Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HR
Važan je stalan i stručan nadzor odraslih nad djecom i osobama sa
ograničenim fizičkim i mentalnim sposobnostima.
• Upoznajte se sa sigurnosnim mjerama protiv neželjene upotrebe
bazena.
• Upoznajte se sa sigurnosnim mjerama radi zaštite djece i kućnih
životinja.
• Bazen i bazensku opremu smiju sastavljati i rastavljati isključivo
odrasle osobe.
• Nikada nemojte skakati u bazen niti roniti u njemu.
• Bazen mora stajati na ravnoj i stabilnoj podlozi. U suprotnom bi se
mogao prevrnuti, folija bi se mogla pokidati a ljudi ozlijediti.
• Nemojte se naslanjati ili pritiskivati na obruč za napuhavanje jer ga
na taj način možete oštetiti ili izazvati izlijevanje bazenske vode.
Nemojte nikome dopustiti da sjedi na stjenkama bazena ili da se
penje na njih.
• Kada bazen nije u uporabi, uklonite sve igračke iz bazena i oko
njega. Predmeti i igračke oko bazena privlače dječju pažnju.
•Iz blizine bazena udaljite sve stolice, stolove, naslonjače i slično, jer
bi ih djeca mogla upotrijebiti kao pomoć za penjanje na ili u bazen
Pazite na to, da se oprema za spašavanje nalazi pokraj bazena te
da se brojevi za slučajeve nužde nalaze pored telefona, koji je
najbliži bazenu.
• Nikada nemojte plivati sami niti nemojte dopuštati drugima, da
plivaju sami.
• Vaš bazen držite u čistom stanju. Izvana se mora uvijek vidjeti dno
bazena.
• Ukoliko želite bazen koristiti noću, pazite na to, da su sva
sigurnosna upozorenja, ljestve, bazensko dno i okolina bazena
dobro osvijetljeni.
Nikada nemojte koristiti bazen pod utjecajem alkohola ili narkotika.
• PAŽNJA: Ne dozvolite djeci, da dolazi u blizinu bazena, dok je
bazen pokriven ceradom za bazen. Time ćete spriječiti zaplitanje,
utapanje ili druge ozlijede.
• Prije upotrebe bazena morate ceradu za pokrivanje bazena u
cijelosti ukloniti. Pazite na to, da se djeca i odrasli ne bi nalazili pod
ceradom za pokrivanje bazena, jer ih se ne može vidjeti.
• Nemojte pokrivati bazen, dok je u upotrebi.
• Pazite na to, da je okolina bazena uvijek čista i pospremljena. Time
ćete spriječiti ozlijede prouzrokovane sklizanjem ili padanjem.
• Voda u bazena treba biti uvijek čista, kako bi se zaštitilo korisnike
bazena od raznih bolesti.
• Bazen je objekt za uporabu. Obratite pozornost na pravilno
održavanje bazena. Prekomjerno ili brzo napredujuće pogoršanje
kvaliteta vode, često može naštetiti bazenu.
• Ovaj bazen je primjeren samo za uporabu na otvorenom.
• Kada ne namjeravate koristiti bazen duže vremena, potpuno ga
ispraznite, i pohranite ga u suhoj prostoriji, gdje ne smrzava. Za
vrijeme skladištenja se bazen ne smije smočiti. Vidite upute za
skladištenje.
SIGURNOSNE PREGRADE ILI CERADA ZA POKRIVANJE
BAZENA NISU ZAMJENA ZA STALAN I STRUČAN NADZOR
ODRASLIH OSOBA. ODRASLI MORAJU PREUZETI ULOGO
ČUVARA I PAZITI NA KUPAĆE, POSEBNO NA DJECU KOJA SE
NALAZI U ILI U OKOLINI BAZENA!
Naputak:
Vlasnici bazena moraju se upoznati s lokalnim ili državnim pravilima
i zakonima u vezi sigurnosti djece, sigurnosnih prepreka, rasvjete i
ostalih mjera sigurnosti. Kupci se u vezi tih pitanja mogu obratiti
lokalnim vlastima za informacije i pobližih detalja.
Postavljanje bazena
Bazen se mora postaviti na prostoru gdje nitko neće moći
nedopušteno, bez nadzora ili nenamjerno ući u taj prostor.
• Upoznajte se sa mjerama sigurnosti radi zaštite djece i kućnih
životinja.
• Da bi osigurali pravilno postavljanje bazena, mora bazen biti
postavljen na stabilnoj, ravnoj podlozi. U suprotnom bi se bazen
mogao prevrnuti, folija bi se mogla pokidati, ozlijediti osobe i
napraviti štetu.
Stranica 16
od 30
• PAŽNJA: Crpku za filtriranje priključite samo na utičnicu sa
uzemljenjem, koja je osigurana sigurnosnim električnim prekidačem
(FID), od kvarne struje ne jače od 30 mA. Kako biste smanjili
mogućnost strujnog udara, nemojte koristiti
vremenskih prekidača, adaptera ili konvertora. Potrebna je pravilno
postavljena priključna utičnica. Kabel postavite na mjesto, gdje ga ne
može oštetiti kosilica za travu, škare za živicu i drugo. Pridržavajte
se ostalih sigurnosnih napomena i upozorenja za uporabu filtarske
crpke.
Potražite prikladno mjesto za svoj bazen i pritom pazite na slijedeće:
Podloga mora biti ravna i glatka. Bazen ne smije stajati na padini ili
ukošenoj podlozi. Slika 1
Podloga mora biti tako stabilna, da može izdržati težinu napunjenog
bazena. Bazen se ne smije postaviti na blatnom, pješčanom ili
rahlom tlu. Za zaštitu vaše bazenske folije potrebite zaštitnu podlogu
(nije u kompletu, možete je dodatno naručiti) za dno bazena ili
nabavite veo za dno bazena (nije u kompletu).
Bazen nemojte postaviti na terasu ili balkon.
Oko bazena ostavite 1,2 metra slobodnog prostora kako bi se djeca
ne mogla popeti i upasti u bazen.
Trava pod bazenom neće više da raste. Voda, koju ćete ispuštati iz
bazena, može štetiti biljkama oko bazena. Određene vrste trave
mogle bi rasti kroz foliju bazena. To nije predmet garancije, jer to nije
greška u materijalu.
Za zaštitu bazenske folije preporučujemo vama zaštitnu ceradu za
dno bazena.
Ocjenjeno vrijeme za postavljanje bazena je 10 do 30 minuta
(molimo vas, da uzmete u obzir, da je to samo približna ocjena).
Priprema bazenske folije
Za bazen potražite ravno i glatko mjesto, na kojem nema kamenja,
granja i drugih oštrih predmeta, kako se folija ne bi oštetila.
Pažljivo otvorite karton, u kojem je bazenska folija i sve ostalo.
Karton otvorite pažljivo, jer ćete ga možda trebati za spremanje
bazena preko zime.
Bazensku folijo raširite, prostrite, pri tom se mora ispusni ventil
nalaziti na pravoj strani (tamo gdje imate najlakšu mogućnost za
puštanje vode iz bazena.
VAŽNO: Kod postavljanja bazena neka vama pomognu najmanje
dvije osobe.
Bazensku foliju nemojte vući po tlu jer bi mogle nastati rupe i druga
oštećenja.
Tijekom postavljanja bazena, moraju spojevi cijevi i otvori za cijevi
biti okrenuti u smjeru izvora struje, koji je potreban za priključenje
filtarskog uređaja. Slika 2
Napuhavanje zračnog obruča
Napušite gornji obruč i pritom ga držite u sredini bazena. Slika 3
PAŽNJA: Kako biste spriječili pucanje gornjeg obruča, ne upotrijebite
visokotlačne crpke za zrak, poput kompresora.
Gornji obruč ne napuhujte previše!
Temperatura zraka i vode utječu na unutarnji tlak gornjeg obruča.
Pod utjecajem sunčevog zračenja zrak u obruču se širi. Kada je
vrijeme veoma toplo, provjerite treba li ispustiti nešto zraka iz
obruča!
Punjenje bazena
Prije punjenja bazena vodom, provjerite da li je čep za pražnjenje
bazena dobro zatvoren. Bazen napunite s najviše 2 – 3 cm vode.
VAŽNO:Ukoliko voda u bazenu teče na jednu stranu, bazen ne stoji
potpuno vodoravno. Ukoliko se bazen postavlja na neravno tlo, voda
će teći na jednu stranu, a bočna će se stjenka ispupčiti. Ukoliko
osnova nije potpuno vodoravna, morate je poravnati i ponovo
postavljati bazen.
produžnih kablova,
Speed-Up Pool 2015_V1
Werbung
