Volkswagen 7L0 092 155 A Montageanleitung Seite 82

Tender la línea roja junto con el ojal y la tuerca M5 a lo largo de la trama de líneas del vehículo hasta
el portafusibles principal (HSB) bajo el asiento izquierdo junto a la batería del vehículo.
Sujetar la línea en el perno de conexión que hay en el lado protegido del fusible n.º 3 (cl. 30).
En función del equipamiento, esta conexión puede estar ya ocupada, por lo que puede producirse
una ocupación múltiple. En ese caso, retirar la tuerca M5 del ojal de la línea roja y conectarla junto
con las líneas ya existentes.
Si no coincide de forma unívoca el cableado y el tendido de señales en el vehículo, si procede hay
que realizar una comparación con el esquema de circuitos de corriente. No obstante, en general es
«El tendido de la señal prevalece sobre el color de la señal», bajo reserva de posibles errores
Tender todas las tramas de líneas del juego de montaje a lo largo de las tramas de líneas del
vehículo, fijándolas con los sujetacables suministrados y/o colocándolas en las fijaciones para cable
existentes.
Volver a colocar todos los revestimientos y piezas desmontadas.
Volver a conectar el cable de masa a la batería.
3. Codificación
La lámpara piloto adicional (C2) para controlar los indicadores de sentido de marcha en el
remolque se halla disponible en el vehículo. Además, el control de las luces del remolque
(excepto la luz trasera antiniebla y la luz de marcha atrás) se lleva a cabo a través del control
Tras el montaje del juego de montaje eléctrico, se debe realizar una codificación online o una
documentación retrospectiva a través de ODIS de la manera siguiente:
• Iniciar el tester de diagnóstico ODIS
• Iniciar la función «Diagnóstico»
• Seleccionar «Funciones Especiales»
• Seleccionar el epígrafe «Adaptar Software»
• Confirmar mediante «Efectuar Comprobación»
• Seleccionar a través de la tecla 3 «Realizar adaptación y reequipamiento»
• Introducir en la ventana de entrada de datos y confirmar
el código SVM 35FDF para dispositivo de remolque rígido o
el código SVM 35FE3 para dispositivo de remolque desmontable
• Seguir las instrucciones del tester de diagnóstico
1.° Debe garantizarse que se utilice para la prueba del vehículo la versión actual del servicio
ODIS en el tester del taller.
2.° ¡Si no hay errores en el manejo del tester y el procedimiento, el acceso para la
configuración del vehículo (código SVM) se realiza una sola vez!
3.° Llevar a cabo repetidos intentos sin que se haya solicitado provoca mensajes de error
y no supone ningún efecto para la configuración.
23.06.2015a051685
válido lo siguiente:
tipográficos o cambios.
INDICACIÓN:
de fallo de luces en el tablero de instrumentos.
ADVERTENCIA:
48 / 91