oventrop Aquastrom VT Serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Premium Armaturen + Systeme
„Aquastrom VT"
DE
Thermostatventil mit Voreinstellung
für Trinkwasserzirkulationsanlagen
Einbau- und Betriebsanleitung
1.54/20018
„Aquastrom VT" IG x IG
Art.-Nr.: 4205704/06
„Aquastrom VT" AG x AG
Art.-Nr.: 4206704/06
„Aquastrom VT" Pressanschluss
Art.-Nr.: 4205752/53/54
Thermostatventil mit einstellbarer Temperatur
und voreinstellbarem Restvolumenstrom für
Zirkulationsanlagen PN 16
Vor dem Einbau der Armatur Einbau- und
Betriebsanleitung lesen
Die Einbau- und Betriebsanleitung muss dem Betreiber der Trinkwasseranlage vorliegen
Inhalt
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . 2
4. Aufbau und Funktion . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9. Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
10. Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
11. Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für oventrop Aquastrom VT Serie
Inhaltszusammenfassung für oventrop Aquastrom VT Serie
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Premium Armaturen + Systeme „Aquastrom VT“ Thermostatventil mit Voreinstellung für Trinkwasserzirkulationsanlagen Einbau- und Betriebsanleitung 1.54/20018 „Aquastrom VT“ IG x IG Art.-Nr.: 4205704/06 „Aquastrom VT“ AG x AG Art.-Nr.: 4206704/06 „Aquastrom VT“ Pressanschluss Art.-Nr.: 4205752/53/54 Thermostatventil mit einstellbarer Temperatur und voreinstellbarem Restvolumenstrom für Zirkulationsanlagen PN 16 Vor dem Einbau der Armatur Einbau- und Betriebsanleitung lesen... -
Seite 2: Allgemeines
Restvolumen- 3. Anwendungsbereich strom Bild 1 Das Oventrop „Aquastrom VT“ Zirkulationsventil wird in die Rücklaufleitungen von Zirkulations- Zusätzlich ist die Armatur mit einem Absperr- anlagen nach DVGW Arbeitsblatt W551/ W553 kugelhahn sowie einer Schlauchentleerung und eingebaut. Es dient dem genauen hydrauli- Isolierschalen ausgestattet. -
Seite 3: Thermische Regelung Und Hydraulischer
Einbau- und Betriebsanleitung „Aquastrom VT“ Die zu jeder Voreinstellung entsprechenden k v - Restvolumenstrom- Werte bezogen auf die Nennweite sind unter einstellung Thermometer Pkt. 5 (Technische Daten) aufgelistet. 4.2 Einstellen des Temperatursollwertes Die Armatur ist werksseitig auf eine Temperatur von 57°C voreingestellt. Wenn die Anlage nach Temperatur- W551 betrieben wird, muss die Grundeinstel- Schlauch-... -
Seite 4: Technische Daten
Gesundheitsämtern ver- häuse verplombt werden. langt. Zur Berechnung einer Trinkwasser-Zirkulations- anlage eignet sich das Programm OV-Plan, das sich auf der Oventrop CD befindet (kostenlos erhältlich). Falsch dimensionierte oder falsch ein- gestellte Zirkulationsventile gewährleisten kei- nen hydraulischen Abgleich der Zirkulations- stränge. -
Seite 5: Montage
Einbau- und Betriebsanleitung „Aquastrom VT“ Empfohlener Regelbereich: 55 °C bis 60 °C. Regelgenauigkeit: ±1°C Einbaulage: beliebig, jedoch gut zugänglich Umgebungstemperatur: max. 90 °C Betriebstemperatur: 0 bis 90 °C Betriebsdruck: 10 bar Art.-Nr. 4205752 115 188 Prüfdruck: max. 16 bar 4205753 115 188 4205754 130 188... -
Seite 6: Installation
Armatur gegen unbefugtes Verstel- len sichern zu können, kann die Armatur ver- plombt werden. Dies betrifft nicht den Absperr- kugelhahn. In Notfällen ist daher der Zirkulati- Oventrop CD onsstrang ohne Öffnen der Plombierung und mit Berechnungsprogramm ohne Entfernen der Isolierschalen sofort ab- für Trinkwasser-Zirkulations-... -
Seite 37: Anhang
Einbau- und Betriebsanleitung „Aquastrom VT“ Installation and operating instructions “Aquastrom VT” Instructions de montage et mode d’emploi «Aquastrom VT» 11. Anhang/Appendix/Annexe „Aquastrom VT“ DN 15 Restvolumenstrom/ „Aquastrom VT“ DN 15 Desinfektionsvolumenstrom/ “Aquastrom VT” DN 15 Residual volume flow/ “Aquastrom VT” DN 15 Disinfection volume flow/ «Aquastrom VT»... - Seite 39 Notizen...
- Seite 40 Sie unter www.oventrop.de. For an overview of our global presence visit www.oventrop.com. Vous trouverez une vue d’ensemble des interlocuteurs dans le monde entier sur www.oventrop.com. Per ulteriori informazioni sulla ns. organizzazione commerciale nel mondo potete consultare il ns sito Technische Änderungen vorbehalten.