oventrop Aquastrom UP-F Einbau- Und Betriebsanleitung Für Fachpersonal
Unterputzventile für trinkwasseranlagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Freistromventile DN 15 / DN 20
UP - Therm
DE
Vor dem Einbau des Ventils die Einbau- und Be-
triebsanleitung vollständig lesen
Einbau, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung
darf nur durch geschultes Fachpersonal durchge-
führt werden
Die Einbau- und Betriebsanleitung sowie alle mit-
geltenden Unterlagen sind an den Anlagenbetreiber
weiterzugeben
Inhalt:
1. Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Transport, Lagerung und Verpackung . . . . . . . 2
4. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. Aufbau und Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6. Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
7. Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9. Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
für Verkauf und Lieferung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Abb. 1.1 Aquastrom UP
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon +49 (0)29 62 82-0
Telefax +49 (0)29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner
finden Sie unter www.oventrop.de.
Premium Armaturen + Systeme
„Aquastrom UP-F, UP-KFR, UP-Therm"
Einbau- und Betriebsanleitung für Fachpersonal
1 Allgemeine Hinweise
1.1 Informationen zur Einbau- und Betriebsanlei-
tung
Diese Einbau- und Betriebsanleitung dient dem ge-
schulten Fachpersonal dazu, das Ventil fachgerecht
zu installieren und in Betrieb zu nehmen.
Mitgeltende Unterlagen - Anleitungen aller Anlagen-
kom-ponenten sowie geltende technische Regeln -
sind einzuhalten.
1.2 Aufbewahrung der Unterlagen
Diese Einbau- und Betriebsanleitung ist vom Anlagen-
betreiber zum späteren Gebrauch aufzubewahren.
1.3 Urheberschutz
Die Einbau- und Betriebsanleitung ist urheberrechtlich
geschützt.
1.4 Symbolerklärung
Hinweise zur Sicherheit sind durch Symbole gekenn-
zeichnet. Diese Hinweise sind zu befolgen, um Unfälle,
Sachschäden und Störungen zu vermeiden.
GEFAHR
mittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder
zu schweren Verletzungen führen wird, wenn die Si-
cherheitsmaßnahmen nicht befolgt werden.
WARNUNG
möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn die
Sicherheitsmaßnahmen nicht befolgt werden.
VORSICHT
möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu gering-
fügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn
die Sicherheitsmaßnahmen nicht befolgt werden.
CHTUNG
Technische Änderungen vorbehalten.
422000480 11/2016
Unterputzventile
für Trinkwasseranlagen
GEFAHR weist auf eine un-
WARNUNG weist auf eine
VORSICHT weist auf eine
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für oventrop Aquastrom UP-F
Inhaltszusammenfassung für oventrop Aquastrom UP-F
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Premium Armaturen + Systeme Unterputzventile „Aquastrom UP-F, UP-KFR, UP-Therm“ Freistromventile DN 15 / DN 20 UP - Therm für Trinkwasseranlagen Einbau- und Betriebsanleitung für Fachpersonal 1 Allgemeine Hinweise Vor dem Einbau des Ventils die Einbau- und Be- triebsanleitung vollständig lesen 1.1 Informationen zur Einbau- und Betriebsanlei-... -
Seite 2: Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise 3.3 Verpackung Sämtliches Verpackungsmaterial ist umweltgerecht zu 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung entsorgen. Die Armatur ist in ihren Isolierschalen ver- Die Betriebssicherheit ist nur bei bestimmungsgemäßer packt, die gleichzeitig als Transportschutzverpackung Verwendung des Ventils gewährleistet. Der Einsatz dienen. erfolgt in Trinkwasseranlagen, je nach Ausführung als Freistrom-, Freistrom-Rückschlag- oder thermisches 4 Technische Daten Zirkulationsregulier-Ventil. -
Seite 3: Aufbau Und Funktion
5 Aufbau und Funktion GEFAHR 5.1 Übersicht und Funktionsbeschreibung Es ist durch geeignete Maßnahmen (z. B. Sicher- heitsventile) sicherzustellen, dass die max. Be- Die Unterputzarmaturen sind abhängig vom Ventileinsatz triebsdrücke sowie die max. und min. Betriebs- und Nennweite als Freistrom (UP-F)-, als Kombination temperaturen nicht überschritten... -
Seite 4: Einbau
Gewinden nach EN10226-1 als auch als Außen- eignet sich das Programm OV-Plan, das sich auf der gewindevariante mit Gewinden nach DIN ISO 228 und Oventrop CD befindet (kostenlos erhältlich). mit SANHA® - Pressanschlüssen ausgestattet erhält- lich. Die Nennweiten DN 25 und DN 32 sind sowohl Falsch dimensionierte oder falsch eingestellte als Innengewindeausführung mit Gewinden nach... -
Seite 5: Vorwandinstallation
Abb. 6.4 Behördenoberteil Die Bedienung des Ventils erfolgt nach Abschrauben der verchromten Kappe durch den beigefügten Inbus- schlüssel SW 5. 6.3 Vorwandinstallation Für die Installation im Trockenbauverfahren stehen die Montagesets Art. Nr. 4229020 (DN 15 / DN 20) und Art. Nr. 4229021 (DN 25 / DN 32) zur Verfügung. Bei Einsatz in Feuchträumen (Dusche, Bad etc.) Abb. -
Seite 6: Betrieb
DN 25 / DN 32 - Art. Nr. 4229041 7.1 Entlüftung der Anlage Vor der Inbetriebnahme muss die Anlage aufgefüllt und entlüftet werden. Dabei sind die zulässigen Be- triebsdrücke zu berücksichtigen. Oventrop CD Art.-Nr. 999 99 99 kostenlos 8 Zubehör 9 Wartung und Pflege Handrad-Set Die Armatur ist wartungsfrei.