Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilizzare solo per il pompaggio di acqua pulita.
Il funzionamento in condizioni di asciutto rovina la
pompa. Spegnere la pompa immediatamente
quando non c'è più acqua (premere l'interruttore).
Note: Se il livello dell'acqua si abbassa troppo, la
fanghiglia nella pompa si solidificherà più rapidamente e
potrebbe ostacolare il funzionamento. Per assicurarsi
che la pompa funzioni in modo efficiente, mantenere il
più libero possibile il fondo del tubo da fanghiglia e pulirlo
regolarmente quando non è in uso.
BLOCCHI
Se si sospetta che la pompa si sia bloccata, rimuovere la
batteria dalla pompa:
•
Esaminare il flessibile e la base.
•
Controllare che nel flessibile non vi siano
strozzature.
•
Pulire il filtro e la bocca d'ingresso dell'acqua.
ISTRUZIONI PER L'USO
Attenzione! Non gettare la pompa in acqua
profonda. Il livello massimo dell'acqua è di ± 6 cm.
Il livello dell'acqua deve restare al di sotto dell'interruttore!
Fig. 1
•
Premete l'interruttore on/off per avviare la macchina (1).
•
Premete l'interruttore on/off per spegnere la macchina.
CARICA
Fig. 2
•
Rimuovere la batteria dall'apparecchio.
•
Posizionare la batteria nel caricabatteria come
indicato nella figura.
•
Inserire la spina dell'adattatore nella presa di
corrente.
•
Il processo di carica ha inizio ed il LED rosso si accende.
•
Quando Il LED verde si illumina la carica è terminata
e la batteria è pronta per l'uso.
CONSERVAZIONE
Quando si mette da parte l'apparecchio per più di 6
settimane:
•
Scaricare completamente la batteria (mettendo in
funzione l'apparecchio) e ricaricarla per 3-5 ore.
•
Conservare in un luogo asciutto e non soggetto a
congelamento.
•
Ricaricare la batteria ogni 1 o 2 mesi durante
l'inverno, poiché questa si scarica lentamente.
SERVIZIO & MANUTENZIONE
Assicurarsi che la macchina non sia accesa quando si
devono eseguire dei lavori di manutenzione sul motore.
Queste macchine sono state create per funzionare per
un lungo periodo di tempo con una manutenzione
minima. Un funzionamento soddisfacente continuo
dipende da una buona cura della macchina e da una
pulizia regolare.
22
PULIZIA
Tenere puliti i fori di ventilazione della macchina per
evitare un surriscaldamento del motore. Pulire
regolarmente l'alloggiamento della macchina con un panno
morbido, preferibilmente dopo ogni utilizzo. Tenere liberi
dalla polvere e dallo sporco i fori di ventilazione. Se lo
sporco non viene via, utilizzare un panno morbido
inumidito con acqua e sapone. Non utilizzare mai dei
solventi quali petrolio, alcool, acqua ammoniacale, ecc.
Questi solventi potrebbero danneggiare le parti in plastica.
LUBRIFICAZIONE
La macchina non richiede alcuna lubrificazione aggiuntiva.
GUASTI
Nel caso in cui dovesse verificarsi un guasto, p.es. dopo
l'usura di un componente, è necessario contattare il
vostro concessionario Ferm. Sulla retro del presente
manuale c'è una vista esplosa dove vengono mostrati i
pezzi di ricambio che possono essere ordinati.
AMBIENTE
Per evitare che la macchina si danneggi durante il
trasporto, questa viene consegnata in un imballo robusto.
La maggior parte dei materiali d'imballo possono essere
riciclati. Portare questi materiali presso le apposite
località addette al riciclaggio. Portare le macchine che
non si vogliono più presso il concessionario Ferm locale.
Qui verranno smaltite in un modo sicuro per l'ambiente.
Le batterie NiCd sono riciclabili. Portarle presso il
concessionario Ferm locale o presso una stazione di
riciclaggio locale. I pacchi di batteria raccolte verranno
riciclati o smaltiti in un modo sicuro per l'ambiente.
GARANZIA
Le condizioni di garanzia possono essere consultate
separatamente sulla scheda di garanzia allegata.
ı
CE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il
prodotto è conforme alle seguenti normative o
documenti standardizzati
EN 60745-1, EN 60335-2-4, EN 60335-2-29,
EN 55014-2, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3
in conformità alle normative.
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
da 01-11-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Ufficio Qualità
La nostra politica è sempre volta a migliorare i nostri
prodotti . Prodotti soggetti a modifiche senza preavviso.
Ferm BV, Zwolle, Olanda
Indebærer risiko for personskade, livsfare eller
beskadigelse af maskinen, hvis instruktionerne i
brugsanvisningen ikke følges.
Angiver risiko for elektrisk stød.
Kun beregnet til indendørs brug
Batterier skal altid afleveres til recirkulation
Batteriet må ikke kastes i vand eller ild, da det
herved kan eksplodere
Defekte og/eller kasserede elektriske eller
elektroniske maskiner skal afleveres på en
genbrugsplads.
SÆRLIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
•
Bortskaf plastposer sikkert - under leg kan små børn
kvæles i dem.
•
Gennemlæs venligst disse instruktioner omhyggeligt,
før pumpen tages i brug, og gem dem til senere brug.
Det er meget vigtigt, at De forstår, hvordan pumpen
bruges på en sikker måde; De bedes derfor tage Dem
tid til at gøre Dem bekendt med kravene i disse
instruktioner.
•
Hvis der på nogen måde er tvivl om, hvordan pumpen
bruges, kan vi stærkt anbefale, at De beder en
fagmand om hjælp.
•
Børn og kæledyr skal holdes borte fra
arbejdsområdet, og børn må ikke bruge pumpen
eller røre ved forlængerledningen. Når den ikke
bruges, skal pumpen anbringes et sikkert sted
utilgængeligt for børn.
•
Pumpen skal altid være under opsyn, når den bruges.
•
Kontroller, at den nominelle effekt på pumpen svarer
til lysnettets nominelle effekt. Netspændingen skal
( I )
være 230 - 240 V.
•
Pumpen må aldrig bruges i en dam eller et
svømmebassin, hvis der er personer i vandet.
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
VEDRØRENDE BATTERIET OG
BATTERILADEREN
Hvis man kommer i berøring med syren i batteriet,
skal man straks skylle det pågældende sted med
vand. Hvis syren kommer i øjnene, skylles straks
grundigt med vand, og læge kontaktes hurtigst
muligt.
1. Før brug af batteriet og batteriladeren skal man have
læst og forstået betjeningsinstruktionerne og
informationen vedrørende sikkerhed.
2. Batteriet må kun oplades i den medfølgende
batterilader – det kan være farligt at bruge andre ladere.
3. Hold batteriet, maskinen og batteriladeren væk fra
damp og våde omgivelser.
4. Kontroller, at alle ledninger er korrekt tilsluttet, før
batteriladeren bruges.
5. Hvis en ledning til batteriladeren er beskadiget, må
den ikke bruges, før ledningen er blevet udskiftet.
Ferm
Ferm
6. Ledningen må ikke være sat i en stikkontakt, hvis
laderen ikke er i brug. Man må ikke trække i ledningen
for at tage stikket ud.
7. Hvis laderen går i stykker, eller der opstår tekniske
problemer med den, skal den tages med til
forhandleren, så den kan blive efterset, inden den
bruges igen. Beskadigede dele skal udskiftes.
8. Vær forsigtig med batteriet, tab det ikke og udsæt det
ikke for slag og stød.
9. Man må ikke selv forsøge at reparere batteriet eller
batteriladeren; det kan være meget farligt.
Reparationer skal udføres af en autoriseret forhandler.
10. Stikket skal tages ud af stikkontakten, før
batteriladeren rengøres eller vedligeholdes.
11. Man må ikke forsøge at oplade batteriet ved en
temperatur på under 10°C eller over 40°C.
12. Ventilationsrillerne på batteriladeren må ikke tildækkes.
13. Batteriet må ikke kortsluttes.
Når et apparat kortsluttes, øges strømstyrken. Det
kan resultere i, at apparatet overophedes,
antændes eller endog eksploderer, hvilket kan resultere i
beskadigelse af apparatet og personskade.
Følgende skal undgås:
1. Der må ikke tilsluttes ledninger til batteriets poler.
2. Sørg for, at der ikke kommer metalgenstande (søm,
mønter, papirclips) i åbningen på batteriladeren.
3. Batteriet må ikke udsættes for vand eller regn.
14. Hvis batteriet går i stykker eller ikke længere kan
oplades, skal det bortskaffes korrekt.
15. Batteriet må ikke kastes i vand eller ild, da det herved
kan eksplodere.
Pumpen skal gennemskylles med rent vand, hver
gang den har været brugt.
ALMINDELIG BRUG
•
Denne pumpe er IKKE beregnet til uafbrudt drift,
f.eks. som cirkulationspumpe i en dam eller et
svømmebassin.
•
Kontroller, at der ikke er forhindringer omkring
indløbsåbningerne omkring pumpens bundplade.
Indløbsåbningerne skal være fri for mudder og slam
på bassinets bund.
•
Efter brug skal pumpen køre med rent vand i 2 - 3
minutter, så rester og småpartikler i pumpen og
udløbsslangen fjernes.
Anvend kun pumpen til pumpning af rent vand.
Pumpen ødelægges ved at løbe tør. Stop pumpen
med det sammen, når der ikke er mere vand at
pumpe (tryk på kontakten).
Bemærk: Hvis vandstanden bliver for lav, tørrer slam i
akslen hurtigere, så pumpen måske ikke kan starte igen.
For at sikre, at pumpen kan arbejde mere effektivt, skal
det nederste af akslen så vidt muligt holdes fri for slam,
og den skal rengøres jævnligt, når den ikke bruges.
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
