SOMFY Control Box 3S io Bedienungsanleitung Seite 42

IT
INDICE
1. Istruzioni di sicurezza
1.1. Avvertenza - Istruzioni importanti per la sicurezza
1.2. Introduzione
1.3. Istruzioni di sicurezza relative all'uso
1.4. Informazioni sulle batterie
1.5. Riciclaggio e smaltimento
2. Descrizione del prodotto
3. Funzionamento e utilizzo
3.1. Funzionamento normale
3.2. Funzionamenti particolari
3.3. Aggiunta di telecomandi Keygo io
INFORMAZIONI GENERALI
Istruzioni di sicurezza
Pericolo
Segnala un pericolo che causa immediatamente il decesso o gravi lesioni corporali.
Avvertenza
Segnala un pericolo che può causare il decesso o gravi lesioni corporali.
Precauzione
Segnala un pericolo che può causare lesioni corporali lievi o mediamente gravi.
Attenzione
Segnala un pericolo che può danneggiare o distruggere il prodotto.
1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
PERICOLO
La motorizzazione deve essere installata e regolata da
un tecnico specializzato nel settore della motorizzazione
e dell'automazione domestica, secondo quanto disposto
dalle norme applicabili nel paese in cui detta motorizza-
zione viene implementata.
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe causare
gravi lesioni alle persone, che potrebbero ad esempio es-
sere schiacciate dal cancello.
1.1. Avvertenza - Istruzioni importanti per la sicurezza
AVVERTENZA
Per tutelare la sicurezza delle persone, è fondamentale
seguire tutte le istruzioni, poiché un utilizzo improprio
può causare gravi lesioni corporali. Conservare queste
istruzioni.
Il mancato rispetto delle istruzioni riportate nel presente
manuale comporta l'annullamento della responsabilità e
della garanzia Somfy.
1.2. Introduzione
1.2.1. Informazioni importanti
Questo prodotto è un quadro elettrico di comando per
cancelli a battenti, destinato ad uso residenziale, così
come definito nella norma EN 60335-2-103 alla quale è
conforme. Le presenti istruzioni hanno come principale
obiettivo quello di soddisfare i requisiti della suddetta
normativa, garantendo in tal modo la sicurezza delle per-
sone e delle cose. Per garantire la piena conformità alla
normativa EN 60335-2-103, questo prodotto deve essere
1
VERSIONE TRADOTTA DEL MANUALE
1
1
1
1
2
2
2
2
2
4
4
4. Manutenzione
4.1. Verifiche
4.2. Sostituzione della batteria di un telecomando Keygo io
5. Caratteristiche tecniche
obbligatoriamente installato con un motore Somfy. L'uni-
tà è designata con il termine di motorizzazione.
AVVERTENZA
Ogni utilizzo di questo prodotto su un cancello diverso da
quello di origine è vietato.
L'uso di qualsiasi accessorio o componente non previsto da
Somfy è vietato e mette in pericolo la sicurezza delle persone.
Somfy non può essere ritenuta responsabile dei danni risul-
tanti dal mancato rispetto delle istruzioni contenute nel pre-
sente manuale.
Queste istruzioni sono soggette a eventuali modifiche, laddove
subentrino variazioni delle normative o della motorizzazione.
PERICOLO
La tastiera di regolazione dei parametri è bloccata per
garantire la sicurezza degli utilizzatori. Lo sblocco e le
eventuali modifiche delle regolazioni dei parametri devo-
no essere eseguiti da un tecnico specializzato nel settore
della motorizzazione e dell'automazione domestica.
Le modifiche che non rispettano queste istruzioni met-
tono in pericolo la sicurezza delle cose e delle persone.
PERICOLO
Se uno dei cavi di alimentazione è danneggiato deve esse-
re sostituito dall'installatore, dal suo servizio post-vendi-
ta o da persone aventi qualifica simile, al fine di evitare
eventuali pericoli.
1.3. Istruzioni di sicurezza relative all'uso
AVVERTENZA
Questa motorizzazione può essere utilizzata da bambi-
ni di età superiore a 8 anni e da persone aventi capacità
CONTROL BOX 3S io
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
5
5
5
5