Instrucciones De Seguridad; Principio De Funcionamiento - WIKA PGT23.100 Betriebsanleitung

1. Instrucciones de seguridad / 2. Principio de funcionamiento

1. Instrucciones de seguridad

Riesgo de lesiones graves y/o daños materiales en caso de no obser-
„
var las instrucciones correspondientes.
ES
La manipulación de los instrumentos debe ejecutarse solamente por
„
personal cualificado.

2. Principio de funcionamiento

Para estos transmisores se emplean como elementos sensibles los tubos
Bourdon, membranas, cápsulas y fuelles debido a su robustez y su fácil manejo.
Bajo la influencia de la presión, estos elementos de medida se deforman dentro
de un rango elástico.
Ese movimiento se convierte en un movimiento giratorio a través de un mecanis-
mo de medida mecánico (ruedas dentadas). Un imán colocado sobre el eje del
aguja se gira proporcionalmente con la aguja del instrumento en dependencia
lineal directa de la presión de proceso. El sistema electrónico acoplado capta el
movimiento giratorio del imán entre 0 y 270 grados.
Un sensor dependiente del campo magnético (sensor de ángulo de giro, resolu-
ción de 10 bits) mide ese cambio sin contacto en el lado eléctrico y trabaja por
eso sin desgaste.
Un amplificador convierte el movimiento giratorio en una señal eléctrica de
salida. De fábrica el sistema electrónico está ajustado de modo pasivo a la señal
normalizada de salida 4 ... 20 mA, 0 ... 10 V (0 ... 20 mA, 0 ... 10 V y
4 ... 20 mA versión ATEX disponible opcionalmente). El alcance de la señal
eléctrica de salida corresponde al alcance de medición en la esfera.
Esta serie de aparatos puede utilizarse en todos los sectores de la industria
gracias a las tres señales eléctricas de salida normalizadas.
Un manómetro con transmisor de presión de la serie intelliGAUGE reúne todas
las ventajas de una visualización mecánica in situ con la demanda de una trans-
misión eléctrica de señal para la adquisición de datos que demanda la industria
moderna.
68
Es imprescindible observar las prescripciones nacionales de
seguridad (p. ej. EN 837-2 "Recomendaciones relativas a la
selección y montaje de manómetros") durante el montaje, la
puesta en servicio y la utilización de estos aparatos.
WIKA Manual de Instrucciones familia intelliGAUGE