Pioneer DJM-1000 Bedienungsanleitung Seite 92

ANTES DE LA UTILIZACIÓN (NOMENCLATURA Y FUNCIONES)
[Tipo AUX]
Entrada
EQ
CH
FADER
CROSS
FADER
41. Selectores de canal de envío (SEND)
Se emplea para seleccionar el audio de envío desde MIC,
los canales 1-6, y MASTER.
42. Mandos de ajuste del nivel de entrada de
retorno (RETURN, LEVEL)
Ajustan el nivel de la señal retornada.
(Margen ajustable: –∞ a +6 dB)
43. Botones/indicadores de envío/retorno (SEND/
RETURN, ON)
Se emplean para activar/desactivar (ON/OFF) la operación
de envío/retorno (SEND/RETURN) del tipo seleccionado en
el canal seleccionado.
Se enciende cuando se inserta una clavija en el conector
RETURN, o cuando se conecta un componente compatible
con el enlace digital al conector EFX. Si se presiona el botón
cuando está encendido, se activa (ON) la función y parpadea
el indicador. Cuando el indicador está encendido, la señal de
entrada al conector RETURN está habilitada. Cuando se
conecta un componente de enlace digital al conector EFX, se
da prioridad al componente de enlace digital (señal digital).
Sección de activación/desactivación (ON/OFF) de la
función de enlace
44. Botón/indicador de enlace visual (VISUAL LINK, V)
Cuando se utiliza un cable de enlace digital (conector mini
DIN) para conectar una consola de mezcla de vídeo/
conmutador PIONEER compatible con el enlace digital,
podrá operarse el fundido cruzado de la consola de mezcla
de vídeo empleando el fundido cruzado de la DJM-1000.
El indicador se enciende cuando se activa la función.
45. Botones de enlace de sonido SOUND LINK 1, 2
(SOUND 1, 2)/indicador (S1, 2)
Cuando se emplea un enlace digital para conectar esta
unidad a un generador de efectos para DJ PIONEER
compatible con el enlace digital (EFX-1000), y se conecta
también un reproducir de discos CD para DJ PIONEER
compatible con el enlace digital a través del cable de enlace
digital (conector mini DIN), al ajustar estos botones en ON
se habilitan las funciones de sincronización de BPM.
El indicador se enciende cuando se activa la función.
92
<DRB1372>
Sp
SEND
RETURN
S/R LEVEL
S/R ON
MASTER
Salida
FADER
46. Botones LINK de enlace de generador de efectos
1, 2 (EFX 1, 2)/indicador (E 1, 2)
Cuando se emplea un cable de enlace digital (conector mini
DIN) para conectar esta unidad a un generador de efectos
para DJ PIONEER compatible con el enlace digital (EFX-
1000), al ajustar estos botones en ON se habilitan las
funciones de efectos de fundido.
El indicador se enciende cuando se activa la función.
Sección de activación/desactivación (ON/OFF) del
inicio/parada de fundido
47. Botón/indicadores de inicio con fundido
(FADER START CH-1 a CH-6)
Cuando se emplean los interruptores CROSS FADER
ASSIGN para cada canal con el fin de seleccionar [A] o [B],
se activa/desactiva (ON/OFF) la función de inicio/parada de
fundido cruzado de la consola de reproductor de CD para
DJ de tal canal.
Cuando se selecciona [THRU] con el interruptor CROSS
FADER ASSIGN para cada canal, se activa/desactiva (ON/
OFF) la función de inicio/parada de fundido de canales de la
consola de reproductor de CD para DJ de tal canal.
El botón de cada canal se enciende cuando se activa (ON) la
función de inicio/parada de fundido, y se apaga cuando se
desactiva (OFF) la función de inicio/parada de fundido.