Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kompernass KH 1410 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KH 1410:

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 63
3
CYCLONE VACUUM CLEANER
KH 1410
CYCLONE VACUUM CLEANER
Operating instructions
ZYKLON PÖLYNIMURI
Käyttöohje
CYKLONDAMMSUGARE
Bruksanvisning
CYKLON STØVSUGER
Betjeningsvejledning
ZYKLON ST VSUGER
Bruksanvisning
Η Η Λ Λ Ε Ε Κ Κ Τ Τ Ρ Ρ Ι Ι Κ Κ Η Η Σ Σ Κ Κ Ο Ο Υ Υ Π Π Α Α Κ Κ Υ Υ Κ Κ Λ Λ Ω Ω Ν Ν Α Α Σ Σ
Οδηγίες χρήσης
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ZYKLON STAUBSAUGER
ID-Nr.: KH1410-01/08-V2
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kompernass KH 1410

  • Seite 1 Η Η Λ Λ Ε Ε Κ Κ Τ Τ Ρ Ρ Ι Ι Κ Κ Η Η Σ Σ Κ Κ Ο Ο Υ Υ Π Π Α Α Κ Κ Υ Υ Κ Κ Λ Λ Ω Ω Ν Ν Α Α Σ Σ Οδηγίες χρήσης KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ZYKLON STAUBSAUGER ID-Nr.: KH1410-01/08-V2...
  • Seite 2 KH 1410...
  • Seite 12 - 10 -...
  • Seite 22 - 20 -...
  • Seite 32 - 30 -...
  • Seite 42 - 40 -...
  • Seite 52 - 50 -...
  • Seite 53 Ðåñéå÷üìåíá Óåëßäá ×ñÞóç óýìöùíç ìå ôïõò êáíïíéóìïýò Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò Óýíïëï áðïóôïëÞò Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò Áðïóõóêåõáóßá êáé óýíäåóç Áðïóõóêåõáóßá Óýíäåóç ÁëëáãÞ áêñïöõóßùí ×åéñéóìüò ¢äåéáóìá äï÷åßïõ óêüíçò Öýëáîç Ößëôñá Ößëôñá êõøåëþí Ößëôñï ðñïóôáóßáò êéíçôÞñá Ößëôñï áêÜèáñôïõ áÝñá Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá ÁðïìÜêñõíóç Åããýçóç...
  • Seite 54: Ñþóç Óýìöùíç Ìå Ôïõò Êáíïíéóìïýò

    ÇËÅÊÔÑÉÊÇ ÓÊÏÕÐÁ • Âåâáéþíåóôå ðñéí áðü ôç óýíäåóç óôï ñåýìá äéêôýïõ üôé ôï ñåýìá áíôéóôïé÷åß óå áõôü ôçò ÊÕÊËÙÍAÓ KH 1410 ðéíáêßäáò ôýðïõ ôçò óõóêåõÞò. • ÌïíôÜñåôå, óõíôçñåßôå êáé öñïíôßæåôå ôç óõóêåõÞ ìüíï üôáí ç óõóêåõÞ åßíáé áðïóõíäåäåìÝíç áðü ×ñÞóç óýìöùíç ìå ôïõò...
  • Seite 55: Óýíïëï Áðïóôïëþò

    • Ìçí êáëýðôåôå ôç óõóêåõÞ ìå áíôéêåßìåíá! ËáâÞ ìåôáöïñÜò çëåêôñéêÞò áíáññïöçôéêÞò Áëëéþò ìðïñåß íá õðÜñîåé âëÜâç ìÝóù óêïýðáò óõóóþñåõóçò õøçëÞò èåñìïêñáóßáò! ÑõèìéóôÞò áðüäïóçò áðïññüöçóçò • ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ ÷ùñßò ÐëÞêôñï ðïäéïý ãéá ôýëéîç êáëùäßïõ äßêôõïõ ößëôñï! Êáëþäéï äéêôýïõ ìå âýóìá •...
  • Seite 56: Áëëáãþ Áêñïöõóßùí

    ÅéóÜãåôå ôï åðéèõìçôü áêñïöýóéï (áêñïöýóéï Áðïìáêñýíåôå ôï ìïíôáñéóìÝíï áêñïöýóéï äáðÝäïõ , ôï áêñïöýóéï áñìþí Þ ôç áðü ôïí ðåñéóôñïöéêü óùëÞíá âïýñôóá ìáëáêþí åðéöáíåéþí , âëÝðå ÅéóÜãåôå ôï åðéèõìçôü áêñïöýóéï óôï êÜôù ÊåöÜëáéï øÁëëáãÞ áêñïöõóßùí“) óôï êÜôù Üêñï ôïõ ðåñéóôñïöéêïý óùëÞíá Üêñï...
  • Seite 57: Äåéáóìá Äï÷Åßïõ Óêüíçò

    Ðñïóï÷Þ! ÔñáâÞîôå ôçí çëåêôñéêÞ áíáññïöçôéêÞ óêïýðá üðùò Ýíáí ïëéóèçôÞñá ðñïò ôá ðßóù. ÔñáâÞîôå, ðñéí áäåéÜóåôå ôï äï÷åßï óêüíçò , ôï ÐñïóÝîôå ãéá ôçí áðïññüöçóç ôéò õðïäåßîåéò âýóìá áðü ôçí ðñßæá äéêôýïõ. Ç óõóêåõÞ ìðïñåß ôùí êáôáóêåõáóôþí ôùí õëéêþí åðßóôñùóçò íá åíåñãïðïéçèåß êáôÜ ëÜèïò. äáðÝäùí.
  • Seite 58: Ößëôñá

    Ößëôñá Ç çëåêôñéêÞ áíáññïöçôéêÞ óêïýðá Ý÷åé ôá áêüëïõèá ößëôñá: • Ößëôñá êõøåëþí: Ãéá ôï öéëôñÜñéóìá ôùí åëáöñéþí óùìáôéäßùí óêüíçò. Áõôü ôï ößëôñï ðñÝðåé íá êáèáñßæåôáé êÜèå 2 ìÞíåò (âëÝðå ÊåöÜëáéï “Ößëôñï êõøåëþí“). • Ößëôñï ðñïóôáóßáò êéíçôÞñá: Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôï ößëôñï êõøåëþí äåí ëåéôïõñãåß...
  • Seite 59: Ößëôñï Ðñïóôáóßáò Êéíçôþñá

    Ößëôñï áêÜèáñôïõ áÝñá Ãéá íá óõíáñìïëïãÞóåôå ðÜëé ôï äï÷åßï óêüíçò áêïëïõèÞóôå ôçí áíôßóôñïöç Ðñïóï÷Þ! äéáäéêáóßá. Ðñéí áðåãêáôáóôÞóåôå ôá ößëôñá, ôñáâÜôå ôï âýóìá Ößëôñï ðñïóôáóßáò êéíçôÞñá áðü ôçí ðñßæá äéêôýïõ. Ðñïóï÷Þ! Ðñéí áðåãêáôáóôÞóåôå ôá ößëôñá, ôñáâÜôå ôï âýóìá áðü ôçí ðñßæá äéêôýïõ. ÐáôÞóôå...
  • Seite 60: Êáèáñéóìüò Êáé Öñïíôßäá

    14231 N.Ionia Athens Íá ôçñåßôå ôïõò éó÷ýïíôåò êáíïíéóìïýò. Tel.: 210 2790865 ÅðéêïéíùíÞóôå óå ðåñßðôùóç áìöéâïëéþí ìå ôçí Fax: 210 2796982 e-mail: support.gr @ kompernass.com åðé÷åßñçóç áðïìÜêñõíóçò. Áðïìáêñýíåôå üëá ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò ÅéóáãùãÝáò ìå Ýíáí öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ôñüðï. KOMPERNASS GMBH...
  • Seite 61: Äéüñèùóç Óöáëìüôùí

    Äéüñèùóç óöáëìÜôùí Ðñïóï÷Þ! Ðñéí áíáæçôÞóåôå ïé ßäéïé ôï óöÜëìá óôç óõóêåõÞ, ôñáâÞîôå áðáñáßôçôá ôï âýóìá áðü ôçí ðñßæá. Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò! ÓöÜëìá ÐéèáíÞ áéôßá Ëýóç • ÓõíäÝóôå ôï âýóìá • Ôï âýóìá äåí Ý÷åé ìå ôï äßêôõï ñåýìáôïò. åéóá÷èåß. • ×ñçóéìïðïéÞóôå ìéá Ç...
  • Seite 62 - 60 -...
  • Seite 63 INHALTSVERZEICHNIS SEITE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Lieferumfang Technische Daten Gerätebeschreibung Auspacken und Anschließen Auspacken Anschließen Düsen wechseln Bedienen Staubbehälter ausleeren Aufbewahren Filter Lamellenfilter Motorschutzfilter Abluftfilter Reinigen und Pflegen Entsorgen Garantie & Service Importeur Fehler beheben Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf.
  • Seite 64: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    ZYKLON STAUBSAUGER • Montieren, warten und pflegen Sie das Gerät nur getrennt vom Stromnetz! KH 1410 • Verhindern Sie, dass das Gerät mit Feuchtigkeit in Berührung kommt! Andernfalls droht Lebens- gefahr durch elektrischen Schlag! Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Saugen Sie keine Flüssigkeiten auf! Andernfalls droht Gefahr durch elektrischen Schlag! Der Staubsauger ist ausschließlich zum Saugen von...
  • Seite 65: Lieferumfang

    • Ziehen Sie das Netzkabel nur mit Hilfe des Saugschlauchstutzen Netzsteckers aus einer Steckdose! Höhenverstellung Teleskoprohr • Trennen Sie das Gerät bei Störungen sofort Verstauhaken vom Stromnetz! Teleskoprohr Zubehörhalter Saugschlauch Lieferumfang Nebenluftregler Handgriff Zyklon Staubsauger Fugendüse Saugschlauch Polsterbürste (um 360° drehbar) Teleskoprohr Bodendüse Auspacken und Anschließen...
  • Seite 66: Düsen Wechseln

    Der Zyklon Staubsauger ist nun einsatzbereit. Stecken Sie die gewünschte Düse auf (siehe Kapitel „Düsen wechseln“). Düsen wechseln Ziehen Sie das Netzkabel bis zur gelben Markierung aus der Kabelaufwicklung. Wenn Sie die Düse wechseln wollen gehen Sie wie Achtung! folgt vor: Ist die rote Markierung am Netzkabel zu sehen, Wählen Sie die gewünschte Düse:...
  • Seite 67: Staubbehälter Ausleeren

    Staubbehälter ausleeren Aufbewahren • Bei Arbeitspausen stecken Sie den Verstau- haken in die Verstauhalterung • Wenn Sie den Staubsauger längere Zeit nicht benutzen, schieben Sie das Teleskoprohr so weit wie möglich ein und stecken Sie den Verstauhaken in die Verstauhalterung •...
  • Seite 68: Lamellenfilter

    Lamellenfilter Lassen Sie den Lamellenfilter und das Filtergitter Um den Lamellenfilter heraus zu nehmen, gehen Sie anschließend trocknen (ca. 15 Stunden bei wie folgt vor: Raumtemperatur). Setzen Sie den Lamellenfilter und das Filtergitter Achtung! erst wieder ein, wenn diese völlig trocken sind. Ziehen Sie, bevor Sie die Filter ausbauen, den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
  • Seite 69: Abluftfilter

    Reinigen und Pflegen Abluftfilter Achtung! Achtung! Ziehen Sie, bevor Sie die Filter ausbauen, den Ziehen Sie, bevor Sie das Gerät reinigen, den Netz- Netzstecker aus der Netzsteckdose. stecker aus der Netzsteckdose. Es droht Gefahr durch elektrischen Schlag. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht ange- feuchteten Tuch.
  • Seite 70: Garantie & Service

    Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 D-47623 Kevelaer Tel.: +49 (0) 180 5 008107 (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk) Fax: +49 (0) 2832 3532 e-mail: support.de @ kompernass.com - 68 -...
  • Seite 71: Fehler Beheben

    Fehler beheben Achtung! Bevor Sie selber den Fehler am Gerät suchen, ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Netzsteck- dose. Es droht Gefahr durch elektrischen Schlag. Fehler mögliche Ursache Lösung • Verbinden Sie den Netz- stecker mit dem Stromnetz. • Netzstecker ist nicht •...
  • Seite 72 - 70 -...

Inhaltsverzeichnis