Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kompernass Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. HS 12.0 B2 BL
  6. Bedienungsanleitung

Kompernass HS 12.0 B2 BL Bedienungsanleitung

Auto-staubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS 12.0 B2 BL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO HS 12.0 B2 BL
MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO
Istruzioni per l'uso
CAR VACUUM CLEANER
Operating instructions
IAN 300313
ASPIRADOR DE AUTOMÓVEL
Manual de instruções
AUTO-STAUBSAUGER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kompernass HS 12.0 B2 BL

Inhaltszusammenfassung für Kompernass HS 12.0 B2 BL

  • Seite 1 MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO HS 12.0 B2 BL MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO ASPIRADOR DE AUTOMÓVEL Istruzioni per l'uso Manual de instruções CAR VACUUM CLEANER AUTO-STAUBSAUGER Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 300313...
  • Seite 2 Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 HS 12.0 B2 BL IT │...

  • Seite 5: Introduzione

    . Il produttore non risponde di eventuali danni Classe di protezione: III / (protezione tra- determinati da un utilizzo non conforme allo scopo mite bassissima tensione) previsto . Líapparecchio non è destinato allíutilizzo commerciale . ■ 2  │   IT │ MT HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 6: Sicurezza

    . Tenere il cavo lontano da calore, olio, spigoli vivi o elementi di apparecchi in movimento . Cavi o spine danneggiati o avvolti accrescono il rischio di una scossa elettrica . HS 12.0 B2 BL IT │ MT   │...

  • Seite 7: Montaggio / Smontaggio Dei Componenti

    . ► L’apertura di aspirazione deve essere sempre libera e non deve essere intasata . Gli intasamenti surriscaldano e quindi danneg- giano il motore . ■ 4  │   IT │ MT HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 8: Smaltimento

    . Assistenza Assistenza Italia Tel .: 02 36003201 E-Mail: kompernass@lidl .it Assistenza Malta Tel .: 80062230 E-Mail: kompernass@lidl .com .mt IAN 300313 HS 12.0 B2 BL IT │ MT   │  5 ■...
  • Seite 9 ■ 6  │   IT │ MT HS 12.0 B2 BL...
  • Seite 10 Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 HS 12.0 B2 BL  ...

  • Seite 11: Introdução

    Potência: 120 W resultantes de uma utilização indevida . O produto Classe de proteção: III / (Proteção por não se destina ao uso industrial . meio de tensão baixa) ■ 8  │   HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 12: Segurança

    Um aparelho, cabo de rede ou ficha de liga- ção com danos podem representar perigo de morte por choque eléctrico . Verifique regular- mente o estado do aparelho, do cabo de rede e da ficha de ligação . HS 12.0 B2 BL   │  9 ■...

  • Seite 13: Ligar / Desligar

    . ATENÇÃO ► A abertura de aspiração deve estar sem- pre desimpedida e não pode estar entupida . As obstruções conduzem ao sobreaqueci- mento e danificação do motor . ■ 10  │   HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 14: Eliminação

    Por favor, observe que a seguinte morada não é a morada do Serviço de Assistência Técnica . Primeiro entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANHA www .kompernass .com HS 12.0 B2 BL   │  11 ■...
  • Seite 15 ■ 12  │   HS 12.0 B2 BL...
  • Seite 16 Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 GB │ MT   │  13 ■ HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 17: Introduction

    120 W for loss or damage arising from improper use . Protection class: III / (Protectio through The product is not intended for commercial use . extra low voltage) ■ 14  │   GB │ MT HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 18: Safety

    . ■ Do not use a device with damaged parts . If a dangerous situation arises pull out the plug from the socket immediately . GB │ MT   │  15 ■ HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 19: Crevice Tool

    . CAUTION ► The front nozzle must be free and unob- structed at all times . Blockages can lead to overheating and damage to the motor . ■ 16  │   GB │ MT HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 20: Disposal

    Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com GB │ MT   │  17 ■ HS 12.0 B2 BL...
  • Seite 21 ■ 18  │   GB │ MT HS 12.0 B2 BL...
  • Seite 22 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 HS 12.0 B2 BL DE │...

  • Seite 23: Einleitung

    120 W ger Verwendung entstandene Schäden übernimmt Schutzklasse: III / (Schutz durch der Hersteller keine Haftung . Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt . Kleinspannung) ■ 20  │   DE │ AT │ CH HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 24: Sicherheit

    . Beschädigte oder verwickelte Kabel bzw . längerung passgenau in die Saugöffnung deren Stecker erhöhen das Risiko eines elektri- ♦ Stecken Sie einen der gewünschten Aufsätze schen Schlages . passgenau in die Schlauchverlängerung HS 12.0 B2 BL DE │ AT │ CH   │  21 ■...

  • Seite 25: Ein- / Ausschalten

    Sie die Verbindungen einrasten . ACHTUNG ► Die Saugöffnung muss jederzeit frei und darf nicht verstopft sein . Verstopfungen führen zu Überhitzung und Beschädigungen des Motors . ■ 22  │   DE │ AT │ CH HS 12.0 B2 BL...

  • Seite 26: Entsorgung

    Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 300313 HS 12.0 B2 BL DE │ AT │ CH   │  23 ■...
  • Seite 27 ■ 24  │   DE │ AT │ CH HS 12.0 B2 BL...
  • Seite 28 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Versione delle informazioni · Estado das informações Last Information Update · Stand der Informationen: 11 / 2017 · Ident.-No.: HS12.0B2BL-112017-1 IAN 300313...

Inhaltsverzeichnis