Seite 1
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Handbuch Manual V2.3 Jul 2017...
Seite 2
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS...
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps 2. Veiligheid en algemene gegevens Veiligheid Dit meubel hoeft niet te voldoen aan veiligheidsvoorschriften.
Seite 4
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür KInderbett mit verstelbarer Boden...
Seite 5
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de kleerkast...
Seite 6
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür KInderbett mit verstelbarer Boden...
Seite 7
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 8
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Stap 7 : Gebruik de onderdelen van stap 6, de drie bodems 13 en twaalf excentrieken C.
Seite 9
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Stap 9 : Gebruik de onderdelen van stap 5 en 8, twee kleerroedesteunen F, de kleerroede 30, acht leg- boorddragers Y en beide legplanken 27 Plaasting van de laden : gelieve te beginnen met de onderste lade.
Seite 10
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Stap 10 : Gebruik de deur 23, beide scharnieren PB en vier houtschroeven NA Duw de scharnieren (PB) in de voorziene boringen op de achterkant van de deur (23) en schroef iedere scharnier vast met twee houtschroeven (NA).
Seite 11
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Stap 11 : Gebruik de onderdelen van stap 9 en 10 en een deurrem T Plaats de deur met de scharnieren op de scharnierplaatjes en schroef ze vast met de voorziene vijzen.
Seite 12
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps FRANCAIS...
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps 2. Sécurité et données générales Sécurité...
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 01 02 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Laufgitter mit verstelbarer Boden...
Seite 15
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 16
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür KInderbett mit verstelbarer Boden...
Seite 17
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 18
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Etape 7 : Utilisez les pièces de l’étape 6, les trois fonds 13 et douze excentriques C.
Seite 19
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Etape 9 : Utilisez les pièces de l’étape 5 et 8, deux supports de tringle F, le tringle 30, huit supports d’étagère Y et les deux étagères 27...
Seite 20
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Etape 10 : Utilisez la porte 23, les deux charnières PB et quatre vis à bois NA Poussez les charnières (PB) dans les trous prévus à...
Seite 21
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Etape 11 : Utilisez les pièces de l’étape 9 et 10 et le frein de porte T Placez la porte avec ses charnières sur les plaques de charnière et fi...
Seite 22
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN...
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps 2. Sicherheit und Allgemeine Information Sicherheit Dieses Möbel darf den Sicherheitsvorschriften nicht entsprichen.
Seite 24
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams ® ® First steps 3.
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 26
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür KInderbett mit verstelbarer Boden...
Seite 27
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 28
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Schritt 7 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 6, die drei Boden 13 und zwölf Exzenter C.
Seite 29
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Schritt 9 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 5 und 8, zwei Kleiderstangenstützen F, die Kleider- stange 30, acht Bodenträgern Y und beide Einlegeboden 27...
Seite 30
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Schritt 10 : Benutzen Sie die Tür 23, beide Scharniere PB und vier Holzschrauben NA Drücken Sie die Scharniere (PB) in die vorgesehen Bohrungen auf der Rückseite der Tür (23) und jede Scharnier...
Seite 31
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Schritt 11 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 9 und 10 und eine Türbremse T Stellen Sie die Tür mit ihrer Scharniere auf den Scharnierplatten und mit den mitgelieferten Schrauben an-...
Seite 32
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps ENGLISH...
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps 2. Safety and general information...
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 01 02 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Laufgitter mit verstelbarer Boden...
Seite 35
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 36
LOUISE Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür KInderbett mit verstelbarer Boden...
Seite 37
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 38
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Step 7 : Use the parts of step 6, the three bottoms 13 and twelve eccentrics C Push in each drawer side (12L and 12R) two eccentrics (C) in the drillings provided on the innerside.
Seite 39
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Step 9 : Use the parts of step 6, two clothes rod supports F, the clothes rod 30, eight shelf supports Y and both shelves 27 Please start with the lower drawer.
Seite 40
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Step 10 : Use the door 23, the two hinges PB and four wood screws NA Push the hinges (PB) in the provided holes on the back of the door (23) and fasten each hinge with two wood screws (NA).
Seite 41
Kast met 3 laden en 1 deur Armoire avec 3 tiroirs et 1 porte JOY Small 54 04 16xx Schrankwand mit 3 Schubladen und 1 Tür Wardrobe with 3 drawers and 1 door Quax First dreams ® First steps Step 11 : Use the parts of step 9 and 10 and the door brake T Position the door with its hinges on the hinge plates and fi...