Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL LE-KGSL 251 Bedienungsanleitung

EINHELL LE-KGSL 251 Bedienungsanleitung

Laserkappsäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LE-KGSL 251:
Inhaltsverzeichnis
  • Important Notes
  • Items Supplied
  • Proper Use
  • Safety Regulations
  • Before Putting the Machine into Operation
  • Maintenance
  • Ordering Replacement Parts
  • Emission de Bruit
  • Caractéristiques Techniques
  • Avant la Mise en Service
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Entretien
  • Vóór Ingebruikneming
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Dati Tecnici
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Manutenzione
  • Medfølgende Dele
  • Vigtige Instruktioner
  • Korrekt Anvendelse
  • Tekniske Specifikationer
  • Inden Ibrugtagningen
  • Bestilling Af Reservedele
  • WartośCI Emisji Hałasu
  • Dane Techniczne
  • Przed Uruchomieniem
  • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Указания По Технике Безопасности
  • Заказ Запасных Частей
  • Prije Puštanja U Rad
  • Montaža I Rukovanje
  • Naručivanje Rezervnih Dijelova
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anl LE-KGSL 251 SPK1
25.10.2005
11:23 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Laserkappsäge
Operating Instructions
Laser Cross-Cut Saw
Mode d'emploi
Scie tronçonneuse à laser
Gebruiksaanwijzing
Laserkapzaag
Istruzioni per l'uso della
Troncatrice laser
Instruktionsbog
Laserkapsav
Instrukcja obsługi
Ręczna pilarka tarczowa z laserem
Руководство по эксплуатации
торцовой и усорезной пилы
Upute za uporabu
laserske pile za prorezivanje
251
LE-KGSL
Art.-Nr.: 43.001.41
I.-Nr.: 01015
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL LE-KGSL 251

  • Seite 1 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Laserkappsäge Operating Instructions Laser Cross-Cut Saw Mode d’emploi Scie tronçonneuse à laser Gebruiksaanwijzing Laserkapzaag Istruzioni per l’uso della Troncatrice laser Instruktionsbog Laserkapsav Instrukcja obsługi Ręczna pilarka tarczowa z laserem Руководство...
  • Seite 2 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 2...
  • Seite 3 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 5...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 6 1. Gerätebeschreibung (Abb.1/2/4) beachten. Veränderungen an der Maschine schließen eine Entriegelungshebel Haftung des Herstellers und daraus entstehende Handgriff Schäden gänzlich aus. Ein,- Ausschalter Trotz bestimmungsmäßiger Verwendung können Maschinenkopf bestimmte Restrisikofaktoren nicht vollständig Sägeblatt...
  • Seite 7 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 7 Setzen Sie die Säge nicht dem Regen aus und Bei langen Werkstücken ist eine zusätzliche benützen Sie die Maschine nicht in feuchter oder Auflage (Tisch, Böcke, etc.) erforderlich, um ein nasser Umgebung.
  • Seite 8: Gehörschutz Tragen

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 8 Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies die es nicht bestimmt ist! zu einer gefährlichen Strahlungsexposition führen. Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie Lasermodul niemals öffnen...
  • Seite 9: Technische Daten

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 9 5. Technische Daten (22) fixieren. Die Klemmvorrichtung (19) in eine der beiden Aufnahmen (20) auf der Oberseite der Anschlag- Wechselstrommotor 230V ~ 50Hz schiene stecken um mit der Flügelschraube (33) Leistung 1800 Watt fixieren.
  • Seite 10 0°- 45° zur Arbeitsfläche und (Abb. 6) gleichzeitig 0°- 45° zur Anschlagschiene ausgeführt werden (Doppelgehrungsschnitt). Mit der LE-KGSL 251 können Schrägschnitte nach Maschinenkopf (4) in die obere Stellung bringen. links und rechts von 0°-45° zur Anschlagschiene Den Drehtisch (8) durch Lockern des ausgeführt werden.
  • Seite 11: Ersatzteilbestellung

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 11 und drehen Sie die Flanschschraube (25) lang- 9. Ersatzteilbestellung sam im Uhrzeigersinn. Nach max. einer Umdreh- ung rastet die Sägewellensperre ein. Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Jetzt mit etwas mehr Kraftaufwand Flansch- Angaben gemacht werden: schraube im Uhrzeigersinn lösen.
  • Seite 60: Konformitätserklärung

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 60 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ...
  • Seite 61 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 61 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Die Anforderungen der EN 61000-3-3 werden nicht erfüllt, so daß eine Verwendung an beliebigen frei wählbaren Anschlußpunkten nicht zulässig ist.
  • Seite 62 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 62 Produkt spełnia wymogi zawarte w normie EN 61000-3-11 i podlega szczególnym warunkom zawartym w załącznikach dotyczących podłączenia urządzenia. Użycie produktu jest niedopuszczalne w przypadku niespełnienia norm EN 61000-3-3, tzn. w przypadku podłączenia w dowolnym miejscu.
  • Seite 63 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 63 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 64: Garancijski List

    Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 64 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Seite 65 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 65 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 66 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 66 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
  • Seite 67 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 67 Tylko dla krajów UE Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/WE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać...
  • Seite 68 Anl LE-KGSL 251 SPK1 25.10.2005 11:23 Uhr Seite 68 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryk eller anden form for mangfoldiggørelse af skriftligt materiale, Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagepapirer indbefattet, som omhandler produkter, er kun tilladt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Inhaltsverzeichnis