Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITOCAL 200-S AWB 201.C Planungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Pumpen
  5. Vitocal 200-SAWB 201.C10
  6. Planungsanleitung

Viessmann VITOCAL 200-S AWB 201.C Planungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOCAL 200-S AWB 201.C:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

VIESMANN
Planungsanleitung
Luft/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem Antrieb in Split-
Bauweise mit Außen- und Inneneinheit
Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 200,
Hocheffizienz-Umwälzpumpe für den Sekundärkreis, 3-
Wege-Umschaltventil und Sicherheitsgruppe
VITOCAL 200-S
Typ AWB 201.B/AWB 201.C
Für Raumbeheizung und Trinkwassererwärmung in Hei-
zungsanlagen
Typ AWB-AC 201.B/AWB-AC 201.C
Ausstattung wie AWB 201.B/AWB 201.C, zusätzlich mit
Kühlfunktion „active cooling". Mit eingebautem Heizwasser-
Durchlauferhitzer
5811 539
5/2016
Luft/Wasser-Wärmepumpen, Split-Ausführung
VITOCAL 222-S
AC 221.B
Wärmepumpen-Kompaktgerät für Raumbeheizung/Raum-
kühlung und Trinkwassererwärmung in Heizungsanlagen
Mit integriertem Speicher-Wassererwärmer (170 l Inhalt),
Kühlfunktion „active cooling". Mit eingebautem Heizwasser-
Durchlauferhitzer
VITOCAL 242-S
AC 241.B
Ausstattung wie Vitocal 222-S, zusätzlich für Solarnutzung
vorbereitet. Ladespeicher mit 220 l Inhalt
VITOCAL
3,0 bis 11,3 kW
Typ AWT-AC 221.A/AWT-
Typ AWT-AC 241.A/AWT-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 200-S AWB 201.C

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 200-S AWB 201.C

  • Seite 1 VIESMANN VITOCAL Luft/Wasser-Wärmepumpen, Split-Ausführung 3,0 bis 11,3 kW Planungsanleitung VITOCAL 222-S Luft/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem Antrieb in Split- Typ AWT-AC 221.A/AWT- Bauweise mit Außen- und Inneneinheit AC 221.B Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Wärmepumpen-Kompaktgerät für Raumbeheizung/Raum- Hocheffizienz-Umwälzpumpe für den Sekundärkreis, 3- kühlung und Trinkwassererwärmung in Heizungsanlagen Wege-Umschaltventil und Sicherheitsgruppe Mit integriertem Speicher-Wassererwärmer (170 l Inhalt),...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vitocal 200-S 1. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile ........................■ Auslieferungszustand .................... ■ Typübersicht ......................1. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten ....................■ Abmessungen ....................... ■ Einsatzgrenzen nach EN 14511 ................13 Vitocal 222-S 2. 1 Produktbeschreibung ....................■...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 7. 4 Divicon Heizkreis-Verteilung ..................■ Aufbau und Funktion ..................... ■ Wandbefestigung für einzelne Divicon ..............72 ■ Verteilerbalken ...................... ■ Wandbefestigung für Verteilerbalken ..............7. 5 Hydraulisches Anschlusszubehör ................■ Anschluss-Set Sekundärkreis ................■ Anschluss-Set Heizkreisvorlauf/-rücklauf .............. 75 7.
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 8. 2 Aufstellung der Außeneinheit ..................87 ■ Anforderungen an den Montageort ............... ■ Montagehinweise ....................■ Mindestabstände bei 1 Außeneinheit ..............88 ■ Mindestabstände bei Wärmepumpenkaskade mit Vitocal 200-S (max. 5 Außen- einheiten) ......................■ Ebenerdige Montage mit Konsolen für Bodenmontage ........■...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Wärmepumpenregelung 9. 1 Vitotronic 200, Typ WO1C ..................116 ■ Aufbau und Funktionen ..................116 ■ Schaltuhr ....................... 117 ■ Einstellung der Betriebsprogramme ..............118 ■ Frostschutzfunktion ....................118 ■ Einstellung von Heiz- und Kühlkennlinien (Neigung und Niveau) ......118 ■...

  • Seite 6: Vitocal 200-S

    ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- ■ Maximale Vorlauftemperatur: Bis 55 °C bei –15 °C Außentempera- vice über Viessmann Apps ■ Inneneinheit mit Hocheffizienz-Umwälzpumpe, Wärmetauscher, 3- Wege-Umschaltventil, Sicherheitsgruppe und Regelung, bei Typ EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung...

  • Seite 7: Auslieferungszustand

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Auslieferungszustand Typ AWB Typ AWB-AC Ausstattung wie Typ AWB Lieferumfang: ■ Komplette Wärmepumpe in Splitbauweise bestehend aus Innen- Zusätzlicher Lieferumfang: und Außeneinheit ■ In die Inneneinheit eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer ■ Inneneinheit: – Eingebautes 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwär- mung“ – Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe für den Sekundärkreis –...

  • Seite 8: Technische Angaben

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) 1.2 Technische Angaben Technische Daten 230 V-Geräte Typ AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 3,00 3,70 5,60 7,70 Drehzahl Ventilator U/min Elektr. Leistungsaufnahme 0,91 1,06 1,73 2,20 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 3,30 3,50 3,24...
  • Seite 9 Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 Elektrische Werte Inneneinheit Wärmepumpenregelung/Elektronik – Nennspannung Regelung/Elektronik 1/N/PE 230 V/50 Hz – Absicherung Netzanschluss 1 x B16A – Absicherung intern T 6,3 A/250 V Heizwasser-Durchlauferhitzer Typ AWB-AC – Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz –...
  • Seite 10 Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB/AWB-AC 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 Energieeffizienzklasse nach EU-Verordnung Nr. 811/2013 Heizen, durchschnittliche Klimaverhältnisse – Niedertemperaturanwendung (W35) – Mitteltemperaturanwendung (W55) 400 V-Geräte Typ AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 7,50 9,06 11,3 Drehzahl Ventilator U/min Elektr.
  • Seite 11 Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Elektrische Werte Inneneinheit Wärmepumpenregelung/Elektronik – Nennspannung Regelung/Elektronik 1/N/PE 230 V/50 Hz – Absicherung Netzanschluss 1 x B16A – Absicherung intern T 6,3 A/250 V Heizwasser-Durchlauferhitzer Nur bei Typ AWB-AC – Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz –...

  • Seite 12: Abmessungen

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB/AWB-AC 201.C10 201.C13 201.C16 Schall-Leistung der Außeneinheit bei Nenn-Wärme- leistung (Messung in Anlehnung an EN 12102/EN ISO 9614-2) Bewerteter Schall-Leistungs-Summenpegel – Bei A7 dB(A) ±3 K /W55 ±5 K – Bei A7 dB(A) ±3 K /W55 ±5 K im Nachtbetrieb Energieeffizienzklasse nach EU-Ver-...

  • Seite 13: Einsatzgrenzen Nach En 14511

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Symbol Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit Flüssigkeitsleitung Typ AWB/AWB-AC Gewinde UNF Rohr 7 201.B04 6 mm ⅝ (Reduzierstück ⅝ x ⁷⁄₁₆ beiliegend) 201.B05 bis B10 10 mm ⅝ 201.C10 bis C16 10 mm ⅝ Heißgasleitung 201.B04 12 mm ⅞...

  • Seite 14: Vitocal 222-S

    ■ Leistungsregelung und DC-Inverter für hohe Effizienz im Teillast- ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- betrieb vice über Viessmann Apps ■ Maximale Vorlauftemperatur: Bis 55 °C bei –15 °C Außentempera- ■ Inneneinheit mit Hocheffizienz-Umwälzpumpe, Wärmetauscher, 3- EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung...

  • Seite 15: Auslieferungszustand

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Auslieferungszustand Lieferumfang: – Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer ■ Wärmepumpen-Kompaktgerät in Splitbauweise bestehend aus – Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 mit Innen- und Außeneinheit Außentemperatursensor ■ Inneneinheit: ■ Außeneinheit: – Integrierter Speicher-Wassererwärmer aus Stahl mit Cerapro- – Kältemittel-Betriebsfüllung (R410A) für einfache Leitungslänge tect-Emaillierung, korrosionsgeschützt durch Magnesiumanode, bis 12,0 m mit Wärmedämmung...

  • Seite 16: Technische Angaben

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Technische Daten 230 V-Geräte Typ AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 3,00 3,70 5,60 7,70 Drehzahl Ventilator U/min Elektr. Leistungsaufnahme 0,91 1,06 1,73 2,20 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 3,27 3,50 3,24...
  • Seite 17 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 Elektrische Leistungsaufnahme – Ventilator (max.) – Außeneinheit (max.) – Sekundärpumpe (PWM) 3 bis 70 3 bis 70 3 bis 70 3 bis 70 – Regelung/Elektronik Außeneinheit (max.) – Regelung/Elektronik Inneneinheit (max.) –...
  • Seite 18 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 Energieeffizienzklasse nach EU-Verordnung Nr. 811/2013 Heizen, durchschnittliche Klimaverhältnisse – Niedertemperaturanwendung (W35) – Mitteltemperaturanwendung (W55) Trinkwassererwärmung – Zapfprofil L – Zapfprofil XL 400 V-Geräte Typ AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 7,50...
  • Seite 19 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Elektrische Werte Inneneinheit Wärmepumpenregelung/Elektronik – Nennspannung Regelung/Elektronik 1/N/PE 230 V/50 Hz – Absicherung Netzanschluss 1 x B16A – Absicherung intern T 6,3 A/250 V Heizwasser-Durchlauferhitzer – Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz 3/N/PE 400 V/50 Hz –...
  • Seite 20 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Anschlüsse Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Kaltwasser ¾ ¾ ¾ Warmwasser ¾...

  • Seite 21: Abmessungen

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit Pos. Symbol Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit – Leitungseinführung < 42 V — – Warmwasser Rp ¾ – Zirkulation – Leitungseinführung 400 V~/230 V~, > 42 V — – Kaltwasser Rp ¾ Flüssigkeitsleitung Typ AWT-AC Gewinde UNF Rohr 7 221.A04...

  • Seite 22: Einsatzgrenzen Nach En 14511

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Pos. Symbol Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 mm Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 mm Außeneinheiten Siehe ab Seite 32. Einsatzgrenzen nach EN 14511 Spreizung Sekundärkreis: 5 K Typ AWT-AC 221.A (230 V-Geräte) Typ AWT-AC 221.B (400 V-Geräte) -15 -10 0 5 10 15 20 25 30...

  • Seite 23: Vitocal 242-S

    ■ Maximale Vorlauftemperatur: Bis 55 °C bei –15 °C Außentempera- anlagen ■ Integrierter Wärmemengenzähler ■ Inneneinheit mit Hocheffizienz-Umwälzpumpe, Wärmetauscher, 3- ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- Wege-Umschaltventil, Sicherheitsgruppe und Regelung vice über Viessmann Apps ■ Heizwasser-Durchlauferhitzer serienmäßig integriert VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 24: Auslieferungszustand

    Vitocal 242-S (Fortsetzung) EHPA Gütesiegel als Nachweis des COP für die Förderung nach Marktanreizprogramm Auslieferungszustand Lieferumfang: – Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer ■ Wärmepumpen-Kompaktgerät in Splitbauweise bestehend aus – Witterungsgeführte Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 mit Innen- und Außeneinheit. Außentemperatursensor ■ Inneneinheit: ■ Außeneinheit: – Integrierter Ladespeicher aus Stahl mit Ceraprotect-Emaillie- –...

  • Seite 25: Technische Angaben

    Vitocal 242-S (Fortsetzung) 3.2 Technische Angaben Technische Daten 230 V-Geräte Typ AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 3,00 3,70 5,60 7,70 Drehzahl Ventilator U/min Elektr. Leistungsaufnahme 0,91 1,06 1,73 2,20 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 3,27 3,50 3,24...
  • Seite 26 Vitocal 242-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 Elektrische Leistungsaufnahme – Ventilator (max.) – Außeneinheit (max.) – Sekundärpumpe (PWM) 3 bis 70 3 bis 70 3 bis 70 3 bis 70 – Regelung/Elektronik Außeneinheit (max.) – Regelung/Elektronik Inneneinheit (max.) –...
  • Seite 27 Vitocal 242-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 241.A04 241.A05 241.A07 241.A10 Schall-Leistung der Außeneinheit bei Nenn-Wärmeleistung (Messung in Anlehnung an EN 12102/EN ISO 9614-2) Bewerteter Schall-Leistungs-Summenpegel – Bei A7 dB(A) ±3 K /W55 ±5 K – Bei A7 dB(A) ±3 K /W55 ±5 K im Nachtbetrieb Energieeffizienzklasse nach EU-Verordnung Nr.
  • Seite 28 Vitocal 242-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 241.B10 241.B13 241.B16 Elektrische Werte Außeneinheit – Nennspannung Verdichter 3/N/PE 400 V/50 Hz – Max. Betriebsstrom Verdichter 7,85 9,89 13,09 – Anlaufstrom Verdichter – Anlaufstrom Verdichter bei blockiertem Rotor – Absicherung 3 x B16A 3 x B16A 3 x B16A –...
  • Seite 29 Vitocal 242-S (Fortsetzung) Typ AWT-AC 241.B10 241.B13 241.B16 – Trinkwasserseitig Anschlüsse Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Kaltwasser ¾ ¾ ¾...

  • Seite 30: Abmessungen

    Vitocal 242-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit Pos. Symbol Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit – Leitungseinführung < 42 V — – Warmwasser Rp ¾ – Zirkulation – Zirkulation – Kaltwasser Rp ¾ Flüssigkeitsleitung Typ AWT-AC Gewinde UNF Rohr 7 241.A04 6 mm ⅝...

  • Seite 31: Einsatzgrenzen Nach En 14511

    Vitocal 242-S (Fortsetzung) Pos. Symbol Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 mm Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 mm – Rücklauf Solarkreis Rohrhülse DN 20 für Multi-Stecksystem – Vorlauf Solarkreis Außeneinheiten Siehe ab Seite 32. Einsatzgrenzen nach EN 14511 Spreizung Sekundärkreis: 5 K Typ AWT-AC 241.A (230 V-Geräte) Typ AWT-AC 241.B (400 V-Geräte)

  • Seite 32: Außeneinheiten

    Außeneinheiten 4.1 Zuordnung der Außeneinheiten zu den Wärmepumpen Die Außeneinheiten werden im Folgenden nach der Leistung Wärmepumpe Außeneinheit benannt. Für die Zuordnung zu den Wärmepumpen siehe folgende Leistung Verdichter Tabelle. Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A04 4 kW 230 V Wärmepumpe Außeneinheit AWT-AC 241.A05 5 kW...

  • Seite 33: Abmessungen

    Außeneinheiten (Fortsetzung) 4.2 Abmessungen Außeneinheit 4 kW, 230 V Wärmepumpe AWB-AC 201.B04 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A04 AWB 201.B04 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A04 Außeneinheit 5 kW und 7 kW, 230 V Wärmepumpe AWB-AC 201.B07 ■...

  • Seite 34: Außeneinheit 10 Kw, 13 Kw Und 16 Kw, 230 V Und 400 V

    Außeneinheiten (Fortsetzung) 1040 Außeneinheit 10 kW, 13 kW und 16 kW, 230 V und 400 V Wärmepumpe AWB-AC 201.C16 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWB 201.B10 AWT-AC 221.A10 AWB 201.C10 AWT-AC 221.B10 AWB 201.C13 AWT-AC 221.B13 AWB 201.C16 AWT-AC 221.B16 AWB-AC 201.B10 ■...
  • Seite 35 Außeneinheiten (Fortsetzung) VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 36: Kennlinien

    Kennlinien 5.1 Leistungsdiagramme Außeneinheit 4 kW, 230 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.B04 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A04 AWB 201.B04 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A04 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C 35°C B Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen...
  • Seite 37 Kennlinien (Fortsetzung) Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: C Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C D Elektrische Leistungsaufnahme Kühlen bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C 18°C 7°C Hinweis ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt.

  • Seite 38: Leistungsdiagramme Außeneinheit 5 Kw, 230 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.2 Leistungsdiagramme Außeneinheit 5 kW, 230 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.B05 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A05 AWB 201.B05 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A05 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: 35°C A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C...

  • Seite 39: Leistungsdiagramme Außeneinheit 7 Kw, 230 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.3 Leistungsdiagramme Außeneinheit 7 kW, 230 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.B07 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWB 201.B07 AWT-AC 221.A07 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A07 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C 35°C...

  • Seite 40: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) Kühlen Wärmepumpe ■ Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.B07 ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A07 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A07 18°C 7°C Lufteintrittstemperatur in °C 7°C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: C Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C D Elektrische Leistungsaufnahme Kühlen bei Vorlauftemperaturen 18°C 18 °C, 7 °C...

  • Seite 41: Leistungsdiagramme Außeneinheit 10 Kw, 230 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.4 Leistungsdiagramme Außeneinheit 10 kW, 230 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.B10 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A10 AWB 201.B10 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A10 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: 35°C A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C...

  • Seite 42: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) Kühlen Wärmepumpe ■ Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.B10 ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A10 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A10 18°C 7°C 18°C Lufteintrittstemperatur in °C 7°C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: C Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C D Elektrische Leistungsaufnahme Kühlen bei Vorlauftemperaturen 18°C 18 °C, 7 °C...

  • Seite 43: Leistungsdiagramme Außeneinheit 10 Kw, 400 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.5 Leistungsdiagramme Außeneinheit 10 kW, 400 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.C10 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.B10 AWB 201.C10 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.B10 35 °C 45 °C 55 °C 55 °C 45 °C 35 °C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur:...

  • Seite 44: Leistungsdiagramme Außeneinheit 13 Kw, 400 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.6 Leistungsdiagramme Außeneinheit 13 kW, 400 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.C13 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.B13 AWB 201.C13 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.B13 35 °C 45 °C 55 °C 55 °C 45 °C 35 °C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur:...

  • Seite 45: Leistungsdiagramme Außeneinheit 16 Kw, 400 V

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.7 Leistungsdiagramme Außeneinheit 16 kW, 400 V Heizen Wärmepumpe AWB-AC 201.C16 ■ Vitocal 200-S, Typ ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.B16 AWB 201.C16 ■ Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.B16 35°C 45°C 55°C 45°C 55°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: 35°C A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C...
  • Seite 46 Kennlinien (Fortsetzung) Betriebspunkt °C °C –20 –15 –7 Heizleistung 11,3 10,8 12,3 13,5 15,8 18,6 Elektr. Leistungsaufnahme Leistungszahl ε (COP) 1,77 1,93 2,13 2,89 3,31 3,54 4,22 4,78 Betriebspunkt °C °C –20 –15 –7 Heizleistung 10,5 10,6 12,8 15,9 Elektr. Leistungsaufnahme Leistungszahl ε...

  • Seite 47: Leistungskorrekturfaktor

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.8 Leistungskorrekturfaktor Heizen: Alle Typen 1,00 0,98 0,96 0,94 0,92 0,90 Leitungslänge in m Bezogen auf A2/W35 und A7/W35 Kühlen: Nur Typen AWB-AC, AWT-AC 1,00 0,96 0,92 0,88 0,84 0,80 0,76 0,72 0,68 0,64 0,60 Leitungslänge in m A A35/W18 B A35/W7 Beispiel:...

  • Seite 48: Vitocal 200-S

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.9 Restförderhöhen mit der eingebauten Umwälzpumpe Wärmepumpentyp Restförderhöhe Vitocal 200-S – AWB 201.B04 bis B07 – AWB-AC 201.B04 bis B07 Volumenstrom in m³/h Vitocal 200-S – AWB 201.B10 – AWB 201.C10 bis C16 – AWB-AC 201.B10 – AWB-AC 201.C10 bis C16 Vitocal 222-S –...

  • Seite 49: Speicher-Wassererwärmer Für Vitocal 200-S

    Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S 6.1 Vitocell 100-V, Typ CVW Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten: Siehe ab Seite 109. Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Wärmepumpen bis ■ Solar-Vorlauftemperatur bis 140 °C 16 kW und Sonnenkollektoren, auch geeignet für Heizkessel und ■...
  • Seite 50 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Anschlüsse Heizwasservorlauf und -rücklauf (Außengewinde) 1¼ Kaltwasser, Warmwasser (Außengewinde) 1¼ Solar-Wärmetauscher-Set (Außengewinde) ¾ Zirkulation (Außengewinde) Elektro-Heizeinsatz (Innengewinde) 1½ Energieeffizienzklasse Hinweis zur Dauerleistung Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Die angegebene Dauerleistung wird nur erreicht, falls die Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels ≥...
  • Seite 51 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Max. Zapfmenge (l/min) bei Heizwasser-Vor- lauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Durchflusswiderstände 1000 Trinkwasser-Volumenstrom in Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasser-Volumenstrom in Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 52: Vitocell 100-V, Typ Cva

    Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) 6.2 Vitocell 100-V, Typ CVA Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten: Siehe ab Seite 109. Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln und ■ Heizwasserseitiger Betriebsdruck bis 25 bar (2,5 MPa) Fernheizungen, wahlweise mit Elektroheizung als Zubehör für Spei- ■...
  • Seite 53 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Vitocell 100-V, Typ CVAA, 300 l Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Magnesium-Schutzanode Entleerung WW Warmwasser Heizwasserrücklauf Zirkulation Heizwasservorlauf Kaltwasser SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung und Temperaturregler (Innendurchmesser der Tauchhülse 16 mm) Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1734...
  • Seite 54 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Vitocell 100-V, Typ CVA, 500 l Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Magnesium-Schutzanode Entleerung WW Warmwasser Heizwasserrücklauf Zirkulation Heizwasservorlauf Kaltwasser SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung und Temperaturregler (Innendurchmesser der Tauchhülse 16 mm) Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1948...
  • Seite 55 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Vitocell 100-V, Typ CVA, 750 und 1000 l Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Magnesium-Schutzanode Entleerung WW Warmwasser Heizwasserrücklauf Zirkulation Heizwasservorlauf Kaltwasser SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung und Temperaturregler (Innendurchmesser der Tauchhülse 16 mm) Speicherinhalt 1000 1060...
  • Seite 56 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Hinweis zur Leistungskennzahl N Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorratungs- temperatur T Richtwerte ■ T = 60 °C → 1,0 × N ■ T = 55 °C → 0,75 × N ■ T = 50 °C →...
  • Seite 57 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Durchflusswiderstände 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Heizwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 500 l C Speicherinhalt 750 l B Speicherinhalt 300 l D Speicherinhalt 1000 l VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 58 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) 10,0 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 750 l B Speicherinhalt 500 l D Speicherinhalt 1000 l VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 59: Vitocell 100-B, Typ Cvb

    Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) 6.3 Vitocell 100-B, Typ CVB Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten: Siehe ab Seite 109. Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln und ■ Solar-Vorlauftemperatur bis 160 °C Sonnenkollektoren für bivalenten Betrieb. ■ Heizwasserseitiger Betriebsdruck bis 10 bar (1,0 MPa) ■...
  • Seite 60 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Hinweis zur Dauerleistung Hinweis Bei der Planung mit der angegebenen bzw. ermittelten Dauerleis- Mit 300 und 400 l Inhalt auch als Vitocell 100-W in weiß lieferbar. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Die angegebene Dauerleistung wird nur erreicht, wenn die Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels ≥...
  • Seite 61 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Vitocell 100-B, Typ CVB, 400 und 500 l Inhalt, HV/SPR1 Ø 650 HVs/SPR2 SPR1/ SPR2 KW/E Entleerung SPR1 Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Elektro-Heizeinsatz (Innendurchmesser 16 mm) Heizwasserrücklauf SPR2 Temperatursensoren/Thermometer (Innendurchmesser Heizwasserrücklauf Solaranlage 16 mm) Thermometer (Zubehör) Heizwasservorlauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf Solaranlage...
  • Seite 62 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb Anordnung des Speichertemperatursensors im Heizwasserrücklauf A Speichertemperatursensor (Lieferumfang der Solarregelung) B Einschraubwinkel mit Tauchhülse (Lieferumfang, Innendurch- messer 6,5 mm)) Leistungskennzahl N Nach DIN 4708. Obere Heizwendel. Speicherbevorratungstemperatur T = Kaltwasser-Einlauftemperatur + 50 K +5 K/-0 K Speicherinhalt Leistungskennzahl N...
  • Seite 63 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) Speicherinhalt Zapfrate l/min Zapfbare Wassermenge Wasser mit t = 60 °C (konstant) Aufheizzeit Die aufgeführten Aufheizzeiten werden erreicht, wenn die max. Dau- erleistung des Speicher-Wassererwärmers bei der jeweiligen Heiz- wasser-Vorlauftemperatur und der Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C zur Verfügung steht.
  • Seite 64 Speicher-Wassererwärmer für Vitocal 200-S (Fortsetzung) 10,0 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 400 und 500 l VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 65: Installationszubehör

    Installationszubehör 7.1 Übersicht Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ Vitocal 222-S, Typ Vitocal 242-S, Typ AWB 201.B AWB-AC 201.B AWT-AC 221.A AWT-AC 241.A AWB 201.C AWB-AC 201.C AWT-AC 221.B AWT-AC 241.B Zu- und Abluftgerät: Siehe ab Seite 68. Vitovent 300-F Z011 432 Vitovent 300-F mit Enthalpiewärmetau- Z014 585 scher...
  • Seite 66 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ Vitocal 222-S, Typ Vitocal 242-S, Typ AWB 201.B AWB-AC 201.B AWT-AC 221.A AWT-AC 241.A AWB 201.C AWB-AC 201.C AWT-AC 221.B AWT-AC 241.B Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-B, Typ CVBB (300 l), Typ CVB (500 l) und Vitocell 100-W, Typ CVBB (300 l): Siehe ab Seite 78. Vitocell 100-B, Typ CVBB, 300 l, Farbe Z013 674 vitosilber...
  • Seite 67 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ Vitocal 222-S, Typ Vitocal 242-S, Typ AWB 201.B AWB-AC 201.B AWT-AC 221.A AWT-AC 241.A AWB 201.C AWB-AC 201.C AWT-AC 221.B AWT-AC 241.B Montage Außeneinheit: Siehe ab Seite 83. Konsole für Bodenmontage 7441 142 B04, B05, B07 B04, B05, B07 A04, A05, A07...

  • Seite 68: Zu- Und Abluftgerät

    Installationszubehör (Fortsetzung) 7.2 Zu- und Abluftgerät Vitovent 300-F ■ Typ H32S A280 Best.-Nr. Z011 432 ■ Typ H32E B280 mit Enthalpiewärmetauscher Best.-Nr. Z014 585 Farbe weiß Zentrales Wohnungslüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung, Luftvo- lumenstrom bis 280 m ■ Für Wohneinheiten bis 215 m Wohnfläche ■...

  • Seite 69: Anschluss-Set Kältemittelleitungen

    Installationszubehör (Fortsetzung) H32S A280 H32E B280 Mit Enthalpiewärmetauscher Wärmerückgewinnung – Temperaturänderungsgrad nach ErP – Unkorrigierter Wärmebereitstellungsgrad, gemessen in Anleh- Bis 98 Bis 121 nung an die Richtlinien des DIBt – Wärmebereitstellungsgrad nach DIBt – Wärmebereitstellungsgrad nach PHI Feuchteänderungsgrad — Bis 81 Nennspannung 1/N/PE 230 V/50 Hz Max.
  • Seite 70 Installationszubehör (Fortsetzung) A Wahlweise Heizwasservorlauf oder Heizwasserrücklauf, R 1 B Wahlweise Heizwasserrücklauf oder Heizwasservorlauf, R 1 C Entlüftung VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 71: Divicon Heizkreis-Verteilung

    ■ Schnelle und einfache Montage durch vormontierte Einheit und kompakte Bauweise. Best-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen ■ Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämmscha- siehe Viessmann Preisliste. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer ■ Niedrige Stromkosten und exaktes Regelverhalten durch den Ein- sind gleich.

  • Seite 72: Wandbefestigung Für Einzelne Divicon

    Installationszubehör (Fortsetzung) Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW A Divicon mit Mischer-3 C Divicon mit Mischer-3 (R 1) In den gekennzeichneten Betriebsbereichen B bis D ist das Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal: D Divicon mit Mischer-3 (R 1¼) B Divicon mit Mischer-3 (R ¾)

  • Seite 73: Verteilerbalken

    Installationszubehör (Fortsetzung) Verteilerbalken ■ Mit Wärmedämmung ■ Anbau an die Wand mit separat zu bestellender Wandbefestigung ■ Die Verbindung zwischen Heizkessel und Verteilerbalken muss bauseits erstellt werden. Für 2 Divicon Best.-Nr. 7460 638 Best.-Nr. 7466 337 Für Divicon R ¾ und R 1 Für Divicon R 1¼...

  • Seite 74: Wandbefestigung Für Verteilerbalken

    Installationszubehör (Fortsetzung) Wandbefestigung für Verteilerbalken Best.-Nr. 7465 439 Divicon R ¾ und R 1 R 1¼ Mit Schrauben und Dübeln VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 75: Hydraulisches Anschlusszubehör

    Installationszubehör (Fortsetzung) 7.5 Hydraulisches Anschlusszubehör Anschluss-Set Sekundärkreis Vitocal 222-S Vitocal 242-S Best.-Nr. 7426 615 Best.-Nr. 7426 616 Bestandteile: ■ Vorgefertigte Leitungen für Vor- und Rücklauf Sekundärkreis ■ 2 wärmegedämmte Wellrohre DN 25, kürzbar ■ Befestigungsbleche mit Schellen für Vor- und Rücklaufleitungen Sekundärkreis und für Kältemittelleitungen Anschluss-Set Heizkreisvorlauf/-rücklauf Nur in Verbindung mit Anschluss-Set Sekundärkreis, Best.-Nr.

  • Seite 76: Zubehör Trinkwassererwärmung Mit Eingebautem Speicher-Wassererwärmer

    Installationszubehör (Fortsetzung) 7.7 Zubehör Trinkwassererwärmung mit eingebautem Speicher-Wassererwärmer Anschluss-Set Vormontage/Trinkwasser Best.-Nr. Z007 792 Bestandteile: A Kaltwasseranschluss mit Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 inklusive T-Stück für Anschluss eines trinkwasserseitigen Aus- dehnungsgefäßes. B Warmwasseranschluss mit Wärmedämmung. C Anschlusskonsole (Unterputz oder Aufputz einsetzbar). Anschluss-Set Zirkulation Best.-Nr.

  • Seite 77: Solar-Wärmetauscher-Set

    Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Leistung Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz Schutzart IP 44 Nennstrom Aufheizzeit von 10 auf 60 °C Mit Elektro-Heizeinsatz aufheiz- barer Inhalt Elektro-Heizeinsatz-EHE Technische Daten ■ Best.-Nr. Z012 677: Leistung Zum Einbau in die Flanschöffnung im unteren Bereich des Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz Vitocell 100-V, Typ CVW mit Speichervolumen 390 l...

  • Seite 78: Fremdstromanode

    Hilfsschütz, Best.-Nr. 7814 681, erforderlich. Fremdstromanode Best.-Nr. 7265 008 ■ Wartungsfrei ■ An Stelle der mitgelieferten Magnesiumanode 7.10 Zubehör Solare Trinkwassererwärmung mit Vitocal 242-S Sonnenkollektoren Siehe Viessmann Preisliste. Max. anschließbare Kollektorfläche: ■ 4,6 m Vitosol 200-F/300-F ■ 3 m Vitosol 200-T/300-T Anschluss-Set Solarkreis Best.-Nr.

  • Seite 79: Solar-Divicon, Typ Ps10

    Installationszubehör (Fortsetzung) Solar-Divicon, Typ PS10 Best.-Nr. Z012 016 D Sicherheitsgruppe (Sicherheitsventil 6 bar, Manometer 10 bar) E Hocheffizienz-Umwälzpumpe Pumpstation für den Kollektorkreis F Absperrventile ■ Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe für Wechsel- G Rückschlagventile strom H Absperrhahn Förderhöhe: 6,0 m bei Förderstrom 1000 l/h K Entleerungshahn ■...

  • Seite 80: Sicherheitstemperaturbegrenzer Für Solaranlage

    IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ ■ Für Anlagen mit 2 Kollektorfeldern Einbau gewährleisten ■ Für Wärmebilanzierung (Erfassung der Vorlauftemperatur) Sensortyp Viessmann NTC 20 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur Bauseitige Verlängerung der Anschlussleitung: – Betrieb −20 bis +200 °C ■...

  • Seite 81: Befüllstation

    Heizkreises ohne Mischer, falls dieser als Kühlkreis ausge- Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ führt wird. Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Wird mit einem Spannband befestigt.

  • Seite 82: Raumtemperatursensor Für Separaten Kühlkreis

    IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Nähe von Türen oder Wärmequellen anbringen, z. B. direkte Son- Einbau gewährleisten neneinstrahlung, Kamin, Fernsehgerät usw. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Der Raumtemperatursensor wird an die Regelung angeschlossen. Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C Anschluss: –...

  • Seite 83: Euro Bördeladapter

    Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. Gewinde Für Kupferrohr Verwendung ⁷⁄₁₆ 7249 280 6 x 1 mm Flüssigkeitsleitung ⁵⁄₈ 7249 282 10 x 1 mm 7249 283 ¾ 12 x 1 mm Heißgasleitung ⁷⁄₈ 7441 115 16 x 1 mm Euro Bördeladapter Verbindungsstück (Lötverbindung) Kupferrohr zu Bördelanschluss Best.-Nr.

  • Seite 84: Konsolen-Set Für Wandmontage Der Außeneinheit

    Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. 7454 125 Konsolen-Set für Wandmontage der Außeneinheit Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ AWB/AWB-AC Vitocal 222-S, Typ AWT-AC Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 201.B04 201.B05/B07/B10 221.A04 221.A05/A07/A10 241.A04 241.A05/A07/A10 7172 385 7172 386 A Best.-Nr. 7172 385 (ohne Stützstrebe) B Best.-Nr. 7172 386 (mit Stützstrebe) Installations-Set für Wandmontage der Außeneinheit Best.-Nr.

  • Seite 85: Installations-Set Für Bodenmontage Der Außeneinheit

    Installationszubehör (Fortsetzung) Installations-Set für Bodenmontage der Außeneinheit Best.-Nr. 7 Kupfer- Vitocal 200-S, Typ AWB/AWB-AC Vitocal 222-S, Typ AWT-AC Vitocal 242-S, Typ AWT-AC rohre 201.B04 201.B05/B 201.B10 221.A04 221.A05/ 221.A10 241.A04 241.A05/ 241.A10 201.C10/C 221.B10/ 241.B10/B 13/C16 B13/B16 13/B16 ZK00 290 6/12 mm ZK00 291 10/16 mm...

  • Seite 86: Verkleidungsbleche

    Installationszubehör (Fortsetzung) Verkleidungsbleche ■ Zum Schließen des Abstands zwischen Wärmepumpen-Kompakt- gerät und Wand, 8 cm breit. ■ 4 Stück, Farbe anthrazit. Vitocal 222-S Vitocal 242-S Best.-Nr. 7414 924 Best.-Nr. 7419 881 Tragehilfe Best.-Nr. 7469 270 Einsetzbar bei geteiltem Gerät. Dichtmasse Best.-Nr.

  • Seite 87: Anmeldeverfahren

    Planungshinweise (Fortsetzung) Auch Informationen über Grund- und Arbeitspreis, über die Möglich- Bei Fragen hierzu an das EVU des Kunden wenden. keiten für die Nutzung des preisgünstigen Nachtstroms und über eventuelle Sperrzeiten sind für die Planung wichtig. Anmeldeverfahren Zur Beurteilung der Auswirkungen des Wärmepumpenbetriebs auf ■...

  • Seite 88: Mindestabstände Bei 1 Außeneinheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände bei 1 Außeneinheit Beispiel Typ AWB/AWB-AC 201.B04, AWT-AC 221.A04, AWT-AC 241.A04 A Lufteintritt B Luftaustritt Min. Serviceabstand Vorderseite Maße in mm Leitungsdurchführung über Erdniveau unter Erdniveau 230 V-Geräte Vitocal 200-S, Typ AWB 201.B, AWB-AC 201.B Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A ≥...
  • Seite 89 Planungshinweise (Fortsetzung) Anordnung in einer Reihe > 500 > 500 > 500 > 500 > 500 > 500 A Lufteintritt B Luftaustritt C Trennwand VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 90: Ebenerdige Montage Mit Konsolen Für Bodenmontage

    Planungshinweise (Fortsetzung) Ebenerdige Montage mit Konsolen für Bodenmontage Leitungsdurchführung 230 V-Geräte 400 V-Geräte AWB 201.B AWB 201.C AWB-AC 201.B AWB-AC 201.C AWT-AC 221.A AWT-AC 221.B AWT-AC 241.A AWT-AC 241.B Über Erdniveau — — — 3000 Unter Erdniveau 3000 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 91 Planungshinweise (Fortsetzung) Wandabstand: Siehe Seite 88. G Gehweg, Terrasse A Montageunterlagen (Gummipuffer) H Elektrische Begleitheizung für Kondenswasserwanne: Siehe B Konsolen für Bodenmontage: Siehe Seite 83. Seite. C Fundamentstreifen K Öffnungen im Bodenblech für freien Ablauf des Kondenswas- D Kanalrohr DN 100 mit Deckel und 3 Rohrbögen 30°, Abdichtung sers der Leitungsdurchführung im Deckel bauseits L Rohrbögen zur Schwingungskompensation in Kältemittelleitun-...

  • Seite 92: Wandmontage Mit Konsolen-Set Für Wandmontage

    Planungshinweise (Fortsetzung) Maße in mm 230 V-Geräte Vitocal 200-S, Typ AWB 201.B, AWB-AC 201.B Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.A 254,5 1100 281,5 1100 281,5 1100 400 V-Geräte Vitocal 200-S, Typ AWB 201.C, AWB-AC 201.C Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.B Vitocal 242-S, Typ AWT-AC 241.B 1100 1100...

  • Seite 93: Aufstellung Der Inneneinheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) 8.3 Aufstellung der Inneneinheit Anforderungen an den Aufstellraum ■ Trocken und frostsicher: Umgebungstemperaturen 5 bis 35 °C, Luftfeuchte max. 20 g Wasserdampf/kg trockene Luft gewährleis- ten. ■ Staub, Gase, Dämpfe wegen Explosionsgefahr im Aufstellraum vermeiden. ■ Mindestraumvolumen (nach EN 378) einhalten. Anforderungen an die Aufstellung ■...

  • Seite 94: Mindestraumhöhe (Nur Vitocal 222-S/242-S)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestraumhöhe (nur Vitocal 222-S/242-S) ! Ohne Anschluss-Set Vormontage/Trinkwasser: Siehe Seite 76. C Anschlusskonsole aus Anschluss-Set Vormontage/Trinkwasser: Siehe Seite 76. ? Mit Anschluss-Set Vormontage/Trinkwasser: Siehe Seite 76. Höhe Wärmepumpen-Kompaktgerät A Wärmepumpen-Kompaktgerät Mindestraumhöhe B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest Wärmepumpe Maß...

  • Seite 95: Mindestabstände (Nur Vitocal 222-S/242-S)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände (nur Vitocal 222-S/242-S) Aufstellung in Verbindung mit Vitovent 300-F Siehe Planungsanleitung „Vitovent“. Hinweis „Anschluss-Set Kältemittelleitungen“ (Zubehör) verwenden. a ■ Links oder rechts vom Gerät: ≥ 600, je nach Anschluss der Kältemittelleitungen ■ ≥ 20 auf gegenüberliegendere Seite Druckpunkte (nur Vitocal 222-S/242-S) Hinweis Zulässige Bodenbelastung beachten und Gerät waagerecht ausrich-...

  • Seite 96: Anordnung Der Ablaufleitung Für Sicherheitsventil (Nur Vitocal 222-S/242-S)

    Planungshinweise (Fortsetzung) A Wandprojektion der Geräteabmessungen B Anschluss Kaltwasser C Anschluss Zirkulation D Anschluss Trinkwasser (Warmwasser) E Anschluss Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) F Anschluss Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) G Befestigungsbleche mit Schellen für Wellrohre Vor- und Rück- lauf Sekundärkreis (Heizwasser) H Wandprojektion der Geräteanschlüsse Vor- und Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) K Wandprojektion der Geräteanschlüsse Kältemittelleitungen L Befestigungsbleche mit Schellen für Kältemittelleitungen...

  • Seite 97: Verbindung Innen- Und Außeneinheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) 8.4 Verbindung Innen- und Außeneinheit Wanddurchführung C PVC- oder PE-Rohr, usw. D Geschlossenzellige diffusionsdichte Wärmedämmung E Kältemittelleitungen F Innerhalb des Gebäudes Innen- und Außeneinheit werden mit den Kältemittelleitungen und der Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit miteinander verbunden. Dazu sind Wanddurchführungen erforderlich. Bei diesen Durchfüh- 2-5 % rungen ist auf tragende Teile, Stürze, Dichtheitselemente (z.

  • Seite 98: Dichtheitsprüfung Des Kältekreises

    Planungshinweise (Fortsetzung) Inneneinheit oberhalb der Außeneinheit Innen- und Außeneinheit auf gleichem Niveau oder Inneneinheit unterhalb der Außeneinheit Mit Ölhebebögen Ohne Ölhebebögen A Inneneinheit D Außeneinheit B Heißgasleitung E Ölhebebögen C Flüssigkeitsleitung 8.5 Dichtheitsprüfung des Kältekreises Kältekreise von Wärmepumpen ab einem CO -Äquivalent des Kälte- In welchen Intervallen die Kältekreise geprüft werden müssen, hängt von der Höhe des CO...
  • Seite 99 Planungshinweise (Fortsetzung) EVU-Sperre Wärmepumpe Verdichter Es besteht die Möglichkeit Verdichter und Heizwasser-Durchlaufer- 230 V~ 400 V~ hitzer (falls vorhanden) durch das Energieversorgungsunternehmen Vitocal 200-S, Typ (EVU) ausschalten zu lassen. Das EVU kann für die Bereitstellung AWB 201.B eines Niedertarifs die Möglichkeit dieser Abschaltung verlangen. AWB-AC 201.B Die Spannungsversorgung der Vitotronic Regelung darf dabei nicht AWB 201.C...

  • Seite 100: Geräuschentwicklung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Empfohlene flexible Netzanschlussleitungen AWB 201.B AWB 201.C AWB-AC 201.B AWB-AC 201.C AWT-AC 221.A AWT-AC 221.B AWT-AC 241.A AWT-AC 241.B Außeneinheit (Verdichter) 230 V~ 230 V~ 230 V~ 230 V~ 400 V~ 400 V~ 400 V~ Leitungsquerschnitt 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm...
  • Seite 101 Planungshinweise (Fortsetzung) Ventila- Schall-Leistungspe- Richtfaktor Abstand von der Außeneinheit in m tordreh- gel L in dB(A) zahl Schalldruckpegel L in dB(A) Min. Max. Nacht Außeneinheit 7 kW, 230 V AWB 201.B07 AWB-AC 201.B07 Wärmepumpe ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.A07 ■...

  • Seite 102: Erhöhung Der Schall-Leistungspegel Bei Wärmepumpenkaskaden Mit Vitocal 200-S

    Planungshinweise (Fortsetzung) Ventila- Schall-Leistungspe- Richtfaktor Abstand von der Außeneinheit in m tordreh- gel L in dB(A) zahl Schalldruckpegel L in dB(A) Min. Max. Nacht Außeneinheit 13 kW, 400 V AWB 201.C13 AWB-AC 201.C13 Wärmepumpe ■ Vitocal 222-S, Typ AWT-AC 221.B13 ■...

  • Seite 103: Hinweise Zur Verminderung Der Geräuschbelastung

    Mindestvolumen und Mindestvolumenstrom unbedingt einhal- Maßnahmen zur Sicherstellung des Mindestvolumens ten: Siehe folgende Tabelle. ■ Heizwasser-Pufferspeicher im Rücklauf Sekundärkreis vorsehen Viessmann Luft/Wasser-Wärmepumpen tauen effizient über die (in Reihe zur Wärmepumpe angeschlossen). Umkehr des Kältekreises ab. Dabei wird die Abtauenergie kurzzeitig ■ Vorschaltgefäß verwenden.

  • Seite 104: Dimensionierung Der Wärmepumpe

    Planungshinweise (Fortsetzung) Volumen der Rohrleitungen Nenndurchmes- Abmessung x Volumen in l/m Wandstärke in mm Nenndurchmes- Abmessung x Volumen in l/m Verbundrohre Wandstärke in mm DN 25 32 x 3 0,53 Kupferrohr DN 32 40 x 3,5 0,86 DN 25 28 x 1 0,53 DN 40 50 x 4,0...

  • Seite 105: Zuschlag Für Trinkwassererwärmung Bei Monovalenter Betriebsweise

    Planungshinweise (Fortsetzung) Zuschlag für Trinkwassererwärmung bei monovalenter Betriebsweise Hinweis Für den üblichen Wohnhausbau wird von einem max. Warmwasser- Im bivalenten Betrieb der Wärmepumpe ist die zur Verfügung ste- bedarf von ca. 50 l pro Person und Tag mit ca. 45 °C ausgegangen. hende Heizleistung normalerweise so hoch, dass dieser Zuschlag ■...

  • Seite 106: Bestimmung Des Bivalenzpunkts

    Planungshinweise (Fortsetzung) Falls die Außentemperatur (Langzeitmittel) unterhalb der Bivalenz- Auslegung der Wärmepumpe bei bivalent paralleler Betriebsweise: temperatur liegt, gibt die Regelung den Betrieb des externen Wär- ■ Heizleistung der Wärmepumpe auf ca. 70 bis 85 % der max. erfor- meerzeugers frei. Oberhalb der Bivalenztemperatur wird der externe derlichen Gebäudeheizlast gemäß...

  • Seite 107: Auslegung Heizwasser-Pufferspeicher

    Planungshinweise (Fortsetzung) 8.10 Auslegung Heizwasser-Pufferspeicher Fußbodenheizung im Erdgeschoss und Radiatoren im Dachgeschoss Um die starke Auskühlung der Heizkreise eine totale Heizkreisaus- Aufbau des Heizwasser-Pufferspeichers als Parallelspeicher (nicht kühlung zu verhindern, ist ein Heizwasser-Pufferspeicher von im Rücklauf). min. 200 l erforderlich. Radiatoren (100 %) Hierbei ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit 200 l Inhalt erforder- lich.

  • Seite 108: Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss Nach Din 1988)

    Planungshinweise (Fortsetzung) 8.12 Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss nach DIN 1988) Für den trinkwasserseitigen Anschluss die DIN 1988 und die DIN 4753 beachten (c: Vorschriften des SVGW). Vitocal 200-S Beispiel mit Vitocell 100-V, Typ CVW L M NF K F P K S O A Warmwasser L Durchflussregulierventil (Einbau empfohlen)

  • Seite 109: Sicherheitsventil

    Planungshinweise (Fortsetzung) K Durchflussregulierventil O Kaltwasser L Manometeranschluss P Trinkwasserfilter M Rückflussverhinderer/Rohrtrenner R Druckminderer N Entleerungshahn Sicherheitsventil Der Speicher-Wassererwärmer ist durch ein Sicherheitsventil vor Empfehlung: Das Sicherheitsventil über der Speicheroberkante mon- unzulässig hohen Drücken zu schützen. tieren. Dadurch ist das Sicherheitsventil vor Verschmutzung, Verkal- kung und hoher Temperatur geschützt.

  • Seite 110: Hydraulische Einbindung Speicherladesystem (Bei Wärmepumpenkaskade Mit Vitocal 200-S)

    Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Speichertemperatursensor 7438 702 Rückschlagklappe (federbelastet) Bauseits Elektro-Heizeinsatz-EHE Siehe Viessmann Preisliste. Zirkulationspumpe Siehe Vitoset Preisliste. Speicher-Wassererwärmer Siehe Viessmann Preisliste. 8.14 Hydraulische Einbindung Speicherladesystem (bei Wärmepumpenkaskade mit Vitocal 200-S) Speicher mit externem Wärmetauscher (Speicherladesystem) und Ladelanze Beim Ladevorgang (Zapfruhe) wird dem Speicher das kalte Wasser Schnittstelle zur Wärmepumpe...

  • Seite 111: Speicher-Wassererwärmer Mit Externem Wärmetauscher Und Solarunterstützung

    (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Vitocell 100-L (500, 750 oder 1000 l Inhalt) Siehe Viessmann Preisliste. oder Vitocell 100-V, Typ CVA (300 l) oder Typ CVA (500 l) Speichertemperatursensor oben 7438 702 2-Wege-Motorkugelventil (stromlos geschlossen) 7180 573 Volumenstrombegrenzer (Taco-Setter) Bauseits Plattenwärmetauscher Vitotrans 100...

  • Seite 112: Auswahl Speicher-Wassererwärmer

    Planungshinweise (Fortsetzung) Auswahl Speicher-Wassererwärmer Vitocal 200-S, Typ Anzahl Außenein- Vitocell 100-V, Typ Vitocell 100-L, Typ Vitocell 100-L, Typ Vitocell 100-L, Typ heiten CVW (390 l) CVL (500 l) CVL (750 l) CVL (1000 l) 201.B04 201.B05 201.B07 201.B10 201.C10 201.C13 201.C16 Abhängig vom Betriebspunkt steht nicht immer die volle Heizleistung der Wärmepumpenkaskade für die...

  • Seite 113: Kühlbetrieb (Nur Bei Vitocal 200-S, Typ Awb-Ac 201.B/C, Vitocal 222-S, Typ Awt-Ac 221.A/B Und Vitocal 242-S, Typ 241.A/B)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Volumenstrom und Druckverlust bei Wärmepumpenkaskade mit Vitocal 200-S Anzahl Außen- Druckverlust in kPa Vitotrans 100 Volumenstrom in m einheiten Speicher-Wasser- Wärmepumpe B Speicher-Wasser- Wärmepumpe B Best.-Nr. erwärmer A erwärmer A (Heizwasser) (Heizwasser) (Trinkwasser) (Trinkwasser) 201.B04 1,57 1,57 2,85 3,11 3003 489 2,36...

  • Seite 114: Einbindung Einer Thermischen Solaranlage (Nur Für Vitocal 200-S Und Vitocal 242-S)

    Sollwert, so ist die Wärmepumpe für die Speicherbehei- seits): zung gesperrt. Integrierte Solarregelungsfunktion Die Speicherbeheizung durch die Solaranlage erfolgt auf den in der Siehe Viessmann Preisliste, Register 13. Solarregelung eingestellten Sollwert. Hinweis Anschließbare Aperturfläche siehe Planungsanleitung „Vitosol“. Solare Heizungsunterstützung Falls die Temperaturdifferenz zwischen Kollektortemperatursensor und Speichertemperatursensor (solar) größer als die an der Wärme-...

  • Seite 115: Dimensionierung Des Solar-Ausdehnungsgefäßes

    Planungshinweise (Fortsetzung) Dimensionierung des Solar-Ausdehnungsgefäßes Solar-Ausdehnungsgefäß G Solaranlage gefüllt ohne Wärmeeinwirkung H Unter Maximaldruck bei höchster Wärmeträgermedium-Tempe- Aufbau und Funktion ratur Mit Absperrventil und Befestigung Das Solar-Ausdehnungsgefäß ist ein geschlossenes Gefäß, dessen Gasraum (Stickstoff-Füllung) vom Flüssigkeitsraum (Wärmeträger- medium) durch eine Membran getrennt ist und dessen Vordruck von der Anlagenhöhe abhängig ist.

  • Seite 116: Wärmepumpenregelung

    Wärmepumpenregelung 9.1 Vitotronic 200, Typ WO1C Aufbau und Funktionen Modularer Aufbau ■ Verfügbare Sprachen: Die Regelung besteht aus den Grundmodulen, Leiterplatten und der – Deutsch Bedieneinheit. – Bulgarisch – Tschechisch Grundmodule: – Dänisch ■ Netzschalter – Englisch ■ Optolink Schnittstelle –...

  • Seite 117: Schaltuhr

    Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Vitocal 200-S Vitocal 222-S Vitocal 242-S Typ AWB 201.B/C Typ AWB-AC Typ AWT-AC Typ AWT-AC 201.B/C 221.A/B 241.A/B Solare Trinkwassererwärmung/Heizungsunterstüt- zung mit grafischer Darstellung des Solarertrags Solarkreispumpe mit Ansteuerung über PWM-Signal: – Regelung mit Solarregelungsmodul, Typ SM1 (Zube- hör oder integriert in Solar-Divicon, Typ PS 10) Solarkreispumpe ohne Ansteuerung über PWM-Signal: –...

  • Seite 118: Einstellung Der Betriebsprogramme

    Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Gangreserve: 14 Tage Einstellung der Betriebsprogramme Bei allen Betriebsprogrammen ist die Frostschutzüberwachung der Die Betriebsprogramme können auch extern umgeschaltet werden, Anlagenkomponenten aktiv (siehe Frostschutzfunktion). z. B. über Vitocom 100. Über das Menü können folgende Betriebsprogramme eingestellt werden: ■ Bei Heiz-/Kühlkreisen: „Heizen und Warmwasser“...

  • Seite 119: Heizungsanlagen Mit Heizwasser-Pufferspeicher Oder Hydraulischer Weiche

    ■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Anschluss: Zulässige Umgebungs- ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer-...
  • Seite 120 Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Anschlusswerte der Betriebskomponenten 230 V~ Komponente Anschluss- Max. Schalt- Vitocal 200-S, Typ Vitocal 222-S Vitocal 242-S leistung in W strom in A AWB 201.B/C AWB-AC 201.B/C Sekundärpumpe 4(2) 3-Wege-Umschaltventil 4(2) „Heizen/Trinkwassererwär- mung“ Bei Speicherladesystem zusätzlich: Speicherladepumpe und 2-Wege-Absperrventil Ansteuerung Heizwasser- 4(2) Durchlauferhitzer Stufe 1...

  • Seite 121: Regelungszubehör

    Regelungszubehör 10.1 Übersicht Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ Vitocal 222-S, Typ Vitocal 242-S, Typ AWB 201.B AWB-AC 201.B AWT-AC 221.A AWT-AC 241.A Photovoltaik: Siehe ab Seite 122. Energiezähler 3-phasig 7506 157 Fernbedienungen: Siehe ab Seite 122. Vitotrol 200-A Z008 341 Vitotrol 300-B Z011 411 Fernbedienungen Funk: Siehe ab Seite 124.

  • Seite 122: Photovoltaik

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis ■ In den folgenden Beschreibungen der Regelungszubehöre werden alle Funktionen und Anschlüsse des jeweiligen Regelungszube- hörs aufgeführt. Nicht alle dieser Funktionen und Anschlüsse sind für die jeweilige Wärmepumpe verfügbar. ■ Weitere Informationen zur Kommunikationstechnik siehe Pla- nungsunterlage „Daten-Kommunikation“. 10.2 Photovoltaik Energiezähler 3-phasig Best.-Nr.

  • Seite 123: Vitotrol 300-B

    Regelungszubehör (Fortsetzung) – Raumtemperatur – Außentemperatur – Betriebszustand ■ Einstellungen: – Raumtemperatur-Sollwert für Normalbetrieb (normale Raumtem- peratur) Hinweis Die Einstellung des Raumtemperatur-Sollwerts für reduzierten Betrieb (reduzierte Raumtemperatur) erfolgt an der Regelung. – Betriebsprogramm ■ Party- und Sparbetrieb über Tasten aktivierbar ■...

  • Seite 124: Fernbedienungen Funk

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung Über KM-BUS Leistungsaufnahme 0,5 W Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Einstellbereich des Raum- temperatur-Sollwerts 3 bis 37 °C 10.4 Fernbedienungen Funk...

  • Seite 125: Vitotrol 300-Rf Mit Tischständer

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Vitotrol 300-RF mit Tischständer Best.-Nr. Z012 499 Funk-Teilnehmer ■ Anzeigen: – Raumtemperatur – Außentemperatur – Betriebszustand – In Verbindung mit Solarregelungsmodul, Typ SM1: Solarertrag als grafische Darstellung – Empfangsqualität des Funksignals ■ Einstellungen für bis zu 3 Heizkreise und für einen separaten Kühlkreis oder Einstellungen für bis zu 3 Heizkreise, davon max.

  • Seite 126: Vitocomfort 200

    Regelungszubehör (Fortsetzung) – Raumtemperatur-Sollwert für Normalbetrieb (normale Raumtem- peratur) und reduzierten Betrieb (reduzierte Raumtemperatur) – Warmwassertemperatur-Sollwert – Betriebsprogramm, Zeitprogramme für Heiz-/Kühlkreise, Trink- wassererwärmung und Zirkulationspumpe sowie weitere Einstel- lungen über Menü in Klartextanzeige im Display ■ Party- und Sparbetrieb über Menü aktivierbar ■...

  • Seite 127: Funk-Basis B

    Regelungszubehör (Fortsetzung) ■ Bei geöffneten Fenstern/Türen spart eine automatische „Fenster vergessen Erkennung“ Energiekosten. ■ Für Radiatoren und Fußbodenheizungen geeignet ■ Anzeige von Meldungen des Wärmeerzeugers Weitere Informationen siehe Planungsanleitung „Vitocomfort 200“. Funk-Basis B Best.-Nr. Z012 501 Technische Daten KM-BUS-Teilnehmer Spannungsversorgung Über KM-BUS Leistungsaufnahme Zur Kommunikation zwischen der Vitotronic Regelung und folgenden...

  • Seite 128: Funk-Repeater

    ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C...

  • Seite 129: Anlegetemperatursensor

    5,8 m, steckerfertig wasser-Pufferspeicher und/oder externem Wärmeerzeuger Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Wird mit einem Spannband befestigt.

  • Seite 130: Funkuhrempfänger

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spulenspannung 230 V/50 Hz Nennstrom (I AC1 16 A AC3 9 A Funkuhrempfänger Best.-Nr. 7450 563 Zum Empfang des Zeitzeichensenders DCF 77 (Standort: Main- flingen bei Frankfurt/Main). Funkgenaue Einstellung von Uhrzeit und Datum. Anbringung an einer Außenwand, in Ausrichtung zum Sender. Die Empfangsqualität kann durch metallhaltige Baumaterialien, z.

  • Seite 131: Erweiterung Für Heizkreisregelung Allgemein

    10.9 Erweiterung für Heizkreisregelung für Heizkreis mit Mischer M2/HK2 (Ansteuerung über KM-BUS der Vitotronic) Erweiterungssatz Mischer mit integriertem Mischer-Motor Best.-Nr. 7301 063 Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis KM-BUS-Teilnehmer DN 50 und R ½ bis R 1¼ montiert. Bestandteile: ■...

  • Seite 132: Erweiterungssatz Mischer Für Separaten Mischer-Motor

    Technische Daten Vorlauftemperatursensor Leitungslänge 2,0 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Technische Daten Mischerelektronik mit Mischer-Motor Nennspannung 230 V~ Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C...

  • Seite 133: Sicherheitstemperaturbegrenzer

    Erweiterungssatz Mischer Best.-Nr. 7441 998 Mischer-Motor Bestandteile: ■ Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ (nicht für Flanschmi- scher) und Stecker ■ Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker ■...

  • Seite 134: Solare Trinkwassererwärmung Und Heizungsunterstützung

    Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Nennfrequenz 50 Hz Leistungsaufnahme Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur Schutzklasse – Betrieb 0 bis +120 °C Schutzart IP 42 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C...

  • Seite 135: Funktionserweiterungen

    Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Heizräumen (normale Umgebungsbe- Einbau gewährleisten dingungen) Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Zulässige Umgebungstemperatur Nennbelastbarkeit der Relaisausgänge – Betrieb 0 bis +90 °C –...

  • Seite 136: Erweiterung Ea1

    Vitotrol Plus App Funktionen bei Bedienung mit Vitoguide Connect ■ Anzeigen von Verbrauchsdaten ■ Zentraler Einstieg für die Viessmann Onlinesoftware ■ Anlagenregistrierung zur Überwachung von Heizungsanlagen Die Vitotrol Plus App unterstützt folgende Endgeräte: ■ Zugriff auf Betriebsprogramme, Sollwerte und Zeitprogramme ■...
  • Seite 137 Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis Technische Daten Weitere Informationen siehe www.vitoguide.info. Spannungsversorgung 230 V~/5 V– über Steckernetzteil Lieferumfang Nennstrom ■ WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmon- Leistungsaufnahme tage Schutzklasse ■ Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisre- Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ gelung, 3 m lang) Einbau gewährleisten ■...

  • Seite 138: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 3-Wege-Umschaltventil............ 6, 14, 23, 66 Befestigungsbleche................95 Befüllstation Solarkreis...............66, 81 Beschaffenheit Ablauf Kondenswasser.............. 91, 92 – Heizungswasser................107 Ablaufleitung für Sicherheitsventil............ 96 – Trinkwasser.................107 Ablauftrichterset................. 67, 85 Bestimmungsgemäße Verwendung..........115 Abluft....................68 Betriebsprogramm................116 Abmessungen.................. 21 Betriebsstatus.................116 – Außeneinheit..........9, 11, 17, 19, 26, 28, 33 Betriebsweise –...
  • Seite 139 Stichwortverzeichnis Ferienprogramm................116 Kältekreis..............9, 11, 17, 19, 26, 28 Feuchteanbauschalter............66, 81, 113 Kaltwasseranschluss..........17, 20, 21, 26, 29, 30 Filter für Lüftungsgerät..............68 Kaskade..................102 Filterwechselanzeige................68 Kennlinien eingebauter Umwälzpumpen..........48 Flüssigkeitsleitung......9, 11, 13, 17, 20, 21, 26, 29, 30 Kiesbett für Kondenswasser..........87, 91, 92 Fortluft....................
  • Seite 140 Stichwortverzeichnis Manometeranschluss............. 108, 109 Schall..................... 103 Max. Leitungslänge........ 9, 11, 17, 20, 26, 29, 97, 100 Schallausbreitung................87 Min. Leitungslänge................97 Schalldruckpegel................100 Mindestabstände Außeneinheit............88 Schall-Leistung.............9, 12, 17, 20, 27, 29 Mindestabstände Inneneinheit............95 Schaltuhr..................117 Mindestraumhöhe................94 Schaumband................67, 86 Mindestraumvolumen...............93 Schutzrohrleitungen.................
  • Seite 141 Stichwortverzeichnis Tauchtemperaturregler............121, 131 Verbindung Innen-/Außeneinheit............97 Technische Angaben Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit......... 99 – Lüftungsgerät................68 Verbindungsnippel..............66, 82 – Solarregelungsmodul..............134 Verdrahtungsschema............... 99 Technische Anschlussbestimmungen (TAB)........98 Verflüssiger................6, 14, 23 Technische Daten..........8, 10, 16, 18, 25, 27 Verkleidungsbleche..............67, 86 – Lüftungsgerät................68 Verlegeabstand für Fußbodenheizung...........
  • Seite 142 Stichwortverzeichnis Zeitprogramm................. 116 Zirkulation Anschluss-Set..............76 Zirkulationsanschluss.........17, 20, 21, 26, 29, 30 Zirkulationspumpe................108 Zubehör Kühlung................81 Zubehör Trinkwassererwärmung............76 Zulässiger Betriebsdruck..........17, 19, 26, 28 Zuluft....................68 Zusatzfunktion................116 Zuschlag abgesenkter Betrieb............105 Zuschlag Trinkwassererwärmung..........105 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 143 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 144 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH & Co. KG D-35107 Allendorf Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80 www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL...

Diese Anleitung auch für:

Vitocal 222-s typ awt-ac 221.aVitocal 222-s awtac 221.bVitocal 200-s awb-ac 201.cVitocal 242-s typ awt-ac 241.aVitocal 242-sawtac 241.bVitocal 200-s typ awb 201.b ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis