Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIESMANN
Montage- und Serviceanleitung
für die Fachkraft
Vitocal 222-S
Typ AWT 221.A04 bis A13, 221.B10 bis B16
Wärmepumpen-Kompaktgeräte, Split-Ausführung für Heizbetrieb
Typ AWT-AC 221.A04 bis A13, 221.B10 bis B16
Wärmepumpen-Kompaktgeräte, Split-Ausführung für Heiz- und Kühlbetrieb
Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite
VITOCAL 222-S
Bitte aufbewahren!
5697 082 DE
1/2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 222-S AWT 221.B

  • Seite 1 VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocal 222-S Typ AWT 221.A04 bis A13, 221.B10 bis B16 Wärmepumpen-Kompaktgeräte, Split-Ausführung für Heizbetrieb Typ AWT-AC 221.A04 bis A13, 221.B10 bis B16 Wärmepumpen-Kompaktgeräte, Split-Ausführung für Heiz- und Kühlbetrieb Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCAL 222-S Bitte aufbewahren! 5697 082 DE 1/2017...
  • Seite 2: Erläuterung Der Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Men- schen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Gefahr Hinweis Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinfor- mationen. Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umwelt- schäden.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Instandsetzungsarbeiten Achtung Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicher- heitstechnischer Funktion gefährdet den siche- ren Betrieb der Anlage. Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Ori- ginalteile ersetzt werden. Zusatzkomponenten, Ersatz- und Verschleißteile Achtung Ersatz- und Verschleißteile, die nicht mit der Anlage geprüft wurden, können die Funktion beeinträchtigen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1. Information Entsorgung der Verpackung ..............Symbole ....................Bestimmungsgemäße Verwendung ............Produktinformation ................. 2. Montagevorbereitung Anforderungen an bauseitige Anschlüsse ..........Empfohlene Netzanschlussleitungen ..........■ 3. Montageablauf Außeneinheit montieren ................. 11 Montagehinweise ................11 ■ Montageort ..................12 ■ Mindestabstände ................
  • Seite 5 Wärmepumpe sekundärseitig entleeren ..........73 Sensoren prüfen ..................74 Inneneinheit: Viessmann NTC 10 k (blaue Kennzeichnung) .... 74 ■ Ω Inneneinheit: Viessmann Pt500A (grüne Kennzeichnung) ....75 ■ Außeneinheit: NTC 10 k (ohne Kennzeichnung) ......75 Ω ■ Außeneinheit: NTC 50 k (ohne Kennzeichnung) ......
  • Seite 6: Information Entsorgung Der Verpackung

    Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- gungen der Verwertung zuführen. DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt.
  • Seite 7: Produktinformation

    Information Bestimmungsgemäße Verwendung (Fortsetzung) Mit zusätzlichen Komponenten und Zubehör kann der Fehlgebrauch des Geräts bzw. unsachgemäße Bedie- Funktionsumfang erweitert werden. nung (z. B. durch Öffnen des Geräts durch den Anla- genbetreiber) ist untersagt und führt zum Haftungsaus- Die bestimmungsgemäße Verwendung setzt voraus, schluss.
  • Seite 8: Montagevorbereitung Anforderungen An Bauseitige Anschlüsse

    Montagevorbereitung Anforderungen an bauseitige Anschlüsse Inneneinheit Abb. 1 Pos. Sym- Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit Leitungseinführung < 42 V – — Warmwasser – ¾ Zirkulation – Leitungseinführung – — 400 V~/230 V~, > 42 V Kaltwasser – ¾...
  • Seite 9: Empfohlene Netzanschlussleitungen

    Montagevorbereitung Anforderungen an bauseitige Anschlüsse (Fortsetzung) Pos. Sym- Bedeutung Anschluss an der Inneneinheit Flüssigkeitsleitung Typ AWT-AC Rohr Gewinde UNF 221.A04 6 mm ⅝ (Reduzierstück x ⁷⁄₁₆ beiliegend) ⅝ 221.A05 bis A10 10 mm ⅝ 221.B10 bis B16 10 mm ⅝ Heißgasleitung 221.A04 12 mm...
  • Seite 10 Montagevorbereitung Anforderungen an bauseitige Anschlüsse (Fortsetzung) Außeneinheit 230 V~ Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Verdichter Leitungsquerschnitt 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm 3 x 2,5 mm 3 x 4,0 mm Max. Leitungslänge 29 m 25 m 25 m...
  • Seite 11: Montageablauf

    Montageablauf Außeneinheit montieren Montagehinweise Montagearten: Kondenswasser: Bodenmontage mit Leitungsdurchführung über Erd- Freien Ablauf des Kondenswassers gewährleisten ■ ■ niveau und zum Versickern festes Kiesbett unter der Außen- ■ Bodenmontage mit Leitungsdurchführung unter Erd- einheit erstellen. niveau ■ In Regionen mit langen Kälteperioden (wie z. B. in ■...
  • Seite 12: Montageort

    Montageablauf Außeneinheit montieren (Fortsetzung) Montageort Standort mit guter Luftzirkulation wählen, sodass die Längen der Kältemittelleitungen berücksichtigen: ■ ■ abgekühlte Luft abströmen und die warme Luft nach- Siehe „Kältemittelleitungen anschließen“. strömen kann. ■ Montageort so wählen, dass der Verdampfer nicht ■ Nicht in Raumecken, Nischen oder zwischen Mauern durch Laub, Schnee, usw.
  • Seite 13: Transport Und Aufstellung

    Montageablauf Außeneinheit montieren (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC Maße in mm Leitungsdurchführung über Erdniveau unter Erdniveau 221.A04 1000 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 221.A05 1000 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 221.A07 1000 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 221.A10 1000 ≥ ≥ ≥ ≥...
  • Seite 14: Bodenmontage

    Montageablauf Außeneinheit montieren (Fortsetzung) Bodenmontage Abb. 3 Abb. 4 Konsole für Bodenmontage (Zubehör) Hinweis Wir empfehlen Kondenswasser frei ablaufen zu lassen Kiesbett zum Versickern des Kondenswassers Betonfundament (siehe Planungsunterlagen) (ohne Kondenswasserleitung). KG-Rohr DN 100 (nur bei Leitungsdurchführung unter Erdniveau) Gummipuffer (beiliegend) Wandmontage Montage nur mit dem zum Typ passenden Konsolen- Separate Montageanleitung...
  • Seite 15: Anforderungen An Den Aufstellraum

    Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Achtung Stöße, Druck- und Zugbelastung können zu Schäden an den Außenwänden des Geräts füh- ren. Geräteoberseite, Front und Seitenwände nicht belasten. Anforderungen an den Aufstellraum Achtung Mindestraumvolumen (nach EN 378) Ungünstiges Raumklima kann zu Funktionsstö- rungen und Geräteschäden führen. Typ AWT/AWT-AC Mindestraumvolumen in m ■...
  • Seite 16: Mindestabstände

    Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Mindestabstände Mindestraumhöhe h Montage h in mm Ohne Anschluss-Set Vormontage/ 2000 ■ Trinkwasser (Zubehör) Mit Anschluss-Set Vormontage/Trink- 2100 ■ wasser (Zubehör) Planungshinweise beachten. Planungsunterlagen für Wärmepumpen Abb. 5 ■ Links oder rechts vom Gerät: 600, je nach Anschluss der Kältemittelleitungen ≥...
  • Seite 17: Speichermodul Abnehmen

    Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Speichermodul abnehmen Abb. 6...
  • Seite 18 Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) 193B P501 P303 P302 P301 Abb. 7 Abb. 8...
  • Seite 19 Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Abb. 9...
  • Seite 20 Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Abb. 10...
  • Seite 21: Zusammenbau Und Zu Beachtende Dichtflächen

    Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) Abb. 11 Hinweis Beim Abnehmen des Speichermoduls das Dichtband nicht beschädigen. Zusammenbau und zu beachtende Dichtflächen Achtung Undichte hydraulische Verbindungen führen zu Geräteschäden. Bei den Rohrdurchführungen auf richtigen Sitz der Durchführungstüllen achten. Rohr- durchführungen ggf. mit Dichtband abdich- ten.
  • Seite 22 Montageablauf Inneneinheit montieren (Fortsetzung) 2. Speichermodul anbauen, in umgekehrter Reihen- folge zu „Speichermodul abnehmen“: Siehe ab Seite 17. Achtung Undichte hydraulische Verbindungen führen zu Geräteschäden. Hydraulische Verbindungen zwischen ■ Wärmepumpenmodul und Speichermodul dicht herstellen. ■ Auf richtigen Sitz des Halteblechs achten. Achtung Nicht sorgfältig verschlossenes Gehäuse kann zu Kondenswasserschäden, Vibratio-...
  • Seite 23: Kältemittelleitungen Anschließen

    Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen Die Außeneinheit ist mit Kältemittel R410A vorgefüllt. ■ ■ In folgenden Fällen Ölhebebögen in senkrechte Lei- tung montieren: – Im Heizbetrieb, falls Inneneinheit oberhalb der Außeneinheit montiert ist: Siehe folgende Abbil- dung. Im Kühlbetrieb, falls Inneneinheit unterhalb der –...
  • Seite 24: Schall- Und Schwingungsentkopplung Bei Leitungsdurchführung Über Erdniveau

    Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) Schall- und Schwingungsentkopplung bei Leitungsdurchführung über Erdniveau Hinweis Elektrische Verbindungsleitungen und Kältemittellei- tungen getrennt voneinander verlegen. Abb. 16 Hinweis Leitungsdurchführung, z. B. KG-Rohr mit Wärme- Nur für 230 V-Geräte dämmung Elektrische Verbindungsleitungen Inneneinheit — Rohrbögen zur Schwingungskompensation Außeneinheit Rohrschellen mit EPDM-Einlage...
  • Seite 25: Anschluss An Außeneinheit

    Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) Anschluss an Außeneinheit Abb. 17 Beispiel Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Flüssigkeitsleitung Heißgasleitung 1. Seitliche Abdeckung abschrauben: Siehe 3. Rohrenden bördeln. Seite 40. 4. Rohre anschrauben. Achtung Verschmutzungen (z. B. Metallspäne) oder Feuchtigkeit in den Kupferrohren der Kälte- mittelleitungen führen zu Funktionsstörun- gen des Geräts.
  • Seite 26: Anschluss An Inneneinheit

    Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) Muttern mit folgenden Anzugsdrehmomenten festziehen: Typ AWT/AWT-AC Leitung Anschluss an Au- Anzugsdrehmo- ßeneinheit ment in Nm ⁷⁄₁₆ UNF 221.A04 Flüssigkeitsleitung 6 mm 14 bis 18 Heißgasleitung 12 mm 50 bis 62 ¾ 221.A05 Flüssigkeitsleitung 10 mm 33 bis 42 ⅝...
  • Seite 27 Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) 1. Muttern von den Kältemittelanschlüssen abschrauben und über die beiliegenden Rohrbö- gen schieben. 2. Rohrenden der beiliegenden Rohrbögen an der kurzen Seite bördeln. Hinweis Rohrende der Heißgasleitung um ca. 0,5 mm ver- größert bördeln. 3. Verschlusskappen an den Anschlüssen der Innen- einheit entfernen.
  • Seite 28 Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) 5. Rohrbögen an der offenen Seite bördeln und Ver- bindungsstück (Doppelnippel) mit Überwurfmutter anschrauben. Hinweis Rohrende der Heißgasleitung um ca. 0,5 mm ■ vergrößert bördeln. Verbindungsstücke dürfen nicht schräg ange- ■ setzt werden. Bördelverbindungen auf festen Sitz prüfen.
  • Seite 29: Sekundärkreis Anschließen

    Montageablauf Kältemittelleitungen anschließen (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC Leitung Anschluss an In- Anzugsdrehmo- neneinheit ment in Nm 221.A05 Flüssigkeitsleitung 10 mm 33 bis 42 ⅝ Heißgasleitung 16 mm 63 bis 77 ⅞ 221.A07 Flüssigkeitsleitung 10 mm 33 bis 42 ⅝ Heißgasleitung 16 mm 63 bis 77 ⅞...
  • Seite 30 Montageablauf Sekundärkreis anschließen (Fortsetzung) 2. Beiliegende Sicherheitsgruppe montieren: Entwe- Symbol Bedeutung Anschluss der an bauseitige Leitung im Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 mm oder an Anschluss-Set Sekundärkreis (Zubehör) Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 mm Montageanleitung Anschluss-Set Achtung Undichte hydraulische Verbindungen führen zu Geräteschäden.
  • Seite 31: Trinkwasserseitig Anschließen

    Montageablauf Trinkwasserseitig anschließen Für den trinkwasserseitigen Anschluss die DIN 1988 und die DIN 4753 beachten (CH: Vorschriften des SVGW). P R H M O Abb. 24 Warmwasser Durchflussregulierventil Zirkulationspumpe Manometeranschluss Rückschlagklappe, federbelastet Rückflussverhinderer/Rohrtrenner Anschlussbereich Wärmepumpe (Draufsicht) Entleerungsventil Ausdehnungsgefäß, trinkwassergeeignet Kaltwasser Beobachtbare Mündung der Ausblaseleitung Trinkwasserfilter Sicherheitsventil...
  • Seite 32: Elektrisch Anschließen

    Montageablauf Nur Typ AWT-AC: Kühlkreis anschließen (Fortsetzung) Anforderungen an Feuchteanbauschalter: ■ Elektrischer Anschluss: 230 V~, 0,5 A ■ Montage im zu kühlenden Raum am Kühlwasservor- lauf (ggf. Wärmedämmung entfernen). ■ Falls mehrere Räume mit unterschiedlicher Raum- luftfeuchte zum Kühlkreis gehören, müssen mehrere Feuchteanbauschalter montiert und in Reihe ange- schlossen werden: Schaltkontakte als Öffner...
  • Seite 33: Inneneinheit: Elektrische Leitungen Zum Anschlussraum Verlegen

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit: Elektrische Leitungen zum Anschlussraum verlegen 400/230 V > 42 V < 42 V Abb. 25 Netzanschlussleitungen Ansteuermodul für Heiz- Typ AWT/AWT-AC 221.A04 bis A07: wasser-Durchlauferhitzer 230 V~/400 V~ Bus-Verbindungsleitung 43 V: Verlegung im Span- Anschlussleitungen für Betriebskomponenten nungsbereich 230 V~ (Anschluss siehe Seite 41) 230 V~ Netzanschlussleitung Wärmepumpenregelung...
  • Seite 34: Inneneinheit: Übersicht Der Anschlüsse

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit: Übersicht der Anschlüsse 12 V P202 P203 43 V F101 Abb. 26 Erweiterungsleiterplatte auf Grundleiterplatte: Bau- Ansteuermodul und Netzanschluss für Heizwas- seits nichts anschließen. ser-Durchlauferhitzer: Siehe Seite 44. Grundleiterplatte: Siehe Seite 35. F3 Sicherung T 6,3 A Regler- und Sensorleiterplatte: Siehe Seite 38.
  • Seite 35: Inneneinheit: Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~)

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit: Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~) Hinweise zu den Anschlusswerten Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme ein- Die angegebene Leistung ist die empfohlene stellen: Siehe ab Seite 59. ■ Anschlussleistung. ■ Die Summe der Leistungen aller direkt an der Wär- mepumpenregelung angeschlossenen Komponenten (z.
  • Seite 36 Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker Klemmen Funktion Erläuterung 212.3 Trinkwasserzirkulationspumpe Anschlusswerte Leistung: 50 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A ■ 212.4 3-Wege-Umschaltventil für Bypass Anschlusswerte Heizwasser-Pufferspeicher oder Wär- Leistung: 130 W ■ mepumpe bei bivalent alternativem Spannung: 230 V~ ■...
  • Seite 37: Inneneinheit: Erweiterungsleiterplatte Auf Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~)

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit: Erweiterungsleiterplatte auf Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~) Bauseits nichts anschließen. Inneneinheit: Lüsterklemmen (Melde- und Sicherheitsanschlüsse) Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme ein- stellen: Siehe ab Seite 59. Klemmen Funktion Erläuterung X3.1 Phase geschaltet Über Netzschalter Regelung Hinweis Gesamtbelastung 1000 W aller angeschlossener Kom- ponenten beachten.
  • Seite 38: Inneneinheit: Regler- Und Sensorleiterplatte (Anschlüsse Kleinspannung)

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung X3.8 Frostschutzwächter und/oder Feuch- Potenzialfreier Öffner erforderlich: X3.9 teanbauschalter Kühlung Geschlossen: Sicherheitskette durchgängig ■ oder Geöffnet: Sicherheitskette unterbrochen, Wärmepum- ■ Brücke pe außer Betrieb Schaltvermögen 230 V~, 0,15 A ■ Anschluss: Reihenschaltung, falls beide Sicherheitskomponenten ■...
  • Seite 39 Wärmepumpenregelung ist Master (Auslieferungszustand) Modbus 1 — Anschluss für Viessmann Geräte, z. B. Vitovent 300-F Hinweis Falls weitere Viessmann Geräte an Modbus 1 angeschlossen werden sollen, Modbus-Verteiler (Zubehör) aufstecken (siehe Montageanleitung „Modbus- Verteiler“). Anschluss Kommunikationsmodul LON (siehe Montageanleitung „Kommuni- —...
  • Seite 40: Inneneinheit: Avi-Leiterplatte

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit: AVI-Leiterplatte Schnittstelle Inneneinheit Außeneinheit – Stecker Komponente F101 Sicherung T 1,0 A L P202 BUS-Verbindung (12 V zur Außeneinheit bei Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13, 221.B10 bis B16) P203 BUS-Verbindung (43 V zur Außeneinheit bei Typ AWT/AWT-AC 221.A04 bis A07) Hinweis Es darf nur eine Bus-Verbindung angeschlossen ■...
  • Seite 41: Inneneinheit Und Außeneinheit Verbinden

    Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Inneneinheit und Außeneinheit verbinden Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05/A07 221.A10/A13 221.B10/B13/B16 230 V~ 230 V~ 230 V~ 400 V~ C N L ? C2 C1 ? N L C2 C1 ? N L3 L2L1 12VCOM COM43V Abb. 35 12V COM COM 43V 12VCOM COM43V...
  • Seite 42: Netzanschluss Wärmepumpenregelung 230 V

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Gefahr Die Einspeisung zur Wärmepumpenregelung/ ■ Falsche Adernzuordnung kann zu gefährlichen Elektronik muss ohne EVU-Sperre erfolgen. Verletzungen durch elektrischen Strom und zu Abschaltbare Tarife dürfen hier nicht zum Einsatz Geräteschäden führen. kommen. Adern „L“ und „N“ nicht vertauschen. ■...
  • Seite 43 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Außeneinheit 230 V~ Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05/A07 221.A10/A13 C N L ? C2 C1 ? N L ? N L1 ? N L1 Abb. 40 Abb. 39 Abb. 41 Anschlussraum Außeneinheit: Siehe Seite 40. Netzanschluss 230 V/50 Hz Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05...
  • Seite 44: Netzanschluss Heizwasser-Durchlauferhitzer

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Heizwasser-Durchlauferhitzer Inneneinheit Empfohlene Netzanschlussleitung: ■ 1/N/PE 400 V~: 5 x 2,5 mm 230 V/50 Hz 230 V~: 7 x 2,5 mm ■ Absicherung max. 16 A Niedertarif und EVU-Sperre einsetzbar ■ 3/N/PE 400 V/50 Hz Abb. 43 Anschlussraum Inneneinheit (siehe Kapitel „Über- sicht der Anschlüsse: Inneneinheit“) Brücken...
  • Seite 45: Netzversorgung Mit Evu-Sperre: Mit Bauseitiger Lasttrennung

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 X3.18/X2.1/X1.1 (400 V~) 7 (230 V~) ≈ Abb. 44 Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI- Schutzschalter Wärmepumpenregelung (Inneneinheit, Lüsterklem- men: Siehe Kapitel „Übersicht der Anschlüsse: Inneneinheit“) Heizwasser-Durchlauferhitzer Verdichter Wärmepumpe (Außeneinheit) Netzanschluss Wärmepumpenregelung: Siehe Kapitel „Netzanschluss Wärmepumpenregelung 230 V~“...
  • Seite 46 Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 X3.18/X2.1/X1.1 5 (400 V~) (230 V~) ≈ Abb. 45 Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI- Schutzschalter Wärmepumpenregelung (Inneneinheit, Lüsterklem- men siehe Kapitel „Übersicht der Anschlüsse: Inneneinheit“) Heizwasser-Durchlauferhitzer (falls vorhanden) Verdichter Wärmepumpe (Außeneinheit) Netzanschluss Wärmepumpenregelung: Siehe Kapitel „Netzanschluss Wärmepumpenregelung 230 V~“...
  • Seite 47: Netzversorgung In Verbindung Mit Eigenstromnutzung

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzversorgung in Verbindung mit Eigenstromnutzung Ohne EVU-Sperre E1E2 D /D L1 L1 L2 L2 L3 L3 Abb. 46 Wärmepumpe Zweirichtungszähler (für Photovoltaikanlage zur Weitere (Eigenstrom-)Verbraucher im Haushalt Eigenstromnutzung): Energiebezug vom EVU und Energieeinspeisung Energiezähler Wechselrichter zum EVU Trennvorrichtung für die Photovoltaikanlage Zähler mit Rücklaufsperre: Für Energieerzeugung der Photovoltaikanlage...
  • Seite 48: Wärmepumpe Schließen

    Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) [{{] 0-10V Abb. 47 Erweiterung EA1 Potenzialfreier Schließer 2: Ggf. Absprache mit Anschluss auf Regler- und Sensorleiterplatte dem EVU erforderlich Potenzialfreier Schließer 1: Ggf. Absprache mit Netzanschluss 1/N/PE 230 V/50 Hz dem EVU erforderlich Hinweis ■ Falls Smart Grid freigegeben ist („Freigabe Smart Grid 7E80“...
  • Seite 49: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • • • 1. Wärmepumpe öffnen......................50 • 2. Protokolle erstellen......................50 • 3. Kältemittelleitungen und Inneneinheit spülen..............50 •...
  • Seite 50: Wärmepumpe Öffnen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Wärmepumpe öffnen Gefahr Achtung Das Berühren spannungsführender Bauteile Inbetriebnahme direkt nach der Aufstellung kann kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- zu Geräteschäden führen. schen Strom führen. Einige Bauteile auf Leiter- Zwischen Aufstellung und Inbetriebnahme des platten führen nach Ausschalten der Netzspan- Geräts müssen min.
  • Seite 51: Kältemittelleitungen Und Inneneinheit Evakuieren

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Kältemittelleitungen und Inneneinheit evakuieren Achtung Achtung Die Inbetriebnahme ist witterungsabhängig. Bei Austretendes Kältemittel führt zu Umweltschä- Außentemperaturen unter 0 °C kann Feuchtig- den. keit in den Kältemittelleitungen kondensieren ■ Vor dem Evakuieren der Kältemittelleitungen oder sublimieren. Falls Wassertropfen und/oder und der Inneneinheit alle Verbindungsstellen Eispartikel in den Verdichter gelangen, führt dies mit Lecksuchspray auf Dichtheit prüfen.
  • Seite 52: Kältemittelleitungen Und Inneneinheit Füllen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Kältemittelleitungen und Inneneinheit evakuieren (Fortsetzung) Flüssigkeitsleitung Vakuumpumpe Befüllschlauch zwischen Manometerbatterie und Verbindungsschlauch zwischen Manometerbatterie Außeneinheit und Vakuummeter Manometerbatterie Ventil für Vakuummeter Verbindungsschlauch zwischen Manometerbatterie Vakuummeter und Vakuumpumpe Achtung 4. Nach ca. 5 min das Ventil zum Vakuummeter öff- Überdruck beschädigt das Vakuummeter.
  • Seite 53: Kältekreis Auf Dichtheit Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Kältemittelleitungen und Inneneinheit füllen (Fortsetzung) 2. Erforderliche Menge an Kältemittel nachfüllen: 7. Nachgefüllte Kältemittelmenge auf Typenschild Siehe folgende Tabelle. und im Betriebshandbuch eintragen. Achtung Hinweis für Anlagen mit einer Füllmenge ab Austretendes Kältemittel führt zu Umwelt- 3,0 kg R410A: schäden.
  • Seite 54: Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Sekundärseitig füllen und entlüften (Fortsetzung) Achtung Austretende Flüssigkeiten können zu elektri- schen Defekten führen. Elektrische Komponenten der Wärmepumpe vor austretenden Flüssigkeiten schützen. 1. Falls vorhanden, bauseitige Rückflussverhinderer öffnen. 2. Vordruck des Ausdehnungsgefäßes prüfen. Planungsanleitung 3. Sekundärkreis füllen (spülen) und entlüften: ■...
  • Seite 55: Ausdehnungsgefäß Und Druck Des Heizkreises Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Sekundärseitig füllen und entlüften (Fortsetzung) Entlüftungshahn Trinkwassererwärmung öffnen Abb. 50 Ausdehnungsgefäß und Druck des Heizkreises prüfen Planungshinweise beachten. Planungsunterlagen für Wärmepumpen Speicher-Wassererwärmer reinigen Gefahr Achtung Unkontrolliert austretendes Trinkwasser und Salzsäurehaltige Reinigungsmittel greifen das Wärmeträgermedium führt zu Verbrühungen und Material des Speicher-Wassererwärmers an.
  • Seite 56: Anodenschutzstrom Mit Anoden-Prüfgerät Messen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Speicher-Wassererwärmer reinigen (Fortsetzung) Achtung Ein Kurzschluss zwischen Magnesiumanode und Heizwendel hebt die Schutzwirkung der Magnesiumanode auf. Dadurch entstehen Korrosionsschäden am Speicher-Wassererwär- mer. Vor Aufstecken der elektrischen Leitungen Widerstand zwischen den Anschlüssen messen. Falls der Widerstand deutlich klei- ner als unendlich ist, prüfen, ob die Magnesium- anode die Heizwendel berührt.
  • Seite 57: Elektrische Anschlüsse Der Inneneinheit Auf Festen Sitz Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Magnesiumanode austauschen (Fortsetzung) Achtung Ein Kurzschluss zwischen Magnesiumanode und Heizwendel hebt die Schutzwirkung der Magnesiumanode auf. Dadurch entstehen Korrosionsschäden am Speicher-Wassererwär- mer. Vor Aufstecken der elektrischen Leitungen Widerstand zwischen den Anschlüssen (siehe Abb. in Kapitel „Speicher-Wasser- erwärmer reinigen“) messen. Falls der Wider- stand deutlich kleiner als unendlich ist, prüfen, ob die Magnesiumanode die Heizwendel berührt.
  • Seite 58: Wärmedämmung Der Bördelverbindungen Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Wärmetauscher (Verdampfer) der Außeneinheit… (Fortsetzung) 4. Gehäuse der Außeneinheit schließen. Wärmedämmung der Bördelverbindungen prüfen Elektrische Anschlüsse der Außeneinheit auf festen Sitz prüfen Gefahr Das Berühren spannungsführender Bauteile kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- schen Strom führen. Einige Bauteile auf Leiter- platten führen nach Ausschalten der Netzspan- nung noch Spannung.
  • Seite 59: Anlage In Betrieb Nehmen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen Die Inbetriebnahme (Konfiguration, Parametrierung Hinweis und Funktionskontrolle) kann mit oder ohne Inbetrieb- Art und Umfang der Parameter sind abhängig vom Typ nahme-Assistent durchgeführt werden (siehe folgende des Geräts, vom gewählten Anlagenschema und vom Kapitel und Serviceanleitung der Wärmepumpenrege- verwendeten Zubehör.
  • Seite 60 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Sprache einstellen Datum/Uhrzeit Uhrzeit Datum einstellen einstellen einstellen Inbetriebnahme starten? Codier- Parametergruppe Parameter ebene 1 wählen einstellen Temperatur- Sensorwerte sensoren anzeigen Signaleingänge Signaleingänge anzeigen Aktorentest Aktorentest durchführen Teilnehmer-Check (LON) Teilnehmer-Check durchführen Funktionskontrolle Funktions- Funktion starten...
  • Seite 61 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Erforderliche Parameter für die Wärmepumpe „Leistung Verdichterstufe 5030“ Die vom Typ abhängige Wärmeleistung der Wärme- pumpe muss bei der Inbetriebnahme eingestellt wer- den. Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 221.B16 221.B10 221.B13 „Leistung Verdichterstufe 5030“...
  • Seite 62 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Parameter für Pumpen und weitere Komponenten Parameter Einstellung Heizkreispumpe „Anlagendefinition“ Ó „Anlagenschema 7000“ Mit Heizkreis A1/HK1 für Heizkreis ■ ohne Mischer Oder Mit Heizkreis M2/HK2 für Heizkreis ■ mit Mischer Trinkwasserzirkulationspumpe Erweitertes Menü Ó...
  • Seite 63: Parameter Für Heizwasser-Durchlauferhitzer

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Parameter für externe Funktionen Parameter Einstellung Externe Anforderung Ggf. „Interne Hydraulik“ Ó „Vorlauftemperatur-Sollwert externe Anforderung 730C“ Vorlauftemperatur-Sollwert bei exter- ner Anforderung Externes Einschalten des Verdichters, Mischer in Regelbetrieb oder AUF „Anlagendefinition“ Ó „Wirkung externe Anforderung auf Wärmepumpe/Heizkreise „0“...
  • Seite 64: Parameter Für Eigenstromnutzung

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Parameter für Schwimmbadbeheizung Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ Ó „Externe Erweiterung 7010“ „1“ oder „3“ „Schwimmbad 7008“ „1“ Parameter für Lüftung Parameter Einstellung „Lüftung“ Ó „Freigabe Vitovent 7D00“ „1“ Vitovent 300-F „2“ Vitovent 200-C Ggf.
  • Seite 65: Wärmepumpentyp Ankreuzen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Parameter Einstellung Für gewählte Funktion die Temperaturdifferenz zum eingestellten Sollwert vorgeben. „Photovoltaik“ Ó ≙ „Anhebung Temp.-Sollwert Warmwasserspeicher PV 7E21“ „0“ bis „500“ ( 0 bis 50 K) ≙ „Anhebung Temp.-Sollwert Heizwasser-Puffersp. PV 7E22“ „0“...
  • Seite 66: Einweisung Des Anlagenbetreibers

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Funktion der Anlage prüfen (Fortsetzung) Sicherheitstemperaturbegrenzer entriegeln Achtung Falls die Wärmepumpe, z. B. während der Lage- rung oder beim Transport Temperaturen unter 15 °C ausgesetzt wird, kann der Sicherheits- – temperaturbegrenzer des Heizwasser-Durchlau- ferhitzers auslösen. Sicherheitstemperaturbegrenzer auf über 20 °C aufheizen und Entriegelungstaste des Sicher- heitstemperaturbegrenzers drücken.
  • Seite 67: Instandhaltung

    Instandhaltung Übersicht elektrische Komponenten Siehe ab Seite 34. Bedienteil aufklappen Abb. 55...
  • Seite 68 Instandhaltung Bedienteil aufklappen (Fortsetzung) Ggf. Abdeckung vom Bedienteil abnehmen Abb. 56...
  • Seite 69: Übersicht Interne Komponenten: Inneneinheit

    Instandhaltung Übersicht interne Komponenten: Inneneinheit a:C] Abb. 57 Vorlauftemperatursensor Sekundärkreis (alter- Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Sicherheits- native Positionen) temperaturbegrenzer Speichertemperatursensor Füll- und Entleerungshahn Sekundärkreis Rücklauftemperatursensor Sekundärkreis Serviceventil Inneneinheit: Schraderventil, Sekundärpumpe kann anstelle des Serviceventils Außeneinheit 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwasser- für Druckprüfung und Evakuierung des Kälte- erwärmung“...
  • Seite 70: Positionen Füll-/Entleerungshahn Speicher-Wassererwärmer

    Instandhaltung Übersicht interne Komponenten: Inneneinheit (Fortsetzung) Entlüftungshahn Sekundärkreis Drucksensor (ICT) zur Bestimmung Kondensa- tionstemperatur Verflüssiger Positionen Füll-/Entleerungshahn Speicher-Wassererwärmer Abb. 58 Geschlossen Offen zur Entleerung der internen Trinkwasserlei- tung Offen zur Entleerung oder Befüllung des Speichers Übersicht interne Komponenten: Außeneinheit Gefahr Das Berühren spannungsführender Bauteile kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- schen Strom führen.
  • Seite 71: Außeneinheit 4 Kw, Typ Awt/Awt-Ac 221.A04

    Instandhaltung Übersicht interne Komponenten: Außeneinheit (Fortsetzung) Außeneinheit 4 kW, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Abb. 59 Ventilator Temperatursensor Verdichterkopf (Heißgas) (CTT) Wärmetauscher (Verdampfer) Elektronisches Expansionsventil (EEV) Temperatursensor Lufteintritt Verdampfer (OAT) Temperatursensor Kältemitteleintritt Verdampfer Verdampfertemperatursensor (OMT) (OCT) 4-Wege-Umschaltventil Flüssigkeitsabscheider Hochdruckschalter (pHi) Verdichter...
  • Seite 72: Außeneinheit 5 Bis 7 Kw, Typ Awt/Awt-Ac 221.A05/A07

    Instandhaltung Übersicht interne Komponenten: Außeneinheit (Fortsetzung) Außeneinheit 5 bis 7 kW, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 Abb. 60 Ventilator Temperatursensor Verdichterkopf (Heißgas) (CTT) Wärmetauscher (Verdampfer) Hochdruckschalter (pHi) Temperatursensor Lufteintritt Verdampfer (OAT) Flüssigkeitsabscheider Verdampfertemperatursensor (OMT) Temperatursensor Kältemitteleintritt Verdampfer 4-Wege-Umschaltventil (OCT) Verdichter Elektronisches Expansionsventil (EEV)
  • Seite 73: Außeneinheit 10 Bis 16 Kw, Typ Awt/Awt-Ac 221.A10/A13, 221.B10 Bis B16

    Instandhaltung Übersicht interne Komponenten: Außeneinheit (Fortsetzung) Außeneinheit 10 bis 16 kW, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13, 221.B10 bis B16 Abb. 61 Ventilator 4-Wege-Umschaltventil Wärmetauscher (Verdampfer) Elektronisches Expansionsventil (EEV) Temperatursensor Lufteintritt Verdampfer (OAT) Flüssigkeitsabscheider Verdampfertemperatursensor (OMT) Hochdruckschalter (pHi) Temperatursensor Kältemitteleintritt Verdampfer Temperatursensor Verdichterkopf (Heißgas) (CTT) (OCT) Verdichter Wärmepumpe sekundärseitig entleeren...
  • Seite 74: Sensoren Prüfen

    Temperatursensor Verdichterkopf (Heißgas) NTC 50 k Außeneinheit (siehe Kältekreisregler (Aufkle- Ω ■ (CTT) Seite 70) ber in der Außeneinheit beachten) Inneneinheit: Viessmann NTC 10 k (blaue Kennzeichnung) Ω Außentemperatursensor Übrige Sensoren Temperatur in °C Temperatur in °C Abb. 62 Abb. 63...
  • Seite 75: Inneneinheit: Viessmann Pt500A (Grüne Kennzeichnung)

    Instandhaltung Sensoren prüfen (Fortsetzung) Inneneinheit: Viessmann Pt500A (grüne Kennzeichnung) Temperatur in °C Abb. 64 Außeneinheit: NTC 10 k (ohne Kennzeichnung) Ω 1000 Temperatur in °C Abb. 65...
  • Seite 76: (Ohne Kennzeichnung)

    Instandhaltung Sensoren prüfen (Fortsetzung) Außeneinheit: NTC 50 k (ohne Kennzeichnung) Ω 1000 Temperatur in °C Abb. 66 Sicherungen prüfen Position der Sicherungen: Siehe ab Seite 34. Die Sicherung F1 befindet sich an der Netzan- Sicherung F1 und F3: ■ schlussklemme der Wärmepumpenregelung. T 6,3 A H, 250 V~ ■...
  • Seite 77 Instandhaltung Sicherungen prüfen (Fortsetzung)
  • Seite 78: Übersicht Der Baugruppen Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Übersicht der Baugruppen Inneneinheit Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- ■ gruppe (aus dieser Einzelteilliste) Abb. 67 Typenschild Baugruppe Hydraulik Inneneinheit Baugruppe Gehäuse Inneneinheit Baugruppe Speicher Inneneinheit Baugruppe Elektrische Ausrüstung Inneneinheit...
  • Seite 79: Einzelteillisten Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Übersicht der Baugruppen Inneneinheit (Fortsetzung) Einzelteile ohne Abbildung Inneneinheit Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild auf Seite 78) ■ Positionsnummer des Einzelteils (aus dieser Einzel- teilliste) Pos. Einzelteil 0004 Sprühdosenlack weiß 0005 Lackstift weiß...
  • Seite 80: Gehäuse Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Gehäuse Inneneinheit 0003 0006 0005 0001 0007 0004 0008 0009 0002 0010 Abb. 68...
  • Seite 81 Einzelteillisten Inneneinheit Gehäuse Inneneinheit (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Vorderblech oben 0002 Vorderblech unten 0003 Seitenblech links 0004 Seitenblech rechts 0005 Oberblech vorn 0006 Oberblech hinten 0007 Schriftzüge Viessmann und Vitocal 222 0008 Träger Wärmepumpenregelung 0009 Schrauben (Set) 0010 Befestigungselemente (2 Stück)
  • Seite 82: Elektrische Ausrüstung Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Elektrische Ausrüstung Inneneinheit 0018 0020 0033 0017 0019 0001 0032 0007 0006 0005 0010 0002 0009 0037 0011 0008 0030 0013 0023 0025 0024 0034 0035 0039 0040 Abb. 69...
  • Seite 83 Einzelteillisten Inneneinheit Elektrische Ausrüstung Inneneinheit (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Bedienteil 0002 Regler- und Sensorleiterplatte mit Abdeckung (CU401) 0005 Grundleiterplatte mit Abdeckung (MB761) 0006 Erweiterungsleiterplatte mit Abdeckung (SA135) 0007 Codierstecker 0008 AVI-Leiterplatte (IU122-A10) 0009 Grundträger Regler- und Sensorleiterplatte 0010 Grundträger Grundleiterplatte 0011 Lüsterklemmen mit Leitungsbaum 230 V~ 0013...
  • Seite 84: Hydraulik Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Hydraulik Inneneinheit 0005 0037 0038 0041 0031 0027 0023 0030 0030 0031 0032 0032 0036 0043 0044 0045 0037 0023 0008 0038 0023 0034 0047 0035 0020 0016 0028 0036 0035 0035 0034 0031 0042 0046 0043 0032 0019 0043 0029...
  • Seite 85 Einzelteillisten Inneneinheit Hydraulik Inneneinheit (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Rückwand Gehäuseunterteil 0002 Bodenblech 0003 Winkel Gehäuseunterteil links 0004 Winkel Gehäuseunterteil rechts 0005 Oberblech Gehäuseunterteil 0006 Halteschiene 0007 Dämmung Bodenblech 0008 Anschlussleitung Heizwasservorlauf/-rücklauf 0009 Rohrbogen Trinkwasservorlauf 0010 Schlauch Heizwasserrücklauf 0011 Rohrbogen Heizwasserrücklauf 0012 Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Sicherheitstemperaturbegrenzer 0013...
  • Seite 86 Einzelteillisten Inneneinheit Hydraulik Inneneinheit (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0045 Nur für Typ AWT/AWT-AC 221.A04 bis A07: Reduzierstück (Set) 0046 Flüssigkeitsleitung 10 mm 0047 Heißgasleitung 15 mm 0048 Anschluss-Set...
  • Seite 87 Einzelteillisten Inneneinheit Hydraulik Inneneinheit (Fortsetzung)
  • Seite 88: Speicher Inneneinheit

    Einzelteillisten Inneneinheit Speicher Inneneinheit 0007 0019 0029 0012 0027 0029 0008 0016 0015 0019 0014 0029 0029 0029 0013 0004 0001 0015 0028 0002 0014 0018 0026 0017 0029 0010 0025 0029 0026 0026 0029 0020 0016 0009 0011 0029 0024 0029 0025...
  • Seite 89 Einzelteillisten Inneneinheit Speicher Inneneinheit (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Speicher-Wassererwärmer mit innenliegender Heizwendel 170 l 0002 Rückwand Gehäuseoberteil 0003 Halteblech für Verbindungsschläuche 0004 Haltewinkel Speicher-Wassererwärmer 0005 Rücklaufschlauch Trinkwassererwärmung 0006 Vorlaufschlauch Trinkwassererwärmung 0007 Anschluss-Stutzen Warmwasserleitung 0008 Kaltwasserleitung 0009 Rohrbogen Vorlauf Trinkwassererwärmung 0010 Rohrbogen Rücklauf Trinkwassererwärmung 0011 Füll-/Entleerungshahn G...
  • Seite 90 Einzelteillisten Inneneinheit Speicher Inneneinheit (Fortsetzung)
  • Seite 91: Bestellung Von Einzelteilen

    Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Bestellung von Einzelteilen Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) ■ Positionsnummer des Einzelteils (aus dieser Einzel- teilliste)
  • Seite 92: Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.A04

    Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 0024 0010 0026 0020 0031 0009 0027 0005 0004 0030 0002 0015 0017 0016 0001 0032 0018 0013 0029 0012 0011 Abb. 72...
  • Seite 93 Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Gehäusefront 0002 Lufteinlassring 0004 Axialventilator 0005 Gleichstrommotor 0009 Transformator 0010 Regelung 0011 Absperrventil Flüssiggasleitung 0012 Absperrventil Heißgasleitung 0013 Verdichter 0015 Ventilabdeckung 0016 Baueinheit 4-Wege-Umschaltventil 0017 4-Wege-Umschaltventil...
  • Seite 94 Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A04 (Fortsetzung)
  • Seite 95: Bestellung Von Einzelteilen

    Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 Bestellung von Einzelteilen Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) ■ Positionsnummer des Einzelteils (aus dieser Einzel- teilliste)
  • Seite 96: Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.A05/A07

    Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 0033 0031 0027 0036 0036 0028 0029 0004 0007 0034 0038 0006 0003 0020 0012 0022 0021 0043 0042 0005 0037 0013 0011 0017 0015 0016 0001 0002 0008...
  • Seite 97 Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Luftaustrittsgitter 0002 Seitenwand links 0003 Mutter M8 0004 Axialventilator 0005 Baueinheit 4-Wege-Umschaltventil 0006 4-Wege-Umschaltventil 0007 Gleichstrommotor 0008 Tragegriff 0009 Vorderblech rechts 0011 Verdichter 0012 Ölabscheider...
  • Seite 98 Einzelteilliste Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 Einzelteile Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A05/A07 (Fortsetzung)
  • Seite 99: Übersicht Der Baugruppen 230 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.A10/A13

    Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Übersicht der Baugruppen 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- ■ gruppe (aus dieser Einzelteilliste) Abb.
  • Seite 100: Gehäuse Außeneinheit 230 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.A10/A13

    Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Gehäuse Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 0001 0021 0022 0023 0017 0018 0019 0020 0013 0011 0010 0012 0015 0005 0011 0007 0010 0002 0003 0015 0007 0004 0006 0016 Abb. 75...
  • Seite 101 Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Gehäuse Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Oberblech 0002 Seitenblech rechts 0003 Abdeckung rechts oben 0004 Abdeckung rechts unten 0005 Vorderblech links 0006 Vorderblech rechts 0007 Luftaustrittsgitter 0010 Axialventilator 0011 Gleichstrommotor für Ventilator 0012...
  • Seite 102: Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 230 V~, Typ Awt/ Awt-Ac 221.A10/A13

    Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 0005 0002 0003 0004 0001 0011 0006 0013 0008 0007 0012 0009 Abb. 76...
  • Seite 103 Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Hauptleiterplatte 0002 Treiberplatine 0003 Kondensatorleiterplatte 0004 Leiterplatte Netzfilter 0005 Drosselspule 0006 Spule elektronisches Expansionsventil 0007 Spule 4-Wege-Umschaltventil 0008 Klemmleiste 6-polig 0009 Klemmleiste 2-polig 0011 Leitungshalterung...
  • Seite 104: Hydraulik Außeneinheit 230 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.A10/A13

    Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Hydraulik Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 0007 0008 0004 0003 0006 0001 0010 0005 Abb. 77...
  • Seite 105 Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Hydraulik Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Verdichter 0003 Flüssigkeitsabscheider 0004 Hochdruckschalter 0005 Absperrventil Heißgasleitung 0006 Ölabscheider 0007 Elektronisches Expansionsventil 0008 Wärmedämmung Verdichter 0010 Absperrventil Flüssigkeitsleitung Einzelteile ohne Abbildung Pos.
  • Seite 106 Einzelteillisten Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 Hydraulik Außeneinheit 230 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.A10/A13 (Fortsetzung)
  • Seite 107: Übersicht Der Baugruppen 400 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.B10/B13/B16

    Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Übersicht der Baugruppen 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- ■ gruppe (aus dieser Einzelteilliste) Abb.
  • Seite 108: Awt-Ac221.B10/B13/B16 Gehäuse Außeneinheit 400 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.B10/B13/B16

    Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Gehäuse Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 0001 0022 0021 0012 0017 0023 0018 0019 0013 0011 0010 0015 0005 0007 0011 0002 0003 0020 0010 0015 0004 0007 0016 0006 Abb. 79...
  • Seite 109 Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Gehäuse Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Oberblech 0002 Seitenblech rechts 0003 Abdeckung oben 0004 Abdeckung unten 0005 Vorderblech links 0006 Vorderblech rechts 0007 Luftaustrittsgitter 0010 Axialventilator 0011 Gleichstrommotor 0012 Schutzgitter links 0013...
  • Seite 110: Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 400 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.B10/B13/B16

    Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 0005 0002 0004 0003 0001 0011 0017 0008 0006 0007 0009 0012 Abb. 80...
  • Seite 111 Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Elektrische Ausrüstung Außeneinheit 400 V~ , Typ… (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Hauptleiterplatte 0002 Treiberplatine 0003 Kondensatorleiterplatte 0004 Leiterplatte Netzfilter 0005 Drosselspule 0006 Spule elektronisches Expansionsventil 0007 Spule 4-Wege-Umschaltventil 0008 Klemmleiste 8-polig 0009 Klemmleiste 2-polig 0011 Leitungshalterung 0012...
  • Seite 112: Hydraulik Außeneinheit 400 V~, Typ Awt/Awt-Ac 221.B10/B13/B16

    Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Hydraulik Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 0007 0004 0003 0002 0008 0006 0010 0001 0009 0005 0008 Abb. 81...
  • Seite 113 Einzelteillisten Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 Hydraulik Außeneinheit 400 V~, Typ AWT/AWT-AC 221.B10/B13/B16 (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Verdichter 0002 Baueinheit 4-Wege-Umschaltventil 0003 Flüssigkeitsabscheider 0004 Hochdruckschalter 0005 Absperrventil Heißgasleitung 0006 Ölabscheider 0007 Elektronisches Expansionsventil 0008 Wärmedämmung Verdichter 0009 Temperatursensor NTC 50 k (CTT) Ω...
  • Seite 114: Protokoll Der Hydraulikparameter

    Protokolle Protokoll der Hydraulikparameter Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbetrieb- Wartung/Service nahme Prüfung Externe Pumpen der Heizkreise Typ der Umwälzpumpe Stufe der Umwälzpumpe Einstellung Überströmventil Inbetriebnahme Primärkreis Temperatur Lufteintritt °C („Diagnose“ „Anlagenübersicht“) Ó Temperatur Luftaustritt °C („Diagnose“ „Anlagenübersicht“) Ó Temperaturdifferenz (Lufteintritt/-austritt) Δ...
  • Seite 115: Protokoll Der Regelungsparameter

    Protokolle Protokoll der Regelungsparameter Beschreibung der Parameter Serviceanleitung „Vitotronic 200“ Anlagendefinition Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service „Anlagenschema“ (siehe Kapitel „Anlagen- 7000 schema“) ≙ „Temperaturdifferenz für Berechnung der 7003 40 ( 4 K) Heizgrenze“ ≙ „Temperaturdifferenz für Berechnung der 7004 40 ( 4 K)
  • Seite 116 Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Warmwasser Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service ≙ „Warmwassertemperatur-Sollwert“ 6000 500 ( 50 °C) ≙ „Min. Warmwassertemperatur“ 6005 100 ( 10 °C) ≙ „Max. Warmwassertemperatur“ 6006 600 ( 60 °C) ≙ „Hysterese WW-Temperatur Wärmepum- 6007 50 ( 5 K)
  • Seite 117 Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Interne Hydraulik Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service „Wärmepumpe für Bautrocknung“ 7300 „Zeitprogramm zur Estrichtrocknung“ 7303 ≙ „Vorlauftemperatur-Sollwert externe An- 730C 500 ( 50 °C) forderung“ „Anlaufzeit Hocheffizienz-Umwälzpum- 7365 Nicht verstellen! pe“ Heizwasser-Pufferspeicher Parameter Code Auslieferungszu-...
  • Seite 118 Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Kühlung Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service „Kühlfunktion“ 7100 „Kühlkreis“ 7101 ≙ „Raumtemperatur-Sollwert separater 7102 200 ( 20 °C) Kühlkreis“ ≙ „Min. Vorlauftemperatur Kühlung“ 7103 50 ( 5 °C) „Einfluss Raumtemperaturaufschaltung 7104 Kühlkreis“ „Rangierung Raumtemperatursensor se- 7106 parater Kühlkreis“...
  • Seite 119 Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Photovoltaik Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service „Freigabe Eigenenergieverbrauch PV“ 7E00 ≙ „Fremdstromanteil“ 7E02 10 ( 10 %) ≙ „Schwelle elektr. Leistung“ 7E04 0 W) „Freigabe Eigenenergieverbr. für WW- 7E10 Temperatur Soll 2“ „Freigabe Eigenenergieverbr.
  • Seite 120 Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Kommunikation Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbetrieb- Wartung/ stand nahme Service „Freigabe Kommunikationsmodul LON“ 7710 „LON Teilnehmernummer“ 7777 „LON Fehlermanager“ 7779 „LON Anlagennummer“ 7798 „Intervall für Datenübertragung über 779C 20 min LON“ „Quelle Außentemperatur“ 77FC „Außentemperatur senden“ 77FD „Quelle Uhrzeit“...
  • Seite 121: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 230 V-Geräte Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 3,00 3,70 5,60 7,70 10,60 Drehzahl Ventilator U/min Elektr. Leistungsaufnahme 0,91 1,06 1,73 2,20 3,25 Leistungszahl (COP) bei Heiz- 3,27 3,50 3,24 3,50...
  • Seite 122 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Heizwasser (Sekundärkreis) Inhalt 16,7 16,7 16,7 17,7 17,7 Mindestvolumenstrom (unbe- 1000 1000 1600 1600 dingt einhalten) Mindestvolumen der Heizungs- anlage (nicht absperrbar) Max. externer Druckverlust mbar (RFH) bei Mindestvolumenstrom Max.
  • Seite 123 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Kältekreis Arbeitsmittel R410A R410A R410A R410A R410A Füllmenge 2,15 2,15 2,95 2,95 ■ Treibhauspotenzial (GWP) 2088 2088 2088 2088 2088 ■ -Äquivalent 2,51 4,50 4,50 6,20 6,20 ■ Nachzufüllende Menge bei Lei- ■...
  • Seite 124 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.A04 221.A05 221.A07 221.A10 221.A13 Anschlüsse Heizwasservorlauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Heizwasserrücklauf Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1 Cu 28 x 1...
  • Seite 125 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A7/W35, Spreizung 5 K) Nenn-Wärmeleistung 10,16 12,07 15,5 Drehzahl Ventilator U/min Luftvolumenstrom 3456 4217 4217 Elektr. Leistungsaufnahme 2,00 2,57 3,76 Leistungszahl (COP) bei Heiz- 5,08 4,69 4,11 ε...
  • Seite 126 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Elektrische Werte Außenein- heit Nennspannung Verdichter 3/N/PE 400 V/50 Hz ■ Max. Betriebsstrom Verdichter 7,85 9,89 13,09 ■ Anlaufstrom Verdichter ■ Anlaufstrom Verdichter bei ■ blockiertem Rotor Absicherung ■ Schutzart ■...
  • Seite 127 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Integrierter Speicher-Wasser- erwärmer Inhalt Dauerleistung bei Trinkwasser- erwärmung von 10 auf 60 °C Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Zapfbare Wassermenge bei an- l/min 15,9 16,5 16,9 gegebener Leistungskennzahl und Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Max.
  • Seite 128 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Typ AWT/AWT-AC 221.B10 221.B13 221.B16 Schall-Leistung der Außeneinheit bei Nenn-Wärmeleistung (Messung in Anlehnung an EN 12102/ EN ISO 9614-2) Bewerteter Schall-Leistungs-Summenpegel dB(A) Bei A7 ± /W55 ± ■ dB(A) Bei A7 ± /W55 ± im Nachtbe- ■...
  • Seite 129: Anhang

    Anhang Auftrag zur Erstinbetriebnahme Senden Sie den folgenden Auftrag mit beigefügtem Anlagenschema per Fax an Ihre zuständige Viessmann Ver- kaufsniederlassung. Zur Inbetriebnahme der Anlage ist die Anwesenheit eines fachkompetenten Mitarbeiters erforderlich. Anlagendaten: Auftraggeber Anlagenstandort Check-Punkte ankreuzen: Hydraulikschema für Heizungsanlage beigefügt Heizkreise vollständig installiert und befüllt...
  • Seite 130: Konformitätserklärung

    Vitocal 222-S, Typ AWT/AWT-AC 221.A und AWT/AWT-AC 221.B einschließlich Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co. KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt die Bestimmungen folgender Richtlinien und Verordnungen erfüllt: 2014/68/EU Druckgeräterichtlinie...
  • Seite 131 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Außeneinheit Abdeckung Außeneinheit anbauen......48 – Abmessungen..........123, 127 Abdeckung Bedienteil abnehmen......68 – Aufstellen..............14 Abmessungen.............. 8 – Elektrische Anschlüsse........... 40 – Außeneinheit..........123, 127 – Elektrische Anschlüsse prüfen........ 58 – Inneneinheit...........123, 127 – Elektrische Werte.......... 122, 126 Absicherung –...
  • Seite 132 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Bördelverbindungen........... 58 Einzelteile Speicher-Wassererwärmer – Prüfen..............53 – Inneneinheit.............88 Brunnenkreis.............. 37 Einzelteillisten Außeneinheit........107 Bus-Verbindungsleitung......9, 32, 33, 40 Elektrische Anschlüsse, Übersicht......67 – Anschließen............41 Elektrische Anschlüsse der Außeneinheit prüfen..58 Bypass Heizwasser-Pufferspeicher..... 35, 36 Elektrische Anschlüsse prüfen........57 Elektrische Leistungsaufnahme.......
  • Seite 133 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Evakuieren Kältekreis..........51 Heizwasser-Durchlauferhitzer....45, 46, 63, 69 EVU-Sperre............9, 42, 44 – Netzanschluss............44 – Netzanschluss mit Lasttrennung......45 – Netzanschlussleitung..........9 – Netzanschluss ohne Lasttrennung......44 – Sicherheitstemperaturbegrenzer zurücksetzen..66 – Potenzialfreien Kontakt anschließen.......37 – Technische Daten..........122, 126 EVU-Sperrsignal............48 Heizwasserrücklauf......
  • Seite 134 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Kennlinie Max. Leitungslänge.......... 124, 127 – Temperatursensor Typ NTC 10 k ....74, 75 Maximaltemperaturbegrenzung......... 36 Ω – Temperatursensor Typ NTC 50 k ......76 Meldeanschlüsse............37 Ω – Temperatursensor Typ Pt500A........75 Mindestabstände Kennlinien der Sensoren..........74 – Außeneinheit............12 KFE-Hahn..............
  • Seite 135 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Schaltkontakte Parameter – Feuchteanbauschalter..........32 – Eigenstromnutzung..........64 Schlauchdurchführungen........... 30 – Elektrische Zusatzheizung........63 Schnellentlüfter............ 30, 54 – Energiezähler............64 Schnittstelle Inneneinheit-Außeneinheit.....40 – Erweiterungssatz Mischer........62 Schraubanschlüsse prüfen.........53 – Externe Erweiterung..........62 Schutzbrille..............53 – Externe Funktionen..........63 Schutzhandschuhe.............53 – Fernbedienung............62 Schutzkleidung............52 –...
  • Seite 136: Gültigkeitshinweis

    Ventilator............71, 72, 73 Ventilator prüfen............57 Gültigkeitshinweis Herstell-Nr.: 7502079 7502080 7514941 7514942 7554825 7560750 7560751 7560752 7560753 7560796 7560797 7571584 Viessmann Werke GmbH & Co. KG D-35107 Allendorf Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80 www.viessmann.de...

Inhaltsverzeichnis