Seite 1
GT368 Gefriertruhe Benutzerinformation Congélateur coffre Notice d'utilisation Congelatore a pozzo Istruzioni per l’uso Chest Freezer User Manual...
9. TECHNISCHE DATEN..................15 10. GARANTIE..................... 16 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.
DEUTSCH 2.2 Elektroanschluss Umweltverträglichkeit. Dieses Gas ist brennbar. WARNUNG! • Wird der Kältekreislauf beschädigt, Brand- und stellen Sie bitte sicher, dass es keine Stromschlaggefahr. Flammen und Zündquellen im Raum gibt. Belüften Sie den Raum. • Das Gerät muss geerdet sein. •...
Fachkraft • Trennen Sie das Gerät von der gewartet und nachgefüllt werden. Stromversorgung. • Prüfen Sie regelmäßig den • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und Wasserabfluss des Geräts und entsorgen Sie es. reinigen Sie ihn gegebenenfalls. Bei •...
DEUTSCH 3.4 Temperaturregelung Der Summer kann durch Drücken des Schalters zum Rücksetzen des Alarms Die Temperatur im Gerät wird durch den ausgeschaltet werden. Temperaturregler, der sich auf dem Bitte legen Sie während der Alarmphase Bedienfeld befindet, geregelt. keine Lebensmittel in das Gefriergerät Bedienen Sie das Gerät wie folgt: ein.
4.2 Lagern von gefrorenen 1. Zum Verriegeln des Gefriergeräts stecken Sie den Schlüssel vorsichtig Lebensmitteln in die Verriegelung und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn in Richtung des Lassen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit, in Symbols der das Gerät nicht benutzt wurde,...
DEUTSCH vor dem Einfrieren ab, ob der obere oder Die folgenden Abbildungen zeigen, wie der untere Wert für die angezeigte viele Körbe in die verschiedenen Lagerzeit gilt. Gefriergerätemodelle eingesetzt werden können. Die Körbe schieben sich dann ineinander. 1061 1201 4.8 Einsatzkörbe Hängen Sie die Körbe auf die Oberkante des Gefriergeräts (A) oder in das Innere des Geräts (B).
5.2 Hinweise zur Lagerung • Öffnen Sie den Deckel nicht zu häufig, und lassen Sie ihn nicht länger gefrorener Lebensmittel offen als unbedingt notwendig. • Aufgetaute Lebensmittel verderben So erzielen Sie die besten Ergebnisse sehr schnell und eignen sich nicht für mit Ihrem Gerät:...
DEUTSCH 6.3 Abtauen des Gefriergeräts 4. Ist das Geräteinnere vollständig abgetaut, trocken Sie die nassen VORSICHT! Oberflächen gründlich ab und setzen Verwenden Sie niemals Sie den Stopfen wieder ein. scharfe Gegenstände zum 5. Schalten Sie das Gerät ein. Entfernen von Reif und Eis, 6.
Seite 12
7.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert Das Gerät ist ausgeschal‐ Schalten Sie das Gerät nicht. tet. ein. Der Netzstecker wurde Stecken Sie den Netzste‐ nicht richtig in die Steckdo‐ cker korrekt in die Steckdo‐...
Seite 13
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Raumtemperatur ist zu Siehe Klimaklasse auf dem hoch. Typenschild. In das Gerät eingelegte Lassen Sie die Lebensmit‐ Lebensmittel waren noch tel vor dem Einlagern auf zu warm. Raumtemperatur abküh‐ len. Der Deckel ist nicht richtig Prüfen Sie, ob der Deckel geschlossen.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Funktion FastFreeze Siehe hierzu „FastFreeze- ist eingeschaltet. Funktion“. Die einzufrierenden Pack‐ Kaltluftzirkulation im Gerät ungen liegen zu dicht anei‐ sicherstellen. nander. 7.2 Kundendienst 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Wenn Ihr Gerät noch immer nicht korrekt 2.
DEUTSCH Klimaklasse übereinstimmt, die auf dem Netzspannung und -frequenz Ihres Typenschild des Geräts angegeben ist: Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen. Klima‐ Umgebungstemperatur • Das Gerät muss geerdet sein. Zu klasse diesem Zweck ist der Netzstecker mit +10 °C bis +32 °C einem Schutzkontakt ausgestattet.
Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Außenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette. GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St.