Störungsanzeigen; Affichages Des Dérangements; Indicatore Di Disturbo - Koenig Automatic Handbuch

Störungsanzeigen
Affichages des dérangements

Indicatore di disturbo

Blaue Lampe blinkt langsam
Voyant bleu clignote lentement
La luce blu lampeggia lentamente
Blaue Lampe blinkt schnell
Voyant bleu clignote rapidement
La luce blu lampeggia velocemente
14
Die Maschine ist im Stand-by
La machine est en Stand-by
La macchina è in Stand-by
Funktionsschalter korrekt auf <
Positionner le bouton de commande
rotatif sur < >
Girare correttamente l'interruttore di
funzionamento su < >
> drehen oder 1 Wassertank nachfüllen
ou Verser de l'eau dans le réservoir
o Riempire il serbatoio dell'acqua
2 Maschine aus- und wieder einschalten
Eteindre la machine, puis la rallumer
Spegnere e riaccendere la macchina
3
4
5
6
Tasse unter Düse stellen
Placer une tasse sous la buse
Posizionare la tazza sotto l'ugello
Heisswasser wählen
Sélectionner l'eau chaude
Scegliere acqua calda
Heisswasser entnehmen bis Wasser ohne
Luft aus der Heisswasserdüse tritt
Prélever de l'eau chaude et patienter
jusqu'à l'extraction de l'eau exempte d'air
Togliere l'acqua calda finché l'acqua esce
senza aria dal ugello
Zubereitung stoppen. Die Maschine ist
betriebsbereit
Arrêter la préparation. La machine est
prête à l'emploi
Interrompere la preparazione. La macchina
è pronta