Seite 1
A monter soi-même Abmessungen der montierter Spielwaren-Box: 95*50*53H cm Hauptbestandteil Materialien : MDF Selbstmontage Dimensions of the assembled toy box : 95*50*53H cm Main constituent materials : MDF Do it yourself item Nederlands : pagina 2 Français : page 10...
Seite 18
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax First dreams First dreams ® First steps First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. VOR DIE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE KUNSTSTOFFVERPACKUNG ENTFERNEN UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERHINDERN. DIE PACKUNG ZER- STÖREN ODER AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN HALTEN.
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax First dreams First dreams ® First steps First steps 2. Sicherheit und Allgemeine Information Sicherheit Dieser Spielwaren-Box entspricht den in der Norm EN NF D 60-300-1:2008 festgelegten Sicherheitsvorschriften.
Seite 20
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung.
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax Quax First dreams ® ® First steps 4. Zusammenbau der Spielwaren-Box Schritt 1 : Benützen Sie beide Seiten 2L und 2R, zwölf Verbindungsbolzen B, der Stoßdämpfer der Menge und zwei Bolzen HA Drücken Sie pro Seite (2L und 2R) sechs Verbindungsbolzen (B) in die vorgesehenen an der Innenseite.
Seite 22
LOUISE TOY BOX Kinderbed met verstelbare bodem Speelgoedkoffer Lit enfant avec fond réglable Coffre à jouets 54 08 11xx 01 01 43XX KInderbett mit verstelbarer Boden Spielwaren-Box Babybed with adjustable bottom Toy box Quax Quax First dreams First dreams ®...
Seite 23
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax Quax First dreams First dreams First dreams ® ® First steps First steps First steps Schritt 4 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 3 und beide Montageplatten RA Legen Sie die Montageplatten (RA) auf die Bohrungen der Querstange und mit den mitgelieferten Schrauben anziehen.
Seite 24
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax First dreams First dreams ® First steps First steps Schritt 6 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 2 und 4 und zwei Exzenter C Drücken Sie beide Exzenter (C) in die Löcher an der Unterseite des Bodens. Drücken Sie den Boden mit seinen Dübel in die Bohrungen und auf der Verbindungsbolze der Frontplatte.
Seite 25
TOY BOX Speelgoedkoffer Coffre à jouets 54 08 11xx Spielwaren-Box Toy box Quax First dreams First dreams ® First steps First steps Schritt 7 : Benutzen Sie die Unterteile des Schrittes 5 und 7 und die Klappenstütze von Satz DC Befestigen Sie die Obenplatte (1) auf dem Box durch die Scharniere an ihre Montageplatten zu schrauben mit den vorgesehenen Bolzen.