Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KIDS ROCKING CHAIR
V1.5 Jan 2022
Handboek
Pagina 2
This chair is intended for children who are able to walk and sit by themselves
Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften
Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften
76 16 J1900-xx
Manuel
Page 6
Tested by Notifi ed Bodies
Conforme aux exigences de sécurité
Meets the safety precriptions
Schommelstoel
Schaukelstuhl
Bauanleitung
Seite 10
Chaise berçante
Rocking chair
Quax
First dreams
®
First steps
Manual
Page 14
EN 17191
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quax ROCKING 76 16 J1900-Serie
Inhaltszusammenfassung für Quax ROCKING 76 16 J1900-Serie
- Seite 1 KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schommelstoel Chaise berçante Schaukelstuhl Rocking chair V1.5 Jan 2022 Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Bauanleitung Manual Pagina 2 Page 6 Seite 10 Page 14 Tested by Notifi ed Bodies This chair is intended for children who are able to walk and sit by themselves Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften Conforme aux exigences de sécurité...
- Seite 2 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams First steps ® NEDERLANDS BELANGRIJK ! GELIEVE TE BEWAREN OP EEN VASTE PLAATS VOOR LATERE RAADPLEGING EN AANDACHTIG TE LEZEN OM ONGEVALLEN TE VOORKOMEN. GELIEVE VÓÓR HET GEBRUIK VAN DIT ARTIKEL, EN DIT OM IEDER RISICO OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN, ALLE PLASTIEKVERPAKKING WEG TE NE- MEN EN TE VERNIETIGEN OF BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN TE HOUDEN.
-
Seite 3: Productinformatie
Nettogewicht : 6,00 kg Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs. Info en Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Algemene informatie info@quax.eu... - Seite 4 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams First steps ® 3. Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking.
- Seite 5 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de stoel Stap 1 : Gebruik de zetelkuip S, beide onder- stellen L, vier bouten B, vier tussenringen C...
- Seite 6 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams First steps ® FRANCAIS IMPORTANT ! A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER EN VUE D’UNE CONSUL- TATION ULTERIEURE. POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉTOUFFEMENT, PRIÈRE RETIRER L’EMBALLAGE PLASTIQUE AVANT L’UTILISATION DE CET ARTICLE.
-
Seite 7: Information Produit
Poids net : 6,00 kg Garantie Ce meuble bénéfi cie d’une garantie de deux ans contre tout défaut de fabrication et sur présentation d’une preuve d’achât. Info et Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Informations générales... - Seite 8 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams First steps ® ® 3. Liste des pièces détachées Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-dessous.
- Seite 9 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Montage du fauteuil Etape 1 : Utilisez la coque de siège S, les piètements L, les quatre boulons B, quatre rondelles C et la clef hexagonale D Tournez la coque du siège (S) sur une sur-...
- Seite 10 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams First steps ® DEUTSCH WICHTIG! BITTE AN EINER SICHEREN STELLE ZUR KÜNFTIGEN EINSICHT- NAHME AUFBEWAHREN UND SORGFÄLTIG LESEN ZÜR UNFALLSVORBEUGUNG. BITTEN SIE, GESAMTE PLASTIKVERPACKUNG NUTZUNG DIESES ARTIKELS UND ZUR VORBEUGUNG JEDER ERSTICK-...
-
Seite 11: Product Information
Nettogewicht : 6,00 kg Garantie Für dieses Möbel gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorzeigung einer Einkaufsnachweis. Info und Kontakt Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Allgemeine Information info@quax.eu... - Seite 12 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams First steps ® ® 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung.
-
Seite 13: Der Zusammenbau Des Sessels
Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams ® ® First steps 4. Der Zusammenbau des Sessels Schritt 1 : Verwenden Sie die Sitzschale S, die Gestellen L, vier Bolzen B, vier Zwi- schenscheiben C und den Sechskantschlüs-... - Seite 14 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax First dreams First steps ® ENGLISH IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE AVOID DANGER SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COV- BEFORE USING THIS ARTICLE. THIS COVER SHOULD...
- Seite 15 Net weight : 6,00 kg Guarantee This furniture comes with a two-year guarantee on manufacturing defects and through a proof of purchase. Info and Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95...
-
Seite 16: Parts List
Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams First dreams First steps First steps ® ® 3. Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging. - Seite 17 Schommelstoel Chaise berçante KIDS ROCKING CHAIR 76 16 J1900-xx Schaukelstuhl Rocking chair Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Assembling the rocker Step 1 : Use the seat shell S, the leg frames L, four bolts B, four washers C and the hex key D Turn the seat shell (S) over a clean surface.