Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quax LOFT 54F 04 00x Serie
Inhaltszusammenfassung für Quax LOFT 54F 04 00x Serie
- Seite 1 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Bauanleitung Manual V1.1 Oct 2018 Nederlands : pagina 2 Français : page 12...
- Seite 2 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® NEDERLANDS BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM- STIG GEBRUIK EN ZORGVULDIG TE LEZEN.
-
Seite 3: Productinformatie
Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs en vermelding van het ID-nummer te vinden in het meubel aan de binnenkant op de bodem. Info en Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium... - Seite 4 Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax First dreams First steps ® 3. Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking.
- Seite 5 Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de kast Stap 1 : Gebruik beide eindzijden P1B en P2J, acht houten drevels L, zes verbindingsbouten H en zeven scharnierplaatjes J Duw twee houten drevels (L) in de voorziene boringen boven- en onderaan de eindzijden (P1B en P2J).
- Seite 6 Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams First steps ® ® Stap 3 : Gebruik het bovenblad P7, de vaste legplanken P6A en P6B, acht houten deugels L, vier excentrieken I, drie druk-systemen T en zes houtschroeven A Duw twee houten drevels (L) in de boringen op de zijkanten van de legplanken (P6A en P6B).
- Seite 7 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Stap 4 : Gebruik de bodem P4, twee poten U, drie poten V, vijf houten drevels L, vijf cylindrische moeren N en vijf bouten S Duw een houten drevel (L) in de boring aan de schuine kant bovenaan iedere poot (U en V).
- Seite 8 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Stap 5 : Gebruik de onderdelen van stap 1-2 en 3, de vaste legplank P5, vier houten drevels L, twee excentrieken I en zes houtschroeven B Duw twee houten drevels (L) in de boringen op de zijkanten van de legplank (P5).
- Seite 9 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Stap 6 : Gebruik de onderdelen van stap 3, 4 en 5, beide ruggen P8, alsook twaalf houtschroeven B, zeven paneelklemmen D en vijfendertig houtschroeven C Duw de kaststructuur met zijn houten drevels in de boringen van de bodem.
- Seite 10 Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Stap 7 : Til de kast op met twee personen, draai de kast rechtop en plaats ze...
- Seite 11 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Stap 8 : Gebruik de onderdelen van stap 7, de deuren P9A, P9F en P10, zeven scharnieren K, tweeën-...
- Seite 12 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® FRANCAIS IMPORTANT - A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE - A LIRE ATTENTIVE- MENT.
-
Seite 13: Information Produit
Ce meuble bénéfi cie d’une garantie de deux ans contre tout défaut de fabrication et sur présentation d’une preuve d’achât et le numéro ID à trouver dans le meuble même à l’intérieur sur le fond. Info et Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium... -
Seite 14: Liste Des Pièces Détachées
Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 01 02 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax Quax First dreams First steps ® ® 3. Liste des pièces détachées Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-... - Seite 15 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Montage de l’a rmoire Etape 1 : Utilisez les deux côtés terminaux P1B et P2J, huit chevilles en bois L, six boulons de raccord H et sept plaquettes de charnière J...
- Seite 16 Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams First steps ® ® Etape 3 : Utilisez le plateau P7, les étagères fi xes P6A en P6B, huit chevilles en bois L, quatre excentriques I, trois boutons poussoirs T et six vis à...
- Seite 17 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Etape 4 : Utilisez le fond P4, deux pieds U, trois pieds V, cinq chevilles en bois L, cinq écrous cylindriques N et cinq boulons S Poussez une cheville en bois (L) dans le perçage extérieur au-dessus de chaque pied (U et V).
- Seite 18 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Etape 5 : Utilisez les pièces de l’étape 1-2 et 3, l’étagère fi xe P5, quatre chevilles en bois L, deux excentriques I et six vis à...
- Seite 19 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Etape 6 : Utilisez les pièces de l’étape 3, 4 et 5, les dos P8, douze vis à bois B, sept pinces de panneau D et trente-cinq vis à...
- Seite 20 Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Etape 7 : Soulevez le placard avec deux personnes, tournez-le et posez-le doucement sur ses pieds.
- Seite 21 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Etape 8 : Utilisez les pièces de l’étape 7, les portes P9A, P9F et P10, sept charnières K, vingt-deux vis à...
- Seite 22 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. VOR DIE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE KUNSTSTOFFVERPACKUNG ENT- FERNEN UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERHINDERN.
-
Seite 23: Product Information
Für dieses Möbel gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorlage eines Kaufnachweis und die ID-Nummer zu fi nden in das Möbel selbst auf der Innenseite auf der Boden. Info und Kontakt Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium... - Seite 24 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First steps ® ® 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung.
-
Seite 25: Der Zusammenbau Des Möbels
LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Der Zusammenbau des Möbels Schritt 1 : Verwenden Sie beide Endseiten P1B und P2J, acht Holzdübel L, sechs Verbindungsbolzen H und sieben Scharnierplatten J Drücken Sie zwei Holzdübel (L) in die Bohrungen oben und unten an den Endseiten (P1B und P2J). - Seite 26 Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams First steps ® ® Schritt 3 : Benutzen Sie die Obenplatte P7, die festen Regalen P6A und P6B, acht Holzdübel L, vier Exzenter I, drei Drucktasten T und sechs Holzschrauben A Drücken Sie zwei Holzdübel (L) in die Bohrungen an den Seiten der Regale (P6A und P6B).
- Seite 27 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Schritt 4 : Benutzen Sie den Boden P4, zwei Füße U, drei Füße V, fünf Holzdübel L, fünf Zylindermuttern N und fünf Bolzen S...
- Seite 28 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Schritt 5 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 1-2 und 3, das feste Regal P5, vier Holzdübel L, zwei Exzenter I und sechs Holzschrauben B Drücken Sie zwei Holzdübel (L) in die Bohrungen an den Seiten des Regals (P5).
- Seite 29 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Schritt 6 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 3, 4 und 5, beide Rücken P8, zwölf Holzschrauben B, sieben Klemmplatten D und fünfunddreißig Holzschrauben C...
- Seite 30 Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Schritt 7 : Heben Sie den Schrank mit zwei Personen hoch. Aufrecht drehen und...
- Seite 31 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Schritt 8 : Verwenden Sie die Teile von Schritt 7, die Türen P9A, P9F und P10, sieben Scharniere K, zweiundzwanzig Holzschrauben A, die drei Regale P11, zwölf Regalträger M, zwei Kleiderstange und vier...
- Seite 32 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® ENGLISH IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE- RENCE - READ CAREFULLY. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING THIS ARTICLE.
- Seite 33 This furniture comes with a two-year guarantee on manufacturing defects on presenta- tion of a proof of purchase and the ID-number to be found in the furniture itself on the inside of the bottom. Info and Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium...
-
Seite 34: Parts List
Parc enfant avec fond réglable 01 02 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax First dreams First steps ® 3. Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging. - Seite 35 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Assembling the wardrobe Step 1 : Use both end sides P1B and P2J, eight wooden dowels L, six connectors H and seven hinge...
- Seite 36 Lit enfant avec fond réglable 01 01 43XX Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax Quax First dreams First steps ® ® Step 3 : Use the top P7, the fi xed shelves P6A and P6B, eight wooden dowels L, four eccentrics I, three push systems T and six wood screws A Push two wooden dowels (L) into the drillings on the sides of the shelves (P6A and P6B).
- Seite 37 LOFT Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Step 4 : Use the bottom P4, two legs U, three legs V, fi ve wooden dowels L, fi ve cylindrical nuts N and fi...
- Seite 38 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Step 5 : Use the parts of step 1-2 and 3, the fi xed shelf P5, four wooden dowels L, two eccentrics I and six wood screws B Push two wooden dowels (L) into the drillings on the sides of the shelf (P5).
- Seite 39 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Step 6 : Use the parts of step 3, 4 and 5, both backs P8, twelve wood screws B, seven panel clamps D and thirty-fi...
- Seite 40 Kleerkast met 3 draaideuren Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams First steps ® Step 7 : Lift the wardrobe with two people, turn it upright and place it gently on...
- Seite 41 Armoire avec 3 portes battantes 54F 04 00x Schrankwand mit 3 Türen Wardrobe with 3 doors Quax First dreams ® First steps Step 8 : Use the parts of step 7, the doors P9A, P9F and P10, seven hinges K, twenty-two wood screws A, the three shelves P11, twelve shelf supports M, two clothes rods and four rod holders E Push the hinges (K) into the drillings of the doors (P9A, P9F and P10) and fi...
- Seite 42 Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium 0032 9 380 80 95 0032 9 386 93 50 www.quax.eu info@quax.eu...