Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Quax TRENDY Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Quax Anleitungen
  4. Möbel
  5. TRENDY
  6. Handbuch

Quax TRENDY Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TRENDY:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TRENDY
54 04 46xx-XL
Handboek Manuel Handbuch Manual
V1.1 Nov 2016
Kleerkast met drie draaideuren
Schrankwand mit drei Türen
Armoire avec 3 portes battantes
Wardrobe with three doors
Quax
Nederlands : pagina 2
Français : page 14
Deutsch : Seite 26
English : page 38
First dreams
®
First steps

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Quax TRENDY

Inhaltszusammenfassung für Quax TRENDY

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Handbuch Manual V1.1 Nov 2016 Opgelet : deze kast bevat verschillende soorten scharnieren, zie pag. 4 en 10 Attention : cette armoire contient différents types de charnières, voir pag.

  • Seite 2: Nederlands

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM- STIG GEBRUIK EN ZORGVULDIG TE LEZEN.

  • Seite 3: Productinformatie

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps 2. Veiligheid en algemene gegevens Veiligheid Dit meubel hoeft niet te voldoen aan veiligheidsvoorschriften.

  • Seite 4: Onderdelenlijst

    LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 01 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
  • Seite 5 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de kast Stap 1 : Gebruik de lange dwarsbalk 16B, beide dwarsbalken 16A, beide korte dwarsbalken 17, tien...
  • Seite 6 LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 01 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
  • Seite 7 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Stap 4 : Gebruik de onderdelen van stap...
  • Seite 8 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Stap 6 : Gebruik de onderdelen van stap 5, het bovenblad 1 en twaalf excentrieken C Duw drie excentrieken (C) in de boringen aan de binnen- kant de eindzijden (2L en 2R).
  • Seite 9 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Stap 8 : Gebruik de onderdelen van stap 2 en 7, beide steunpoten 15B en tien houtschroeven I Plaats de steunpoten (15B) voor de gaten in de kastbodem.

  • Seite 10: Opgelet : Deze Kast Bevat Verschillende Soorten Scharnieren, Zie Pag. 4 En

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps De scharnier X1 wordt gemonteerd op de buitendeur. De scharnier X2 wordt gemonteerd op de binnendeur.
  • Seite 11 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Versie 1 Met naar rechts draaiende binnendeur Stap 11-1 : Gebruik de onderdelen van stap 9 en 10, de tussenprofi elen 5 en 6 van stap 3, tien excen- trieken C en drie scharnierplaatjes X3 Duw vijf excentrieken (C) in de boringen aan de binnenkant van de tussenzijden (4).
  • Seite 12 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Versie 2 Met naar links draaiende binnendeur Stap 11-2 : Gebruik de onderdelen van stap 9 en 10, de tussenprofi elen 5 en 6 van stap 3, tien excentrieken C en drie scharnierplaatjes X3 Duw vijf excentrieken (C) in de boringen aan de binnenkant van de tussenzijden (4).
  • Seite 13 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Stap 12 : Gebruik de onderdelen van stap 11, de vier leggers 8, de vier leggers 9 en beide kleerroedes 12 Plaats de lange legplanken (8) op hun respectievelijke dragers in de buitenste compartimenten.

  • Seite 14: Français

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps FRANCAIS IMPORTANT - A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE - A LIRE ATTENTIVE- MENT.

  • Seite 15: Information Produit

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps 2. Sécurité et données générales Sécurité Ce meuble ne doit pas répondre aux exigences de sécurité.

  • Seite 16: Liste Des Pièces Détachées

    LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 02 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom...
  • Seite 17 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Montage de l’a rmoire Etape 1 : Utilisez la traverse longue 16B, les deux traverses 16A, les deux traverses courtes 17, dix ex- centriques E, les deux pieds avant 14A, le pied intermédiaire 15, les deux pieds arrière 14B et dix boulons...
  • Seite 18 LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 01 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
  • Seite 19 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Etape 4 : Utilisez les pièces de l’étape 3, les dos terminaux 10, le dos intermédi-...
  • Seite 20 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Etape 6 : Utilisez les pièces de l’étape 5, le plateau 1 et douze excentriques C Poussez trois excentriques (C) dans les perçages en haut...
  • Seite 21 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Etape 8 : Utilisez les pièces des étapes 2 et 7 et huit vis à bois I Poussez la superstructure sur les chevilles en bois du piètement.

  • Seite 22: Attention : Cette Armoire Contient Différents Types De Charnières, Voir Pag. 16 Et

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps La charnière X1 est montée sur la porte extérieure. La charnière X2 est montée sur la porte intérieure.
  • Seite 23 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 1 Avec la porte intérieure s’ouvrant vers la droite. Etape 11-1 : Utilisez les pièces de l’étape 9 et 10, les profi les intermédiaires 5 et 6 de l’étape 3, dix excen- triques C et trois plaquettes de charnière X3...
  • Seite 24 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 1 Avec la porte intérieure s’ouvrant vers la gauche. Etape 11-2 : Utilisez les pièces de l’étape 9 et 10, les profi les intermédiaires 5 et 6 de l’étape 3, dix excen- triques C et trois plaquettes de charnière X3...
  • Seite 25 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Etape 12 : Utilisez les pièces de l’étape 11, quatres étagères 8, quatres étagères 9 et deux tringles 12 Placez les étagères longues (8) sur leurs supports respectifs dans les compartiments extérieures.

  • Seite 26: Deutsch

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. VOR DIE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE KUNSTSTOFFVERPACKUNG ENT- FERNEN UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERHINDERN.

  • Seite 27: Sicherheit

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps 2. Sicherheit und Allgemeine Information Sicherheit Dieses Möbel darf den Sicherheitsvorschriften nicht entsprichen.

  • Seite 28: Unterteileliste

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung.

  • Seite 29: Der Zusammenbau Des Möbels

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Der Zusammenbau des Möbels Schritt 1 : Benutzen Sie die lange Traverse 16B, beide Traversen 16A, beide kurze Traversen 17, zehn Exzenter E, beide Vorderfüße 14A, einer Zwischenfüß...
  • Seite 30 LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 01 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
  • Seite 31 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Schritt 4 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 3, beide Endrücken 10, den Mit-...
  • Seite 32 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Schritt 6 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 5, die Oben- platte 1 und zwölf Exzenter C Drücken Sie drei Exzenter (C) in die Löcher an der Ober-...
  • Seite 33 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Schritt 8 : Benutzen Sie die Bauteilen von Schritt 2 und 7 und acht Holzschrauben I Drücken Sie den Überbau auf den Holzdübel des Gestells.

  • Seite 34: Achtung : Dieser Schrank Enthält Verschiedene Arten Von Scharnieren, Siehe Seiten 28 Und

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Die Scharnier X1 wird an der äußeren Tür befestigt. Die Scharnier X2 an der Innentür.
  • Seite 35 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 1 Innentür dreht nach rechts. Schritt 11-1 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 9 und 10, die Zwischenprofi len 5 und 6 von Schritt 3, zehn Exzenter C und drei Scharnierplatten X3 Drücken Sie funf Exzenter (C) in die Bohrungen an der Innenseite der Zwischenseiten (4).
  • Seite 36 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 1 Innentür dreht nach links. Schritt 11-2 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 9 und 10, die Zwischenprofi len 5 und 6 von Schritt 3, zehn Exzenter C und drei Scharnierplatten X3 Drücken Sie funf Exzenter (C) in die Bohrungen an der Innenseite der Zwischenseiten (4).
  • Seite 37 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Schritt 12 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 11, vier Einlegeboden 8, vier Einlegeboden 9 und die beide Kleiderstangen 12 Legen Sie die lange Regale (8) auf ihren Trägern in den äußeren Fächer.

  • Seite 38: English

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps ENGLISH IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE- RENCE - READ CAREFULLY. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING THIS ARTICLE.

  • Seite 39: Safety And General Information

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps 2. Safety and general information Safety This wardrobe does not need to meet the safety prescriptions...

  • Seite 40: Parts List

    LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 02 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom...
  • Seite 41 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Assembling the wardrobe Step 1 : Use the long crossbars 16B, both crossbars 16A, both short crossbars 17, ten eccentrics E, both front legs 14A, the intermediate leg 15, both rear legs 14B and ten connectors D Push two eccentrics (E) in the provided drillings on the inside of all crossbars (16A - 16B and 17).
  • Seite 42 LOUISE Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 04 46xx-XL 01 01 43XX Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
  • Seite 43 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Step 4 : Use the parts of step 3, both...
  • Seite 44 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Step 6 : Use the parts of step 5, the top 1 and twelve ec-...
  • Seite 45 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Step 8 : Use the parts fo steps 2 and 7 and eight wood screws I Push the superstructure on the wooden dowels of the chassis.

  • Seite 46: Attention : This Wardrobe Contains Various Types Of Hinges, See Pages 40 And

    Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps The hinge X1 is mounted on the outer door. The hinge X2 is mounted on the inner door.
  • Seite 47 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 1 Middle door turning to the right. Step 11-1 : Use the the parts fo step 9 and 10, the bottom 7, the intermediate profi les 5 and 6 of step 3, ten eccentrics C and three hinge plates X3 Push fi...
  • Seite 48 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Version 2 Middle door turning to the left. Step 11-2 : Use the the parts fo step 9 and 10, the bottom 7, the intermediate profi les 5 and 6 of step 3, ten eccentrics C and three hinge plates X3 Push fi...
  • Seite 49 Kleerkast met drie draaideuren Armoire avec 3 portes battantes TRENDY 54 04 46xx-XL Schrankwand mit drei Türen Wardrobe with three doors Quax First dreams ® First steps Step 12 : Use the parts of step 11, the four shelves 8, the four shelves 9 and both clothes rod 12 Place the long shelves (8) on their respective supports in the outer compartments.
  • Seite 50 Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium 0032 9 380 80 95 0032 9 386 93 50 www.quax.eu info@quax.eu...

Inhaltsverzeichnis