Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EuroLite LED MF-100
Inhaltszusammenfassung für EuroLite LED MF-100
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED MF-100 LED MFS-100 LED MFB-100 Lighting effect Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern / This user manual is valid for the article numbers: 51918612, 51918613, 51918614 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/22 00063008.DOC, Version 1.0... -
Seite 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED MF-100, LED MFS-100 oder LED MFB-100 Lichteffekt entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 4 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Features RGBAW-Flowereffekt mit 3-W-LEDs • Ausgestattet mit 5 x 3-W-LED: 1 x rot, 1 x grün, 1 x blau, 1 x bernsteinfarben und 1 x weiß • In drei verschiedenen Modellen verfügbar (Flowereffekt mit/ohne Spiegel, Walzeneffekt) • Funktionen: statische Farben, farbige Strahlen in R, G, B, A und W, Farbwechsel, Farbüberblendung, Strobe-Effekt und Motor-Steps einstellbar über DMX, Master/Slave •... -
Seite 7: Dmx512-Ansteuerung
Wenn das Gerät von der Decke oder hochliegenden Trägern etc. abgehängt werden soll, muss immer mit Traversensystemen gearbeitet werden. Das Gerät darf niemals frei schwingend im Raum befestigt werden. Achtung: Hängend installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit einer möglichen Installationsform haben, installieren Sie das Gerät NICHT! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann. -
Seite 8: Anschluss Ans Netz
Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem DMX-Kabel erfolgen. Die Steckverbindung geht über 3-polige XLR-Stecker und -Kupplungen. Belegung der XLR-Verbindung: Wenn Sie Controller mit dieser XLR-Belegung verwenden, können Sie den DMX-Ausgang des Controllers direkt mit dem DMX-Eingang des ersten Gerätes der DMX-Kette verbinden. -
Seite 9: Bedienung
Drücken Sie die ENTER-Taste zur Bestätigung. Ansteuerung: Nachdem Sie die Startadresse definiert haben, können Sie den EUROLITE LED MF-100, LED MFS-100 oder LED MFB-100 Lichteffekt über Ihren Controller ansteuern. Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit das Gerät korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Kette funktioniert. -
Seite 10: Dmx-Protokoll
DMX-Protokoll Kanal Wert Funktion 000 - 004 BLACKOUT 005 - 009 010 - 014 Grün 015 - 019 Blau 020 - 024 Weiß 025 - 029 Bernsteinfarben 030 - 034 035 - 039 040 - 044 045 - 049 W+ Bernsteinfarben 050 - 054 R+ Bernsteinfarben 055 - 059... -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. -
Seite 12: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 51918612 MF-100 51918613 MFS-100 51918614 MFB-100 Artikelnummer: Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 25 W/50 VA 35 W/65 VA 35 W/65 VA Anzahl der DMX Steuerkanäle: DMX512-Anschluss: 3-pol. -
Seite 13: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED MF-100, LED MFS-100 or LED MFB-100 lighting effect. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Seite 14 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Seite 15: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. -
Seite 16: Description Of The Device
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features RGBAW flower effect with 3 W LEDs • Equipped with 5 x 3 W LED: 1 x red, 1 x green, 1 x blue, 1 x amber and 1 x white • Available in three different models (flowereffekt with/without mirror, barrel effect) •... -
Seite 17: Dmx512 Control
If the device shall be lowered from the ceiling or high joists, professional trussing systems have to be used. The device must never be fixed swinging freely in the room. Caution: Devices in hanging installations may cause severe injuries when crashing down! If you have doubts concerning the safety of a possible installation, do NOT install the device! Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the device's weight. -
Seite 18: Connection With The Mains
Occupation of the XLR connection: If you are using controllers with this occupation, you can connect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the first device in the DMX chain. If you wish to connect DMX controllers with other XLR outputs, you need to use adapter cables. -
Seite 19: Operation
(001 - 512) via the UP or DOWN buttons. Press ENTER to confirm. Controlling: After having addressed EUROLITE LED MF-100, LED MFS-100 or LED MFB-100 lighting effect, you may now start operating it via your lighting controller. Please, be sure that you don’t have any overlapping channels in order to control each fixture correctly and independently from any other fixture on the DMX-chain. -
Seite 20: Dmx Protocol
DMX Protocol Channel Value Function 000 - 004 BLACKOUT 005 - 009 010 - 014 Green 015 - 019 Blue 020 - 024 White 025 - 029 Amber 030 - 034 035 - 039 040 - 044 045 - 049 050 - 054 055 - 059 060 - 064... -
Seite 21: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no servicable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. -
Seite 22: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Item number: 51918612 MF-100 51918613 MFS-100 51918614 MFB-100 Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 25 W/50 VA 35 W/65 VA 35 W/65 VA Number of DMX channels: DMX512 connection: 3-pin XLR...