Bedienung - STIEBEL ELTRON FB 1 SL Gebrauchs- Und Montageanweisung

1. Gebrauchsanweisung
Die Nutzung elektrischer Geräte muss grund-
sätzlich mit der gebotenen Vorsicht erfolgen,
um ein potenzielles Risiko durch Feuer,
elektrischen Stromschlag oder Verletzung
auszuschließen. Daher ist das Gerät nur wie in
dieser Anweisung beschrieben zu nutzen. Jeder
Gebrauch außerhalb der Herstellerem pfehlung
kann zu Schäden oder Verletzungen führen.
Vor Gebrauch des Gerätes ist die gesamte An-
weisung zu lesen und die enthaltenen Hinweise
zum sachgemäßen Umgang mit dem Gerät
sind zu befolgen.
Diese Anweisung sorgfältig aufbewah-
ren, bei Besitzerwechsel des Gerätes
dem Nachfolger aushändigen.
Bei etwaigen Instandsetzungsarbeiten dem
Fachmann zur Einsicht überlassen.
2. Montageanweisung
Zur Montage der Kabel-Fernbedienung ge-
hören der Wechsel des Bedienteiles vom
DHE zum Wandhalter sowie der Aufbau der
Datenübertragung mittels Telefonkabel und
Adapterbaugruppe.
2.1 Vorschriften und Bestim-
mungen
• Einbau und Erstinbetriebnahme der FB 1 SL
muss von einem Fachmann unter Beachtung
dieser Montageanweisung durchgeführt
werden.
• Die Gebrauchs- und Montageanweisung
des Durchlauferhitzers ist bei der Installation
und Bedienung zu beachten.
• Alle elektrischen Anschluss- und Installa tions-
arbeiten sind nach den VDE-Bestimmungen
(0100), den Vorschriften des zuständigen
EVU's sowie den entsprechenden nationalen
und regionalen Vorschriften auszuführen.
• Ein installiertes Gerätes ist vor dem Nach-
rüsten mit einer Fernbedienung spannungs-
frei zu schalten.
• Zum Schutz gegen eindringendes Wasser
sind die am Gerät vorhandenen Kabelab-
dichtungen einzusetzen.
• Nur bei montierter Blende (1) im Durch-
lauferhitzer ist weiter hin die Schutzart IP 25
(strahlwassergeschützt) gewährleistet.
• Die länderspezifischen Vorschriften sind zu
beachten.
2.2 Montageort
Die Fernbedienung wird mit Hilfe des Wandhal-
ters an einem gut zugänglichem Ort montiert.
Die Anbringung im Schutzbereich 1 (Anforde-
rung IP X4 oder IP X5) ist möglich.
Montage auf einer Unterputz-Schalterdose
oder Aufputz-Montage.
4
für den Benutzer und den Fachmann
1.1 Beschreibung
FB 1 SL ist ein Bausatz zur Installation einer Kabel-
Fernbedienung für die Stiebel Eltron Durchlauf-
erhitzer DHE 18 - 27 SL(i) electronic comfort.
Der „Bausatz Kabel-Fernbedienung" enthält
die notwendigen Bauteile, um das Bedienteil
aus der Gerätekappe des DHE .. SL an eine
externe Stelle in Küche oder Badezimmer zu
verlegen. Hierzu wird das Bedienteil aus der
Gerätekappe ausgebaut und in die Wandhalte-
rung des Bausatzes eingesetzt.
Zur Datenübertragung zwischen Fernbedie-
nung und Durchlauferhitzer wird die Adapter-
baugruppe des Bausatzes in den Durchlauf-
erhitzer eingebaut und über ein Kabel mit der
Fernbedienung verbunden.
In die DHE-Gerätekappe wird die Blende des
Bausatzes eingesetzt.
Lieferumfang FB 1 SL A :
• Blende (1) für DHE-Gerätekappe
• Wandhalter (2) zur Aufnahme des Bedien-
teiles vom DHE.
für den Fachmann
2.3 Anschlusskabel für FB 1 SL
Die Fernbedienung wird mit Sicherheitsklein-
spannung betrieben. Eine einwandfreie Kom-
munikation ist bis zu einer Anschlusslänge von
15 m gewährleistet.
Steuerleitung:
Telefonleitung Typ J-YY 2x2x0,6
(ohne metallische Abschirmung).
Eine festverlegte Auf- oder Unterputz-Verle-
gung der Steuerleitung ist zulässig.
Im Schutzbereich 1 dürfen keine abgeschirmten
Kabel verwendet werden.
2.4 Umbau Durchlauferhitzer
– B Abdeckklappe am Durchlauferhitzer
öffnen (4), Befestigungsschraube lösen (5),
Gerätekappe (6) abnehmen.
– C Stecker des Sollwertgeberkabels (7)
vom Durchlauferhitzer abziehen.
– D Bedienteil (8) aus Gerätekappe (6) ent-
nehmen, dazu die 4 Rasthaken drücken.
– E Blende (1) in Gerätekappe eindrücken,
dabei müssen alle 4 Rasthaken einrasten.
Eine Blende mit beschädigten Rast-
haken darf nicht eingebaut werden!
2.4.1 Elektrischer Anschluss am
Durchlauferhitzer
F Anschlusskabel wahlweise durch die freie
Kabeltülle oben (9) oder unten (10) führen.
Bei Anschluss durch die obere Kabeltülle (9)
ist diese am Kegel entsprechend des Kabel-
querschnitts abzuschneiden.
Bei Anschluss durch die untere Kabeltülle
(10) ist das Kabel im Gerät unter den Kabel-
halterungen am Kupferbehälter (Heizkörper)
entlang nach oben zu verlegen.
Adapterbaugruppe montieren G
– Anschlusskabel 35 mm abmanteln und
Kabelenden 6 mm abisolieren.
• Adapterbaugruppe (3)
• Befestigungsmaterial zur Montage auf Unter-
putz-Schalterdose

1.2 Bedienung

Die Funktionen des Bedienteils ent-
nehmen Sie bitte der Gebrauchs- und
Montageanweisung des Durchlauferhitzers.
1.3 Sicherheitshinweise
• Es dürfen keinerlei Änderungen an der
Fernbedienung vorgenommen werden.
• Ist ein Bauteil beschädigt, die Fernbedienung
heruntergefallen oder es lag bereits eine
Fehlfunktion vor, ist die Fernbedienung nicht
in Betrieb zu nehmen.
1.4 Pfl ege
Zur Pflege des Gehäuses genügt ein feuchtes
Tuch. Keine scheuernden oder lösenden Reini-
gungsmittel verwenden.
– Gehäuse der Adapterbaugruppe durch Eindrü-
cken zweier seitlicher Schnapphaken öffnen.
– Anschlusskabel an Klemmleiste (11) an-
schließen, in Kabeldurchführung legen und
Gehäuse wieder schließen.
– H Stecker (12) auf Steckplatz „Adapter"
stecken und Adapterbaugruppe
in die Geräte rückwand einsetzen.
2.5 Montage Fernbedienung
2.5.1 Bedienteilmontage
– I Zweiteiligen Wandhalter (2) ausein-
ander nehmen, hierzu die unten sitzende
Schraube (17) lösen.
– Buchsenklemmen-Baugruppe (13) vom
Wandhalter-Unterteil abziehen.
– J Platine (14) aus Bedienteil lösen.
Hierzu die Platine am unteren Steg mit dem
Daumen leicht hochziehen und dabei nach-
einander die drei rechten Rasthaken lösen.
– K Sollwertgeberkabel (7) an der Platine
durch Buchsenklemmen-Baugruppe (13) aus
dem Wandhalter ersetzen.
– Platine wieder in das Bedienteil einsetzen.
Hierzu die Platine zuerst links einsetzen,
dann rechts herunterdrücken.
Dabei auf korrekte Positionierung der
Regler achse und der Mitnehmernase des
Drehknopfes achten (sonst keine korrekte
Montage möglich).
– L Bedienteil in das Oberteil des Wand-
halters eindrücken, alle 4 Rasthaken müssen
einrasten.
2.5.2 Montage Wandhalter-Unterteil
. . . bei Aufputzmontage des Anschluss-
kabels
– M Ausbrüche zur Kabeldurchführung (15)
unten am Wand halter ausbrechen (2 Aus-
bruchstellen Wand halter-Unterteil, 1 Aus-
bruchstelle Wandhalter-Oberteil).
rechts oben