Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ULTIMATE SPEED URW 2 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für URW 2 A1:
Inhaltsverzeichnis
    • Hydraulic Trolley Jack
    • Intended Use
    • Safety Instructions
    • Technical Data
    • Items Supplied
    • Raising the Vehicle
    • Description of the Appliance
    • Preparatory Steps
    • Lowering the Vehicle
    • Cleaning and Care
    • Warranty & Service
    • Declaration of Conformity
  • Polish

    • Podnośnik Hydrauliczny
    • Cel Zastosowania
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Dane Techniczne
    • Zakres Dostawy
    • Opis Urządzenia
    • Czyszczenie I Pielęgnacja
    • Gwarancja I Serwis
    • Konserwacja
    • Deklaracja ZgodnośCI
  • Hungarian

    • Hidraulikus Autóemelő
    • Biztonsági Tudnivalók
    • Műszaki Adatok
    • A Csomag Tartalma
    • A Készülék Leírása
    • Tisztítás És Karbantartás
    • Garancia És Szerviz
  • Slovenian

    • Premična Hidravlična Dvigalka Za Avto
    • Namen Uporabe
    • Varnostni Napotki
    • Tehnični Podatki
    • Vsebina Kompleta
    • Opis Naprave
    • Garancija in Servis
    • Izjava O Skladnosti
  • Czech

    • Hydraulický Zvedák
    • Účel Použití
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Technické Údaje
    • Rozsah Dodávky
    • Popis Přístroje
    • ČIštění a Údržba
    • Záruka & Servis
    • Prohlášení O Shodě
  • Slovak

    • Hydraulický Zdvihák
    • Účel Použitia
    • Bezpečnostné Pokyny
    • Popis Prístroja
    • Čistenie a Údržba
    • Záruka a Servis
    • Prehlásenie O Zhode
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
Hydraulic trolley Jack
4
Hydraulic trolley Jack
Operating instructions
Podnośnik hydrauliczny
Instrukcja obsługi
Hidraulikus autóemelő
Használati utasítás
Premična hidravlična dvigalka za avto
Navodila za uporabo
Hydraulický zvedák
Návod k obsluze
Hydraulický zdvihák
Návod k obsluze
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
Hydraulik-Rangierwagenheber
www.kompernass.com
Bedienungsanleitung
ID-Nr.: URW 2 A1-08/10-V2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ULTIMATE SPEED URW 2 A1

  • Seite 1 Podnośnik hydrauliczny Instrukcja obsługi Hidraulikus autóemelő Használati utasítás Premična hidravlična dvigalka za avto Navodila za uporabo Hydraulický zvedák Návod k obsluze Hydraulický zdvihák Návod k obsluze KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM Hydraulik-Rangierwagenheber www.kompernass.com Bedienungsanleitung ID-Nr.: URW 2 A1-08/10-V2...
  • Seite 2 URW 2 A1...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    HYDRAULIC TROLLEY JACK 2–5 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. PODNOŚNIK HYDRAULICZNY 6–9 Przed pierwszym użyciem zapoznaj się...
  • Seite 28: Hydraulik-Rangierwagenheber

    HYDRAULIK- • Führen Sie keine Veränderungen am Rangierwa- RANGIERWAGENHEBER genheber durch. Veränderungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Verletzun- gen und Beschädigungen führen. Verwendungszweck • Achten Sie darauf, dass die Hinweisschilder in einem guten Zustand bleiben. Sollten die Hin- Der Rangierwagenheber ist vorgesehen zum kurz- weisschilder eine Erneuerung bedürfen, wenden zeitigen Anheben von Fahrzeugen und nur für den...
  • Seite 29: Lieferumfang

    Lieferumfang Fahrzeug anheben Achtung: Lesen Sie in der Anleitung zu Ihrem 1 x Rangierwagenheber Fahrzeug nach, wo genau sich die Anhebepunkte 2 x Hubstangen befinden. Nur dort darf das Fahrzeug angehoben 1 x Tragegriff werden, um Schäden zu vermeiden. 1 x Bedienungsanleitung 1.
  • Seite 30: Reinigungen Und Pflege

    Reinigungen und Pflege Entsorgen Hinweis: Das Nachfüllen von Hydraulik-Öl Entsorgen Sie das Gerät und das Hydraulik-Öl über darf nur durch die Servicestelle erfolgen! einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Sie können den Rangierwagenheber einfach mit Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. einem leicht eingeölten Putztuch reinigen.
  • Seite 31: Konformitätserklärung

    Produkt allen Anforderungen der Maschinen- E-Mail: support.de@kompernass.com richtlinie 2006/42/EC entspricht. Kompernaß Service Österreich Typ/Gerätebezeichnung: Tel.: 0820 899 913 ( Ultimate Speed Rangierwagenheber URW 2 A1 0,20 EUR/Min. E-Mail: support.at@kompernass.com Herstellungsjahr: Kompernaß Service Switzerland 10/2010 Tel.: 0848 000 525 ( max.

Inhaltsverzeichnis