Utilização Correcta - Hilti SFC 22/14-A Original Bedienungsanleitung

SFC22_A_SFC14_A_P1A_01_12_2010.qxd
MANUAL ORIGINAL
Berbequim/aparafusadora a bateria
SFC 22/14 A
Antes de utilizar a ferramenta, por favor
leia atentamente o manual de instruções.
Conserve o manual de instruções sempre
junto da ferramenta.
Entregue a ferramenta a outras pessoas
apenas juntamente com o manual de ins-
pt
truções.
Índice
1. Informação geral
2. Descrição
3. Ferramentas, acessórios
4. Características técnicas
5. Normas de segurança
6. Antes de iniciar a utilização
7. Utilização
8. Conservação e manutenção
9. Avarias possíveis
10. Reciclagem
11. Garantia do fabricante - Ferramentas
12. Declaração de conformidade CE
1. Informação geral
1.1 Indicações de perigo e seu significado
PERIGO
Indica perigo iminente que pode originar acidentes
pessoais graves ou até mesmo fatais.
AVISO
Indica uma situação potencialmente perigosa que
pode causar graves ferimentos pessoais, até mesmo
fatais.
CUIDADO
Indica uma situação potencialmente perigosa que
pode originar ferimentos ligeiros ou danos na ferra-
menta ou noutros materiais.
Sinais de obrigação
Use óculos de Use capacete
protecção de segurança
Use máscara
antipoeiras
Símbolos
Leia o manual Volt
de instruções
antes de
utilizar a
ferramenta.
Rotações por Perfurar sem
minuto percussão
2. Descrição
2.1 Utilização correcta
A SFC 22 A ou SFC 14 A é um berbequim/aparafusadora a bateria de utilização manual e destina-se a apertar
e desapertar parafusos, furar aço, madeira e plástico.
Materiais nocivos para a saúde (p. ex., amianto) não podem ser trabalhados.
Não utilize as baterias como fonte de energia para outros dispositivos não especificados.
Não é permitida a modificação ou manipulação da ferramenta.
Para evitar ferimentos/danos, use apenas acessórios e equipamento auxiliar Hilti.
Leia as instruções contidas neste manual sobre utilização, conservação e manutenção da ferramenta.
A ferramenta foi concebida para uso profissional e só deve ser utilizada, feita a sua manutenção e reparada
por pessoal autorizado e devidamente credenciado. Estas pessoas deverão ser informadas sobre os potenciais
perigos que a ferramenta representa. A ferramenta e seu equipamento auxiliar podem representar perigo se
usados incorrectamente por pessoas não qualificadas ou se usados para fins diferentes daqueles para os quais
foram concebidos.
A ferramenta é apropriada para trabalhar em obra, em oficina, em trabalhos de renovação, reconstrução e
construção de raiz.
2.2 Mandril
Mandril de aperto rápido
1 Estes números referem-se a figuras. Estas
encontram-se nas contracapas desdobráveis. Ao ler
as instruções, mantenha as contracapas abertas.
Neste manual de instruções, a palavra «ferramenta»
refere-se sempre ao berbequim/aparafusadora a ba-
teria SFC 22 A ou SFC 14 A com a bateria engatada.
Componentes, comandos operativos e elementos
de indicação 1
@
;
=
Página
75
%
76
&
78
(
78
)
80
+
83
84
§
86
87
/
87
88
89
NOTA
Indica instruções ou outras informações úteis.
1.2 Significado dos pictogramas e outras notas
Sinais de aviso
Perigo geral
75
Localização da informação na ferramenta
A designação consta da placa de características em
baixo na base da ferramenta, enquanto o número de
série figura no lado da carcaça. Anote estes dados
no seu manual de instruções e faça referência a
Use protecção Use luvas de
estas indicações sempre que necessitar de qualquer
auricular protecção
peça/acessório para a ferramenta.
Tipo:
Geração: 01
Número de série:
Corrente Velocidade
contínua nominal de
rotação sem
carga
Recicle os
desperdícios
76
2.12.2010
Mandril de aperto rápido
Anel de regulação para torque e furar
Interruptor on/off (com regulação electrónica
da velocidade)
Comutador de rotação para a direita/esquerda
Regulador de duas velocidades
Luz
Punho
Botões de destravamento com função adicional
– activação do indicador do estado de carga
Indicador do estado de carga e de avaria (bate-
ria de iões de lítio)
Gancho de cinto (opcional)
Perigo: Perigo:
electricidade substâncias
corrosivas
16:20 Uhr Se