Description Des Pieces - Sanyo VCC-4594P Bedienungsanleitung

DESCRIPTION DES PIECES

(VCC-4594P)
4
5
1
2
G C B
3 6
(VCC-4592P)
4
1
2
G C B
3 6
7
8
A
3
Français
1
Indicateur d'alimentation (POWER)
S'allume lorsque la caméra est sous tension.
2
Connecteur de sortie vidéo (VIDEO OUT: Type BNC)
Branchez ce connecteur à un dispositif comme un magnétoscope ou moniteur équipé d'un connecteur VIDEO IN.
3
Réglage couleurs/noir et blanc manuel
•
Connecteur G (masse)
•
Connecteur C (couleurs)
•
Connecteur B (noir et blanc)
4
Connecteur d'entrée de signal composite de synchronisation externe (VBS IN: Type BNC)
Branchez à ce connecteur la sortie du signal de synchronisation d'un dispositif de synchronisation ou le signal
composite d'un distributeur vidéo.
5
Contrôle de réglage d'ajustement de phase de ligne (LINE PHASE) (VCC-4594P uniquement)
Lors de l'utilisation de deux caméras ou plus, l'image sur le moniteur peut se déplacer verticalement lors de la
commutation de la source. Ce déplacement de l'image peut être réduit à l'aide de ce contrôle.
6
Connecteur d'entrée d'alimentation
•
VCC-4594P: Connecteurs d'entrée de 24 V CA (24 V AC) et de masse (GND)
•
VCC-4592P: Connecteur d'entrée de 12 V CC (12 V DC, NC, +, –)
7
Section de réglage de la caméra (sous le couvercle)
Si les conditions d'installation ou de l'environnement, font que les réglages doivent être modifiés pour de
meilleurs résultats (reportez-vous à "REGLAGES").
Pour accéder aux commandes, retirez la vis A de fixation du couvercle, puis retirez le couvercle.
8
Connecteur de sortie pour iris de lentille (LENS)