Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring - Grizzly EFB 401 Originalbetriebsanleitung

Traduction de la dé-
claration de confor-
FR
mité CE originale
Nous certifions par la présente que la
brosse électrique pour joints
de construction EFB 401
Numéro de série
201602000001-201602001344
est conforme aux directives UE actu-
ellement en vigueur :
2006/42/EC • 2014/30/EU • 2005/88/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU*
En vue de garantir la conformité les nor-
mes harmonisées ainsi que les normes
et décisions nationales suivantes ont été
appliquées :
EN 60335-1:2012 • EN ISO 12100-2:2010 • EN1083-2:1997 • EN 62233:2008
Nous certifions également conformément
à la directive sur les émissions de bruit
2000/14/EC que :
Niveau de puissance acoustique
garanti : 92 dB(A)
mesuré : 88,0 dB(A)
Procédé d'évaluation de la conformité ap-
pliqué selon l'annexe V / 2000/14/EC
Le fabricant assume seul la responsabilité
d'établir la présente déclaration de confor-
mité :
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim, GERMANY
20.03.2016
* L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est
conforme aux dispositions de la directive 2011/65/UE
du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011
sur la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques.
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2013
Vertaling van de origi-
nele CE-conformi-
NL
Hiermede bevestigen wij dat de
Elektrische voegenborste
bouwserie EFB 401
Serienummer
201602000001-201602001344
is overeenkomstig met de hierna volgen-
de, van toepassing zijnde EU-richtlijnen:
Om de overeenstemming te waarborgen,
werden de hierna volgende, in overeen-
stemming gebrachte normen en nationale
normen en bepalingen toegepast:
Bovendien wordt in overeenstemming met
de geluidsemissierichtlijn 2000/14/EC be-
vestigd:
Akoestisch niveau
gegarandeerd: 92 dB(A)
gemeten: 88,0 dB(A)
Toegepaste conformiteitbeoordelingspro-
cedure in overeenstemming met Annex V /
2000/14/EC
De exclusieve verantwoordelijkheid voor
de uitgifte van deze conformiteitsverklaring
wordt gedragen door de fabrikant:
Volker Lappas
Chargé de documentation,
Documentatiegelastigde
* Het hierboven beschreven voorwerp van de ver-
klaring voldoet aan de voorschriften van de richtlijn
2011/65/EU van het Europese Parlement en van de
Raad van 8 juni 2011 inzake beperking van het ge-
bruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische
en elektronische apparaten.
teitsverklaring
69