Cuidado Y Almacenamiento; Especificaciones - Olympus iS-50 Bedienungsanleitung

110

CUIDADO Y ALMACENAMIENTO

No deje la cámara en ningún lugar expuesto a un excesivo calor,
humedad o a los rayos directos del sol, por ejemplo, dentro de un
automóvil o en la playa.
No exponga la cámara a productos tales como la formalina o
naftalina.
Si la cámara llega a mojarse, séquela frotando con una toalla seca.
La sal en el agua de mar puede ser especialmente dañina.
No utilice solventes orgánicos, tales como alcohol o diluyente de
pinturas para limpiar la cámara.
No deje la cámara cerca ni encima de un televisor, refrigeradora u
otro aparato que produzca campos magnéticos.
No exponga la cámara al polvo o a la arena ya que esto podría
ocasionar serios daños.
No sacuda ni golpee la cámara.
No aplique demasiada fuerza al objetivo zoom.
No exponga la cámara a un calor extremo (por sobre 40˚C) o un frío
extremo (debajo de -10˚C). Las temperaturas bajas, aun dentro de
esta gama, pueden a veces ocasionar deterioros en el rendimiento de
la pila, inhabilitando temporariamente la cámara.
Evite dejar la cámara sin usar por largos períodos de tiempo. Esto
puede ocasionar que se desarrolle moho dentro de la cámara así
como también otros problemas. Trate de presionar el botón
disparador y verificar la operación de la cámara antes de su uso.
Algunas máquinas de rayos X de los aeropuertos pueden dañar la
película dentro de la cámara. Trate de evitar pasar su cámara a
través de estas máquinas. Preséntela al oficial de seguridad para una
inspección visual.
No toque la superficie frontal del flash después de usar el flash
continuamente en un corto tiempo ya que el flash puede estar
caliente.

ESPECIFICACIONES

Tipo: Cámara réflex de un solo objetivo de enfoque automático de 35 mm
completamente automática con objetivo zoom incorporado de 28 a 120 mm.
Formato de película: Película codificada DX estándar de 35 mm (24 x 36 mm).
Objetivo: Objetivo Olympus (filtro disponible, diámetro de filtro de 52 mm), de 28 a
120 mm, F4,9 a F6,8, 15 elementos en 10 grupos (construcción zoom de 4
grupos), 1 objetivo ED incluido.
Obturador: Obturador de plano focal vertical con sistema de control electrónico.
Velocidad de obturación 1/2000 de seg. a 4 segundos en el modo manual;
1 segundo a 60 segundos en el modo de tiempo largo.
Sincronización de flash-obturador:
Menos de 1/100 de segundo (Sincronización completa hasta 1/2000 de
segundo con la activación FP Super en el modo de retrato).
Enfoque: Sistema de detección de diferencia de fase TTL (con zumbido de enfoque
automático).
Activación de flash auxiliar en condición de iluminación baja - 6 m de
distancia de trabajo (determinado bajo las condiciones de prueba de
Olympus). Posibilidad de bloqueo de enfoque.
Gama de enfoque - 0,6 m a ∞ (infinito) en la toma macrofotográfica; 0,6 m a
∞ (infinito) en gran angular y 0,9 a ∞ (infinito) en telefoto en toma fotográfica
estándar. Provisto con enfoque automático predictivo (solamente en el modo
de detección de acción).
Visor: Sistema réflex de un solo objetivo, relación de ampliación 0,72 (en 50 mm).
Campo visual del visor - 85% del campo visual real.
Información de visor: Cuadro de enfoque automático, indicador de enfoque automático, cuadro de
punto, indicador de flash (también usado como advertencia de flash),
indicador de sobreexposición/subexposición (también usado como un
indicador de compensación de exposición).
Ajuste de dioptría: -2 a +1.
Sistema de medición de luz:
Sistema de medición de luz TTL, medición de luz ESP, medición ponderada
central y medición puntual.
Compensación de exposición:
±2 EV (1/2 diafragma).
Modos de exposición: AE programada (FULL AUTO, detención de acción, retrato, escena nocturna y
paisaje), AE con apertura preferidal. y largo tiempo.
Contador de exposiciones: Tipo progresivo visualizado sobre el panel LCD.
Gama de sensibilidad de película:
Ajuste automático con película codificada DX (ISO 25, 32, 50, 100, 125, 200,
250, 400, 500, 800, 1000, 1600, 2000 o 3200). Otras sensibilidades de
película intermedias serán ajustadas automáticamente a la siguiente
sensibilidad inferior.
Carga de película: Carga automática (avanza automáticamente al primer cuadro cuando se
cierra la tapa trasera).
Avance de película: Bobinado de película automático.
111