Disparador Automático; Control Remoto(Opcional); Restaurando El Modo Automático Programado [Full Auto] - Olympus iS-50 Bedienungsanleitung

106
DISPARADOR AUTOMATICO [ ] / CONTROL REMOTO [ ]
Cuando se encuentra en el modo de disparador automático
Asegure la cámara sobre un trípode u otro soporte. Componga su toma
fotográfica en el visor. Presione el botón disparador hasta la mitad (el enfoque
y exposición se bloquean en este momento). Luego presione el botón
disparador en toda su extensión. El indicador de disparador automático se
ilumina durante unos 10 segundos, y luego destella durante unos dos segundos.
Después de ésto, se libera el obturador.
El modo de disparador automático se desengancha después de liberarse el
obturador.
Para cancelar el disparador automático después que ha sido activado,
presione de nuevo el botón de disparador automático/ control remoto.
Cuando se encuentra en el modo de control remoto
En esta gama utilice el control remoto.
Presione de nuevo el botón de disparador automático/ control remoto para
cancelar el modo.
Para más detalles sobre el control remoto (incluyendo cómo colocar la pila), vea las
instrucciones separadas provistas para el control remoto.
(opcional)
A medida que presiona el botón de
disparador automático/ control
remoto/ macro, el modo cambia de la
manera siguiente:
Sin
visualización
Macro Control remoto Disparador automático
Componga su toma fotográfica en el
visor. Ubique el cuadro de enfoque
automático sobre su sujeto. Para
tomar la foto, apunte el control
remoto a la cámara y presione el
botón en el control remoto. La
cámara comienza a emitir zumbidos,
y el obturador será liberado luego de
unos 3 segundos más tarde.
TOMA MACROFOTOGRAFICA [
La fotografía de primeros planos de hasta 0,6 m hasta infinito es posible a
través de la longitud focal.
1
Presione el botón macro para
visualizar .
Cuando el sujeto está a una distancia más cercana que 0,6 m, la cámara puede ser no
capaz de enfocar sobre el sujeto aunque el indicador de enfoque automático se
ilumine.
Para cancelar el modo macro, presione de nuevo el botón macro para desactivar
RESTAURANDO EL MODO AUTOMATICO PROGRAMADO [FULL AUTO]
Puede retornarse al modo automático
programado (FULL AUTO) al toque de un botón.
Presione el botón FULL AUTO para visualizar
"P" sobre el panel LCD. Ajustando el interruptor
de alimentación a la posición OFF y luego de
nuevo a ON, también restaura el modo
automático programado.
Ajustando en el modo automático programado (FULL AUTO)
Modo de exposición: Programa estándar
Modo de flash: Flash automático o flash con reducción de
ojos rojos
Modos cancelados: Medición puntual, macro, compensación de
exposición, control remoto y disparador
automático.
Ajustando el modo automático programado con el botón de modo de exposición, solamente
cambia el modo de flash a flash automático o flash con reducción de ojos rojos; todos los otros
modos restantes permanecen igual excepto el modo de exposición ("A").
]
2
Componga su toma fotográfica
usando el botón del zoom.
.
107