Verwandte Anleitungen für Maico Duo
Inhaltszusammenfassung für Maico Duo
- Seite 1 Montage‐ und Betriebsanleitung VENTILATOREN Duo Objekt w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise Produktinformation Lieferumfang Montagehinweise Montage Rohbau-Set Montage Wanddurchführung Montage Außenhaube Montagevorbereitung Duo A und Z Montagevorbereitung Duo A Montage Duo A - Wandaufbau Montage Duo Z - Zweiraum Montage Duo Z - Zweiraum Elektrischer Anschluss (nur Duo -Z) Bedienung Werkseinstellungen/Programme... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Wand integriert montieren. Beim Duo A gibt die mitgelieferte Einbauschablone Das Lüftungsgerät darf nur von einer Fachkraft die Bohr- und Anschluss-maße vor. Beim Duo Z entsprechend dieser Anleitung installiert, kann der Rohbaumontagekasten als Bohrschablone eingerichtet, nachgerüstet, in Betrieb genommen verwendet werden. -
Seite 4: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
VENTILATOREN Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Befolgen Sie bei der Verwendung des Lüftungsgerätes stets die grundlegenden Sicherheitsinformationen. Das Lüftungsgerät darf in folgenden Situationen auf keinen Fall eingesetzt werden. Lesen Sie alle Sicherheitsinstruktionen. GEFAHR ACHTUNG: Gerätebeschädigung ● Bei Betrieb während der Bauphase Gerätebe- Entzündungs-/Brandgefahr durch schädigung durch Verschmutzung des brennbare Materialien, Flüssigkeiten oder... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
VENTILATOREN Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr bei giftiger, schadstoffhaltiger Lesen und beachten Sie alle Sicherheits- Luft (Rauch, Dämpfe) in der Umgebung – instruktionen. bei einem Brand oder Chemieunfall etc. Sofort das gesamte Lüftungssystem WARNUNG ausschalten, bis die Außenluft wieder unschädlich ist. Gefahren für Personen GEFAHR (auch Kinder) mit... - Seite 6 GEFAHR ausschalten und gegen Wiedereinschalten Gefahr bei Betrieb mit nicht komplett sichern. Ein Warnschild sichtbar anbringen. montiertem Lüftungsgerät (offenes Gerät Bei Duo-A den Netzstecker ziehen. bzw. vor Montage der Lüftungsleitungen). Laufende Ventilatoren sind berührbar. An elektrischen Komponenten besteht Stromschlaggefahr. Bei offenem Lüftungsgerät müssen alle...
- Seite 7 ● wenn ein gleichzeitiger Betrieb von raumluft- mindestens 3 mm Kontaktöffnung je Pol ist abhängigen Feuerstätten für flüssige oder vorgeschrieben. gasförmige Brennstoffe und der luftabsaugen- Duo-Z-Gerät nur an einer fest verlegten den Anlage durch Sicherheitseinrichtungen elektrischen Installation anschließen. verhindert wird oder Duo-A-Gerät mit Netzanschluss- kabel/Netzstecker.
-
Seite 8: Produktinformation
VENTILATOREN Produktinformation Duo: Komfortgerät mit VOC-Luftqualitätssensor und Feuchtefühler im Abluftkanal Duo Objekt: Objektgerät ohne VOC-Luftqualitätssensor und Feuchtefühler im Abluftkanal 1. Abluftfilter G3 7. Fortluft 2. Zuluftfilter F7 (optional) 8. Außenluft 3. Außenluftfilter G3 9. Abluft 4. Bedienteil 10. -
Seite 9: Lieferumfang
VENTILATOREN Lieferumfang Duo A Gerät bestehend aus: Lüfter Wärmetauscher Steuerung Regelungselektronik Montage- bestehend aus: (optional): zwei wärmegedämmte Anschlussrohre Durchmesser 125 Einbauschablone mit Zentrierung Duo Z Gerät bestehend aus: Lüfter Wärmetauscher Steuerung Regelungselektronik bestehend aus: Montage- Einbaukasten zur Rohbaumontage... -
Seite 10: Montagehinweise
VENTILATOREN Montagehinweise ● Gerät nur an Wänden mit ausreichender Tragkraft (Massivwand mit min. 200 kg/m³) montieren. Einbaulage senkrecht. ● Gerät nur auf trockenem, ebenen Untergrund montieren. ● Gerät nur komplett montiert betreiben. Montage Rohbau-Set Zum Anzeichnen der Bohrungen an der Innenseite der Außenwand, entnehmen Sie die Maße von der Maßzeichnung (siehe Seite 16). -
Seite 11: Montage Wanddurchführung
VENTILATOREN Montage Wanddurchführung Bei den Versionen Duo Z ist vor der Montage der Wanddurchführung die Aussparung für den Wandeinbaurahmen herzustellen (siehe S. 16 -18). Die mitgelieferten Wanddurchführungen so in die Schablone einsetzen (am besten von der Außenseite), dass die Wanddurchführung nach innen ca. -
Seite 12: Montage Außenhaube
VENTILATOREN Montage Außenhaube Entfernen Sie die äußeren Verschlussdeckel von den Rohren. Setzen Sie die Grundplatte des Fassaden-abschlusses mittig und waagerecht auf die Wand. Zeichnen Sie die Befestigungspunkte auf der Fassade an. Bohren Sie die Dübellöcher 6 mm in die Wand. -
Seite 13: Montagevorbereitung Duo A Und Z
VENTILATOREN Montagevorbereitung Duo A und Z 1. Entfernen Sie die drei Transportsicherung vom Deckel 2. Entfernen sie die Frontabdeckung. Hinweis: Frontabdeckung des Duo A ist mit einer Erdungsleitung gesichert. Diese ist vor der Abnahme zu lösen. -
Seite 14: Montagevorbereitung Duo A
VENTILATOREN Montagevorbereitung Duo A Zeichnen Sie die Montagelöscher anhand der Maßzeichnung (siehe 16) an der Wand an. Befestigen Sie das Gerät mit entsprechenden Schrauben an der Außenwand. Stecken Sie das mitgelieferte Kabel entsprechende Kaltgerätesteckdose Unterseite des Gerätes. GEFAHR ... -
Seite 15: Montage Duo A - Wandaufbau
VENTILATOREN Montage Duo A - Wandaufbau Ansichten inkl. Maße ... - Seite 16 VENTILATOREN ...
-
Seite 17: Montage Duo Z - Zweiraum
VENTILATOREN Montage Duo Z - Zweiraum Zur Montage des Duo Z ist eine Aussparung in der Wand notwendig. Bitte orientieren Sie sich dabei an der Skizze oder am Rohbauset. Zur Erstellung der Aussparung in der Wand können Sie das Rohbauset als Schablone nutzen oder sich an der nebenstehenden Skizze orientieren. - Seite 18 VENTILATOREN Schieben sie die Dämmatte in die dafür vorgesehene Öffnung. Achten Sie darauf, dass die Luftstutzen nicht verdeckt werden. GEFAHR Gefahr durch Stromschlag. Die Elektronikabdeckung darf nur von einer Elektrofachkraft entfernt werden. Vor dem Abnehmen der Elektronikabdeckung und vor Elektroinstallationen alle Versorgungsstromkreise abschalten, Netzsicherung ausschalten und gegen...
-
Seite 19: Montage Duo Z - Zweiraum
VENTILATOREN Montage Duo Z - Zweiraum Ansichten inkl. Maße - Gerät und Kanalauslässe ... -
Seite 20: Elektrischer Anschluss (Nur Duo -Z)
VENTILATOREN Elektrischer Anschluss (nur Duo -Z) GEFAHR Gefahr durch Stromschlag. Vor dem Abnehmen der Frontabdeckung und vor Elektroinstallationen alle Versorgungs- stromkreise abschalten, Netzsicherung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Ein Warnschild sichtbar anbringen. Bei Anschluss der Netzleitung an den... -
Seite 21: Bedienung
VENTILATOREN Bedienung Die Steuerung des Duo ist einfach und funktionell. Über 3 kapazitive Tasten können die verschiedenen Betriebsmodi ausgewählt und eingestellt werden. Das Lüftungsgerät Duo hat 2 Menüebenen und wird durch 3 Tasten bedient: „Pfeil oben“, „Pfeil unten“ und „OK“. - Seite 22 VENTILATOREN Bedienung Einstellungen Betriebs-Modus N Im Modus N können Sie Modus „M“ für manuellen Betrieb in der Stufe 1, 2, 3 oder den Modus „A“ auswählen und durch 5sec langes Drücken der Taste OK bestätigen. Im Display blinkt in dieser Zeit „N“, danach wird wechselnd der Betriebsmodus und die gewählte Stufe „1“, „2“...
-
Seite 23: Werkseinstellungen/Programme
VENTILATOREN Werkseinstellungen/Programme Einstellungen Nach der Funktionsprüfung im Werk wird das Lüftungssystem Duo standardisiert im Betriebsmodus Manuell M und der Lüftungsstufe 1 ausgeliefert. a) Betriebsmodus M b) Betriebsmodus N Lüfterstufe Luftmenge [m³/h] Lüfterstufe Luftmenge [m³/h] Automatikbetrieb im Flüsterprogramm *In der Betriebsart NA ist der maximale Volumenstrom auf 40m³/h begrenzt. - Seite 24 Abweichung von diesem Wert ist, umso höher ist die geförderte Luftmenge. Bei einem Wert unter 500 ppm wird das Lüftungsgerät Duo auf Stufe 1 (siehe Tabelle Lüfterstufen) betrieben und ab einem Wert von 1250 ppm auf Stufe 3 - zwischenliegende Werte werden linear gemittelt.
- Seite 25 Winterbetrieb / Frostschutz Um ein Einfrieren des Wärmetauschers durch sich bildendes Kondensat zu verhindern, hat das Duo ein einzigartiges energieeffizientes System implementiert. Dieses wird nur dann aktiv, wenn es kälter als +4 °C in der Fortluft sein sollte und dort auch Kondensat anfällt.
-
Seite 26: Service
VENTILATOREN Service Die Anzeige von Fehlermeldungen hat gegenüber der Anzeige des aktuellen Betriebsmodus Priorität, d.h. dass bei Tastenbetätigung des Bedienteils und vorliegenden Fehlern keine Anzeige des aktuellen Betriebsmodus erfolgt. Der Aufruf des Programmiermodus ist unabhängig von vorhandenen Fehlermeldungen immer möglich. Fehler werden in der Form "Exx" als Laufschrift auf dem Display angezeigt. -
Seite 27: Service
Setzen Sie die neuen Filter vorsichtig und ohne Druck so ein, und verschließen Sie die Filter mit den Filter- abdeckungen. Bringen Sie die Erdungsleitung wieder an (nur bei Duo A) und verschließen Sie das Gerät mit der G3 Frontabdeckung. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste ^ wieder ein. -
Seite 28: Reinigung
VENTILATOREN Reinigung GEFAHR Gefahr durch Stromschlag. Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten alle Versorgungsstromkreise abschalten, Netzsicherung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Ein Warnschild sichtbar anbringen. Achtung: Gerätebeschädigung bei falschem Reinigungsmittel. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Das raumseitige Gehäuse bzw. die raumseitige Abdeckung reinigen Sie am einfachsten mit einem feuchten Tuch. -
Seite 29: Zubehör Und Ersatzteile
VENTILATOREN Zubehör und Ersatzteile Installateure können Zubehör- oder Ersatzteile bei der Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH bestellen. Die folgende Liste enthält die Komponenten und die dazugehörigen Artikelnummern. Zubehör Kurzbezeichnung Artikelnummer Bezeichnung Duo Ersatzfilter-Set G3 (2 Stück) Duo G3 0093.0028 Duo Ersatzfilter M6 Duo M6 0093.1439... -
Seite 30: Technische Daten
VENTILATOREN Technische Daten Gehäuseabmessung Zulässige -15…+60°C (B x H x T) in mm Außenlufttemperatur 859 x 442 x 160 Duo A 859 x 442 x 160 Duo Z Material Wärmebereitstellungsgrad bis zu 91% Schutzklasse Bemessungsspannung 230V AC... -
Seite 31: Anschlussplan Duo A
Kaltgerätebuchse Netzanschluss Geräteschalter Anschlussklemme Netz EMV1 EMV-Ringferrit EMV2 EMV-Klappferrit Ventilator Fortluft Ventilator Frischluft TH-ABL Temperatur-Feuchtefühler Abluft (nicht bei Duo Objekt) T-FOL Temperaturfühler Fortluft T-FRL Temperaturfühler Frischluft (nicht bei Duo Objekt) S-AQ Luftqualitätssensor (nicht bei Duo Objekt) Anschluss Bedienteil Weitere Anschlussmöglichkeiten... -
Seite 32: Anschlussplan Duo Z
X AC Anschlussklemme Netz EMV1 EMV-Ringferrit EMV2 EMV-Klappferrit Ventilator Fortluft Ventilator Frischluft TH-ABL Temperatur-Feuchtefühler Abluft (nicht bei Duo Objekt) T-FOL Temperaturfühler Fortluft T-FRL Temperaturfühler Frischluft (nicht bei Duo Objekt) S-AQ Luftqualitätssensor (nicht bei Duo Objekt) Anschluss Bedienteil Weitere Anschlussmöglichkeiten DIP-Schalter Steuerungskonfiguration Service-Schnittstelle ... -
Seite 33: Konfiguration Hauptplatine
Duo A/Z (0095.0330 / 0095.0331) Sensor Abluft Sensor Frischluft Sensor Fortluft AQ Sensor Temperatur + Feuchte nur Temperatur nur Temperatur ja DIP‐Schalter Jumper Duo A/Z objekt (0095.0560 / 0095.0561) Sensor Abluft Sensor Frischluft Sensor Fortluft AQ Sensor ‐ ‐ nur Temperatur ‐ DIP‐Schalter Jumper ... -
Seite 34: Demontage
VENTILATOREN Demontage GEFAHR Gefahr durch Stromschlag. Vor der Demontage alle Versorgungsstromkreise abschalten, Netzsicherung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Ein Warnschild sichtbar anbringen. Die Demontage darf nur von einer elektrotechnisch unterwiesene Person vorgenommen werden. Entsorgung Nicht in den Restmüll: Das Gerät und auch die Verpackung enthält teils wieder- verwertbare Stoffe, teils Substanzen, die nicht in den Restmüll gelangen dürfen. -
Seite 35: Produktdatenblatt
VENTILATOREN Produktdatenblatt ... - Seite 36 VENTILATOREN ...
- Seite 37 VENTILATOREN ...
- Seite 38 VENTILATOREN ...
- Seite 39 Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Deutschland • Service +49 7720 694 447 • technik@maico.de ...