Werbung
13. Glossar
Auflösung
Damit wird angegeben, wieviele einzelne Punkte („Pixel") auf dem
Bild dargestellt werden können. Standardauflösungen einer PC-
VGA-Grafikkarte sind z.B. 640x480, 800x600, 1024x768, bei bes-
seren und teureren Grafikkarten aber auch 1280x1024 und
1600x1200.
Die erste Zahl gibt immer an, wieviele Punkte in horizontaler
(waagrechter) Linie liegen, also von links nach rechts.
Die zweite Zahl gibt immer an, wieviele Punkte in vertikaler (senk-
rechter) Linie liegen, also von oben nach unten.
Bildfrequenz
Auch „Bildwiederhol-Frequenz"; sie sagt aus, wie oft pro Sekunde
die VGA-Karte das VGA-Bild aufbaut. Eine Bildfrequenz von 75Hz
bedeutet also, daß das sichtbare Bild innerhalb einer Sekunde von
der VGA-Karte 75mal aufgebaut wird. Siehe auch „Zeilenfre-
quenz".
Moderne Grafikkarten können so hohe Bildfrequenzen liefern, daß
zur Darstellung sehr teure Monitore nötig sind.
OSD
On-Screen-Display, auf dem Bildschirm werden die Einstellmög-
lichkeiten, z.B. Bildbreite, Bildhöhe usw. des Bildschirms darge-
stellt. Dies erleichtert die Einstellung.
Zeilenfrequenz
Sie sagt aus, wieviele Zeilen der Elektronenstrahl im Monitor pro
Sekunde darstellt. Bei einer Auflösung von 640x480 Punkten sind
dies also 480 Zeilen. Damit ist aber die Berechnung noch nicht
komplett, da ja die 480 Zeilen nur für EIN Bild gelten.
Das Bild wird aber in der Sekunde z.B. 75mal aufgebaut (siehe
Bildfrequenz). Das sind jetzt 480x75 Zeilen, also 36000 Zeilen. Da
der Elektronenstrahl aber auch noch etwas Zeit für das „Zurück-
laufen" braucht, muß man noch einen Korrekturfaktor berücksich-
tigen. Dieser Korrekturfaktor beträgt ca. 1.05.
Bei einer Auflösung von 640x480 und einer Bildfrequenz von 75Hz
beträgt die Zeilenfrequenz damit:
480x75x1.05=37800Hz, kurz 37.8kHz.
Das bedeutet, daß der Monitor von seinen Spezifikationen her
sowohl eine Bildfrequenz von 75Hz darstellen können muss als
auch eine Zeilenfrequenz von 37.8kHz.
Falls einer dieser beiden Werte bei der Einstellung in Ihrem
Betriebssystem (die Zeilenfrequenz ist von der Auflösung abhän-
gig) überschritten wird, so kann der Monitor beschädigt werden!
20
Inleiding
NL
Geachte klant,
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze monitor.
De monitor is EMC-getest en voldoet aan de richtlijn 89/336/EWG. Dit product
voldoet daarmee aan de voorwaarden neergelegd in de geldende Europese en
nationale richtlijnen, hetgeen blijkt uit de desbetreffende verklaringen en docu-
menten die zich bij de fabrikant bevinden.
Om deze situatie te continueren en om er zeker van te zijn dat u het apparaat zonder
gevaar zult kunnen gebruiken, moet u deze gebruiksaanwijzing in acht nemen!
Alle vermelde firmanamen en productnamen zijn handelsmerken van de desbe-
treffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Voor vragen kunt u contact opnemen met onze
technische helpdesk, computer-afdeling,
Duitsland: tel.nr. 0180/5 31 21 16
Maandag tot vrijdag, 8.00-18.00 uur.
Oostenrijk: tel.nr. 0 72 42/20 30 60
Ma. - Do. 8.30 tot 12.00 uur, 13.00 tot 16.00 uur
Vrij. 8.30 tot 12.30 uur
Zwitserland: tel.nr. 0848 87 78 11
Ma. - Do. 8.00 tot 12.00 uur, 13.00 tot 17.00 uur
Vrij. 8.00 tot 12.00 uur
Correcte toepassing
De monitor dient voor de weergave van een VGA-compatibel signaal dat door een
grafische VGA-kaart van een pc-compatibele computer wordt geleverd.
De monitor is in staat verschillende resoluties (bijv. 640 x 480 punten, 800 x 600 of
1024 x 768 punten) met verschillende beeldfrequenties (bijv. 60, 70 of 75 Hz) weer te
geven, mits daarbij de technische grenzen en specificaties van deze monitor niet
worden overschreden.
Het apparaat mag alleen in gesloten ruimten, dus niet buitenshuis worden gebruikt.
Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.
Bij een andere toepassing dan hierboven beschreven kan het product beschadigd
raken en kunnen gevaarlijke situaties ontstaan (bijv. kortsluiting, brand, elektrische
schokken). Het apparaat als zodanig mag niet worden veranderd resp. omgebouwd!
De op het product aanwezige stickers mogen niet worden beschadigd of verwijderd.
De veiligheidsaanwijzingen moeten absoluut in acht worden genomen.
57
Werbung
Kapitel
