Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Best.-Nr. 11216xx
CALMATO 60 SPORTS
Gutmütiger Trainer für Einsteiger und Fortgeschrittene
Big In Japan! Mit dem neuen Calmato 60 Sports präsentieren wir einen Trainer
der Extraklasse! Durch die große Spannweite und das gutmütige Tragflächen-
profil verfügt der Calmato 60 Sports über sehr ruhige und gutmütige Flugei-
genschaften. Sowohl am Boden als auch in der Luft besticht das Modell durch
sein elegantes Erscheinungsbild und das einfach Handling.
Der Aufbau des 60er Calmatos erfolgt in konventioneller Balsa-Sperrholz-
Leichtbauweise. Die Tragflächen und die Leitwerke sind in Balsa-Rippenbau-
weise aufgebaut. Alle Teile sind mehrfarbig mit Folie bespannt und können
direkt am Modell montiert werden.
Insgesamt erhält man mit dem Calmato 60 Sports einen voll kunstflugtaug-
lichen Trainer, der sich durch sein einfaches Handling und die elegante Op-
tik aus der breiten Masse der Trainermodelle hervorhebt. Die hervorragende
Verarbeitungsqualität und das starke Preis-Leistungsverhältnis machen den
Calmato 60 Sports zu ersten Wahl!
Bauanleitung
Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause
Wichtiger Hinweis:
Bitte bewahren Sie diese Dokumentation für Ersatzteilbestellungen auf.
Technische Daten
Spannweite:
1.810 mm
Länge:
1.598 mm
Abfluggewicht ca.:
3.400 g
Profil:
NACA2415
Flächeninhalt:
56,11 dm²
Motor:
10 cm³ 2T /
15 cm³ 4T
RC-Funktionen:
Höhenruder
Seitenruder & Bugfahrwerk
Querruder
Motordrossel
Dieses Modell ist kein Spielzeug,
geeignet für Modellsportler
ab 14 Jahren!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kyosho CALMATO 60 SPORTS

  • Seite 1 Best.-Nr. 11216xx Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause CALMATO 60 SPORTS Gutmütiger Trainer für Einsteiger und Fortgeschrittene Big In Japan! Mit dem neuen Calmato 60 Sports präsentieren wir einen Trainer Technische Daten Spannweite: 1.810 mm der Extraklasse! Durch die große Spannweite und das gutmütige Tragflächen- Länge:...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis 2. Das notwendige Zubehör und die RC-Anlage 3. Das erforderliche Werkzeug 4. So funktioniert die Bauanleitung 5. Das Bauen des Modells 6. Die Checkliste vor dem Start 7. Der Antrieb 8. Auf die Wartung kommt es an 9.
  • Seite 3: Das Notwendige Zubehör Und Die Rc-Anlage

    2. Das notwendige Zubehör und die RC-Anlage 5-Kanal-Fernsteuersystem 35/40 MHz FM 5 Servos Verbrennungsmotor 10cm²/2T oder 15cm³4T Luftschraube Spinner Glühkerzenstecker mit Akku & Ladegerät Treibstoff Cool Power 10% Nitromethan Servoverlängerungskabel 30m Frequenz: 40 MHz 27 MHz 35 MHz 54-92 Kanal 61-80 50-53 4-30...
  • Seite 4: So Funktioniert Die Bauanleitung

    4. So funktioniert die Bauanleitung Lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. Sie verschaf- fen sich so einen exakten Überblick über den Bauablauf. Überprüfen Sie, mit Hilfe der Teileliste, die Vollständigkeit des Baukastens. Sollte ein Teil feh- len, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler.
  • Seite 5: Das Bauen Des Modells

    . Das Bauen des Modells K IT C ONT E NT S Dekorbogenl S tellring B ugfahrwerkhebel R eifen S tellring B ugfahrwerk F ahrwerks las che (x4) T ire G abelclip (4 s et) Hauptfahrwerk S tellring G abelkopf (4 s et) T ragflaeche (R ) Hauptfahrwerk R eifen...
  • Seite 6 A S S E MB L Y Querruders ervo Querruders ervo A = A’ Im Lieferumfang des S ervos enthalten Im Lieferumfang des S ervos enthalten A A’ ca. 16mm S ervo aus richten, wie darges tellt 1.5mm Nur die F olie aus - s chneiden Markierten B ereich Nicht im Lieferumfang enthalten...
  • Seite 7 2x10mm 2x10mm 2 x 10mm LK T reibs chraube T ragflaeche Nur die F olie aus s chneiden 1.5mm K noten machen Ans icht von unten Nur die F olie 1.5mm aus s chneiden Warning! Alle S chrauben s orgfaeltig fes tziehen! S ervokabel mit der S chnur durchziehen S chrumpf-...
  • Seite 8 T ragflaeche F olie aus s chneiden F olie aus s chneiden E inbaurichtung beachten Oben K lebeband Ans icht von oben Warning! Alle V erklebungen s org- faeltig vornehmen! Hauptfahrwerk 3x12mm 3 x 12mm LK S chraube 3x12mm Nur die F olie aus s chneiden Nicht im Lieferum- Loch mit dem gezeigten...
  • Seite 9 B ugfahrwerk 3 x 3mm G ewindes tift S topper 3x3mm 3x3mm 3x3mm 3x3mm Dros s elges taenge Motor 40mm 4 x 25mm Inbusschraube 10mm 4mm S cheibe 4x25mm 4mm S toppmutter Dros s elges taenge Der Motortraeger eigent sich fuer Motoren mit unter- schiedlichen B efestigungsmaßen.
  • Seite 10 4x30mm T ragflaeche 4 x 30mm Inbusschraube 4mm S cheibe Nur die F olie aus s chneiden Nur die F olie aus s chneiden A = A’ Hoehenleitwerk A’ 3.5x45mm B = B ’ Nur die F olie aus s chneiden! C = C ’...
  • Seite 11 S eitenrudergestaenge S eitenruderges taenge ca. 2mm 10mm Nur die F olie aus s chneiden G es taenge s o biegen, das s es leichtgaengig is t S chrumpfs chlauch erwaermen V ors icht mit der Dies e B ohrung F lamme verwenden Markierten B ereich...
  • Seite 12 Hoehenrudergestaenge Hoehenruderges taenge ca. 2mm 10mm Nur die F olie aus s chneiden G es taenge s o biegen, das s es leichtgaengig is t S chrumpfs chlauch erwaermen Dies e B ohrung V ors icht mit der verwenden F lamme Markierten B ereich Unbedingt beachten! Nicht im Lieferumfang enthalten...
  • Seite 13 S ervos T ragflaeche demontieren E inbaurichtung beachten! S eitenruders ervo Ans icht von unten Hinten V orn Hoehenruders ervo Dros s els ervo Anlenkungen G estaenge- aufnahme 1.5mm ca. 13mm ca. 13mm ca. 13mm G estaenge- aufnahme 1.5mm ca. 13mm G es taengeaufnahme E 1.5 E -R ing Ans icht von unten...
  • Seite 14 B iegen, wie darges tellt Anlenkungen 90° G es taenge markieren Oben Markierung 3x3mm S eitenruder 3 x 3mm G ewindes tift S eitenruderges taenge Ans icht von unten B ugradges taenge Motordros s el Hoehenruderges taenge Dros s elges taenge E mpfaengerakku R C -Anlage R C -Anlage gemaeß...
  • Seite 15 P ropeller Warning! Alle V erbindungen gewis s enhaft vornehmen! S pinner S challdaempfer P ropeller S pinner 2 x 10mm LK S chraube K abinenhaube 2x10mm 2x10mm 2x10mm 2x10mm Nicht im Lieferumfang In der G P -Version Markierten B ereich B ohrung mit dem angegebenem enthalten enthalten...
  • Seite 16 4x30mm T ragflaeche Querruders ervo ans chließen R C -Anlage gemaeß Hers teller- anweis ungen ans chließen Warning! Alle V erbindungen gewis s enhaft vornehmen! Dekor gemaeß der Abbildung auf der V erpackung anbringen. Dekorbogen In dies er R eihenfolge montieren Unbedignt beachten! Seite 16 Best.-Nr.
  • Seite 17 Adjus t the travel of each control s urface to the values in the diagrams . R uderaus s chlaege R uderaus s chlag Querruder Hoehenruder S eitenruder Hier mes s en! Hier mes s en! Hier mes s en! R uderaus s chlag R uderaus s chlag 15mm 15mm...
  • Seite 18: Die Checkliste Vor Dem Start

    6. Die Checkliste vor dem Start 6.1 Das Modell Sind alle Schrauben festgezogen und an notwendigen Stellen mit Schrauben- sicherungslack gesichert? Sind alle Verklebungen fest? Sind die Servos in Gummitüllen gelagert und sitzen sie fest im Modell? Sind alle Gestänge sicher eingehängt? Sitzt die Tragfläche gerade auf dem Rumpf? Stimmt der Schwerpunkt, ist das Modell richtig ausgewogen? Sind die Räder leichtgängig?
  • Seite 19: Der Antrieb

    . Der Antrieb .1 Der Verbrennungsmotor Glühkerze Dichtung Zylinderkopfschrauben Düsennadel Schraube für Düsenstock Zylinderkopf Kolbenbolzen Düsenstock Kolben Vergasergehäuse Pleuel Anreißstarter Dichtung Zylinderkopfdichtung Gummikappe Laufbuchse Schieber Leerlaufdüsennadel Kurbelgehäuse Vergaserhalterung Dichtung Freilaufmit- nehmer mit Schwungscheibe Paßscheibe Kurbelwelle Dichtung Paßscheibe Halteschraube für Anreißstarter Hinweis: Bitte beachten Sie, daß...
  • Seite 20: Die Funktionsweise

    .2 Die Funktionsweise Bei dem in Kapitel 6.1 dargestellten Verbrennungsmotor handelt es sich um einen Zweitaktmotor. Der Zweitaktmotor arbei- tet in zwei Takten. Im ersten Takt wird frisches Gemisch in den Verbrennungsraum angesaugt und verdichtet. Im zweiten Takt erfolgt die Verbrennung (Zündung) und der Ausstoß der verbrannten Gase. Der Vergaser erzeugt ein zündfähiges Gemisch aus Luft und Treibstoff.
  • Seite 21: Der Betrieb Des Motors

    .4 Der Betrieb des Motors Beachten Sie unbedingt die folgenden Punkte zur Bedienung Ihres Verbrennungsmotors. Ihr Motor besitzt ein oder zwei Düsennadeln. Prinzipiell gilt: Drehen im Uhrzeigersinn schließt die Nadel, macht den Motor magerer! Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn öffnet die Nadel, macht den Motor fetter! Starten Verwenden Sie ausschließlich Kraftstoff mit Synthetiköl und 5-10 % Nitromethan Düsennadel vorsichtig bis zum Anschlag schließen, anschließend 3 Umdrehungen öffnen...
  • Seite 22: Wartung Und Pflege

    7.5 Wartung und Pflege Vergaser immer vor Fremdkörpern schützen! Sand und Schmutz beschädigen Laufflächen und Lager! Achten Sie auf Laufgeräusche im Leerlauf. Rauher Lauf deutet auf defekte Kurbelwellenkugellager hin. Treibstoffbehälter stets geschlossen halten. Verhindern Sie das Eindringen von Schmutz in den Behälter. Treibstoffilter regelmäßig reinigen.
  • Seite 23: Betriebsstörungen

    .6 Betriebsstörungen Beanstandung mögliche Ursachen Abhilfe Motor zündet nicht Glühkerze glüht nicht Glühkerze prüfen Anschlußkabel prüfen Ggf. Glühkerzenakku laden Kein Kraftstoff im Vergaser Modell betanken Treibstoff zum Vergaser saugen Treibstoffschlauch auf Knicke prüfen Falsche Düsennadeleinstellung Gemäß Kapitel 6.4 'Start' verfahren Motor zündet und geht wieder aus Zuviel Treibstoff im Motor Treibstoffschlauch abziehen und...
  • Seite 24: Auf Die Wartung Kommt Es An

    . Auf die Wartung kommt es an Säubern Sie Ihr Modell nach jedem Einsatz. Entfernen Sie sorgfältig Treibstoff- und Ölreste vom Modell. Entfernen Sie nach jedem Einsatz Treibstoffreste aus dem Tank und den Treibstoffschläuchen. Entfernen Sie jegliche Feuchtigkeit aus dem Modell. Achten Sie auf Schäden, die beim Betrieb des Modell möglicherweise entstanden sind.
  • Seite 25: Betriebsstörungen

    . Betriebsstörungen Beanstandung mögliche Ursachen Abhilfe Modell fliegt nicht geradeaus Trimmungen sind nicht korrekt Trimmen Sie das Modell mit den Sendertrimmungen Modell geht träge in die Kurve Querruderausschlag zu gering Vergrößern Sie den Ausschlag Modell reagiert nervös auf Steuer- Anlenkung hat zuviel Spiel Prüfen Sie die Gabelköpfe und ausschläge die Ruderhörner, ggf.
  • Seite 26: Zu Ihrer Sicherheit

    10. Zu Ihrer Sicherheit KyoSHo Deutschland GmbH Allgemeine Gebrauchsanweisungen für Modelle mit Verbrennerantrieb  Dieses Modell ist kein Spielzeug, geeignet für Modellsportler ab 14 Jahren.  Verwenden Sie das fertige Modell ausschließlich gemäß seiner vorgesehenen Bestimmung, wie unter dem Kapitel „Hinweise zur Bedienung“...
  • Seite 27 Viele der unten angeführten Sicherheitsratschläge werden Ihnen bekannt vorkommen oder sind eine Selbstverständlichkeit für Sie. Wir möchten Sie dennoch ausdrücklich darauf hinweisen, daß Modelle keine Spielzeuge sind und bei leichtsinnigem Handeln erheblichen Schaden anrichten können. Sie können sich und Ihre Mitbürger dadurch in erhebliche Gefahr bringen! Achten Sie auf absolute Kompatibilität aller miteinander eingesetz- ten Komponenten.
  • Seite 28: Hinweise Zur Bedienung

    11. Hinweise zur Bedienung 11.1 Laufrichtung der Ruder Vor dem Erstflug des Modells muß unbedingt die Laufrichtung aller Ruder überprüft werden. Unabhängig von der Knüp- pelbelegung am Sender müssen sich die Ruder wie folgt bewegen: Höhenruder: Wird der Höhenruderknüppel am Sender nach hinten gezogen, muß das Höhenruder nach oben ausschlagen. Das Mo- dell nimmt die Nase hoch und steigt.
  • Seite 29: Der Landevorgang

    11.4 Der Landevorgang Drosseln Sie den Motor und fliegen Sie in 40 m Entfernung mit Rückenwind parallel zur Landebahn. Fliegen Sie eine 90° Kurve in Richtung Landebahn und bauen Sie Höhe ab. Fliegen Sie erneut eine 90° Kurve, Sie fliegen nun direkt auf die Landebahn zu. Lassen Sie das Modell weiter sinken bis das Modell 1 m über der Landebahn schwebt.
  • Seite 30: Ersatzteile/Tuningteile

    Spinner (rot) 57mm No.1790SG Color Silicone Tube (2.3x1000 Smoke Grey) Spinner (gelb) 57mm No.90422-57 1155 Duralumin Spinner 57mm No.90426-57 4200 No.39308 1050 Fuel Filter (M) Hinweis: Weitere Ersatz- und Zubehörteile finden Sie in unserem Webshop unter www.kyosho.de. Seite 0 Best.-Nr. 11216xx...
  • Seite 31: Explosionszeichnung

    1. Explosionszeichnung 2 x 22mm ビス Screw ワッシャー Washer 4 x 30mm キャップビス Cap Screw 3 x 12mm TPビス TP Screw 2 x 10mm TPビス TP Screw 2 x 10mm TPビス TP Screw 3.5 x 45mm TPサラビス TP F/H Screw E1.5 Eリング...
  • Seite 32: Garantiebedingungen

    (4) Weitergehende Ansprüche gegen uns, insbesondere auf Rückab- der KYOSHO Deutschland GmbH ausdrücklich als zulässiges Zubehör wicklung des Vertrags, Herabsetzung des Kaufpreises oder Schadens- deklariert worden sind. Es obliegt dem Käufer, sich bei seinem KYOSHO- ersatz, bestehen aus dieser Garantie nicht. Fachhändler diesbezüglich zu informieren.
  • Seite 33: Für Ihre Notizen

    Für Ihre Notizen Best.-Nr. 11216xx Seite ...
  • Seite 34 Für Ihre Notizen Seite 4 Best.-Nr. 11216xx...
  • Seite 35 Für Ihre Notizen Best.-Nr. 11216xx Seite ...
  • Seite 36 Copyright by KyoSHo Deutschland GmbH • DE-246 Kaltenkirchen Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigungen möglich! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf unserer ausdrücklichen, schriftlichen Genehmigung. KyoSHo Deutschland GmbH • Nikolaus-otto-Str. 4 • DE-246 Kaltenkirchen Info-Hotline: 0411-26 (Mo.-Do.: 14.00-1.0) • hotline@kyosho.de • www.kyosho.de...

Inhaltsverzeichnis