dallmeier DDF4910HDV-DN-SM Installation Und Inbetriebnahme Seite 2

Inbetriebnahme
Deutsch
Netzwerk-Domekamera, vandalismusgeschützt,
5-Megapixel, Full High-Definition, 1080p/30, Tag/Nacht, PoE
DDF4910HDV-DN-SM
003597 / Rev. 1.0.0 / 2011-10-25
Installation und Inbetriebnahme
Der Gehäuseboden wird mit 3 Schrauben (Ø 4 mm) an der Decke/Wand befestigt.
Sie benötigen:
• T20 Torxschlüssel
• Markierwerkzeug (z. B. Ahle)
• 3 Befestigungsschrauben (Ø 4 mm)
• 3 Dübel
• Bohrmaschine
• Schraubendreher
¾ Lösen Sie die 3 Gehäuseschrauben (Abb. 1) mit einem T20 Torxschlüssel und
nehmen Sie das Gehäuse ab.
¾ Markieren Sie die Bohrlöcher an der Decke/Wand. Die 3 vorgebohrten Befesti-
gungslöcher im Gehäuseboden (Abb. 2) dabei als Schablone verwenden.
¾ Bohren Sie an den markierten Stellen passende Löcher für die jeweils verwen-
deten Schrauben/Dübel.
¾ Stecken Sie geeignete Dübel, entsprechend der jeweiligen Decken-/Wandbe-
schaffenheit in die Bohrlöcher.
¾ Führen Sie die von der Decke/Wand hängenden erforderlichen Kabel durch
eine PG16 Kabelverschraubung.
¾ Schrauben Sie die PG16 Kabelverschraubung in das entsprechende Gewinde
im Gehäuseboden.
¾ Befestigen Sie den Gehäuseboden mit 3 Schrauben an der Decke/Wand.
Decke/Wand
Bohrloch
Gehäuseboden
Dübel
Gewinde für
Befestigungsschraube
PG16 Kabelverschraubung
(Ø 4 mm)
Abb. 4 Installation Gehäuseboden
© 2011 Dallmeier electronic
Alle rechte vorbehalten.
Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Mit ® gekennzeichnete Marken sind eingetragene Marken von Dallmeier electronic.
Mit *) gekennzeichnete Marken sind Marken oder eingetragene Marken folgender Eigentümer:
Adobe und Flash von Adobe Systems Incorporated mit Hauptsitz in San José, Kalifornien, USA
AMD und AMD Athlon von Advanced Micro Devices, Inc. mit Hauptsitz in Sunnyvale, Kalifornien, USA
IBM von International Business Machines Corporation mit Hauptsitz in Armonk, New York, USA
Intel und Pentium oder Intel Pentium von Intel Corporation mit Hauptsitz in Santa Clara, Kalifornien, USA
JavaScript von Oracle Corporation (und/oder ihren verbundenen Unternehmen) mit Hauptsitz in Red-
wood Shores, Kalifornien, USA
Microsoft, ActiveX, DirectX, Internet Explorer, Windows und Windows Vista von Microsoft Corporation mit
Hauptsitz in Redmond, Washington, USA
Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
Cranachweg 1, 93051 Regensburg, Germany
www.dallmeier.com / info@dallmeier.com
Sicherheitshinweise
Benutzen Sie dieses Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestim-
mungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst!
Dokumente lesen und beachten!
Nennspannung einhalten! Kenndaten beachten!
WArnUng
Herabfallen des geräts oder Deckeneinsturz
Lebensgefahr oder schwere Kopfverletzungen
¾ Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit
des Tragelements.
¾ Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel entsprechend der
Decken-/Wandbeschaffenheit:
• Kunststoffspreizdübel für Mauerwerk (Beton/Ziegel)
• Federklappdübel für Trockenbau- / Hohlraumwände (Gipskarton)
Stromschlag
Lebensgefahr oder schwere Verletzung
¾ Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung bevor Sie das
Gerät anschließen oder abtrennen.
Verwenden Sie bei der Installation im Außenbereich nur Komponenten (z. B. Dich-
tungsringe, Kabelverschraubung etc.), die für IP67 geeignet sind. Setzen Sie das
Gerät nicht direktem Wettereinfluss (Regen, Sonneneinstrahlung) aus. Wir emp-
fehlen bei der Außeninstallation einen geschützten Montageort (z. B. Vordach).
¾ Schließen Sie die erforderlichen Kabel an die Anschlüsse des Kameramoduls an.
¾ Falls PoE nicht verfügbar ist, schließen Sie die Kamera zunächst an ein geeig-
netes Netzteil an und anschließend das Netzteil an die Stromversorgung.
¾ Schließen Sie einen FBAS-Monitor an den Video-Preview-Ausgang (Abb. 2) an.
¾ Richten Sie das Objektiv mit Hilfe der 3-Achsen Aufhängung auf die gewünsch-
te Szene aus.
¾ Lösen Sie die Brennweite-Arretierschraube (Abb. 2).
¾ Stellen Sie die Brennweite ein (Arretierschraube abschließend wieder festziehen).
¾ Nehmen Sie den Schaumstoffring mit dem Umgebungslichtsensor vorsichtig
vom Objektiv ab.
¾ Lösen Sie die Fokus-Arretierschraube (Abb. 2).
¾ Stellen Sie die Schärfe ein (Arretierschraube abschließend wieder festziehen).
¾ Bringen Sie den Schaumstoffring wieder an das Objektiv an. Achten Sie dabei
darauf, dass der Umgebungslichtsensor später nicht von der schwarzen Dome-
Innenabdeckung (Abb. 1) verdeckt wird.
¾ Trennen Sie den FBAS-Monitor.
¾ Setzen Sie das Gehäuse auf den Gehäuseboden und ziehen Sie die 3 Gehäu-
seschrauben mit einem T20 Torxschlüssel fest.
Pinbelegung
Pin nr. Belegung
1 3
1 Dämpfung −
2 Dämpfung +
3 Antrieb +
2 4
4 Antrieb −
Abb. 5 DC Autoiris Schnittstelle für Blendensteuerung
Audio OUT (Mono) Mikrofon In (Mono)
Spitze Signal Nicht verwendet
Ring Nicht verwendet Signal
Schaft Masse (Rückleitung) Masse (Rückleitung)
Spitze Ring Schaft
Abb. 6 Audio OUT / Mikrofon IN (3,5 mm Klinke, für Stereo-Stecker)
12 V DC (+) 12 V DC (−)
Abb. 7 Power IN (Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G)
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die DDF4910HDV-DN-SM ist eine vandalismusgeschützte 5-Megapixel Full High-
Definition Tag/Nacht Netzwerk-Domekamera mit Dallmeier -Technologie.
Sie ist konzipiert für die Montage an Decken und Wänden im Innenbereich
und kann über PoE (Power over Ethernet, Class 0) oder mit 12 V DC betrieben
werden.
Ansichten und Anschlussbelegung
Befestigungsloch für
Ø 4 mm Schraube
Gehäuseboden
Gewinde für
PG16 Kabelverschraubung 3-Achsen Aufhängung
(Schwenken / Neigen / Drehen)
Umgebungslichtsensor
Abnehmbarer Schaumstoffring
Objektiv
Gehäuse mit Kuppel
Schwarze Dome-
Innenabdeckung
Gehäuseschraube
(T20 Torx)
Abb. 1
Verbindung
Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC/Webbrowser über das lokale
Netzwerk (LAN).
Alternativ kann der PC über ein Ethernet-Crossover-Kabel direkt mit dem Gerät
verbunden werden.
Die ab Werk standardmäßig eingestellte IP-Adresse des Geräts ist 192.168.2.28.
Mindestsystemvoraussetzungen
Computer IBM -PC kompatibel
*)
Betriebssystem Microsoft Windows XP
*) *)
Windows Vista , Windows 7
*)
(jeweils mit aktuellstem Service Pack)
Prozessor (CPU) Intel *) Pentium *) 4 mit mindestens 3 GHz
AMD *) Athlon *) 64 3400+ oder schneller
(oder vergleichbar)
Arbeitsspeicher (RAM) 1 GB (Windows XP)
2 GB (Windows Vista, Windows 7)
Grafikkarte DirectX *) 9.0 oder 10.0 kompatibel
64 MB Grafikspeicher
(128 MB oder höher empfohlen)
Ethernet 100 Mbit/s
Webbrowser Microsoft Internet Explorer (aktuellste Version)
*)
Software Adobe Flash Player (aktuellste Version)
*) *)
JavaScript *) aktiviert
Microsoft ActiveX *) aktiviert
Dallmeier Steuerelement für ActiveX (aktuellste Version)
¾ Stellen Sie sicher, dass der PC/Webbrowser eine Verbindung zum Gerät über
Ethernet herstellen kann.
¾ Starten Sie den Webbrowser.
¾ Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in die Adresszeile des Webbrowsers ein.
¾ Bestätigen Sie die Eingabe.
Die Verbindung zum Gerät wird hergestellt.
Die grafische Benutzeroberfläche des Live-Modus wird angezeigt.
Gewinde für
Befestigungsloch für
PG16 Kabelverschraubung
Ø 4 mm Schraube
Biegsame Kabelfixierung Biegsame Kabelfixierung
Gewinde für Gewinde für
Gehäuseschraube Gehäuseschraube
Arretierschraube
(Brennweite) Befestigungsloch für
Ø 4 mm Schraube
Video-Preview-Ausgang
(BNC, FBAS)
Umgebungslichtsensor
Arretierschraube
Abnehmbarer
(Fokus) Schaumstoffring
Kameramodul
DC Autoiris Schnittstelle
für Blendensteuerung
Befestigungsloch für
Gewinde für
Ø 4 mm Schraube
Gehäuseschraube
Abb. 2 Gehäuseboden (Draufsicht)
Abnehmbarer
Schaumstoffring
Umgebungslichtsensor
Rändelschraube
(Drehen, z-Achse)
DC Autoiris Schnittstelle
Biegsame Kabelfixierung
für Blendensteuerung
Audio OUT / Mikrofon IN SDHC-Karte 1 LAN / PoE Power IN (12 V DC)
(3,5 mm Klinke) (RJ45-Buchse) Weidmüller Stiftleiste
SL 3.50/02/90G
Abb. 3 Kameramodul
Login
Das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort ist „3".
¾ Klicken Sie CONFIG in der Benutzeroberfläche des Live-Modus.
¾ Geben Sie den Benutzernamen (Default: „admin") ein, falls erforderlich.
¾ Geben Sie das Passwort ein.
¾ Bestätigen Sie mit OK.
Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird angezeigt.
¾ Konfigurieren Sie die erforderlichen Einstellungen und klicken Sie abschließend
LOGOUT.
Technische Daten
Sensor 1/2,5" 5-Megapixel CMOS Bildsensor
mit -Technologie
Video OUT 1× BNC:
FBAS, analoger SD-Video-Preview-Ausgang,
nur für lokale Installation
Audio OUT / Mikrofon IN 1× 3,5 mm Klinke (Mono-Signal, für Stereo-Stecker)
Mikrofon IN:
max. 63 mV (RMS),
Eingangswiderstand 10 kOhm,
interne Verstärkung 20 dB
Ethernet 1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE
Spannungsversorgung 12 V DC ±10 % oder via PoE (Class 0)
PoE-Standard IEEE 802.3af
Leistungsaufnahme Max. 4,5 W
Abmessungen Ca. Ø 153 × H 135 mm
Gewicht Ca. 1100 g
Mechanische Justierung 3-Achsen Aufhängung::
Schwenken ±90°, Neigen ±90°, Drehen ±90°
Betriebstemperatur −10 °C bis +40 °C (In- und Outdoor)
Luftfeuchtigkeit 0 % – 90 % RH nicht kondensierend
Schutzgrad IP67
Zulassungen/Zertifizierungen CE, UVV-Kassen, geprüft nach DIN EN 50130-4
Detaillierte Spezifikationen entnehmen Sie dem entsprechenden Produktdatenblatt.