Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
Achtung!
•
Schließen Sie zuerst die interne
Einheit, dann die externe Einheit an.
•
Die Röhre sollen hinter der interne
Einheit nicht herunterhängen.
•
D a s D r ä n r o h r s o l l n i c h t
durchhängen.
•
Überzeugen Sie sich, dass das
Dränrohr niedriger als übrigen
Röhren im Bündel liegt. Wenn sie
höher liegt, se kann es zur
Ü ber fü llu n g d er Dr ä ns c h a l e
innerhalb der Einheit führen.
•
Kreuzen Sie und verschlingen Sie
nicht. die Stromkabel mit anderen
Leitungen.
•
Stellen Sie das Dränrohr unter der
Neigung hinunter ein, um das freie
Abfließen des kondensierten
Wassers zu gewährleisten.
•
Rohrhalter .
1
•
Rohrdeckel .
2
•
Rechte Rohrleitung .
3
•
Rechtsaußen Rohrleitung .
•
Linke Rohrleitung .
5
•
Linksaußen Rohrleitung .
•
Die interne Einheit .
7
•
Verbindungskabel .
8
•
Der Wasserbehälter .
9
•
Rohrendurhführung
10
•
Verbindungsrohr
.
11
•
Verpackungsband
12
•
Dränrohr
.
13
Installation der Interne Einheit
•
Ziehen Sie das Rohr durch die Öffnung
in der Wand durch.
•
Befestigen Sie die interne Einheit im
Oberteil des Montagepaneels (Hacken
Sie die interne Einheit im Oberteil des
Montagepaneels an). Überzeugen Sie
sich, dass die Haken auf dem
Montagepaneel sicher befestigt sind,
indem Sie die Interne Einheit nach
rechts-nach links schütteln.
•
Das Rohr kann man leicht anschließen,
während die interne Einheit mit Hilfe
des Amortisationskissens, das
zwischen der interne Einheit und den
Wänden untergebracht ist, aufgehoben
wird. Nehmen Sie sie nach dem
Anschließen des Rohrers heraus.
•
Drücken Sie die unteren und oberen
Teile der interne Einheit an das
Montagepaneel bis die Haken sich auf
der richtigen Stelle befinden.
•
Oberer Hacken
.
14
•
Unterer Hacken
.
15
Amortisationskissen 16.
•
•
Amortisationskissen
16
18
Внимание!
•
Подключите сначала внутренний
блок, потом наружный.
•
Трубки не должны свисать сзади
внутреннего блока.
•
Дренажная трубка не должна
провисать.
•
Убедитесь, что дренажная трубка
расположена ниже остальных
трубок в связке. Если она будет
расположена выше, это может
п р и в е с т и к п е р е п ол н е н и ю
дренажного поддона внутри
блока.
•
Никогда не перекрещивайте и не
переплетайте провод питания с
другими проводами.
•
Установите дренажную трубку
под наклоном к низу, чтобы
обеспечить свободное стекание
конденсированной воды.
•
Держатель трубки
•
Крышка отверстия для трубки
•
Трубка, подводимая справа
•
Трубка, подводимая сзади справа
4
.
4
•
Трубка, подводимая слева
•
Трубка подводимая сзади слева
6
.
6
•
Внутренний блок
•
Соединительный кабель
•
Контейнер для сбора воды
•
.
Место для трубок
•
Соединительная трубка
•
.
Оберточная лента
•
Дренажная трубка
Установка внутреннего блока
• П р о п у с т и т е т р у б к у ч е р е з
отверстие в стене.
• Закрепите внутренний блок в
верхней части монтажной панели
(Зацепите крюком внутренний
блок в верхней части монтажной
панели). Убедитесь, что крюки
н а д е ж н о з а к р е п л е н ы н а
монтажной панели, покачав блок
вправо-влево.
• Т р у б к у
п о д с о е д и н и т ь , п р и п о д н я в
внутренний блок с помощью
а м о рт и з а ц и о н н о й п од у ш к и ,
подложенной между внутренним
блоком и стеной. Выньте ее после
подсоединения трубки.
• Прижмите нижнюю и верхнюю
части блока к монтажной панели
таким образом, чтобы крюки
оказались на своем месте.
• Верхний крючок
• Нижний крючок
.
• Амортизационная подушка
RU
.
1
.
2
.
3
.
5
.
7
.
8
.
9
.
10
.
11
.
12
.
13
м о ж н о
л е г к о
.
14
.
15
.
16
UA
Увага!
•
Підключіть спочатку внутрішній
блок,потім зовнішній.
•
Трубки не повинні звисати ззаду
внутрішнього блоку.
•
Дренажна трубка не повинна
провисати.
•
Переконайтеся, що дренажна
трубка розташована найнижче
серед зв'язаних трубок. Якщо
вона буде розташована вище, це
може призвести до переповнення
дренажного піддону всередині
блоку.
•
Ніколи не перехрещуйте і не
переплітайте провід живлення з
іншими проводами.
•
Встановіть дренажну трубку під
нахилом донизу, щоб забезпечити
вільне стікання конденсованої
води.
•
Трубковий тримач
1
•
Кришка отвору для трубки
•
Трубка, що підводиться справа
•
Трубка, що підводиться ззаду
справа
.
4
•
Трубка, що підводиться зліва
•
Трубка, що підводиться ззаду
зліва
.
6
•
Внутрішній блок
.
7
•
З'єднуючий кабель
8
•
Контейнер для збору води
•
Pipe room
– місце для трубок
•
З'єднуюча трубка
11
•
Обгортка
.
12
•
Дренажна трубка
13
Встановлення внутрішнього блоку
• Пропустіть трубку через отвір у
стіні.
• Закріпіть внутрішній блок у
верхній частині монтажної панелі
(Зачепіть гачком внутрішній блок
у верхній частині монтажної
панелі). Переконайтеся, що гачки
надійно закріплені на монтажній
панелі, похитавши блок вправо-
вліво.
• Трубку можна легко під'єднати,
припіднявши внутрішній блок за
допомогою амортизаційного
матеріалу, підкладеного між
внутрішнім блоком та стіною.
Вийміть його після під єднання
трубки.
• Притисніть нижню та верхню
частини блоку до монтажної
панелі таким чином, щоб гачки
опинилися на своєму місці.
• Верхній гачок
.
14
• Нижній гачок
.
15
• Амортизаційний матеріал
.
.
2
.
3
.
5
.
.
9
.
.
'
.
16
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
