Seite 2
You should note this serial number in the space provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft. Model No. DD-9 Serial No. Entsorgung leerer Batterien...
Reinigung Wärme Verwenden Sie zum Reinigen des DD-9 nur ein Lassen Sie das DD-9 nicht in der Nähe von weiches, trockenes oder leicht befeuchtetes Fenstern mit direktem Sonneneinfall, Heizungen Tuch, niemals aber Lösungsmittel wie und anderen warmen Plätzen. Auch sollte es nie beispielsweise Farbverdünner.
Lautstärke, das Schlag ajg-Set, das Tempo, der Toneffekt, die Wift)dautomatik und axtere Eirsteüungen ar^zeigt. Tonetfekt^Schiagfiächen (SOUND EFFECT PADS) Das DD-9 verfügt über vier Toneffekt-Schlagftächen mit einer Reihe von naturgetreuen Toneffekten. Ein/Aus-Schalter Wählraä (SELECTOR) Funktionstasten tautstärketasten Mit därri Wähl rad lassen sich...
Netzadapter oder mit Batterien (nicht mitgeliefert) betrieben werden. Durch gleichzeitiges Spielen auf zwei Percussion-Pads T Anschließen eines Netzadapters: werden die Stimtnen, die 1. An die DC IN-Buchse des DD-9 darf ausschließlich der den Percussion-Pads Netzadapter Yamaha PA-1, PA-IB oder zugewiesen wurden» PA-3 angeschlossen werden. simultan reproduziert.
Seite 6
Das DD-9 wurde mit einem Demonstrations Das DD-9 gestattet die schnelle und einfache Wahl stück ausgestattet, um Ihnen eine Idee von den unter zehn verschiedenen Schlagzeug-Sets, von denen vielfältigen Fähigkeiten dieses Instruments zu neun mit fest gespeicherten Stimmen-Kombinationen vermitteln. belegt sind (siehe die “Percussion Set Lisf ’ auf Seite 33).
Seite 7
Stile wie Son Afro und Calypso. Sie ▼ Zuweisung einer Stimme zu einem können zu jedem der automatischen Rhythmen des Percussion-Pad: DD-9 spielen. (Auf dem Instrument findet sich eine 1. Schlagen Sie auf das Percussion-Pad, dem Liste der Rhythmusstile.) Sie eine Stimme zuweisen möchten.
Seite 8
Rhythmus spielt. Tempopunkt0 im Display Das DD-9 weist oben tm Display zwei T^popunkte auf, die während des automatischen Bhythmusspiels in einer bestimmten Abfolge blinken, sodaß Sie den Takt leicht halten können. Die tempopunkte blinken wie folgt: I.Takt...
Toneffekt-Pad können vier verschiedene Der erste Schlag auf ein Percussion-Pad startet Toneffekte abgerufen werden, die durch Symbole den Effekt, und das DD-9 hält den Takt während auf dem Bedienfeld des DD-9 repräsentiert sind. der Dauer des Effekts. Die automatischen ▼ Wahl der Toneffekte: Wirbeleffekte können nur über die Percussion-...
Seite 10
Sie niemals, dieses digitale Rhythmusgerät selbst zu reparieren, weil dadurch beträchtliche Schäden verursacht werden können. Zusatzfunktionen Tap Start, Wirbelautomatik, Rhythmusautomatik, Beim Ein- oder Ausschaiten des DD-9 tritt ein Demonstrationsstück momentaner Summ- oder Knackston auf. □ Dieser Ton wird durch Betätigung des POWER- Bedtenelemente...
SFX3 Orchestra Hit EFFECT SET Snare Reverse Crash Cymbal Crash Reverse Snare 2 REMIX SET • The DD-9 percussion pads are numbered 1 -4 from left to right. Voice List Type type Voice Voice Timbale Hi Bass Drum 1 (Normal)
Seite 12
For details of products, please contact your nearest Yamaha or the Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefiihrten Nie authorized distributor listed below. derlassung und bei Yamaha Vertragshändlem in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.