Conrad 97 49 92 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
2 Port Power-eSATA
PCI-Express-Karte
Best.-Nr. 97 49 92
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zum Einbau in einen Computer mit PCI-Express-Steckplatz vorgesehen und
stellt dort zwei interne SATA-Ports und zwei externe eSATA-Ports zur Verfügung.
An den externen eSATA-Ports können sowohl eSATA-, Power-over-eSATA- als auch USB-
Geräte angeschlossen werden. Weiterhin unterstützt die Steckkarte RAID0, RAID1, RAID5 und
RAID10.
Der Einbau ist auch in flache Computergehäuse möglich, da ein Low-Profile-Slotblech mit-
geliefert wird.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Controllerkarte
• Strom-Y-Kabel
• Low-Profile-Slotblech
• USB-Anschlusskabel für Mainboard
• 2poliges LED-Anschlusskabel
• CD mit Treiber
• Bedienungsanleitung
Merkmale
• 2 interne SATA-Ports
• 2 externe eSATA-Ports, hier können entweder eSATA-Geräte, Power-over-eSATA-Geräte
oder auch USB-Geräte angeschlossen werden
• Unterstützung von Raid0, Raid1, Raid5 und Raid10, außerdem auch Concatenation (Zusammen-
fassung von mehreren Festplatten zu einer großen Festplatte)
• USB-Anschluss zum Mainboard über Stiftleiste, Kabel im Lieferumfang
• HDD-LED des PC-Gehäuses wird über Steckkarte durchgeschleift, dadurch wird diese LED
auch für die an der Steckkarte angeschlossenen Festplatten benutzt
• Stromanschluss für Verbindung zum PC-Netzteil
• Unterstützung von NCQ, Port-Multiplier und AHCI
Bedienelemente
2
3
1
1 Zwei externe eSATA-Ports „J1" und „J2", für Anschluss von eSATA-, Power-over-eSATA-
und USB-Geräten
2 Austauschbares Slotblech (für flache Computergehäuse liegt ein kurzes Slotblech bei)
3 Steckbrücken „J6" und „J7" für Umschaltung „Strom über PCIe-Steckplatz" und „Strom über
PC-Netzteil" (Anschluss „7", siehe unten)
4 Stiftleiste „J5" für Verbindung mit internem USB-Anschluss des Mainboards
5 Stiftleiste „JP1" zum Anschluss der HDD-LED Ihres PC-Gehäuses
6 Stiftleiste „JP2" für Verbindung mit HDD-LED-Anschluss Ihres Mainboards
7 Stromanschluss „CN1", mit PC-Netzteil verbinden
8 Zwei interne SATA-Ports „J4"
www.conrad.com
Version 12/10
4 5 6
Einbau
Achtung!
Wenn Sie an die SATA-Ports der Steckkarte Festplatten anschließen wollen, auf
denen sich bereits Daten befinden, so führen Sie zuerst eine Datensicherung durch.
Andernfalls kommt es zu einem Datenverlust, wenn Sie einen der Raid-Modi im
°
BIOS der Steckkarte auswählen und speichern.
Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den
Einbau von einer Fachkraft oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durch-
führen!
Durch unsachgemäßen Einbau wird sowohl die Steckkarte als auch Ihr
Computer und alle angeschlossenen Geräte beschädigt.
Vorsicht, Lebensgefahr!
Schalten Sie den Computer, in den die Steckkarte eingebaut werden soll und
alle angeschlossenen Geräte aus und trennen Sie alle Geräte von der
Netzspannung, ziehen Sie den Netzstecker! Das Ausschalten über den Ein-
/Ausschalter genügt nicht!
• Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Computers und nehmen Sie den Gehäusedeckel vorsichtig ab.
• Suchen Sie einen freien PCI-Express-Steckplatz, entfernen Sie das zugehörige Slotblech und
stecken Sie die Karte in den PCI-Express-Steckplatz ein. Schrauben Sie die Steckkarte fest,
kontrollieren Sie den korrekten Sitz im Steckplatz!
Um die Steckkarte in einem flachen Computergehäuse einzubauen, liegt ein kurzes
Slotblech bei. Entfernen Sie das lange Slotblech von der Steckkarte und montieren
Sie danach das kurze Slotblech.
• Verbinden Sie die Stiftleiste „J5" (4) über das mitgelieferte Kabel mit einem internen USB-Port
des Mainboards.
Der 10polige Stecker wird dabei auf die Stiftleiste „J5" gesteckt; durch ein verschlossenes
Loch am Stecker und einem fehlenden Stift auf der Platine kann der Stecker nicht falsch auf-
gesteckt werden.
Am anderen Ende des Kabels sind mehrere einzelne Stecker, die mit den anliegenden
Signalen beschriftet sind („USB+", „USB-", „+5V", „GND"). Für den richtigen Anschluss an
einen internen USB-Port des Mainboards ist unbedingt die Bedienungsanleitung zum
Mainboard zu beachten.
Bei falschem Anschluss wird nicht nur das Mainboard, sondern auch alle später am
eSATA-Port angeschlossenen Power-over-eSATA- oder USB-Geräte zerstört,
Verlust von Gewährleistung/Garantie!
• Verbinden Sie den Anschluss „JP1" mit der HDD-LED Ihres PC-Gehäuses. Achten Sie auf die
richtige Polung, da andernfalls die LED nicht leuchtet. Normalerweise hat das Anschlusskabel
des PC-Gehäuses ein weißes und ein farbiges Kabel - das weiße Kabel ist mit dem Minus-
Anschluss („-") der Stiftleiste „JP1" zu verbinden.
• Der Anschluss „JP2" ist über das mitgelieferte 2polige Kabel mit dem HDD-LED-Anschluss
Ihres Mainboards zu verbinden.
Achten Sie auch hier auf die richtige Polung. Die Belegung des HDD-LED-Anschlusses des
Mainboards finden Sie in dessen Bedienungsanleitung.
• Die Stromversorgung der Power-over-eSATA-Geräte kann entweder über USB oder über den
Stromanschluss „CN1" vorgenommen werden.
Die Stromversorgung erfolgt über USB, Anschluss „J5" (4). Bitte beachten Sie,
1
dass hier für die eSATA-Ports „J1" und „J2" (1) nur jeweils ein Maximalstrom von
2
3 500mA zur Verfügung steht.
Die Stromversorgung erfolgt über den Anschluss „CN1" (7) und damit direkt über
1
das PC-Netzteil. Diese Einstellung ist für Geräte mit höherem Strombedarf zu
2
3 wählen.
• Falls gewünscht, können Sie an den beiden internen SATA-Ports „J4" (8) je eine SATA-
Festplatte anschließen.
• Kontrollieren Sie nochmals alle Kabelverbindungen und Einstellungen, vor allem die richtige
USB-Verbindung zum Mainboard und die LED-Verkabelung.
7
• Sichern Sie alle Kabel so, dass sie nicht aus den Anschlüssen rutschen können und dass sie
nicht in einen Lüfter des PC-Gehäuses gelangen. Verwenden Sie z.B. Kabelbinder zur Fixierung.
• Verschließen Sie das Gehäuse Ihres Computers.
8
• Verbinden Sie Ihren Computer und Monitor mit der Netzspannung und schalten Sie alle
Geräte ein.
• Startet Ihr Computer nicht korrekt, so schalten Sie ihn sofort aus und kontrollieren Sie
sämtliche Einstellungen und Kabelverbindungen.
Vor dem erneuten Öffnen des Computers ist dieser wieder von der Netz-
spannung zu trennen, siehe oben!