Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Planungsunterlage
Logano plus GB212
Leistungsbereich von 2,7 kW bis 49,9 kW
Wärme ist unser Element
Gas-Brennwertkessel
Ausgabe 2014/08

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logano plus GB212

  • Seite 1 Gas-Brennwertkessel Ausgabe 2014/08 Planungsunterlage Logano plus GB212 Leistungsbereich von 2,7 kW bis 49,9 kW Wärme ist unser Element...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Logamatic EMS plus ....30 Logano plus GB212 ....4 6.1.1 Basiscontroller BC100 (MC100) oder BC25...
  • Seite 3 9.16.2 Prüfen der Schachtmaße ... . 96 9.16.3 Reinigen bestehender Schächte und Schornsteine ..... . 97 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 4: Gas-Brennwertkessel Logano Plus Gb212

    Regelfunktion. Alle Regelgerätfunktionen Anwendungsmöglichkeiten sind mit wenigen Handgriffen einstellbar (einfaches Bedienkonzept durch „Drücken und Drehen“). Die Der Logano plus GB212 ist für die Beheizung und Warm- Ausstattung des Regelgerätes ist durch Zusatzmodule wasserbereitung in Ein-, Mehrfamilienhäusern und Rei- individuell erweiterbar.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Heizkessels) Heizungsmischer lauftemperatur Sonstige keine max. Vorlauf- temperatur 85 °C Tab. 2 Betriebsbedingungen Logano plus GB212 in Verbindung mit Logamatic-Regelgerät für gleitende Niedertemperatur- Betriebsweise Nachweis für Betrieb ohne Wassermangelsicherung Logano plus Kesselgröße Erforderliche Ausstattung [kW] GB212 15–50 in Verbindung mit Minimaldruckwächter (Serienausstattung) Tab.
  • Seite 6: Technische Beschreibung

    15 kW,22 kW,30 kW,40 KW und 50 kW erhältlich 2) Ausführung mit Logamatic MC100 nur in den Kesselgrößen 15 kW und 22 kW erhältlich 3) Die Logamatic MC100 ist nicht mit Logamatic 4000 und Loga- therm WPLSH kombinierbar Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 7: Ausstattungsmerkmale Logano Plus Gb212

    Technische Beschreibung Ausstattungsmerkmale Logano plus GB212 Den Logano plus GB212 gibt es in den Kesselgrößen merkmale des Logano plus GB212 und die kombinierba- 15 kW, 22 kW, 30 kW, 40 kW und 50 kW. Nachfolgende ren Warmwasserspeicher Logalux L/2R und Logalux SU.
  • Seite 8: Kennwerte Logano Plus Gb212 Zur Ermittlung Der Anlagen-Aufwandszahl Nach Din 4701-10

    Technische Beschreibung Kennwerte Logano plus GB212 zur Ermittlung der Anlagen-Aufwandszahl nach DIN 4701-10 Im raumluftunabhängigen Betrieb (RLU) des Logano den Anlagenbewertungen nach DIN 4701-10. plus GB212 ergeben sich erhebliche Verbesserungen bei Die Anlagen-Aufwandszahl sinkt hierdurch deutlich. Logano plus GB212 Kesselgröße...
  • Seite 9: Abmessungen Und Technische Daten

    Technische Beschreibung Abmessungen und technische Daten 2.4.1 Abmessungen Logano plus GB212 6 720 641 354-04.6il Bild 3 Abmessungen und Anschlüsse für Logano plus GB212 (Maße in mm) Austritt Abgas Heizungsrücklauf AKO Austritt Kondensat Heizungsvorlauf GAS Gasanschluss weicht bei Kesselgröße 50 kW von der Darstellung KFE Füll- und Entleerhahn...
  • Seite 10 Einbringmaße Breite x Tiefe x Höhe 600 x 630 x 965 600 x 800 x 965 Gesamtlänge L Abstand Füße L Gewicht (ohne Verkleidung) Tab. 6 Technische Daten Logano plus GB212 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 11: Technische Daten Logano Plus Gb212

    R 1 ½ 1171 R ½ R ¾ 15-25 6 720 649 201-08.2il Bild 4 Abmessungen Logano plus GB212 mit Logamatic und Logalux L/2R (Maße in mm) Abstand Füße Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Abgasaustritt AKO Austritt Kondensat Bei Kesselgröße 50 kW Kesselgröße Einheit Länge mit L135/2R...
  • Seite 12: Logalux Su

    Technische Beschreibung 2.4.4 Logano plus GB212 mit Logamatic und Logalux SU 25-40 6 720 803 820-18.2T Bild 5 Abmessungen Logano plus GB212 mit Logamatic und Logalux SU (Maße in mm) Kesselgröße Einheit Länge Breite mit SU160/5 + 1230 1230 1230...
  • Seite 13: Heizkessel-Kennwerte Logano Plus Gb212

    Er ist dargestellt in Abhängigkeit von der mittleren Kes- Nennwärmeleistung zur Nennwärmebelastung. seltemperatur. η ϑ [°C] 6 720 649 201-09.1il Bild 7 Kesselwirkungsgrad in Abhängigkeit von der mittleren Kesseltemperatur – Logano plus GB212 Kesselwirkungsgrad Mittlere Kesseltemperatur Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 14: Betriebsbereitschaftsverlust

    (Förderdruck) geringfügig auskühlen. schaftszeit (Brennerstillstandszeit). Strahlung und Kon- ϑ [°C] 6 720 649 201-50.1il Bild 8 Betriebsbereitschaftsverlust in Abhängigkeit von der mittleren Kesseltemperatur – Logano plus GB212 Betriebsbereitschaftsverlust Mittlere Kesseltemperatur Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 15: Planungshinweise

    Vordruck des AG Bild 9, Kurve d) Fülldruck in bar Vordruck des AG in bar 3. Anlagenvolumen In Abhängigkeit von verschiedenen Parametern der Hei- zungsanlage lässt sich das Anlagenvolumen aus Bild 9 ablesen. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 16: Korrosionsschutz In Heizungsanlagen

    Beispiel keine Abluft von chemischen Reinigungen oder Heizungssystem nicht verhindern, ist eine Systemtren- Lackierereien angesaugt wird. Für die Verbrennungsluft- nung des Heizkreislaufes mit Hilfe eines Wärmetau- zufuhr im Aufstellraum gelten besondere Anforderun- schers empfehlenswert. gen. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 17: Einsatz Von Frostschutzmittel

    Bei der Installation von sauerstoffdurchlässigen Rohren, z. B. für Fußbodenheizungen, ist eine Systemtrennung mit Hilfe eines Wärmetauschers einzuplanen. In modernisierten Altanlagen ist der Gas-Brennwertkes- sel vor Verschlammung aus der bestehenden Heizungs- Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 18: Aufstellmaße Logano Plus Gb212

    Wandabstand empfohlen minimal 1000 1000 Tab. 14 Empfohlene und minimale Wandabstände (Maße in mm) Tab. 13 Empfohlene und minimale Wandabstände 1) Bei Einbau eines Schalldämpfers zusätzlichen Platzbedarf (Maße in mm) berücksichtigen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 19: Logano Plus Gb212 Mit Logalux Su

    Tab. 15 Empfohlene und minimale Wandabstände (Maße in mm) 1) Bei Einbau eines Schalldämpfers zusätzlichen Platzbedarf berücksichtigen Ø Y Maß > 672 Tab. 16 Empfohlene und minimale Wandabstände (Maße in mm) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 20: Hydraulische Einbindung

    (FW) Logalux SU Logano plus GB212 6 720 805 892-001.1il Bild 14 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 mit einem ungemischten Heizkreis und Warmwasserspeicher Logalux SU (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 21 (PS) (FW) Logano plus GB212 6 720 805 893-001.1il Bild 15 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 mit Warmwasserspeicher Logalux L/2R und einem gemischten Heizkreis (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40. Position am Wärmeerzeuger Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 22 Buderus Logalux SMS Logano plus GB212 6 720 805 894-001.1il Bild 16 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 mit einem ungemischten Heizkreis und Solarspeicher Logalux SMS (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 23 Buderus Logalux PL.../2S Logano plus GB212 6 720 805 895-001.1il Bild 17 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 mit einem gemischten Heizkreis und Kombispeicher Logalux PL.../2S (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 24 Logalux FS/2 Logano plus GB212 6 720 805 896-001.1il Bild 18 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 mit einem gemischten Heizkreis, Frischwasserstation und Pufferspeicher Logalux PNR (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die An- wendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 25 Logalux PL.../2S Logano plus GB212 6 720 805 897-001.1il Bild 19 Anlagenbeispiel: Logano plus GB212 und Festbrennstoff-Kessel Logano S161 mit einem ungemischten Heizkreis und Kombispeicher Logalux PL (zur späteren Nachrüstung einer Solaranlage) (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 26 Logano Plus GB212 Logano Plus GB212 6 720 806 772-001.1il Bild 20 Anlagenbeispiel: 2 Logano plus GB212 mit einem gemischten Heizkreis einem ungemischten Heizkreis und Warm- wasserspeicher Logalux SU (Abkürzungsverzeichnis S. 27). Die in Klammern gesetzten Abkürzungen beziehen sich auf die Anwendung mit Kessel-Regelgerät MC40.
  • Seite 27 Kesseltemperaturfühler Vorlauftemperaturfühler Heizkreis Kollektorfühler Speichertemperaturfühler unten Speichertemperaturfühler oben Anlagenrücklauf-Temperaturfühler Rücklauftemperaturfühler Kessel Warmwasser-Temperaturfühler VC1/SH Stellglied Heizkreis 3-Wege-Stellglied 3-Wege-Umschaltventil (umschalten, stromlos geschlossen zu A) WWMG Warmwasser-Mischgruppe Tab. 17 Übersicht über häufig verwendete Abkürzungen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 28: Gas-Vormischbrenner Logano Plus Gb212

    Ort optimiert werden. Des Weiteren zeichnet er sich durch eine leise und schadstoffarme Betriebsweise aus. Der Brenner ist mit dem bewährten Feuerungsautomat SAFe ausgestattet. Dieser steuert den Verbrennungsablauf und ist Teil des Diagnosesystems. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 29: Anschlussplan Safe

    6 720 811 877-19.1T Bild 22 Anschlussplan Feuerungsautomat (15-40 kW) 6 720 810 503-01.1TT Bild 23 Anschlussplan Feuerungsautomat (50 kW) Gebläse (PWM-Signal) Zündtrafo Ionisation Gas-Magnetventil (MV1/MV2) Netzeingang Wasserdruckfühler Vorlauftemperaturfühler Rücklauftemperaturfühler Kesseltemperaturfühler [10] Temperaturschalter Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 30: Regelung

    Verfügung stehen. Funktionen und Bedienelemente der Basiscontroller Logamatic BC100/BC25 6 720 803 820-11.1T Bild 24 Basiscontroller Logamatic BC100/BC25 mit eingeclipster Bedieneinheit RC300 Basiscontroller Logamatic BC100/BC25 Bedieneinheit RC300 (Kapitel 6.1.5, Seite 42) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 31 Bild 25 Anzeigen und Bedienelemente der Basiscontroller Logamatic BC100/BC25 Diagnoseschnittstelle Taste „Warmwasser“ Taste „Heizung“ Display ( Bild 26) Taste „Minus“ Taste „Plus“ Taste „ok“ Taste „Zurück“ Taste „Sommer-/Winterbetrieb“ [10] Taste „Reset“ [11] Taste „Service“ [12] Steckplatz RC300 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 32 • Taste Umschaltung „Sommer-/Winterbetrieb“ Bild 25, Pos. 9, Seite 31) • Frostschutz • Manueller Betrieb • Nach jeder Pumpenabschaltung erfolgt eine Zeitmes- sung, um in regelmäßigen Abständen die Heizungs- pumpe kurz einzuschalten (Pumpenanstoß). Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 33: Logano Plus Gb212 15 Kw Und 22 Kw Mit Regelgerät Mc100

    Regelung 6.1.2 Logano plus GB212 15 kW und 22 kW mit Regelgerät MC100 Der Mastercontroller Logamatic MC100 dient als Grund- bedieneinheit des bodenstehenden Wärmeerzeugers Logano plus GB212 mit dem Regelsystem Logamatic EMS plus. Der MC100 beinhaltet den Basis- controller BC100 mit Display.
  • Seite 34 DM10 EMS plus EMS plus RC200 RC300 RC100 SM50/ ASM10 MM50/100 100/200 6 720 811 877-13.1il Bild 28 BUS-Aufbau und Prinzipdarstellung mit SAFe für Logano plus GB212 ASM10 Anschlussmodul UM10 Umschaltmodul BC100 Basiscontroller web KM200 Schnittstelle zwischen Heizungsanlage DM10 Drosselklappenmodul...
  • Seite 35 [11] SI - Sicherheitskomponente 1 [24] BUS - Verbindung zu EMS Bedieneinheit [12] OUT - Netzversorgung Funktionsmodule, [25] BUS - Verbindung zu EMS Funktionsmodulen 230 V/50 Hz [13] VW1 - 3-Wege-Ventil Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 36: Logano Plus Gb212 15 Kw Bis 50 Kw Mit Regelgerät Mc40

    Regelung 6.1.3 Logano plus GB212 15 kW bis 50 kW mit Re- gelgerät MC40 Der Mastercontroller Logamatic MC40 dient als Grund- bedieneinheit des Logano plus GB212. 6 720 801 111-47.1O 6 720 641 354-49.3T Bild 31 Liefervarianten Logamatic MC40 Bild 30 Mastercontroller Logamatic MC40 Basiscontroller BC25 ohne Abdeckung Ein/Aus-Schalter für die Stromzufuhr zur gesamten...
  • Seite 37 5 (potenzialfreier Eingang) Anschluss Bedieneinheit RC200 oder RC300 BUS-Kommunikation Anschluss SAFe BUS-Kommunikation BUS-Schnittstelle Externe Verriegelung 5 (potenzialfreier Eingang) Tab. 19 Technische Daten Mastercontroller Logamatic MC40 1) Bei Kombination mit Festbrennstoff-Kessel bei 2-Kamin-Anlagen verwendbar Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 38 Regelung Anschlussplan 6 720 809 132-49.1T Bild 34 Anschlussplan Logamatic MC40 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 39 [18] EMS - Verbindung zu EMS Funktionsmodulen [19] SAFe - Verbindung zum SAFe Feuerungsautomaten [20] Schutzkleinspannung [21] Steuerspannung 230 V~ Der Gesamtstrom aller angeschlossenen externen Komponenten darf in Summe 6,3 A nicht über- steigen. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 40: Übersicht Der Bedieneinheiten Logamatic

    Modulierende Solar-Hocheffizienzpumpe (PWM oder (SM50/100/200) (SM50/100/ – 0...10 V)) 200) Double-Match-Flow (Schnelle Beladung Speicher- (SM50/100/200) (SM50/100/ – kopf, um Nachheizen des Trinkwassers durch den 200) Kessel zu vermeiden) Tab. 20 Übersicht Bedieneinheiten Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 41 2) Bedienung nur für Heizkreise, die über die System-Bedieneinheit RC300 geregelt werden. Grundausstattung, Optional – Nicht möglich Die Module MM10, WM10 und SM10 können nicht mit dem Regelsystem Logamatic EMS plus kombiniert werden. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 42: Ems Plus

    Auswahlknopf - Drehen: Navigation im Menü oder tägliche Aufheizung auf 60 °C (DVGW Arbeitsblatt 551 ausgewählten Wert ändern; Drücken: nutzbar bei Regelung Warmwasser über separates Wert auswählen oder nach Änderung bestätigen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 43 Die RC300 ist kombinierbar mit Modulen und Bedieneinheiten gemäß Kap. 6.1.8. Mit folgenden Produkten des Regelsystems EMS ist die Kombination nicht möglich: - MM10, WM10, SM10, - RC20, RC20RF, RC25, RC35 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 44: Bedieneinheit Rc200

    , UM10, EM10 VM10 , GM10 , DM10, ASM10 6 720 645 407-01.1O Bild 38 Lieferumfang Bedieneinheit Schrauben; Dübel; Anschlussklemme (für den Wärmeerzeuger) Technische Dokumentation 1) Nicht bei MC100 (BUS-Schnittstelle EMS plus) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 45 Drücken: Wert auswählen oder nach Änderung be- stätigen auto-Taste - Automatikbetrieb mit Zeitprogramm aktivieren man-Taste - Manuellen Betrieb für dauerhafte Raumtemperatur aktivieren Zurück-Taste - Navigation im Menü; zurück zur vorherigen Bedienseite oder Anzeige menu-Taste - Hauptmenü öffnen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 46 Heizkreis ein RC200 zugeordnet wird (ohne RC300). Zentrale Einstellungen, z. B. für Warmwasser und Solar werden dabei vom ersten RC200 übernommen. Die Warmwasser-Heizzeiten werden als Summe aus den Zeitprogrammen der einzelnen RC200 gebildet. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 47: Bedieneinheit Rc100 (Basis-Raumregler)

    80 × 80 × 30 Nennspannung V DC 10 ... 24 Nennstrom BUS-Schnittstelle – EMS plus Regelbereich °C 5 ... 30 Schutzklasse – Schutzart – IP20 Tab. 23 Technische Daten Bedieneinheit RC100 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 48: Aufbau Des Modularen Regelsystems

    1) Die Funktionen der Module sind bereits in der Grundausstat- tung der Logamatic MC100 enthalten (Ausnahme Funktion Gasdruckwächter bei GM10). 2) MC100 nur in den Kesselgrößen 15 kW und 22 kW erhältlich Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 49: Übersicht Der Funktionsmodule

    GB212 (MC40) – – – Tab. 24 Verwendungsmöglichkeit der Funktionsmodule Zeichenerklärung: Funktion integriert; Modul kombinierbar; – Modul nicht kombinierbar 1) MC100 nur in den Kesselgrößen 15 kW und 22 kW erhältlich Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 50: Übersicht Systemkomponenten Für Das Regelsystem Logamatic Ems Plus

    Blockierung von bodenstehendem EMS-Wärmeerzeuger (SAFe) durch einen zweiten Wärmeerzeuger Drosselklappenmodul DM10 Anschluss einer Drosselklappe oder eines Kessel- absperrorgans an einen EMS-Wärmeerzeuger Tab. 25 Systemkomponenten Detaillierte Informationen Planungsunter- lage Logamatic EMS plus Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 51: Übersicht Anwendungsmöglichkeiten

    Externer Solar- Trinkwasser- mit Betriebs- Funktions- Heizungs- Wärme- erwärmung system ab kontrolle unterstützung tauscher und Heizungs- iOS3.2 und 1 unterstützung (Smartphone, Warmwasser- (SM200 Tablet PC) speicher erforderlich) Tab. 26 Übersicht Anwendungsmöglichkeiten Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 52 Regelung der RC200 und Rücklauf- RC100 möglich temperatur auf Vorlaufsoll- temperatur Tab. 26 Übersicht Anwendungsmöglichkeiten 1) Zusätzliche Heizungsunterstützung bis zu komplexen Solaranlagen 2) Bedienung möglich über System-Bedieneinheit RC300 oder Solar-Autarkregler SC300 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 53: Mit Logamatic 4000

    Modul UM10 63042142 230V 50Hz IP40 Logamatic UM10 GM10 4323 6 720 811 877-02.1il Bild 43 Kombinierbare Regelgeräte des Regelsystems Logamatic 4000 mit Logano plus GB212 (MC40) Wärmeerzeuger Kesselspezifische Module Bedieneinheiten ASM10 Anschlussmodul zur Erweiterung des EMS-BUS DM10 Drosselklappenmodul EM10 Störmeldemodul...
  • Seite 54: Digitales Regelgerät Logamatic 4121

    • Externer potenzialfreier Eingang zur Einmalladung des Speichers außerhalb der eingestellten Heizzeiten oder zur Aktivierung der thermischen Desinfektion • Externer potenzialfreier Eingang für die Störungsan- zeige des 3-Wege-Umschaltventils oder der Speicher- Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 55 FSS-Fühler-Set Für FM443 HZG-Erweiterungs-Set Für FM443 AS-E Speicheranschluss-Set Tauchhülse R ½ , Länge 100 mm Tab. 27 Übersicht Funktionsmodule Regelsystem Logamatic 4000 Zeichenerklärung: Grundausstattung; optional 1) Im Lieferumfang bei serienmäßiger Heizkessel-Speicher-Kombination Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 56: Warmwasserspeicher Und Zubehör

    GB212 mit den Warmwasserspeichern Logalux. Tabelle 28, Seite 57. 6 720 803 820-05.1T Bild 45 Logano plus GB212 mit Speicherwassererwärmer Logalux L/2R 6 720 803 820-06.1T Bild 46 Logano plus GB212 mit Speicherwassererwärmer Logalux SU Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 57 Fühler 6 mm in Verbindung mit Speichern grö- ßer als 120 l • Für Logamatic-Vorlauffühler 9 mm • R 1 ½ , 100 mm lang Thermometer • 30–80 °C • Inklusive Viertelkreisfühler Tab. 28 Zubehör Warmwasserspeicher Logalux SU Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 58 • Zur Speicherreinigung bzw. Entleerung • Aus Messing • Entleerung absperrbar • Für Logalux SU160 und SU200 Anschluss Rp 1 • Für Logalux SU300 Anschluss Rp 1 ¼ Tab. 28 Zubehör Warmwasserspeicher Logalux SU Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 59 • aus Messing • Entleerung absperrbar • Anschluss Rp 1 ¼ Universal-Transportnetz • Tragnetz aus PP mit 4 Griffschlaufen • ca. 2100 × 1200 mm Tab. 29 Zubehör Warmwasserspeicher Logalux L/2R Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 60: Heizkreis-Schnellmontage-Systeme

    Warmwasserspeicher und Zubehör Heizkreis-Schnellmontage-Systeme 7.2.1 Heizkreis-Schnellmontage-Systeme zur Heizkesselmontage Heizkesselmontage – Logano plus GB212 6 720 649 201-49.1il Bild 47 Heizkreis-Schnellmontage-Systeme zur Heizkesselmontage – Logano plus GB212 Heizkreis-Set Heizkreisverteiler KAS1/BCS24 – Kesselanschluss-Set Rücklauf T-Stück mit Rücklauftemperaturfühler AAS: Ausdehnungs-Anschluss-Set mit Ausdeh- nungsgefäß mit Füll- und Entleerhahn, Metallwell- schlauch und Kappenventil Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 61 1631** 2187* 2287** 6 720 811 877-04.1il Bild 48 Abmessungen Logano plus GB212 mit Logalux L/2R und Heizkreisverteiler HKV 25 mit 2 Heizkreis-Anschluss-Sets (Maße in mm) Logano plus GB212 15 kW – 40 kW mit HS/HSM 25-E plus Logano plus GB212 50 kW mit HS/HSM 32-E plus Logano plus GB212 –...
  • Seite 62 – G 1 ¼ auf R 1 • ASHKV 32 für bauseitigen Anschluss der Weiche für WHY 120/80 oder HKV DN 32 – G 1 ½ auf R 1 ¼ Tab. 30 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 63 Zubehör für Kombinationen KSS/BSS/GB212 • Inklusive Verteiler mit Sicherheitsventil (3,0 bar), Ma- Heizkesselsicherheits-Set nometer und automatischem Entlüfter AAS/GB212 • Inklusive KFE-Ventil Ausdehnungsgefäß-Anschluss-Set Tab. 30 Restförderhöhe der Heizkreis-Anschluss- Sets ( Seite 66 ff) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 64: Heizkreis-Schnellmontage-Systeme Zur Wandinstallation

    • Für 2 Heizkreise, max. 150 kW bei T = 20 K • Anschlussmaß oben DN 32 für HS(M) 32, Anschlussmaß unten DN 40, G 2 Tab. 31 Komponenten zur freien Kombination von Heizkreis-Schnellmontage-Systemen (Weitere Informationen aktueller Buderus-Katalog Heizungstechnik) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 65 • Mindestabstand an der rechten Seite von 150 mm erforderlich • Ggf. ist eine Zubringer- oder Heizungspumpe erforderlich Tab. 31 Komponenten zur freien Kombination von Heizkreis-Schnellmontage-Systemen (Weitere Informationen aktueller Buderus-Katalog Heizungstechnik) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 66: Heizkreis-Schnellmontage-Set

    Durch- flusswiderstand der Verbindungsleitungen zur Weiche oder zum Pufferspeicher berücksichtigt werden. Im Diagramm in Bild 59, Seite 68 sind die wasserseitigen Durchflusswiderstände der von Buderus angebotenen Heizkreisverteiler dargestellt. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 67 HSM 25-E plus H [m] H [m] max. min. 6 720 648 219-49.1il 6 720 648 219-52.1il Bild 54 Restförderhöhe HS 32-E plus Bild 57 Restförderhöhe HSM 25-E plus Restförderhöhe Restförderhöhe Heizkreis-Volumenstrom Heizkreis-Volumenstrom Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 68 2800 3200 3600 4000 [l/h] 6 720 649 201-53.1il Bild 59 Wasserseitige Widerstände Druckverlust Volumenstrom HKV 3/32/40 HKV 2/32/40 HKV 4/25/40, HKV 5/25/40 HKV 2/32/32 HKV 3/32/32 KAS 1/BCS24/GB212 HKV 2/25/25 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 69: Sets

    Heizungspumpen (Effizienzklasse D), macht sie sich innerhalb kürzester Zeit bezahlt. 6 720 619 379-49.1O Bild 61 3-Wege-Mischer 6 720 649 201-14.1il Bild 62 Stellmotor Die Darstellungen in den Bildern können vom Original abweichen. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 70 Druckverlustbereich p = 10 – 40 mbar Δp / mbar Ablesen 6 720 619 379-50.1O Druckverlust im 3-Wege-Mischer p = 20 mbar Bild 63 Leistungsdiagramm für 3-Wege-Mischer in Heiz- Größe des 3-Wege-Mischers DN 32 kreis-Schnellmontage-Sets Druckverlust Volumenstrom Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 71: Kesselanschluss-Set Kas 1/Bcs24

    WMS 1 zu verwenden. HKV 2 / 25 / 25 6 720 643 422-61.1il Bild 65 Heizkreisverteiler HKV Heizkreisverteiler Anzahl einsetzbarer Heizkreis-Anschluss-Sets (2 Stück) Anschlussmaß oben (DN 25) Anschlussmaß unten (DN 25) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 72: Anschluss-Set Wärmemengenzähler (Für Speicher-Verbindungsleitung)

    1) die Heizkostenverordnung ist eine Rechtsverordnung, die die Abrechnung über die Heizkosten und Warmwasser im Mietver- hältnis und im Wohnungseigentümerverhältnis regelt) bei ver- bundenen Heizungsanlagen, die gleichzeitig Heizwärme und Warmwasser herstellen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 73: Übergangs-Set Üs 2

    ES 0 Ergänzungs-Set Bild 69 Übergangs-Set ÜS 2 zwischen Heizkreisverteiler (DN 32) und Heizkreis-Anschluss-Set (DN 25) zum Höhenausgleich bei Montage neben einem Heizkreis-Anschluss-Set DN 32 HKV.. Heizkreisverteiler HS.. Heizkreis-Schnellmontage-Sets ÜS 2 Übergangs-Set Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 74: Rohrgruppe Zur Systemtrennung

    Ø VK, Ø RK DN 25 R 1 ¼ Tab. 33 Anschlussdurchmesser Anschluss-Set Wärmetau- scher Systemtrennung 1000 3000 m / kg/h 6 720 619 379-42.1O Bild 73 Druckverlust des Anschluss-Sets Wärmetauscher Systemtrennung Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 75: Zubehör Logano Plus Gb212

    • Max. Betriebstemperatur an der Membran 70 °C • Max. Betriebsdruck 3 bar (18–35 l) • Max. Betriebsdruck 6 bar (50–80 l) • In geklemmter Ausführung • Blau, 18–50 l Tab. 35 Zubehör Logano plus GB212 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 76 • Für 18–25 l Ausdehnungsgefäße • Wandinstallation Anschluss-Set Wärmemengenzähler • Zur Ermittlung der Wärmemenge nach Heizkos- tenverordnung Bestehend aus: • Verschraubung • Überwurfmutter • Dichtung Tab. 35 Zubehör Logano plus GB212 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 77 = 6,3; RP 1 ¼ PN 16, zum strangweisen Einbau • DN 40, K = 10; RP 1 ½ Ablauftrichter-Set • Röhrengeruchsverschluss DN 40 • Mit Schelle Tab. 35 Zubehör Logano plus GB212 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 78 • Mit Innengewinde 1 ½ " Logafix Schlammabscheider mit EPP • Bis 120 °C und max. 10 bar Wärmeschutzisolierung • Mit Innengewinde ¾ " • Mit Innengewinde 1” Tab. 35 Zubehör Logano plus GB212 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 79: Kondensatableitung

    Büro- und Betriebsgebäude Wohngebäude [kW] Anzahl Mitarbeiter Anzahl Wohnungen Tab. 37 Bedingungen für eine ausreichende Vermischung von Kondensat mit häuslichem Abwasser 1) Maximalwerte bei einer Betriebstemperatur 40/30 und 2000 Betriebsstunden °C 2) Nennwärmebelastung Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 80: Kondensatableitung Aus Dem Gas-Brennwertkessel Und Der Abgasleitung

    Siphon nicht leer- gesaugt wird und kein Rückstau von Kondensat im Kessel möglich ist. 3° 6 720 649 201-18.1il Bild 74 Kondensatableitung aus dem Gas-Brennwertkes- sel und einer Abgasleitung über den Neutralisator Neutralisationseinrichtung Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 81: Kondensatpumpe Cp1

    Bild 75 Aufbau Kondensatpumpe CP1 Deckel 8.3.1 Abmessungen Kondensatablauf mit Rücklaufklappe Pumpeneinheit Schraube für Wandinstallation Kondensatbehälter Dübel für Wandinstallation Kondensatzulauf Anschluss Schraube 6 720 645 612-03.2ITL Bild 76 Abmessungen Kondensatpumpe CP1 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 82: Förderhöhe

    Montage Ablaufschlauch temperatur Zulässige Höchsttemperatur °C max 4,5m Netto-Gewicht Behältervolumen Anschlusskabel Ablaufschlauch Ø 8 mm Störungsanzeigekabel (3-adrig) Tab. 38 Technische Daten Kondensatpumpe CP1 6 720 645 612-06.1SL Bild 78 Montage Ablaufschlauch Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 83: Kondensathebeanlage Wilo-Drainlift Con

    IP 20 Bruttovolumen Gewicht Tab. 39 Technische Daten Kondensathebeanlage Wi- lo-DrainLift Con H [m] 100 150 250 300 350 400 [l/min] 6 720 649 201-19.1il Bild 79 Leistungsdiagramm Wilo-DrainLift Con Förderhöhe Fördermenge Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 84: Abgasanlagen

    Verbindung mit den Buderus-Bausätzen GN und LAS-K Raumluftunabhängiger Betrieb ist vom jeweiligen Hersteller des FU-Schornsteins oder Bei der raumluftunabhängigen Betriebsweise saugt das Luft-Abgas-Systems vorzunehmen. Gebläse die erforderliche Verbrennungsluft aus dem Freien. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 85: Allgemeine Anforderungen An Den Aufstellraum

    Entzündung eine besondere Gefahr darstellt • Räume, in denen sich explosionsfähige Stoffe befinden oder in denen solche entstehen können – Ausnahme Raumluftunabhängiger Betrieb des Gas-Brennwert- kessels Logano plus GB212 RLU als Garagen- feuerstätte Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 86 • Der Aufstellraum muss gelüftet werden können. Bei Feuerstätten für feste Brennstoffe darf die Nenn- wärmeleistung 50 kW nicht überschreiten. Wenn das der Fall ist, müssen die baurechtlichen Anforderungen an Heizräume erfüllt werden. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 87: Luft-Abgas-Leitung

    Außenmontage aus weiß, schwarz oder rot lackiertem, nutzung der Temperaturklasse T120. Wenn das in verzinktem Stahl oder aus Edelstahl. Zusammenhang mit dem Kessel gesehen wird, ist die maximal mögliche Abgastemperatur des Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 88: Raumluftabhängiger Betrieb

    Geländeoberfläche im Mittel bis zu 7 m und nicht mehr als zwei Nutzungseinheiten von insgesamt nicht Beim Anschluss an eine feuchteunempfindliche Abgas- mehr als 400 m oder anlage mit dem Buderus-Bausatz LAS-K (LAS-Mehrfach- Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 89 Halterung der Solarleitungen und des Fühler- kabels müssen sichergestellt sein. Ein Kontakt zwischen der Abgasleitung und den wärmegedämmten Solarleitungen muss auf Dauer ausgeschlossen sein. • Der lichte Abstand zwischen Solarleitung (einschließ- lich Wärmedämmung) und Abgasleitung muss Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 90: Prüföffnungen

    – Die untere Prüföffnung nicht mehr als 15 m von der Mündung entfernt ist – Der senkrechte Abschnitt der Abgasleitung höchstens einmal um maximal 30 ° schräg geführt (gezogen) ist Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 91: Raumluftabhängiger Betrieb

    • Innerhalb des Aufstellraums der Feuerstätte ist der Preisliste zu entnehmen. Schacht entbehrlich, wenn der Aufstellraum eine ins Freie führende Öffnung mit einem lichten Querschnitt von mindestens 150 cm (oder 2 × 75 cm ) aufweist. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 92: Klassifikation Der Abgasführungsarten

    Abgasanlagen 9.10 Klassifikation der Abgasführungsarten Abgasführung mit konzentrischem Rohr C33x – DO-S C43x – LAS-K C53x GAL-K GAF-K Tab. 41 Klassifikation der Abgasführungsarten Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 93 Abgasanlagen Abgasführung mit konzentrischem Rohr C93x GA-K B23p GA-X mit GA-K GA-X mit LAS-K Tab. 41 Klassifikation der Abgasführungsarten Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 94: Bauart C (Raumluftunabhängig)

    Bei raumluftabhängigem Betrieb darf der Ringspalt zur steller verwenden. Verbrennungsluftzufuhr ( Bild 87, [2]) nicht abgedeckt werden. 6 720 802 667-03.1T Bild 87 Abgasanschluss montieren Abgasanschluss Ringspalt zur Verbrennungsluftzufuhr Anschlussstück mit Messöffnungen Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 95: Abgasführung Senkrecht Mit Grundzubehör Do Und Do-S (C33/C33X)

    Baustoffe 1500 mm 6 720 619 379-68.3O Tab. 42 Mindestabstände Flachdach Bild 90 Mindestabstände zu Fenstern beim Bausatz DO (Beispiele nach der MuFeuVO); (Maße in m) Kein besonderer Abstand erforderlich Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 96: Abgasführung Horizontal

    • Für die Verlegung von Abgasleitungen in bestehenden Schächten sind länderspezifische Anforderungen zu beachten. • Schächte aus nicht brennbaren, formbeständigen Baustoffen mit Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 min sind in der Regel für den Einbau von Abgasleitungen geeignet. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 97: Reinigen Bestehender Schächte Und

    Abgasführung bei Öl- Gründliche mechanische Reinigung, um Aus- oder Festbrennstoff dünstungen von Rückständen im Mauerwerk (z. B. Schwefel) in die Verbrennungsluft zu ver- meiden Tab. 46 Reinigung der Schächte und Schornsteine Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 98: Abgasrohrlängen

    1, max • L 10,5 m • Äquivalente Länge für einen 87 °-Bogen: L • Äquivalente Länge für einen 45 °-Bogen: L ▶ Hinweis für ÜB-flex beachten ( Tabelle 53, Seite 106). Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 99 Bild 93 Beispiel zur Berechnung der Abgasrohrlängen GB212 mit GA-K (C93x) Abgas Gesamtbaulänge der Abgasleitung waagerechte Länge der Abgasleitung 1,5 Meter Rohr (L1), zwei 87°-Bögen und Stütz- bogen im Schacht sind bei den maximalen Längen berücksichtigt worden. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 100: Abgasführsituationen

    Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Zur Berechnung der Abgasrohrlängen mit Wellrohren der Montagevariante mit dem Bausatz GA + ÜB-flex die zuständige Buderus-Niederlassung kontaktieren. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 101 Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Zur Berechnung der Abgasrohrlängen mit Wellrohren der Montagevariante mit dem Bausatz GA-X + GA-K+ÜB-flex die zuständige Buderus-Niederlassung kontaktieren. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 102 GB212-50, Ø 110/160 Tab. 49 Rohrlängen bei C 1) 1 m Rohr und Stützbogen im Schacht sind in den maximalen Längen schon berücksichtigt. Abgas Gesamtbaulänge der Abgasleitung Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 103 1) 1 m Rohr und Stützbogen im Schacht sind in den maximalen Längen schon berücksichtigt. Abgas Gesamtbaulänge der Abgasleitung Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 104 1) 1 Meter Rohr und Stützbogen im Schacht sind in den maximalen Längen schon berücksichtigt. Abgas Gesamtbaulänge der Abgasleitung Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Waagerechte Länge der Zuluftleitung Maximale waagerechte Länge der Zuluftleitung 3,max Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 105 1) 1 m Rohr und Stützbogen im Schacht sind in den maximalen Längen schon berücksichtigt. Abgas Gesamtbaulänge der Abgasleitung Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung bei alternativer Luftansaugung Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 106 Maximale Gesamtbaulänge der Abgasleitung Waagerechte Länge der Abgasleitung Maximale waagerechte Länge der Abgasleitung 1,max Zur Berechnung der Abgasrohrlängen mit Wellrohren der Montagevariante mit dem Bausatz GA-K + ÜB-flex die zuständige Buderus-Niederlassung kontaktieren. Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 107: Einzelbauteile Für Die Abgasanlagen

    Schachtabdeckung für Logano plus GB212 30 ° 94,3 10,5 15 ° 84,9 50–70 87 ° 45 ° 30 ° 10,5 15 ° Tab. 54 Maße Bogen Ø80 Ø 300–400 Bild 110 Schachtabdeckung (Maße in mm) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 108: Bauteile Für Einzelgerät Nennweite Ø 125 Mm Oder Ø 160 Mm

    15° 98,3 Bild 117 Flachdach-Klebeflansch (Maße in mm) ≤ 300 6 720 642 463-101.1il Bild 113 Schornsteinanschluss (Maße in mm) Ø [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Tab. 57 Maße Schornsteinanschluss Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 109: Luft-Abgas-Leitungen Für Einzelgerät Nennweite Ø 80/125 Mm Oder Ø 110/ 160 Mm

    Konzentrisches Schiebestück/Montagehilfe Ø125 Ø160 Ø139 245 320 Ø80 Ø110 Bild 123 Konzentrisches Rohr mit Prüföffnung (Maße in mm) Ø80 Ø126 6 720 642 463-120.1il Bild 120 Konzentrisches Schiebestück (Maße in mm) Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 110 Tabelle 61) Bild 129 Konzentrisches Zuluft-T-Stück (Maße Tabelle 63) Bild 127 Versatzmaße konzentrischer Bogen Ø 110/160 (Maße Tabelle 61) Ø [mm] [mm] [mm] [mm] 80/125 110/160 Tab. 63 Maße konzentrisches Zuluft-T-Stück Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 111: Bautele Für Sammeilleitung Nennweite Ø 110 Mm Bis Ø 200 Mm

    Bild 133 Rohr mit Prüföffnung Ø [mm] [mm] [mm] [mm] Tab. 67 Maße Rohr mit Prüföffnung Bild 131 Dachdurchführung mit Mündungsabschluss Ø [mm] [mm] [mm] 80/125 1250 110/160 1750 Tab. 65 Maße Dachdurchführung mit Mündungsabschluss Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 112 Bild 135 Schachtabdeckung (Maße in mm) lang 1060 Abstandshalter für Abgasleitung im Schacht lang 1060 lang 1060 lang 1060 Tab. 70 Maße Abgassammler 6 720 642 463-107.1il Bild 136 Abstandshalter Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 113 2 × 45 ° 2 × 30 ° 2 × 15 ° 2 × 90 ° 2 × 45 ° 2 × 30 ° 2 × 15 ° Tab. 72 Versatzmaße Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)
  • Seite 114: Index

    Luft-Abgas-System Stromart ..............10 System-Bedieneinheit RC300, Kondensat siehe Bedieneinheit RC300 Ableitung............80, 88 Kondensathebeanlage Wilo-DrainLift Con ..... 83 Kondensatpumpe CP1 ........... 81 Vorschriften ............... 84 Neutralisationspflicht ..........79 Vermischung ............79 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08...
  • Seite 115 Index Wärmetauscher Systemtrennung....... 17 Warmwasser-Leistungsdaten Logalux L/2R............11 Logalux SU............. 12 Logano plus GB212 – 6 720 811 877 (2014/08)

Inhaltsverzeichnis