Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Conrad Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. 75 44 10
  6. Bedienungsanleitung

Conrad 75 44 10 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Version 04/03
6-Zonen Alarmanlage-Komplettset
Best.-Nr.: 75 44 10
Bedieneranleitung
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält
wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten
Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen
auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis
mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.
www.conrad.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Conrad 75 44 10

Inhaltszusammenfassung für Conrad 75 44 10

  • Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 04/03 6-Zonen Alarmanlage-Komplettset Best.-Nr.: 75 44 10 Bedieneranleitung Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.

  • Seite 2: Einführung

    0180 / 5 31 21 17 oder 09604 / 40 88 45 Fax: 09604 / 40 88 48 E-Mail: tkb@conrad.de Mo. – Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Alarmanlagenset dient zur Absicherung Ihres Eigentums. Sie können mit dem Set Ihre Wohnung, Haus, Garage, Gartenhaus, Wochenendhaus etc.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3. Inhaltsverzeichnis 1. Einführung .....................2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............2 3. Inhaltsverzeichnis ..................3 4. Sicherheitshinweise..................4 5. Akustische und optische Anzeigen ...............5 5.1 Akustisch....................5 5.2 Optisch.....................6 5.3 LED-Erklärung ..................7 6. Bedienung .....................8 6.1 Zentrale scharf schalten ................8 6.1.1 Zentrale mit Austrittsverzögerung scharf schalten......8 6.1.2 Zentrale ohne Austrittsverzögerung scharf schalten ......9 6.2 Zentrale im HOME-Modus betreiben.............10 6.2.1 Zentrale im HOME-Modus mit Austrittsverz.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garan- tieanspruch.

  • Seite 5: Akustische Und Optische Anzeigen

    5. Akustische und optische Anzeigen Um die vielfältige Programmierung zu überwachen, verfügt Ihre Alarmzentrale über eine akustische und optische Anzeige, die Ihnen hilft, unzulässige und richtige Eingaben zu unterscheiden, sowie die Anzeige im Programmiermodus zu vereinfachen. 5.1 Akustisch Der eingebaute Piepser im Fernbedienteil gibt eine unterschiedliche Anzahl, sowie verschieden lange Signaltöne von sich, die Ihnen eine Hilfe bei der Programmierung und Bedienung sind.

  • Seite 6: Optisch

    5.2 Optisch Die LEDs des Fernbedienteils zeigen den Status der Zentrale an. LED: AUS: Blinkt: ZONE Blinkt schnell: Schleife Schleife (1 bis 6) geöffnet (feh- geschlossen Schleife hat/hatte ausgelöst lerhaft). Ord- Blinkt schnell in Intervallen: Sabotagezone Schleife nung Schleife hatte ausgelöst und muss überprüft die Zentrale befindet sich im werden.

  • Seite 7: Led-Erklärung

    5.3 LED-Erklärung ZONE Schleifen EXIT/ARMED Austrittsverzögerungszeit / Scharf EXIT / ARMED PROHIBITED ZONE AC POWER DIALING 1 2 3 AC POWER Netzspannung BATTERY RECORDING PROGRAM BATTERY Batterie PROGRAM Programmiermodus HOME ISOLATE Schleifenüberwachung PROHIBITED PAUSE DIALING Telefonwahlgerät ® HA-981 CONTROL STATION RECORDING Aufnahme...

  • Seite 8: Bedienung

    6. Bedienung In dieser Anleitung wird Ihnen beschrieben, wie Sie die Zentrale und die an- geschlossenen Komponenten bedienen. 6.1 Zentrale scharf schalten Ihnen stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung, um die Zentrale scharf zu schalten. Stellen Sie sicher, dass die Zentrale unscharf geschaltet ist und sie keinen Alarm ausgelöst hat.

  • Seite 9: Zentrale Ohne Austrittsverzögerung Scharf Schalten

    6.1.2 Zentrale ohne Austrittsverzögerung scharf schalten Diese Scharfschaltfunktion sollten Sie nur verwenden, wenn Sie während des Verlassens des Gebäudes, keine Schleife auslösen. Beispielsweise befindet sich das Fernbedienteil außerhalb des Wohnbereichs, dann könnten Sie diese Funktion nutzen. Stellen Sie auch hier sicher, dass die Zentrale unscharf geschaltet ist und sie keinen Alarm ausgelöst hat.

  • Seite 10: Zentrale Im Home-Modus Betreiben

    6.2 Zentrale im HOME-Modus betreiben Mit dieser Eingabe schalten Sie die Zentrale scharf und die Schleifen, die Sie im Kapitel 6.25 der Programmieranleitung deaktiviert haben, können nicht auslösen. Sie können sich also im Erfassungsbereich der Melder, die an die- sen Schleifen angeschlossen sind, frei bewegen, ohne dass eine Alarmmel- dung erfolgt.

  • Seite 11: Zentrale Im Home-Modus Ohne Austrittsverz. Scharf Schalten

    6.2.2 Zentrale im HOME-Modus ohne Austrittsverz. scharf schalten Diese Scharfschaltfunktion sollten Sie nur verwenden, wenn Sie das Gebäude nicht verlassen und sich nur im Bereich der deaktivierten Schleifen bewegen. Stellen Sie auch hier sicher, dass die Zentrale unscharf geschaltet ist und sie keinen Alarm ausgelöst hat.

  • Seite 12: Einzelne Schleifen Beim Scharfschalten Deaktivieren

    6.3 Einzelne Schleifen beim Scharfschalten deaktivieren Manchmal ist es nötig, einige Schleifen manuell zu deaktivieren, um die Zent- rale scharf zu schalten. Dies kann z.B. folgende Gründe haben: • Eine Schleife zeigt einen Fehler an, der momentan nicht abgestellt wer- den kann.

  • Seite 13: Zentrale Unscharf Schalten / Alarmausgänge Zurücksetzen

    6.4 Zentrale unscharf schalten / Alarmausgänge zurückset- Über den Benutzercode können Sie die Zentrale unscharf schalten, die A- larmausgänge zurücksetzen und auch im scharfen Zustand die ausgelösten Schleifen löschen. Beachten Sie dazu die folgenden Bedienungen. 6.4.1 Zentrale unscharf schalten / Ausgänge deaktivieren Sie möchten die Zentrale unscharf schalten, dann geben Sie die nachfolgen- de Tastenkombination ein.

  • Seite 14: Zentrale Scharf Schalten Und Alarmspeicherung Löschen

    6.4.3 Zentrale scharf schalten und Alarmspeicherung löschen Tätigen Sie die folgende Eingabe, um die Anzeige (LEDs) der Alarm ausge- lösten Zentrale zu löschen und die Zentrale scharf zu schalten. Benutzercode Diese Eingabe steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn die Zentrale un- scharf geschaltet ist.

  • Seite 15: Stiller-Alarm

    6.6 Stiller-Alarm Über die Eingabe des stillen Alarm-Codes wird das Telefonwahlgerät der Zentrale aktiviert. Das Telefonwahlgerät wählt die programmierte Nummer und gibt die aufgesprochene Nachricht / Signaltöne wieder. Dieser Code ergibt sich aus dem Benutzercode, dessen erste Stelle um den Zahlenwert 2 erhöht wird.

  • Seite 16: Manueller Akkutest

    6.7 Manueller Akkutest Sie können jederzeit den angeschlossenen Akku manuell überprüfen, ob die- ser seine benötigte Spannung besitzt. Benutzercode Diese Eingabe steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn die Zentrale un- scharf geschaltet ist. Besondere Vorteile der manuellen Akkuüberprüfung: • Die automatische Akkuüberprüfung ist deaktiviert, so kann die Funk- tionstauglichkeit des Akkus manuell überprüft werden.

  • Seite 17: Gespeicherte Telefonnummern Manuell Testen

    6.9 Gespeicherte Telefonnummern manuell testen Sie können die eingespeicherten Telefonnummern manuell auf ihre Richtigkeit überprüfen. Informieren Sie zuvor den Teilnehmer, dessen Telefonnummer Sie programmiert haben, dass dies nur ein Funktionstest ist! Erste Telefonnummer testen: Benutzercode 60 # Zweite Telefonnummer testen: Benutzercode 61 # Dritte Telefonnummer testen:...

  • Seite 18: Raumüberwachung

    6.10 Raumüberwachung Sie haben das Telefonwahlgerät aktiviert und Telefonnummern gespeichert. Nach einem Alarm wird die erste gespeicherte Telefonnummer angerufen. Die Zentrale gibt die aufgesprochene Nachricht bzw. die Signaltöne wieder. Nach einem längeren Signalton wartet die Zentrale ca. 3 Sekunden, ehe sie die Sprachnachricht / Signaltöne erneut sendet.
  • Seite 19 Nachfolgend sehen Sie das Beispiel aus der Programmieranleitung Sie haben 3 Telefonnummern programmiert. Die Anrufsequenz beträgt 2. Die Sprachwiederholungen sind 2. Anrufbestätigungscode ist auf 0 (Auslieferzustand) eingestellt. Es wird ein Alarm ausgelöst. Der Ablauf ohne Bestätigung sieht folgendermaßen aus: Telefonnummer Textnachricht 1te Nummer 1te Wiedergabe –...
  • Seite 20 Sie haben 3 Telefonnummern programmiert. Die Anrufsequenz beträgt 2. Die Sprachwiederholungen sind 2. Anrufbestätigungscode ist auf 0 (Auslieferzustand) eingestellt. Es wird ein Alarm ausgelöst. Der Ablauf mit Bestätigung sieht folgendermaßen aus: Telefonnummer Textnachricht 1te Nummer 1te Wiedergabe – Signalton Bestätigung mit Taste 1 Sie können eine festgelegte Zeit in den Raum hineinhö- Telefonwahlgerät legt auf...

  • Seite 21: Fernbedienung Und Statusabfrage Über Das Telefon

    6.11 Fernbedienung und Statusabfrage über das Telefon Sie können über ein mehrfrequenzfähiges Telefon den Status der Zentrale abfragen und einzelne Bedienungen vornehmen. Dazu müssen in der Pro- grammierung die Anzahl der Klingelzeichen eingestellt sein, bis die Zentrale den Anruf annimmt (Programmieranleitung Kapitel 6.21). Rufen Sie die Telefonnummer an, an der die Zentrale angeschlossen ist.

  • Seite 22: Zentrale Scharf Schalten

    Alle Statusänderungen können nur mit Hilfe des Benutzercodes 1 durchgeführt werden. Nach einer erfolgten Statusänderung wird die Verbindung zur Zentrale beendet. Sie können also nur eine Änderung pro Anruf durchführen. Bestätigt die Zentrale eine falsche Eingabe (5 Signaltöne), können Sie die richtige Eingabe noch vornehmen, ohne dass die Verbindung unter- brochen wird.

  • Seite 23: Alarmausgänge Zurücksetzen

    6.11.3 Alarmausgänge zurücksetzen Antwortet die Zentrale nach der Rufannahme mit 1 + 3 Signaltönen, bedeutet dies, dass sie unscharf ist, aber eine Alarmmeldung vorliegt (z.B. 24- Stundenschleife hat ausgelöst). Benutzercode 1 # Geben Sie den Benutzercode 1 über ein mehrfrequenzfähiges Telefon ein und drücken Sie zur Bestätigung die #-Taste.

  • Seite 24: Alarmmeldung (Leds) Löschen

    6.11.5 Alarmmeldung (LEDs) löschen Antwortet die Zentrale nach der Rufannahme mit 1 + 2 Signaltönen, bedeutet dies, dass sie unscharf ist, aber eine Alarmmeldung vorliegt (LEDs einer oder mehrerer Schleifen leuchten am Fernbedienteil). Benutzercode 1 Geben Sie den Benutzercode 1 über ein mehrfrequenzfähiges Telefon ein, Drücken Sie die Taste Stern, die Zahl 3 und die #-Taste.

  • Seite 25: Technische Daten

    7. Technische Daten Zentrale: Betriebsspannung: 16,5 V AC Stromaufnahme: Standby: ca. 90 mA Max.: ca. 1,5 A (von den Komponenten abhängig) Pufferakku: 12 V DC / 1,2 Ah (nicht im Lieferumfang) Alarmschleifen: 6 x Differenzial Ausgänge: 5 x Spannungsausgänge Gewicht: 2,2 kg Abmessungen: Zentrale:...

  • Seite 26: Konformitätserklärung

    8. Konformitätserklärung...
  • Seite 28 Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 100% Recycling- Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Papier. Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Chlorfrei © Copyright 2003 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *2003/04/01 gebleicht.
  • Seite 29 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 04/03 6-Zonen Alarmanlage-Komplettset Best.-Nr.: 75 44 10 Installationsanleitung Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.

  • Seite 30: Einführung

    0180 / 5 31 21 17 oder 09604 / 40 88 45 Fax: 09604 / 40 88 48 E-Mail: tkb@conrad.de Mo. – Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Alarmanlagenset dient zur Absicherung Ihres Eigentums. Sie können mit dem Set Ihre Wohnung, Haus, Garage, Gartenhaus, Wochenendhaus etc.
  • Seite 31 3. Inhaltsverzeichnis 1. Einführung .....................2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............2 3. Inhaltsverzeichnis ..................3 4. Sicherheitshinweise..................4 5. Leistungsmerkmale ..................5 6. Inbetriebnahme....................6 6.1 Mechanische Befestigung................8 6.1.1 Zentrale .....................8 6.1.2 Netzteil ....................10 6.1.3 Fernbedienteil .................11 6.1.4 Nottaster..................12 6.1.5 Magnetkontakt.................13 6.1.6 Bewegungsmelder ................14 6.1.7 Sirene ....................16 6.1.8 Zusätzliche Komponenten (nicht im Lieferumfang) ......17 6.2 Elektrischer Anschluss................19 6.2.1 Klemmenbeschreibung ..............19...

  • Seite 32: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garan- tieanspruch.

  • Seite 33: Leistungsmerkmale

    5. Leistungsmerkmale • Alarmsystem mit Meldern und Signalgeber • Eingebautes Telefonwahlgerät mit bis zu 4 programmierbaren Telefonnummern • Programmierung und Bedienung ® HA-981 über ein Fernbedienteil • EXIT / ARMED ZONE PROHIBITED 2 Eintrittsverzögerungszeiten AC POWER DIALING 1 2 3 BATTERY RECORDING PROGRAM...

  • Seite 34: Inbetriebnahme

    6. Inbetriebnahme Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Si- cherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch! Achten Sie bei der Auswahl des Montageortes Ihres Sets darauf, dass Ein- strahlung von direktem, intensivem Sonnenlicht, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen.
  • Seite 35 Des weiteren sollten Sie die Eigenschaften der Zentrale beachten. Für die Eingänge besitzt die Zentrale sogenannte Differenzialschleifen, an denen Sie die einzelnen Überwachungskomponenten anschließen müssen. Die einzelnen Schleifen sind bereits vorprogrammiert. Diese Programmierung können Sie jederzeit ändern. Die Schleifen 1 und 2 sind eintritts- (30 Sekun- den) und austrittsverzögert (60 Sekunden) programmiert (DELAY), d.h.

  • Seite 36: Mechanische Befestigung

    Anschluss NO/NC Kontakte kombinieren 2,2 kOhm 2,2 kOhm Sie können auch verschiedene Melder (NO und NC) an eine Alarmschleife anschließen. Achten Sie auch hier darauf, dass der Ab- schlusswiderstand von 2,2 kOhm nicht an die Zentrale, sondern wenn möglich am Ende ei- nes Melders angeschlossen wird.
  • Seite 37 Zeichnen Sie die oberen beiden Befestigungslöcher an. Setzen Sie dazu das Gehäuse so an den vorgesehenen Montageort, dass die beiden unteren Löcher an der Posi- tion sind, an der die oberen Befestigungsschrauben ein- gedreht werden sollen. Achten Sie darauf, dass sich an den vorgese- henen Bohrstellen keine elektrischen Leitun- gen, Wasserleitungen etc.

  • Seite 38: Netzteil

    6.1.2 Netzteil Als Stromversorgung darf nur das beiliegende Netzgerät verwendet werden. Als Stromquelle darf nur eine 230 V/50 Hz (10/16 A)-Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Versuchen Sie nie das Gerät an einer anderen Spannung zu betreiben. Ziehen Sie nie an der Leitung des Netzteiles, ziehen Sie es immer nur am Stecker aus der Netzsteckdose.

  • Seite 39: Fernbedienteil

    6.1.3 Fernbedienteil Mit dem Fernbedienteil können Sie alle Programmierungen und Einstellungen vornehmen. Montageort Das Fernbedienteil muss nicht direkt neben der Zentrale montiert werden. Es sollte leicht zugänglich, aber auch geschützt (z.B. Bewegungsmelder) am Eingang oder einem zentralen Bereich des zu überwachenden Gebäudes angebracht werden.

  • Seite 40: Nottaster

    6.1.4 Nottaster Der Nottaster dient als sofortiger Alarmgeber. Durch Drücken des Nottasters soll die Zentrale in einem Notfall sofort einen Alarm melden. Deshalb sollte dieser auch an eine 24-Stunden-Schleife angeschlossen werden. Montageort Suchen Sie für den Nottaster einen zentralen Ort, der leicht erreichbar ist. Montage Hebeln Sie das Unterteil des Gehäuses vorsichtig mit einen passenden Schrau-...

  • Seite 41: Magnetkontakt

    6.1.5 Magnetkontakt Montageort Die beiliegenden fünf Magnetkontakte dienen zum Absi- chern von Türen und Fenstern. Werden diese geöffnet, so öffnet der Magnetkontakt. Dieser sollte in eine obere Ecke montiert werden. Beachten Sie, dass der Magnet an der zu öff- nenden Seite montiert wird. Der Kontaktgeber (der mit den Anschlüssen) muss dabei auf den Tür- oder Fensterrahmen befestigt werden.

  • Seite 42: Bewegungsmelder

    6.1.6 Bewegungsmelder Die Sensoren der Bewegungsmelder reagieren auf die Infrarot-Strahlung (Wärmeabstrahlung) von sich bewegenden Objekten, z.B. von Personen und Tieren, etc. die den Erfassungsbereich des Melders betreten. Die Sensoren müssen das Gebiet „sehen“, welches es zu überwachen gilt. Wärmestrahlung breitet sich in einer geraden Linie aus, wird jedoch z.B. von Glas oder ande- ren festen Gegenständen gestoppt.
  • Seite 43 Montage • Hebeln 0° Unterteil des Ge- 12° häuses vorsichtig mit einen passen- ALARM 12V DC TAMPER den Schraubendre- her auf. • Schrauben Sie die Platine aus der Ge- häuseunterseite. • Die Öffnungen/Bohrungen auf der Gehäuseunterseite sind für die Monta- ge und Leitungseinführung vorbereitet.

  • Seite 44: Sirene

    6.1.7 Sirene Die Sirene dient zur akustischen Signalgebung bei einem Einbruch. Sie wird über die Zentrale angesteuert. Die Zeit der Signalisierung können Sie in der Zentrale programmieren. Dies wird später in dieser Programmieranleitung noch beschrieben. Die Sirene ist sehr laut. Betreiben Sie sie nicht in direkter Ohr- nähe.

  • Seite 45: Zusätzliche Komponenten (Nicht Im Lieferumfang)

    6.1.8 Zusätzliche Komponenten (nicht im Lieferumfang) Um die Sicherheit des überwachenden Objekts zu verbessern, können Sie das Set auch jederzeit erweitern. Dazu ist es möglich mehrere der vorher aufgeführten Melder oder Signalgeber zu verwenden. Diese können Sie frei nach Ihren Bedürfnissen kombinieren. Des weiteren gibt es noch verschiede- ne Zusatzmelder und Signalgeber, die an Ihre Zentrale anschließbar sind.
  • Seite 46 Zusätzliche Signalgeber sind z.B.: • Signalgeberkombinationen: Um eine Alarmmeldung im Außenbereich anzuzeigen, empfiehlt es sich eine Signalgeberkombination mit entsprechender Funktion an die Zentrale anzuschlie- ßen. Sie signalisiert im Alarmfall den Einbruch optisch und akustisch. Die Signalgeberkombination sollte entspre- chend ihrer Bedienungsanleitung an die Span- nungsausgänge angeschlossen werden.

  • Seite 47: Elektrischer Anschluss

    6.2 Elektrischer Anschluss Schließen Sie jetzt die einzelnen Komponenten an die Zentrale an. Zuerst finden Sie hier eine Übersicht der Funktion der jeweiligen Anschluss- klemme. 6.2.1 Klemmenbeschreibung Die nachfolgenden Zahlen beziehen sich auf die entsprechenden Nummern der Klemmen 1, 2 Betriebsspannung: Diese Klemmen sind für den Anschluss des beiliegen- den Netzteils (16,5 V AC / 3000 mA) vorgesehen.
  • Seite 48 4 Scharfplus: Diese Klemme liefert +12 V, wenn Sie die Zentrale scharf schalten. Die Spannung von +12 V liegt während der Verzöge- rungszeit und im scharfen Zustand der Zentrale an. Es empfiehlt sich, diese Klemmen als Versor- gungsspannung von Bewegungsmeldern o- der Rauchmeldern (die in Räumen installiert sind, in denen Rauch entstehen kann, z.B.
  • Seite 49 Hinweis: Diese Signalgeberkombination ist ein komplexes System mit eingebautem Pufferakku. Sie wird an diesem Anschluss per- manent geladen. Löst die Zentrale Alarm aus, so schaltet dieser Ausgang die +12 V ab. Die Signalgeberkombination erkennt dies und sig- nalisiert dies entsprechend. Die Spannungsversorgung der Signalgeberkombination erfolgt nun aus ihrem eingebauten Pufferakku.
  • Seite 50 9 Spannungsausgang +12 V (z.B. akustische Signalgeber): Diese Klemme liefert im Alarmfall solange +12 V bis die über den entsprechenden Programmiermodus einge- stellte Zeit abgelaufen ist. Es empfiehlt sich, diese Klemme für den Be- trieb von akustischen Signalgebern, wie z.B. Sirenen zu verwenden.
  • Seite 51 13, 14, 15, 16 Klemmen für das Fernbedienteil: An diesen Klemmblock wird das beiliegende Fernbe- EXIT / ARMED PROHIBITED ZONE dienteil angeschlossen. AC POWER DIALING 1 2 3 BATTERY RECORDING PROGRAM +12 V Anschlussklemme (diese Klemme ist HOME ISOLATE PAUSE mit einer 750 mA Sicherung abgesichert) (+) ®...
  • Seite 52 26, 27 Klemmen für das Telefon: An diese Klemmen können Sie ein zusätzliches Telefon anschließen. Die meisten Telefone haben eine TAE-Leitung mit 2 oder 4 Adern. Sie benötigen zum Anschluss an die Zentrale nur 2 Adern. Diese werden mit La und Lb bezeichnet. Nehmen Sie hierzu die Anleitung Ihres Telefons zu Hilfe.
  • Seite 53 29, 30 Klemmen für Telefonanschluss: Diese Klemmen dienen zum Anschluss an das Telefonnetz. Sie können die Zentrale direkt an den Amtsanschluss oder an eine Nebenstelle Ihrer Telefonanlage anschließen. Beachten Sie dabei, dass die Zentrale mit den Klemmen La und Lb der Tele- fondose verbunden wird.
  • Seite 54 Mikrofonanschluss: Das eingebaute Mikrofon dient zur Raum- überwachung in einem Alarmfall und zum Aufsprechen einer Textnachricht. Die Dauer der Raumüberwachung können RECORDING D.T. RECORD CONT Sie über die Programmierung einstellen. CAD. An die Buchse MIC JACK können Sie ein externes Mikrofon für die Raumüberwa- OFF DAP chung anschließen.
  • Seite 55 DAP-Steckbrücke: Diese Steckbrücke beinhaltet eine Notfunktion. Soll- OFF DAP ten Sie einmal Ihren Programmiercode vergessen ha- ben, so gelangen Sie über diesen Steckkontakt direkt RECORDING D.T. RECORD CONT CAD. in den Programmiermodus (siehe Programmieranlei- OFF DAP tung). Potentiometer: Über dieses Potentiometer wurde vom Werk aus die Ladespannung für den Akku (13,7 V DC) eingestellt.

  • Seite 56: Klemmenübersicht

    6.2.2 Klemmenübersicht D E F G H I M N O P Q R S T U V WXYZ 2,2 kOhm Zone 6 2,2 kOhm Zone 5 2,2 kOhm Zone 4 2,2 kOhm Zone 3 2,2 kOhm Zone 2 2,2 kOhm Zone 1 DATA EXIT / ARMED...

  • Seite 57: Fernbedienteil

    6.2.3 Fernbedienteil Das Fernbedienteil verfügt auf der Rückseite über einen An- schlussblock mit sechs Klemmen, die mit der Zentrale verbun- EXIT / ARMED PROHIBITED ZONE AC POWER DIALING 1 2 3 BATTERY RECORDING PROGRAM den werden. HOME ISOLATE PAUSE + 12 V von der Klemme 13 der Zentrale ®...

  • Seite 58: Bewegungsmelder

    6.2.6 Bewegungsmelder Lesen Sie dieses Kapitel erst ganz und sorgfäl- tig durch, bevor Sie den Bewegungsmelder an- schließen, testen und in Betrieb nehmen. 0° 12° Es empfiehlt sich, den Bewegungsmelder vor der end- gültigen Montage zu testen. • Befestigen Sie den Bewegungsmelder provisorisch (z.B.

  • Seite 59: Sirene

    Verbinden Sie die Zentrale mit dem Anschlussblock des Bewegungsmelders. Sie können Ihn entsprechend Ihren Bedürfnissen anschließen. Im folgenden Kapitel „Anschlussschema des Sets“ finden Sie ein Beispiel, dass die Installa- tion erleichtern sollte. 12 V Verbinden Sie die Betriebsspannung der Zentrale mit diesen Klemmen des Bewegungsmelders.

  • Seite 60: Anschlussschema Des Sets

    6.2.8 Anschlussschema des Sets NC NO Notschalter 2,2 kOhm 2,2 kOhm 2,2 kOhm Magnetkontakt 2,2 kOhm 2,2 kOhm 2,2 kOhm ALARM DATA 12V DC TAMPER +12 V ALARM 12V DC TAMPER Fernbedienteil TAMPER NC DATA Sirene 16,5 V ~ / 3000 mA 230 V ~ / 50 Hz Ihr Alarmanlagenset ist jetzt fertig installiert und betriebsbereit.

  • Seite 61: Wartung Und Entsorgung

    7. Wartung und Entsorgung 7.1 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit Ihres Systems z.B. auf Beschädigung der Anschlusskabel und der Gehäuse. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das System außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.

  • Seite 62: Entsorgung

    7.2 Entsorgung Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Gerät gemäß den geltenden ge- setzlichen Vorschriften. Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit neben- stehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinwei- sen.

  • Seite 63: Technische Daten

    8. Technische Daten Zentrale: Betriebsspannung: 16,5 V AC Stromaufnahme: Standby: ca. 90 mA Max.: ca. 1,5 A (von den Komponenten abhängig) Pufferakku: 12 V DC / 1,2 Ah (nicht im Lieferumfang) Alarmschleifen: 6 x Differenzial Ausgänge: 5 x Spannungsausgänge Gewicht: 2,2 kg Abmessungen: Zentrale:...

  • Seite 64: Konformitätserklärung

    9. Konformitätserklärung...
  • Seite 68 Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 100% Recycling- Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Papier. Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Chlorfrei © Copyright 2003 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *2003/04/01 gebleicht.
  • Seite 69 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 04/03 6-Zonen Alarmanlage-Komplettset Best.-Nr.: 75 44 10 Programmieranleitung Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
  • Seite 70 0180 / 5 31 21 17 oder 09604 / 40 88 45 Fax: 09604 / 40 88 48 E-Mail: tkb@conrad.de Mo. – Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Alarmanlagenset dient zur Absicherung Ihres Eigentums. Sie können mit dem Set Ihre Wohnung, Haus, Garage, Gartenhaus, Wochenendhaus etc.
  • Seite 71 3. Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ......................2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............2 3. Inhaltsverzeichnis ....................3 4. Sicherheitshinweise.....................4 5. Akustische und optische Anzeigen..............5 5.1 Akustisch .......................5 5.2 Optisch......................6 5.3 LED-Erklärung ....................7 6. Programmierung....................7 6.1 Programmiermodus einleiten.................8 6.2 Programmiermodus verlassen...............8 6.3 Programmiermodus, bei vergessenem Mastercode ........9 6.4 Mastercode ändern..................9 6.5 Benutzercode....................10 6.6 Alarmschleifen konfigurieren ...............11...

  • Seite 72: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garan- tieanspruch.

  • Seite 73: Akustische Und Optische Anzeigen

    5. Akustische und optische Anzeigen Um die vielfältige Programmierung zu überwachen, verfügt Ihre Alarmzentrale über eine akustische und optische Anzeige, die Ihnen hilft, unzulässige und richtige Eingaben zu unterscheiden, sowie die Anzeige im Programmiermodus zu vereinfachen. 5.1 Akustisch Der eingebaute Piepser im Fernbedienteil gibt eine unterschiedliche Anzahl, sowie verschieden lange Signaltöne von sich, die Ihnen eine Hilfe bei der Programmierung und Bedienung sind.

  • Seite 74: Optisch

    5.2 Optisch Die LEDs des Fernbedienteils zeigen den Status der Zentrale an. LED: AUS: Blinkt: ZONE Blinkt schnell: Schleife Schleife (1 bis 6) geöffnet (feh- geschlossen Schleife hat/hatte ausgelöst lerhaft). Ord- Blinkt schnell in Intervallen: Sabotagezone Schleife nung Schleife hatte ausgelöst und muss überprüft die Zentrale befindet sich im werden.

  • Seite 75: Led-Erklärung

    5.3 LED-Erklärung ZONE Schleifen EXIT/ARMED Austrittsverzögerungszeit EXIT / ARMED ZONE PROHIBITED AC POWER DIALING 1 2 3 / Scharf BATTERY RECORDING PROGRAM AC POWER Netzspannung BATTERY Batterie PROGRAM Programmiermodus HOME ISOLATE Schleifenüberwachung PAUSE PROHIBITED ® HA-981 CONTROL STATION DIALING Telefonwahlgerät RECORDING Aufnahme 6.

  • Seite 76: Programmiermodus Einleiten

    6.1 Programmiermodus einleiten Um jegliche Änderungen der Zentrale durchzuführen, müssen Sie in den Pro- grammiermodus gelangen. Dazu muss der Mastercode, gefolgt von zweimali- gem betätigen der *-Taste, eingeben werden. Im Auslieferzustand ist der Mas- tercode 1234. Diesen sollten Sie aber unbedingt in Ihren persönlichen Mas- tercode ändern.

  • Seite 77: Programmiermodus, Bei Vergessenem Mastercode

    6.3 Programmiermodus, bei vergessenem Mastercode Wurde der ursprüngliche Mastercode (Auslieferzustand OFF DAP 1234) geändert und Sie haben Ihren Mastercode vergessen, müssen Sie die folgende Prozedur durchführen, um wieder RECORDING D.T. RECORD CONT CAD. in den Programmiermodus zu gelangen. OFF DAP •...

  • Seite 78: Benutzercode 1

    6.5 Benutzercode Ihnen stehen bis zu 8 Benutzercodes zur Verfügung, um die Zentrale scharf/unscharf zu schalten. Die Zentrale muss sich im Programmiermodus befinden Speicher- stelle Benutzercode Bestätigung 2 bis 5 Stellen Benutzercode 1 2 bis 5 Stellen Benutzercode 2 2 bis 5 Stellen Benutzercode 3 2 bis 5 Stellen Benutzercode 4...

  • Seite 79: Alarmschleifen Konfigurieren

    6.6 Alarmschleifen konfigurieren Sie können die einzelnen Schleifen nach Ihren Bedürfnissen individuell Pro- grammieren. Das im Kapitel Installation aufgeführte Beispiel bezieht sich auf die voreingestellte Programmierung (Auslieferzustand). Speicher- Code 1 Code 3 stelle Code 2 Bestätigung Schleife 1 Schleife 2 Schleife 3 Schleife 4 Schleife 5...
  • Seite 80 Codebeschreibung: Code 1: Ansprechcharakteristik mögliche Parameter oder 0 = einmalige Alarmauslösung Die Schleife löst nur einmal aus. Sie kann keine zweite Alarmer- kennung verarbeiten. Diese Funktion ist zu wählen, wenn keine zweite akustische Alarmmeldung (Sirene) signalisiert werden soll. Durch das Unscharf-/Scharfschalten der Zentrale ist auch die so programmierte Zone wieder aktiv.
  • Seite 81 Code 2: Auslösecharakteristik mögliche Parameter oder oder oder oder 0 = sofortige Alarmauslösung Bei dieser Einstellung löst die Zentrale (diese ist scharf geschal- tet) nach einer Widerstandsänderung an der Schleife sofort A- larm aus. Die Eintrittsverzögerung wird nicht beachtet. Während der Austrittsverzögerung löst die Zentrale nicht aus, sie muss scharf geschaltet sein.
  • Seite 82 Code 3: Ansprechzeit mögliche Parameter oder oder oder 0 = 25 Millisekunden 1 = 250 Millisekunden 2 = 500 Millisekunden (Auslieferzustand) 3 = 750 Millisekunden Hier stellen Sie die Zeit ein, bis die Zentrale nach einer Wider- standsänderung an einer Schleife auslöst. Übersicht der Alarmschleifen im Auslieferzustand Schleife 1 mehrfache Alarm-...

  • Seite 83: Austrittsverzögerungszeit

    6.7 Austrittsverzögerungszeit In diesem Menüpunkt können Sie die Austrittsverzögerungszeit der Zentrale programmieren. Diese Zeit läuft für die Schleifen mit der entsprechenden Pro- grammierung nach dem Scharfschalten ab. Speicher- stelle Code Zeit Bestätigung 0 oder 1 2 bis 999 Code = Akustische Anzeige für das Ablaufen der Austrittserzögerungszeit akustische Signalgebung ist deaktiviert akustische Signalgebung ist aktiviert (Auslieferzustand) Zeit =...

  • Seite 84: Zweite Eintrittsverzögerungszeit

    6.9 Zweite Eintrittsverzögerungszeit Hier stellen Sie die zweite Eintrittsverzögerungszeit ein (siehe Konfiguration der Alarmschleifen Code 2). Speicher- stelle Code Zeit Bestätigung 0 oder 1 2 bis 999 Code = akustische Anzeige für Ablaufen ersten Eintrittsverzögerungszeit akustische Signalgebung ist deaktiviert akustische Signalgebung ist aktiviert (Auslieferzustand) Zeit = Die zweite Eintrittsverzögerungszeit kann ebenfalls zwischen 2 und 999 Sekunden betragen.

  • Seite 85: Alarmzeit Einstellen

    6.10 Alarmzeit einstellen In diesem Menüpunkt stellen Sie die Alarmzeit für die Sirene (Klemme 9) ein. Speicher- stelle Code Zeit Bestätigung 0 oder 1 2 bis 999 Code = Über diesen Code stellen Sie ein, ob die Zentrale ein kurzes akusti- sches Signal beim Scharf-/Unscharfwerden der Zentrale abgibt.

  • Seite 86: Schleifenüberwachung Einstellen

    6.11 Schleifenüberwachung einstellen In diesem Menüpunkt stellen Sie die Schleifenüberwachung ein. Speicher- stelle Code Bestätigung 0 oder 1 Code = Über diesen Code lässt Sie die Zentrale kontrollieren, ob die Schlei- fe den richtigen Widerstandswert besitzt. Schleifenüberwachung aus (Auslieferzustand) Schleifenüberwachung ein 0 = Jede Schleife die nicht in Ordnung ist (z.B.

  • Seite 87: Unverzögerte Schleifen In Abhängigkeit Einstellen

    6.12 Unverzögerte Schleifen in Abhängigkeit einstellen In diesem Menüpunkt können Sie die unverzögerten Schleifen so einstellen, dass der Alarm erst nach Ablauf der Verzögerungszeit erfolgt, wenn eine ver- zögerte Schleife ausgelöst hat. Speicher- stelle Code Bestätigung 0 oder 1 Code = Über diesen Code lässt Sie die Alarmauslösung für unverzögerte Schleifen erst nach Ablauf der Austrittsverzögerungszeit einstellen.

  • Seite 88: Telefonnummer Programmieren

    6.13 Telefonnummer programmieren Hier programmieren Sie die Telefonnummern, die das Telefonwahlgerät im einem Alarmfall anrufen soll. Erst durch die Eingabe der Telefonnummer wird das Telefonwahlgerät aktiviert. Nachdem die Anlage einen Alarm gemeldet hat und die entsprechenden Zo- nen ausgelöst haben, beginnt auch das Telefonwahlgerät mit der Anwahl der eingegebenen Telefonnummer.

  • Seite 89: Löschen Einer Telefonnummer

    Bei der Einstellung 0 ist die Signalübertragung zwar akti- viert, aber damit diese auch erfolgen kann, müssen Sie noch die Anzahl der Signale festlegen (Kapitel 6.20). Im Auslieferzustand sind keine Signale eingestellt. Hierbei erfolgt zwar der Anruf, aber es werden keine Sig- nale übertragen und das Telefonwahlgerät schaltet sofort Haben Sie die Anzahl der Signale eingestellt, kann keine Sprachnachricht mehr wiedergegeben werden.

  • Seite 90: Telefonnummer Bei Telefonanlagen Programmieren

    6.13.2 Telefonnummer bei Telefonanlagen programmieren Bei einigen älteren Telefonanlagen ist es nötig, dass vor der eigentlichen Te- lefonnummer eine Amtskennziffer gefolgt von einer Pause eingegeben wer- den muss. In den meisten Fällen ist dies die „0“. Nehmen Sie hierzu die Anlei- tung Ihrer Telefonanlage zu Hilfe.

  • Seite 91: Signalfolge Programmieren

    6.13.3 Signalfolge programmieren Sie können die Zentrale so einstellen, dass diese nach dem Anruf eine indivi- duelle Signalfolge abgibt. In diesem Fall ist es egal, ob Sie die Signalübertragung aktiviert haben. Nach dem Anruf wird die eingegebene Signalfolge einmal wiederholt, ehe das Telefonwahlgerät wieder auflegt.

  • Seite 92: Anzahl Der Wiederholungen Einstellen

    6.15 Anzahl der Wiederholungen einstellen Hier legen Sie fest, wie viele Wiederholungen der aufgesprochenen Nachricht / der Signaltöne wiedergegeben werden soll. Speicher- stelle Code Bestätigung 1 bis 8 Im Auslieferzustand sind dies 4 Wiederholungen. 6.16 Anrufbestätigung festlegen In diesem Menüpunkt legen Sie fest, ob es ausreichend ist, dass ein Angeru- fener die Alarmmeldung bestätigt oder ob alle Teilnehmer, deren Telefon- nummer Sie einprogrammiert haben dies machen müssen.
  • Seite 93 Sie haben 3 Telefonnummern programmiert. Die Anrufsequenz beträgt 2. Die Sprachwiederholungen sind 2. Anrufbestätigungscode ist auf 0 (Auslieferzustand) eingestellt. Es wird ein Alarm ausgelöst. Der Ablauf mit Bestätigung sieht folgendermaßen aus: Telefonnummer Textnachricht 1te Nummer 1te Wiedergabe – Signalton Bestätigung mit Taste 1 Sie können eine festge- legte Zeit in den Raum hineinhören...

  • Seite 94: Raumüberwachungszeit Einstellen

    Wurde der Code bei der Anrufbestätigung auf 1 eingestellt und ein Angerufe- ner drückt nach Ablauf der Textnachricht die Taste 1 auf seinen Telefon (die- ses muss auf Mehrfrequenzwahlverfahren eingestellt sein), so kann er eine festgelegte Zeit in den Raum hineinhören, in dem sich die Zentrale bzw. das externe Mikrofon befindet.

  • Seite 95: Telefonwahlgerät Deaktivieren/Aktivieren

    nen währenddessen in den Raum hineinhören. Nach dieser Zeit ertönt wieder ein Signalton. Drücken Sie erneut die Taste 1, be- ginnt die Raumüberwachung von neuem. Durch Drücken der Tas- te 9 wird die Verbindung unterbrochen. • Bestätigen Sie den ersten Signalton nicht, ist die aufgesprochene Nachricht wieder hörbar.

  • Seite 96: Wahlverfahren Einstellen

    6.19 Wahlverfahren einstellen Es gibt zwei Arten von Wahlverfahren, das Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) oder das Impulswahlverfahren (IWV). Nahezu alle Vermittlungsstellen und Telefonanlagen arbeiten heutzutage mit dem wesentlich schnelleren Mehrfre- quenzwahlverfahren. Dies ist auch im Auslieferzustand eingestellt. Sollten Sie jedoch das langsamere Impulswahlverfahren benötigen, so müssen Sie hier die entsprechende Änderung vornehmen.

  • Seite 97: Signalübertragung Einstellen

    6.20 Signalübertragung einstellen In diesem Menüpunkt aktivieren Sie das Senden eines Tonsignals oder der Sprachnachricht. Informationen zur Signalübertragung: • Wird die Signalübertragung aktiviert, so kann die aufgenommene Sprachnachricht nicht mehr übertragen werden. Es sind nur noch die Anzahl der eingestellten Signaltöne hörbar. •...

  • Seite 98: Rufannahme Der Zentrale Einstellen

    6.21 Rufannahme der Zentrale einstellen Bei der Zentrale besteht die Möglichkeit, dass Sie sie über ein mehrfrequenz- fähiges Telefon fernbedienen. Das heißt, Sie können die Zentrale scharf / unscharf schalten, Alarm löschen etc.. Näheres entnehmen Sie bitte der Be- dieneranleitung (Kapitel 6.11). Um diese Möglichkeiten zu nutzen, müssen Sie die Zentrale anrufen und diese muss das Gespräch annehmen.

  • Seite 99: Akkuladung Nach Spannungsausfall Aktivieren / Deaktivieren

    6.22 Akkuladung nach Spannungsausfall aktivieren / deakti- vieren Diese Funktion dient zur Stabilisierung des Alarmsystems. Der angeschlosse- ne Akku wird vor der Inbetriebnahme oder nach einem längeren Stromausfall der Zentrale erst geladen, bevor Sie Einstellungen vornehmen, die Zentrale scharf schalten, das Telefonwahlgerät benutzen etc. können. Diese Zeit kann bis zu 5 Minuten betragen.

  • Seite 100: Batterieüberwachung Aktivieren/Deaktivieren

    6.23 Batterieüberwachung aktivieren/deaktivieren Hier stellen Sie ein, ob und wie oft der angeschlossene Akku überprüft wird. Speicher- stelle Code Bestätigung 0, 1 oder 2 Code = Mit dem Code aktivieren/deaktivieren Sie die Batterieüberwachung. Akkuüberwachung ist ausgeschaltet (Auslieferzustand) Akkuüberwachung erfolgt alle 24 Stunden Akkuüberwachung erfolgt alle 7 Tage Bei eingeschalteter Akkuüberprüfung wird die Spannung kontrolliert.

  • Seite 101: Telefonleitungsüberwachung Aktivieren/Deaktivieren

    6.24 Telefonleitungsüberwachung aktivieren/deaktivieren Mit dieser Funktion kann die Telefonleitungsüberwachung eingeschaltet wer- den. Speicher- stelle Code Bestätigung 0 oder 1 Code = Mit dem Code aktivieren/deaktivieren Sie die Telefonleitungsüber- wachung. Telefonüberwachung ist ausgeschaltet Telefonüberwachung ist eingeschaltet (Auslieferzustand) Ist der Code 0 gewählt, so wählt das Telefonwählgerät 4 Sekunden nach der Leitungsbelegung (z.B.

  • Seite 102: Schleifen Für Den Home-Modus Aktivieren

    6.25 Schleifen für den HOME-Modus aktivieren Sie können bestimmte Meldeschleifen auswählen, die beim Scharfschalten im HOME-Modus nicht aktiviert sind. Dies sind normalerweise die Schleifen, dessen Melder einen Alarm verursachen, wenn Sie sich im Wohnbereich bewegen. In diesem Programmiermenü deaktivieren Sie diese Schleifen. Löst ein Melder aus, der an einer dieser Schleifen angeschlossen ist, signalisiert die Zentrale im HOME-Modus (siehe Bedieneranleitung Kapitel 6.2.2) keinen Alarm.

  • Seite 103: Sprachnachricht Aufnehmen

    6.26 Sprachnachricht aufnehmen Um die individuelle Sprachnachricht aufzuspre- chen, müssen Sie den Deckel des Gehäuses öffnen und die Zentrale muss sich, wie auch bei den vorherigen Programmierungen im Pro- RECORDING RECORD D.T. CONT grammiermodus befinden. CAD. • Drücken Sie die Taste RECORD und die OFF DAP darüberliegende LED leuchtet.

  • Seite 104: Programmierübersicht

    6.28 Programmierübersicht In der nachfolgenden Tabelle finden Sie eine Auflistung der möglichen Pro- grammierparameter und die Grundeinstellung. In der letzten Spalte können Sie Ihre eigenen Einstellungen eintragen. Spei- Beschreibung Mögliche Programmierung Ausliefer- Kapi- Eigene cherstelle Einstellungen zustand Einstel- lung 01 Mastercode # Mastercode 2-5 Stellen 1234...
  • Seite 105 Spei- Beschreibung Mögliche Programmierung Ausliefer- Kapi- Eigene cherstelle Einstellungen zustand Einstel- lung Unverzögerte Code: Schleifen in 0=Alarmverzögerung aus 41 Code # Code=0 6.12 Abhängigkeit 1=Alarmverzögerung ein Telefonnummer 60 Code Telefonnummer # ---- Code: Telefonnummer 0=Signalübertragung ein 61 Code Telefonnummer # ---- 1=Sprachübertragung ein 6.13...

  • Seite 106: Technische Daten

    7. Technische Daten Zentrale: Betriebsspannung: 16,5 V AC Stromaufnahme: Standby: ca. 90 mA Max.: ca. 1,5 A (von den Komponenten abhängig) Pufferakku: 12 V DC / 1,2 Ah (nicht im Lieferumfang) Alarmschleifen: 6 x Differenzial Ausgänge: 5 x Spannungsausgänge Gewicht: 2,2 kg Abmessungen: Zentrale:...

  • Seite 107: Konformitätserklärung

    8. Konformitätserklärung...
  • Seite 108 Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 100% Recycling- Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Papier. Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Chlorfrei © Copyright 2003 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *2003/04/01 gebleicht.

Inhaltsverzeichnis