Herunterladen Diese Seite drucken

Operation; Mise En Place - Renkforce 35 04 98 Bedienungsanleitung

Werbung

Operation

After all connections are made, the radio transmission set is now ready for use.
Turn the transmitter and receiver on
with the ON/OFF (2) switches.
Turn the AV source device and the play-
back device on.
The picture and sound signals will now
broadcast from the AV source device to
the playback unit.
To control the AV source device, aim its
remote control at the IR reception win-
dow on the receiver (front oval window)
and press the desired function keys.
Turn the transmitter and receiver off
with the ON/OFF (2) switches after use.
38
Operating Instructions
English
Push switches to the ON position.
The operational status indicators illumi-
nate in the oval windows at the front.
Possibly the playback must be started
at the playback unit and the AV input
activated at the AV source device.
See the related operating instructions
for this.
Should problems occur with picture or
sound, please refer to "Troubleshoo-
ting".
The remote control signal is transfered
via radio to the AV source device.
Set switches to the OFF position.

Mise en place

Afin de garantir une mise en service appropriée, il faut, avant
l'utilisation, lire attentivement et entièrement ce mode d'emploi
contenant les directives de sécurité !
Positionnement
Des appareils électriques avec un puissant champ électrique,
par ex. un radio-téléphone, un poste d'émission radio, un
moteur électrique etc., ne doivent pas se trouver à proximité du
kit de diffusion.
Les interférences d'un tuner, d'un téléviseur etc. peuvent provo-
quer des interférences (« irradiations ») qui influenceraient le
kit.
La portée peut également être réduite par des surfaces métalli-
ques, des murs en béton armé ou par la proximité de champs
électriques puissants ou électromagnétiques comme dans le
cas des moteurs électriques, installations d´émetteurs radio et
autres.
Vu le grand nombre des laques et vernis utilisés pour les
meubles, il n'est pas exclu que les pieds de l'appareil laissent
des traces sur les meubles, provoquées par des réactions chi-
miques. L'appareil ne doit donc jamais être installé sur les sur-
faces de meubles précieux sans une protection adéquate.
• Posez le transmitter (émetteur) à proximité des appareils source audio/vidéo
(par ex. magnétoscope)
• Posez le receiver (récepteur) à proximité des appareils de diffusion (par ex.
téléviseur).
51

Werbung

Kapitel

Fehlerbehebung

loading