Werbung
Problem
Solution
• Are the batteries of the remote control empty?
• Is your remote control in order?
• Are the IR transmission window and/or the IR trans-
mission diodes of the transmission line aligned to the
IR reception eye of the equipment to be controlled?
Audio playback
• Is the automatic balance controller incor-
onlyover one l
rectly adjusted to the signal source?
channe
• Is the Cinch plug of the audio line complete-
ly plugged into the female connectors at transmitter
and receiver?
Playback is
• Are the correct ouputs of the signal source
distorted
connected? The audio input and/or video
input of the transmitter are over-powered.
42
Operating Instructions
English
Table des matières
Introduction ...........................................................................................................44
Remarques concernant l'admission......................................................................45
Utilisation conforme ..............................................................................................45
Composants..........................................................................................................46
Table des matières ...............................................................................................47
Directives de sécurité............................................................................................47
Description du produit ...........................................................................................49
Utilisations possibles ........................................................................................50
Mise en place ...................................................................................................51
Positionnement.................................................................................................51
Branchement de l'entrée et sortie des signaux ................................................52
Signaux conducteurs infrarouges ....................................................................54
Branchement sur la prise du câble d'alimentation............................................56
Orientation de l'antenne ...................................................................................57
Ajustage des canaux ........................................................................................57
Mode d'emploi .................................................................................................58
Maniement ............................................................................................................59
Maintenance et entretien ......................................................................................59
Rejet des éléments usés ......................................................................................60
Remédier aux problèmes......................................................................................60
Données techniques .............................................................................................63
Déclaration de conformité .....................................................................................63
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'une mauvaise application de ce mode
d'emploi, d'un maniement inadéquat ou du non-respect des
directives de sécurité a pour effet d´annuler la garantie! Nous n
´assumons aucune responsabilité en cas de dommages matéri-
els ou corporels résultant d´une utilisation non conforme!
47
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
