Caractéristiques Principales - Korg G1 Bedienungsanleitung

Table des matières
Précautions ------------------------------------- 22
Caractéristiques principales -------------- 23
Parties et leurs fonctions ------------------ 24
Préparer l'instrument ------------------------ 25
Avant toute chose ---------------------------------- 25
Écoute des morceaux de démonstration -----26
Jouer sur le G1/G1 Air ----------------------- 27
Jouer un timbre (mode Single) ------------------ 27
Utilisation de pédales ----------------------------- 28
Le métronome --------------------------------------- 28
Travailler avec les morceaux -------------- 28
Contrôler les morceaux --------------------------- 28
Accompagner un morceau de piano ----------29
Créer un morceau ----------------------------- 29
Enregistrer votre jeu -------------------------------29
Lire une partie enregistrée -----------------------30
Modes de jeu ----------------------------------- 30
Jouer deux timbres à la fois (mode Layer) ---30
Travailler en mode de partage (Split) ---------30
Jouer à deux (mode Partner) -------------------- 31
Autres fonctions ------------------------------- 32
Mode de fonctions (Function) ------------------- 32
USB ----------------------------------------------------35
Utiliser l'instrument comme haut-parleur
Bluetooth (uniquement pour le G1 Air) --------35
Appendice --------------------------------------- 36
Problèmes et solutions----------------------------36
Initialiser le système ------------------------------- 37
Spécifications --------------------------------------- 37
Montage du pied ------------------------------- 38
Prudence durant le montage --------------------38
Autres précautions ---------------------------------38
Procédure de montage ---------------------------38
À vérifier après le montage ----------------------39
Tableau d'implémentation MIDI----------- 20

Caractéristiques principales

32 sons d'instruments de qualité supérieure
Le piano numérique G1/G1 Air de Korg comporte 32 sons (aussi ap-
pelés "timbres") d'instruments uniques, dont une sélection de 3 sons
différents de pianos à queue de concert européens et japonais. Le cla-
vier du G1/G1 Air permet en outre de jouer simultanément deux sons.
Mode de superposition (Layer): Chaque touche déclenche simultané-
ment deux sons. Mode de partage (Split): Vous pouvez assigner un des
trois sons de basse à la moitié inférieure du clavier et jouer ce son in-
dépendamment du son déclenché dans la partie supérieure du clavier.
Mode partenaire (Partner): Ce mode divise le clavier en deux zones de
jeu de tessiture (hauteur) identique, ce qui permet à un professeur et à
son élève de travailler simultanément un même passage.
Morceaux de démonstration et études
Le G1/G1 Air propose un total de 50 morceaux préenregistrés, avec 10
morceaux de démonstration des sons de l'instrument et 40 études pour
piano permettant de se perfectionner en accompagnant ces morceaux
(dans leur intégralité ou en coupant la partie de la main droite ou de la
main gauche).
Pédales de grande précision
Le G1/G1 Air est doté des trois pédales équipant les pianos à queue:
une pédale de résonance (forte), une pédale de soutien (sostenuto)
et une pédale douce (soft). La pédale forte et la pédale douce offrent
toutes deux la fonction 'mi-pédale', qui permet de doser l'effet de la pé-
dale selon son degré d'enfoncement. L'action de la pédale forte ajoute
en outre un effet de résonance réaliste aux sons des Nombres 1 et 2
disponibles via les boutons G.PIANO, A.PIANO et J.PIANO.
Métronome numérique
Le métronome intégré constitue l'outil parfait pour le travail ryth-
mique et offre des réglages de tempo, de volume et de type de mesure.
Choisissez un son de métronome à balancier ou un son de métronome
numérique moderne.
Effets intégrés
Le G1/G1 Air est doté de 3 effets numériques intégrés (offrant chacun
3 niveaux) soulignant la beauté de ses sonorités. Ces effets permettent
de rehausser la clarté du son (brillance), de simuler l'environnement
acoustique d'une salle de concert (réverbération) et de conférer am-
pleur et richesse au son (chorus).
Fonction de réglage du toucher
La réponse dynamique du clavier est une des caractéristiques les plus
importantes d'un piano, et le G1/G1 Air vous permet de choisir parmi
cinq types différents de réponse dynamique.
Tempéraments
Afin de garantir un jeu authentique dans un vaste éventail de styles mu-
sicaux, le G1/G1 Air vous permet de choisir parmi neuf tempéraments,
comprenant la gamme tempérée, les tempéraments purs (majeur et mi-
neur), les tempéraments classiques (Kirnberger et Werckmeister) ainsi
que des tempéraments utilisés dans la musique traditionnelle d'Inde et
du Moyen-Orient. Quand vous choisissez un son de piano acoustique,
l'accord étendu utilisé sur les pianos est automatiquement sélectionné.
Jouer dans toute tonalité
La fonction Transpose vous permet de transposer (c.-à-d. décaler la
hauteur) instantanément le clavier du G1/G1 Air pour jouer dans toute
tonalité voulue, et cela sans changer le doigté. Le paramètre Master
Tuning permet d'effectuer un réglage fin de l'accord de votre instru-
ment.
Enregistreur intégré
Le G1/G1 Air comporte un puissant enregistreur 2 pistes. Cette fonc-
tion vous permet de composer, d'enregistrer et de lire une biblio-
thèque de morceaux comprenant plusieurs parties et disponibles à
tout moment.
Deux prises pour casque
Les deux prises pour casque (une sur la face avant et une sur la face ar-
rière du G1/G1 Air) permettent à deux personnes l'écoute simultanée.
Connectique irréprochable
Doté d'une prise de sortie ligne stéréo, d'un port USB et de prises d'en-
trée et de sortie MIDI, votre nouveau G1/G1 Air peut être connecté
à une sono, un système d'enregistrement, un ordinateur ou d'autres
appareils compatibles MIDI.
Haut-parleur Bluetooth (uniquement pour le G1 Air)
Moyennant une connexion Bluetooth à un dispositif Bluetooth audio,
le G1 Air peut être utilisé comme haut-parleur sans fil.
23