Korg G1 Bedienungsanleitung
Digital piano
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Thank you for purchasing the
Korg G1/G1 Air digital piano.
Merci d'avoir choisi la piano
numérique G1/G1 Air de Korg.
Vielen Dank, dass Sie sich für einen G1/G1 Air
digtal-Klavier von Korg entschieden haben.
Gracias por comprar el
Korg G1/G1 Air Piano digital.
このたびは、 コルグ デジタル ・ ピアノ
お買い上げいただきまして、 まことにありがとうございます。
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
G1/G1 Air
を
Owner's Manual
Manual de usuario
取扱説明書
EFGSJ 1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Korg G1
Inhaltszusammenfassung für Korg G1
- Seite 1 Korg G1/G1 Air digital piano. Manuel d’utilisation Merci d’avoir choisi la piano numérique G1/G1 Air de Korg. Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen G1/G1 Air digtal-Klavier von Korg entschieden haben. Manual de usuario Gracias por comprar el Korg G1/G1 Air Piano digital.
-
Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Entsprechungserklärung für die Richtlinien der europäischen Union Korg Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät die Anfor- Aufstellungsort derungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an Diese Entsprechungserklärung (DoC) für die 1999/5/ EC-Richtlinie finden Sie in der Bedienungsanleitung denen dieses Geräts auf der Korg-Webpage (www.korg.com). -
Seite 41: Einführung
Einführung Inhalt Zweiunddreißig Premium-Instrumentensounds Vorsichtsmaßnahmen ----------------------- 40 Das Korg G1/G1 Air Digital Piano verfügt über 32 einzigartige Inst- rumentensounds– darunter insgesamt drei verschiedene europäische und japanische Konzertflügel. Das G1/G1 Air ermöglicht auch, zwei Einführung --------------------------------------- 41 Sounds gleichzeitig auf der Tastatur zu spielen. Layer-Modus: Jede Taste spielt zwei Sounds gleichzeitig. Split-Modus: Einer von drei Parts and their functions ------------------- 42 Bass-Sounds kann –... -
Seite 42: Parts And Their Functions
„Speichern der Parametereinstellungen“ auf Seite 51). Schließen Sie hier das Kabel der Lautsprecherbox an (Siehe Energiesparfunktion „Montage des Ständers“ auf Seite 56). Das G1/G1 Air kann so eingestellt werden, dass es sich au- 12. DC24V-Buchse: tomatisch ausschaltet, wenn eine festgelegte Zeit lang keine Schließen Sie den mitgelieferten Netzteil an diese Buchse an. -
Seite 43: Vorbereitungen
Seite 56, bevor sie fortfahren. Anschließen ans Netz Schalten Sie das G1/G1 Air bei Bedarf AUS. Verbinden Sie das bei- 2. Geben Sie den Deckel frei, sobald er von allein zuklappt. liegende Netzteil mit dem Netzkabel. Verbinden Sie die Netzteil- Der Tastaturdeckel ist so konzipiert, dass er sich ungefähr ab buchse mit der DC24V-Buchse der Anschlussfelds auf der Rück-... -
Seite 44: Demos Anhören
Liste der Demosongs Demos anhören Nr. Taster Songtitel Komponist Der G1/G1 Air verfügt über 50 vorprogrammierte Songs. 10 davon sind Demosongs, die Ihnen einen Eindruck der verschiedenen in- d01 G. PIANO (1) Jeux d’eau Maurice Ravel ternen Sounds geben. Die anderen 40 sind vertraute Piano-Songs d02 A. -
Seite 45: Spielen Des G1/G1 Air
G1/G1 Air erhalten, unabhängig von der Einstellung fürs Spei- „Hinweise zur maximalen Polyphonie“ auf Seite 54). chern der Parametereinstellungen im Funktionsmodus. Wenn Sie das G1/G1 Air mit nur einem Sound spielen, z. B. Die Standardeinstellung der FAVORITEN-Taste ist der Büh- dem akustischen Klavier, reden wir vom Single-Modus. Sie nen-E-Piano Sound können das G1/G1 Air im Split-Modus oder Layer-Modus... -
Seite 46: Verwendung Der Pedale
Arbeiten mit Songs Softpedal Verwendung der Pedale Haltepedal Das G1/G1 Air bietet drei Pedale: Dämp- fer-, Sostenuto- und Leisepedal. 1. Wählen Sie mit den SELECT-Tasten oder einen Mit den Pedalen können Sie Ihr Spiel noch Song aus. lebendiger und expressiver gestalten. -
Seite 47: Einen Piano-Song Begleiten
Teil 2 zugeordnet. Wenn Sie einen der Parts stummschal- 1. Wählen Sie mit den SELECT-Tasten ten, gibt das G1/G1 Air nur den anderen wieder, so dass Sie den Nummer des User-Songs aus, dem die Aufnahme hin- stumm geschalteten Part selbst spielen können. Welchen Part Sie zugefügt werden soll. -
Seite 48: Wiedergabe Einer Aufgezeichneten Darbietung
Im Split-Modus können Sie einen beliebigen Split-Punkt zum „Auftrennen“ der Tastatur in hohe und tiefe Noten wählen. 2. Starten Sie die Wiedergabe mit der Play/Pause-Taste. Diese Einstellungen werden beim Ausschalten des G1/G1 Air normalerweise nicht gespeichert – Sie können dies allerdings Tipps zur Wiedergabe ändern (Siehe „Speichern der Parametereinstellungen“... -
Seite 49: Split-Modus Einstellungen
1. Drücken Sie die SPLIT-Taste. Spielen zu zweit (Partner-Modus) Die SPLIT-Taste leuchtet und die Abkürzung des aktuellen Es können zwei Personen im gleichen Bereich auf der Tastatur Bass-Sounds erscheint einige Sekunden in der Anzeige. spielen, die zu diesem Zweck in der Mitte geteilt ist. Diese Spiel- 2. Drücken Sie SPLIT, um die verfügbaren Bass-Sounds weise wird Partner-Modus genannt. -
Seite 50: Weitere Funktionen
Beim Ausschalten des G1/G1 Air werden sämtliche Parame- wünschte Funktion aus. ter auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Sie können das G1/G1 Air jedoch so einstellen, dass die Einstellungen gespei- Im Display erscheint die Abkürzung der Funktionsbezeichnung. chert werden (Siehe „Speichern der Parametereinstellungen“ 3. Drücken Sie die TEMPO-Taste + oder -, um eine Einstel- auf Seite 51). - Seite 51 Disable, 30 min, 1 h, 4 h [30] PART2 33 Speichern der Parametereinstel- on, oFF Enable, Disable [oFF] lungen Legt fest, ob alle Einstellungen von Sounds, Funktionen und Parametern beim Ausschalten des G1/G1 Air gespeichert wer- den oder nicht. 34 Parameter zurücksetzen – Vorgang durch Drücken der Record-Taste ausführen. Setzt alle Funktionen/Parameter auf ihre Werkseinstellungen zurück. *4...
- Seite 52 Ruhig Spielstärke Laut Kabel erforderlich. Der MIDI-Ausgang des G1/G1 Air sendet MIDI-Daten an den MI- Display Anschlagempfindlichkeit DI-Eingang eines anderen Geräts. Der MIDI-Eingang des G1/G1 Air empfängt vom MIDI-Ausgang eines anderen Geräts gesendete Leicht. Selbst bei leichtem Anschlag können laute MIDI-Daten.
-
Seite 53: Usb
Verschieben oder löschen Sie keine anderen Dateien als MIDI IN-Port „G1USONG.Bin“, sonst funktioniert das G1/G1 Air mög- Wenn Sie mit dem G1/G1 Air eine Anwendung auf Ihrem Compu- licherweise nicht richtig. ter steuern wollen, wählen Sie diesen Port in den MIDI-Eingangs- einstellungen Ihrer Anwendung. -
Seite 54: Verbinden Eines Neuen Geräts (Pairing)
Selbst wenn das Pairing misslungen ist, können die Informa- Das Instrument kann nicht eingeschaltet werden tionen für das Gerät im G1 Air gespeichert sein. Falls bereits • Schließen Sie das Netzteil ordnungsgemäß an das G1/ die Informationen von acht Geräten gespeichert wurden, G1 Air und die Steckdose an. -
Seite 55: Rücksetzen Des Systems
1. Schalten Sie das G1/G1 Air aus. Polyphonie 120 Noten (max.) 2. Halten Sie gleichzeitig die FUNCTION- und METRONO- ME-Taste gedrückt und schalten Sie den G1/G1 Air ein. Sounds 29 Sounds und 3 Grundsounds 3. Nachdem „ “ für ca. 2 Sekunden auf dem Display erscheint, ist die normale Leistung eingeschaltet. -
Seite 56: Montage Des Ständers
Seitenplatte 1. Legen Sie die Schutzfolie, in die das G1/G1 Air verpackt (rechts) war, flach auf dem Boden aus und legen Sie das G1/G1 Air mit der Rückseite nach unten drauf. Legen Sie zusätzlich Tücher oder Zeitschriften aus, damit Sie leichter unter das G1/G1 Air greifen können, wenn Sie den Ständer anbauen und es aufstellen. -
Seite 57: Überprüfung Nach Montage
Druckniet Stecker keiner zu hohen Zugbelastung ausgesetzt sind. 10. Schieben Sie die Pedaleinheit in die Aussparung des Pedal- 16. Stellen Sie das G1/G1 Air an den gewünschten Ort. Wählen bretts und befestigen Sie diese, indem Sie den Druckniet in Sie einen ebenen und stabilen Aufstellungsort. das Loch (oberhalb der Aussparung) auf der Rückseite des Achten Sie beim Aufstellen des Instruments darauf, dass Pedalbretts drücken.