Seite 2
ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß...
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Weitere Informationsquellen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUS-Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.
DDR2 1066/800/667MHz memory modules Unterstützt bis zu 4GB Systemspeicher * DDR2 1066 wird nur von AM2+ CPUs unterstützt. Informationen über AM2+ CPUs auf www.asus.com. ** Die neuste Liste der qualifizierten Speicheranbieter (QVL) finden Sie auf www.asus.com. ***Wenn Sie auf einem Windows® 32-Bit-Betriebssystem...
Seite 9
M2N68-AM SE2 Spezifikationsübersicht ASUS ASUS Quiet Temperaturkontrolle Sonderfunktionen - ASUS Q-Fan ASUS EZ DIY - ASUS CrashFree BIOS3 - ASUS EZ Flash2 ASUS MyLogo2 Rückseitige E/A- 1 x PS/2-Tastaturanschluss Anschlüsse 1 x PS/2-Mausanschluss 1 x RJ45-Port 1 x VGA-Port 4 x USB 2.0/1.1-Ports...
Kapitel 1 Produkteinführung Vielen Dank für den Kauf eines ASUS M2N68-AM SE2 motherboard! ® Bevor Sie das Motherboard und die Hardware-Komponenten darauf installieren, überprüfen Sie die Teile in Ihrer Motherboard-Verpackung. Auf Seite ix finden Sie eine Liste des Zubehörs. Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Zentralverarbeitungseinheit (CPU) Das Motherboard ist mit einem AM2+/AM2-Sockel für AMD® Phenom™ FX / PhenomTM / Athlon™ / Sempron™-Prozessoren ausgestattet. Die Pole des AM2/AM2+-Sockels sind anders ausgerichtet als die des speziell für den AMD Opteron™-Prozessor entwickelten 940-pol. Verwenden Sie ein für einen AM2/AM2x-Sockel geeigneten Prozessor.
• Dieses Motherboard unterstützt keine DIMMS die aus 256 Megabit-Chips hergestellt wurden. Auf Grund von Chipsatzlimitationen kann dieses Motherboard nur bis zu 8 GB unter den unten aufgeführten Betriebssystemen unterstützen. Sie können DIMMs mit max. 2 GB in jedem Steckplatz installieren. ASUS M2N68-AM SE2...
Steckplatz gesteckt wird. • B*: Unterstützt ein Modulpaar, das als Paar einer Dual Channel-Speicher- konfiguration in die gelben oder schwarzen Steckplätze gesteckt wird. Die aktuelle Liste qualifizierter Anbieter finden Sie auf der ASUS-Webseite (www.asus. com). Erweiterungssteckplätze Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten.
1.5.2 Konfigurieren einer Erweiterungskarte Nach dem Installieren der Erweiterungskarte müssen Sie diese mit einer Software konfigurieren. Schalten Sie das System ein, und ändern Sie ggf. die BIOS-Einstellungen. Kapitel 2 informiert Sie über das BIOS-Setup. Weisen Sie der Karte ein IRQ zu. Beziehen Sie sich auf die Tabellen auf der nächsten Seite.
Seite 17
(CPU gestoppt, DRAM aktualisiert, System läuft im Niedrigenergiemodus) durch ein angeschlossenes USB-gerät aufwecken zu können. Setzen Sie die Jumper auf +5VSB, um den Computer aus dem S3- und S4-Schlafmodus (CPU ausgeschaltet, DRAM in niedriger Aktualisierungsrate, Netzteil im reduzierten Stromversorgungsmodus). M2N68-AM SE2 USB-Geräte-Aufweckung ASUS M2N68-AM SE2...
Tastatur (Standard ist die Leertaste), das Klicken einer Maustaste oder die Benutzung eines USB-Gerätes aufwecken. diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil mit mindestens 1A am +5VSB-Kontakt und die entsprechenden Einstellungen im BIOS. Der PS2_USBPW1-4-Jumper ist für die rückseitigen USB-Ports bestimmt. M2N68-AM SE2 Tastatur-/Maus-Stromanschluss Anschlüsse 1.7.1 Rücktafelanschlüsse PS/2-Mausanschluss (grün).
Gb/s ist abwärts kompatibel mit Serial ATA 1.5 Gb/s-Spezifikationen. Die Datenübertragungsrate von Serial ATA 3Gb/s ist schneller als des normalen Parallel ATA mit 133 MB/s (Ultra DMA133). M2N68-AM SE2 SATA-Anschlüsse Installieren Sie das Windows® XP Service Pack 1, bevor Sie die Serial ATA-Funktion verwenden.
Seite 20
• Verwenden Sie für Ultra DMA 133/100/66 IDE-Geräte ein 80-adriges IDE-Kabel. M2N68-AM SE2 IDE-Anschlüsse Optischer Laufwerks-Audio-Anschluss (4-pol. CD) Hier können Sie den Signalausgang der Tonwiedergabegeräte, wie z.B. CD-ROM, TV- Tuner oder MPEG-Karten anschließen. M2N68-AM SE2 Interner Audio-Anschluss 1-11 Kapitel 1: Produkteinführung...
Seite 21
Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. Diese USB-Sockel entsprechen der USB 2.0-Spezifikation, welche Verbindungen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 480 Mbps ermöglicht. M2N68-AM SE2 USB 2.0-Anschlüsse Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit dem USB-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt! Das USB 2.0-Modul muss separat erworben werden.
Seite 22
Drücken Sie den Stecker in der korrekten Ausrichtung fest auf den Anschluss, bis er komplett eingerastet ist. M2N68-AM SE2 ATX-Stromanschlüsse • Es wird empfohlen, ein Netzteil zu verwenden, welches die ATX 12 V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) unterstützt und eine Leistung von mind. 300 W liefern kann.
Seite 23
AC ‘97 Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das Ende des Fronttafel-Audiokabels mit diesem Anschluss. M2N68-AM SE2 Analoger Frontblendenanschlüss Wenn Sie ein High-Definition Fronttafelaudiomodul mit diesem Anschluss verbinden wollen, muss das Element Front Panel Select im BIOS auf [HD Audio] eingestellt sein; wenn Sie ein AC`97 Fronttafelaudiomodul anschließen wollen, stellen Sie das Element auf [AC97].
Treibermenü an, wenn Autorun auf ihrem Computer aktiviert ist. The contents of the Support DVD are subject to change at any time without notice. Visit the ASUS website at www.asus.com for updates. Klicken Sie auf ein Element, um die Support-...
Wählen Sie die Option BIOS über das Internet aktualisieren aus dem Pulldown- Menü und klicken dann auf Weiter. b. Wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene ASUS FTP-Site aus, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden, oder klicken Sie auf Automatische Auswahl.
2.1.2 ASUS EZ Flash 2-Programm Die Funktion ASUS EZ Flash 2 ermöglicht Ihnen die Aktualisierung des BIOS ohne die Verwendung von auf DOS basierenden Programmen. Sie können diese von der ASUS-Webseite (www.asus.com) herunterladen. So aktualisieren Sie das BIOS über EZ Flash 2: Laden Sie die neuste Programmversion von der ASUS-Webseite www.asus.com...
Starten Sie das System neu, wenn der BIOS-Aktualisierungsprozess • ASUS CrashFree BIOS 3 wird nur von USB-Speichersticks im FAT 32/16/12-Format mit Einzelpartition unterstützt. Der Speicher sollte kleiner als 8GB sein. • Das System darf während der Aktualisierung des BIOS NICHT ausgeschaltet oder neu gestartet werden! Ein Systemstartfehler kann die Folge sein! Das wiederhergestellte BIOS ist vielleicht nicht die neueste BIOS-Version für dieses...
Menü. Siehe Abschnitt “2.8 Exit-Menü”. • Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite (www.asus.com), um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. Main-Menü...
2.3.3 IDE-Konfiguration Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die Konfigurationen der in diesem System installierten IDE-Geräte einzustellen bzw. zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken anschließend die <Eingabetaste>. Onboard IDE Controller [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den integrierten IDE-Controller. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Serial ATA Devices [Enabled] Hier können Sie die Serial-ATA-Geräte aktivieren oder deaktivieren.
Elemente in diesem Menü werden vom BIOS automatisch ermittelt. AMI BIOS Das Element zeigt die automatisch ermittelten Informationen zum BIOS an. Processor Das Element zeigt die automatisch ermittelte CPU-Spezifikation an. System Memory Das Element zeigt die automatisch ermittelten Informationen zum Arbeitsspeicher an. ASUS M2N68-AM SE2...
Advanced-Menü Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für die CPU und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen. BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Tools Exit JumperFree Configuration...
OnChip VGA Frame Buffer Size [128MB] Stellt die Onchip-VGA-Frame-Puffergröße ein. Konfigurationsoptionen AZALIA AUDIO [Auto] Aktiviert oder deaktiviert das AZALIA AUDIO.Konfigurationsoptionen: [Disabled] [External codec] Front Panel Select [HD Audio] Hier können Sie den HD Audio-Modus festlegen.Konfigurationsoptionen: [AC97] [HD Audio] 2-10 ASUS M2N68-AM SE2...
MAC LAN [Auto] Hier können Sie das MAC-LAN aktivieren/deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] Onboard LAN Boot ROM [Disabled] Hier können Sie das Onboard-LAN-Boot-ROM aktivieren/deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] MCP68 SE ACPI HPET TABLE [Enabled] Hier können Sie die MCP68SE ACPI HPET TABLE aktivieren/deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 2.4.4 Onboard Devices Configuration...
Eintreten des Status verlassen wurde, sobald ein Weckereignis eintritt. [Auto] - Der Modus wird vom Betriebssystem bestimmt. 2.5.2 ACPI 2.0 Support [Disabled] Hier können Sie mehr Tabellen für ACPI (Advanced Configuration and Power Interface)- Spezifikationen hinzufügen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 2-12 ASUS M2N68-AM SE2...
VCORE Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt den Spannungsstatus automatisch über den integrierten Spannungsregler. Smart Q-Fan Function [Disabled] Hier können Sie die ASUS Q-Fan-Funktion zum automatischen Einstellen der Lüftergeschwindigkeit für einen effizienteren Betrieb einstellen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Kapitel 2: BIOS-Setup...
Full Screen Logo [Enabled] Hier können Sie die Anzeige eines Vollbildschirm-Logos aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Wählen Sie [Enabled] für dieses Element, um die ASUS MyLogo2™-Funktion zu verwenden. AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Hier können Sie den Anzeigemodus für optionales ROM einstellen.
2.6.3 Security Die Elemente im Sicherheits-Menü gestatten Ihnen, die Systemsicherheits-einstellungen zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. Change Supervisor Password Wählen Sie dieses Element, um das Supervisor-Kennwort einzurichten oder zu ändern. Das Element “Supervisor-Kennwort”...
2.7.1 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint eine Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen.