Werbung
EVOTRON SAN 40 - 60 - 80
IT
• Questo circolatore è adatto solo per acqua potabile.
FR
• Ce circulateur est adapté uniquement pour l'eau potable.
GB
• This circulator is suitable for drinking water only.
DE
• Diese Umwälzpumpe ist ausschließlich für den Einsatz mit Trinkwasser bestimmt.
NL
• Deze circulator is enkel geschikt voor drinkbaar water.
• Este circulador es apto sólo para agua potable.
ES
• Denna cirkulationspump är endast avsedd för dricksvatten.
SE
PL
• Niniejszy cyrkulator jest odpowiedni tylko do wód pitnych.
• Toto čerpadlo je vhodné len na pitnú vodu.
SK
TR
• Bu sirkülatör sadece içme suyu için uygundur.
RU
• Данный циркуляционный насос пригоден только для циркуляции питьевой воды.
RO
• Acest circulator este potrivit numai pentru apa potabilă.
GR
• Αυτό ο κυκλοφορητής είναι κατάλληλος μονάχα για πόσιμο νερό
PT
• Este circulador é apto exclusivamente para água potável.
FI
• Tämä kiertovesipumppu soveltuu ainoastaan juomavedelle
DK
• Denne cirkulationspumpe er kun egnet til drikkevand.
CZ
• Toto čerpadlo je vhodné pouze na pitnou vodu.
• Ez a cirkulátor kizárólag ivóvíz keverésére alkalmas.
HU
• Črpalka je primerna samo za pitno vodo
SI
BG
• Тази циркулационна помпа е подходяща само за питейна вода.
EE
• Seda tüüpi pump on mõeldud ainult joogivee jaoks.
LV
• Šis cirkulācijas sūknis ir paredzēts lietošanai tikai ar dzeramo ūdeni.
LT
• Šis cirkuliacinis siurblys skirtas naudoti tik su geriamuoju vandeniu.
UA
• Цей циркулятор придатне лише для питної води.
CN
• 此循环机仅适用于饮用水。
•
n
Acqua Sanitario
Eau sanitaire
Domestic Hot Water
Brauchwasser
Agua sanitaria
.
ھذه المضخة تصلح فقط للمياه الصالحة للشرب
9
Sanitärt vatten
Käyttövesi
Werbung
