Aufstellhinweise
Die Waage ist so konstruiert, daß unter den im Betrieb
üblichen Einsatzbedingungen zuverlässige Wägeergebnisse
erzielt werden. Exakt und schnell arbeitet die Waage, wenn
der richtige Standort gewählt ist:
– Waage auf eine stabile, gerade Fläche stellen
– extreme Wärme durch Aufstellen neben der Heizung oder
direkte Sonneneinstrahlung vermeiden
– Waage vor direktem Luftzug schützen (geöffnete Fenster
und Türen)
– starke Erschütterungen während des Wägens vermeiden
– Waage vor aggressiven chemischen Dämpfen schützen
– extreme Feuchte vermeiden
Waage akklimatisieren:
Eine Betauung kann auftreten (Kondensation von
Luftfeuchtigkeit am Gerät), wenn ein kaltes Gerät in eine
wesentlich wärmere Umgebung gebracht wird. Das vom
Netz getrennte Gerät ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur
akklimatisieren.
Installation Instructions
Your balance is designed to provide reliable weighing
results under normal ambient conditions. When choosing
a location to set up your balance, observe the following so
that you will be able to work with added speed and accuracy:
– Set up the balance on a stable, even surface
– Avoid placing the balance in close proximity to a heater
or otherwise exposing the balance to heat or direct
sunlight
– Protect the balance from drafts that come from open
windows or doors
– Avoid exposing the balance to extreme vibrations during
weighing
– Protect the balance from aggressive chemical vapors
– Do not expose the balance to extreme moisture over long
periods
Conditioning the Balance:
Moisture in the air can condense on the surfaces of a cold
balance whenever it is brought into a substantially warmer
place. If you transfer the balance to a warmer area, make
sure to condition it for about 2 hours at room temperature,
leaving it unplugged from AC power.
7