Energy Star; Notice To Users Of The Canadian Telephone Network; Verwenden Des Dell A960 In Deutschland - Dell Personal All-In-One Printer A960 Benutzerhandbuch

®

ENERGY STAR

-Übereinstimmung
Bestimmte Konfigurationen der Dell Computersysteme stimmen mit den Anforderungen der amerikanischen
Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency) in Bezug auf energiesparende Computer überein. Wenn
®
die Frontblende des Computers das ENERGY STAR -Emblem aufweist, entspricht die Originalkonfiguration des
®
Systems diesen Anforderungen und alle ENERGY STAR -Stromverwaltungsfunktionen des Computers sind aktiviert.
®
Alle Dell Computer, die das ENERGY STAR -Emblem tragen, erfüllen in der von Dell ausgelieferten Konfiguration die
®
Anforderungen der EPA ENERGY STAR -Richtlinien. Der Stromverbrauch des Systems kann jedoch durch Änderung
dieser Konfiguration (z. B. durch das Installieren zusätzlicher Erweiterungskarten oder Laufwerke) ansteigen und die
®
Richtwerte des EPA ENERGY STAR -Programms für Computer überschreiten.
®
ENERGY STAR -Emblem
®
Das EPA ENERGY STAR -Programm für Computer ist ein gemeinsames Programm zwischen der EPA und den
Computerherstellern mit dem Ziel, die Luftverschmutzung durch die Herstellung energiesparender Computerprodukte
®
zu reduzieren. Die EPA schätzt, dass Computerbenutzer durch die Computerprodukte des ENERGY STAR -Programms
jährlich Elektrizitätskosten in Höhe von bis zu € 2 Milliarden (2 Milliarden Dollar) einsparen. Der reduzierte
Energieverbrauch kann sich wiederum reduzierend auf den Kohlendioxidausschuss (das Gas, das primär für den
Treibhauseffekt verantwortlich ist) und auf Schwefeldioxid und Stickstoffoxide, die beiden primären Ursachen des
sauren Regens, auswirken.
Computerbenutzer können den Energieverbrauch und seine Nebenwirkungen auch reduzieren, indem sie die
Computersysteme ausschalten, wenn sie über einen längeren Zeitraum nicht genutzt werden, besonders während der
Nacht und an Wochenenden.

Notice to users of the Canadian telephone network

This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.
The Ringer Equivalence Number (REN) is an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected
to a telephone interface. The terminus of an interface may consist of any combination of devices, subject only to the
requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed five. The modem REN
is located on the rear of the equipment on the product labeling.
Telephone companies report that electrical surges, typically lightning transients, are very destructive to customer
terminal equipment connected to AC power sources. This has been identified as a major nationwide problem. It is
recommended that the customer install an AC surge arrestor in the AC outlet to which this device is connected. This is
to avoid damage to the equipment caused by local lightning strikes and other electrical surges.
This equipment uses CA11A telephone jacks.

Verwenden des Dell A960 in Deutschland

Für den Drucker Dell A960 muss in Deutschland auf jeder Leitung, auf der Gebührenimpulse empfangen werden, ein
entsprechender Filter für die Gebührenimpulse installiert sein. In Deutschland werden auf Analogleitungen nicht
generell Gebührenimpulse übermittelt. Der Teilnehmer kann die Aufschaltung der Gebührenimpulse beantragen oder