Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell A960 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für A960:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ Personal All-In-One Printer A960
Benutzerhandbuch
Inhalt:
• Bestellen von Zubehör
• Erste Schritte
• Grundlegendes zur Software
• Wartung der Tintenpatronen
• Fehlersuche
w w w . d e l l . c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . d e l l . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell A960

  • Seite 1 Dell™ Personal All-In-One Printer A960 Benutzerhandbuch Inhalt: • Bestellen von Zubehör • Erste Schritte • Grundlegendes zur Software • Wartung der Tintenpatronen • Fehlersuche w w w . d e l l . c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Seite 2: Bestellen Von Tinte Patronen Und Zubehör

    Bestellen von Tinte Patronen und Zubehör Im Dell™ Personal All-In-One Printer A960 ist Software installiert, die den Tintenfüllstand des Druckers erkennt. Während eines Druckauftrags wird ein Fenster auf dem Computer angezeigt, in dem Sie auf einen niedrigen Tintenfüllstand hingewiesen werden. Sie können Tinte online unter www.dell.com/supplies oder per Telefon bestellen.
  • Seite 3: Anmerkungen, Hinweise Und Warnungen

    Eine wie auch immer geartete Vervielfältigung ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell, Inc. streng verboten. Die in diesem Text verwendeten Marken Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell, Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Andere Marken und Handelsnamen, die möglicherweise in diesem Dokument erwähnt werden, gehören den Unternehmen, die diese Marken und Namen für ihre Produkte in...
  • Seite 4: Vorsicht: Sicherheitsinformationen

    Vorsicht: SICHERHEITSINFORMATIONEN Die folgenden Sicherheitsinformationen sollen Ihre persönliche Sicherheit gewährleisten sowie Ihren Computer und Ihre Arbeitsumgebung vor möglichen Schäden schützen. • Verwenden Sie nur das diesem Produkt beigefügte Netzkabel oder ein vom Hersteller empfohlenes Ersatzkabel. • Verbinden Sie das Netzkabel mit einer leicht zugänglichen Steckdose in der Nähe des Produkts.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Anmerkungen, Hinweise und Warnungen ... . . Vorsicht: SICHERHEITSINFORMATIONEN ... . 1 Erste Schritte Grundlegendes zu den Druckerkomponenten ... Benutzerhandbuch Zugriff auf das .
  • Seite 6 ....... Verwenden der Faxsoftware der Dell-Drucker-Faxtools ..
  • Seite 7 Verwenden des Dell-Druckerratgebers ....Verwenden des Dell Picture Studio ....Aufrufen des Dell Picture Studio .
  • Seite 8 6 Wie wenden Sie sich an Dell? Technischer Kundendienst ....Automatischer Service für den Bestellstatus ...
  • Seite 9: Erste Schritte

    A B S C H N I T T 1 E r s t e S c h r i t t e Grundlegendes zu den Druckerkomponenten Zugriff auf das Benutzerhandbuch Einrichten des Druckers Installation des Bedienfelds Verwenden des Bedienfelds Grundlegendes zum automatischen Papiersortensensor Einlegen von Papier...
  • Seite 10: Grundlegendes Zu Den Druckerkomponenten

    Grundlegendes zu den Druckerkomponenten Verwendung: Zweck: Automatischer Dokumenteinzug Scannen, Kopieren oder Faxen von mehrseitigen Dokumenten oder (Automatic Document Feeder, ADF) von Dokumenten im Format Legal. Papierstütze Einlegen von Papier in den Drucker. ADF-Eingabefach Laden von Originaldokumenten in den Drucker. Empfohlenes Fach zum Scannen, Kopieren oder Faxen mehrseitiger Dokumente.
  • Seite 11 Haupteinheit des Druckers ruht. Express Service Code • Dient der Identifikation Ihres Druckers beim Zugriff auf support.dell.com oder bei der Kontaktaufnahme mit dem technischen Kundendienst. • Geben Sie den Express Service Code an, damit Ihr Anruf im technischen Kundendienst korrekt weitergeleitet wird. Der Express Code ist nicht in allen Ländern verfügbar.
  • Seite 12 Verwendung: Zweck: Netzanschluss Stromversorgung des Druckers. Wandanschlussbuchse Verbinden Sie den Drucker mit einer aktiven Telefonleitung, um Faxe zu senden und zu empfangen. Der Drucker muss mit dieser Telefonleitung zum Empfang eingehender Faxanrufe verbunden sein. ANMERKUNG: Verbinden Sie den Drucker nicht mit einem DSL- (Digital Subscriber Line), einem ISDN- (Integrated Services Digital Network) oder einem Kabelmodem.
  • Seite 13: Zugriff Auf Das Benutzerhandbuch

    Folgen Sie zur Installation der Hard- und Software den Anweisungen im Installationsdiagramm des Druckers. Informationen über die Fehlersuche bei der Einrichtung finden Sie auf Seite 72. Der Dell™ AIO Printer A960 bietet Ihnen viele Möglichkeiten. Beachten Sie dazu einige wichtige Punkte: •...
  • Seite 14: Installation Des Bedienfelds

    Installation des Bedienfelds Die folgenden Anweisungen treffen nur auf Sie zu, wenn Sie gemeinsam mit Ihrem Drucker ein zusätzliches Bedienfeld in Ihrer Sprache erhalten haben. Entfernen Sie das Bedienfeld (falls zutreffend). Wählen Sie das entsprechende Bedienfeld für Ihre Sprache. Platzieren Sie die Klammern über den Drucker und drücken Sie das Bedienfeld dann nach unten.
  • Seite 15: Verwenden Des Bedienfelds

    Verwenden des Bedienfelds Mit den Tasten des Bedienfelds können Sie Dokumente scannen, kopieren, faxen und anpassen. Wenn die Leuchtdiode des Einschalters leuchtet, ist der Drucker eingeschaltet. Sie können im Startbereich auf der rechten Seite des Druckers einen Modus auswählen, Einstellungen mithilfe der verschiedenen Tasten auswählen oder ändern oder einen Scan-, Kopier- oder Faxvorgang einleiten.
  • Seite 16 Verwendung: Zweck: Qualität • Die folgende Kopierqualität kann ausgewählt werden: Schnell, Normal, Besser oder Beste. • Auswahl einer Faxauflösung: Standard, Fein, Superfein oder Extrafein. • Auswahl einer Scanauflösung, wenn der Drucker am Computer angeschlossen ist. Heller/Dunkler Helleres oder dunkleres Einstellen der Fotokopie oder des Faxes. Auswahl Wählen der im Display angezeigten Option.
  • Seite 17: Bedienfeldmenüs

    Verwendung: Zweck: Optionen Blättern durch die Liste der Menü-Überschriften (siehe „Bedienfeldmenüs“ auf Seite 17). • Verringern einer Zahl im Display. • Blättern durch eine Liste im Display. • Fügen Sie ein Leerzeichen ein, wenn Sie Text oder Zahlen (z. B. Kurzwahlinformationen oder Faxnummern) auf dem LCD-Bildschirm eingeben/bearbeiten.
  • Seite 18 Kopiermodus – Menüeinträge PAPIERSORTE PAPIERFORMAT BILD WIEDERH. Autom. Erkenn. Letter 1x pro Seite Normal Legal 4x pro Seite Beschichtet 9x pro Seite Foto 16x pro Seite Transparentfol. ORIGINALGRÖSSE FARBE Autom. Erkenn. Drücken Sie + oder - zum Letter Anpassen der Farbintensität und drücken Sie dann Auswahl.
  • Seite 19 Scanmodus – Menüeinträge ORIGINALGRÖSSE STROM SPAREN EINST. LÖSCHEN Letter Sofort Nach 2 Min. Nach 10 Min. Nach 30 Min. Nach 60 Min. Wallet STANDARD EINST Werksmäßige 8x10 Aktuelle SPRACHE Englisch Französisch Deutsch Spanisch Italienisch Holländisch Portugiesisch (Brasilien) Polnisch Russisch Griechisch E rs te Sc hri tt e...
  • Seite 20 Faxmodus – Menüeinträge AUSSTEHENDE FAXE BERICHTE DRUCKEN FAX BEANTWORTEN WENN Keine Aktivitätsbericht Nach 1x Läuten <#> Protokoll senden Nach 2x Läuten Protokoll empfangen Nach 3x Läuten Einstellungsliste Nach 5x Läuten Manuell - Drücken Sie # Faxton empfangen RUFSIGNALTON VERZÖG. SENDEN WAHL BEI AUFGELEGTEM HÖHRER Niedrig Keine Verzögerung...
  • Seite 21 Faxmodus – Menüeinträge (Fortsetzung) WARTUNG EINST. LÖSCHEN Tintenfüllstand Nach 2 Min. Austauschen Ausrichten Reinigen Testseite STANDARD EINST Werksmäßige Aktuelle FAXBESTÄTIGUNG Für alle drucken Drucken für Fehler FAX AN SEITE ANPASSEN Anpassungsversuch Zwei Seiten RUFSIGNALMUSTER SPRACHE Normal Unterschiedliches Englisch Rufsignal 1 (Doppelt) Französisch Unterschiedliches Deutsch...
  • Seite 22 Erweiterter Faxmodus – Menüeinträge WAHLWIEDERHOLUNGS ANZAHL DER AKTIVITÄTSBERICHT INTERVALL WAHLWIEDERHOLUNGEN Auf Anfrage 1 Minute 0 Minuten Nach 40 Faxen 2 Minuten 1 Mal 3 Minuten 2 Minuten 4 Minuten 3 Minuten 5 Minuten 4 Minuten 6 Minuten FAXFUßZEILE 5 Minuten 7 Minuten 8 Minuten WAHLMETHODE...
  • Seite 23: Grundlegendes Zum Automatischen Papiersortensensor

    Grundlegendes zum automatischen Papiersortensensor Der Drucker verfügt über einen automatischen Papiersortensensor, der die folgenden Papiersorten erkennen kann: • Normalpapier • Beschichtetes Papier • Glanz-/Fotopapier • Overheadfolien Wenn Sie eine dieser Papiersorten einlegen, erkennt der Drucker die Papiersorte und passt die Papiersorteneinstellungen automatisch an. ANMERKUNG: Der Drucker kann das Format des eingelegten Papiers nicht erkennen.
  • Seite 24 Klicken Sie auf die Option Auswahl der Papiersorte durch Sensor für Papiersorte (Standardeinstellung), um sie zu deaktivieren. Klicken Sie auf OK. So deaktivieren Sie den Papiersortensensor bis auf weiteres: Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung → Drucker und andere Hardware → Drucker und Faxgeräte (Windows XP).
  • Seite 25: Einlegen Von Papier

    Die Hauptfunktionen des Druckers bestehen aus Druck-, Kopier-, Scan- und Faxfunktionen. Zuerst erfahren Sie anhand der folgenden Anweisungen, wie Papier in den Drucker eingelegt wird. Im Abschnitt „Verwenden des Druckers“ auf Seite 29 erhalten Sie Informationen über das Kopieren, Scannen, Drucken und Faxen. Einlegen von Papier Legen Sie das Papier so ein, dass es an der rechten Seite der Papierstütze anliegt.
  • Seite 26: Druckmedien-Richtlinien Für Die Papierstütze

    Druckmedien-Richtlinien für die Papierstütze Maximale Stellen Sie Folgendes sicher: Ladekapazität: 100 Blatt Normalpapier • Das Papier muss hochkant eingelegt werden und an die rechte Seite der Papierstütze stoßen. • Die Papierführung muss dabei an der linken Seite des Papiers anliegen. ANMERKUNG: Legen Sie Briefkopfpapier verkehrt herum in den Drucker ein, wobei der Briefkopf sichtbar ist.
  • Seite 27 Maximale Stellen Sie Folgendes sicher: Ladekapazität: 10 Transparentfolien • Die zu bedruckende Seite der Transparentfolien muss in Ihre Richtung zeigen. • Die Papierführung muss gegen den linken Rand der Transparentfolien stoßen. ANMERKUNG: Eine einzelne Transparentfolie kann in die Papierstütze eingelegt werden, ohne das vorhandene Normalpapier entnehmen zu müssen.
  • Seite 28: Legen Des Dokuments Auf Das Scannerglas

    Legen des Dokuments auf das Scannerglas Öffnen Sie die obere Abdeckung. Legen Sie das Objekt, das Sie kopieren möchten, mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas, sodass es an der oberen linken Ecke anliegt. Schließen Sie die obere Abdeckung. Er s te Sc h r itt e...
  • Seite 29: Verwenden Des Druckers

    A B S C H N I T T 2 Ve r w e n d e n d e s D r u c k e r s Verwendung des automatischen Dokumenteinzugs Drucken Kopieren Scannen Faxen...
  • Seite 30: Verwendung Des Automatischen Dokumenteinzugs

    Verwendung des automatischen Dokumenteinzugs Legen Sie das Dokument in den automatischen Dokumenteinzug ein HINWEIS: Legen Sie nicht mehr als 50 Blätter in den automatischen Dokumenteinzug ein und lassen Sie nicht mehr als 50 Seiten im Ausgabefach liegen. Das Ausgabefach des automatischen Dokumenteinzugs sollte geleert werden, bevor sich mehr als 50 Seiten darin ansammeln.
  • Seite 31: Druckmedien-Richtlinien Für Den Automatischen Dokumenteinzug

    Druckmedien-Richtlinien für den automatischen Dokumenteinzug Maximale Stellen Sie Folgendes sicher: Ladekapazität: 50 Blatt Papier im • Das Dokument wird mit der Textseite nach oben eingelegt. Format US-Letter • Die Papierführung muss dabei am Rand des Papiers anliegen. 50 Blatt Papier im •...
  • Seite 32: Drucken

    Drucken Stellen Sie sicher, dass der Computer und der Drucker eingeschaltet sind. Legen Sie neues Papier ein. Weitere Hinweise finden Sie auf Seite 25. Klicken Sie auf Datei → Drucken, während das Dokument geöffnet ist. Klicken Sie zum Ändern der Druckeinstellungen auf Einstellungen oder Eigenschaften (je nach Programm oder Betriebssystem).
  • Seite 33: Kopieren

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker Dell → AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Weitere Kopiereinstellungen anzeigen. Wählen Sie Qualität und Farbe der Fotokopien aus.
  • Seite 34: Kopieren Von Fotos

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Vorschau anzeigen. ANMERKUNG: Falls die Größe des Scanvorgangs (in der unteren rechten Ecke des Vorschaufensters) in Rot angezeigt wird, stehen nicht genügend Systemressourcen für das...
  • Seite 35: Verwenden Der Druckersoftware

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Vorschau anzeigen, wenn Sie das gescannte Bild sehen möchten. ANMERKUNG: Falls die Größe des Scanvorgangs (in der unteren rechten Ecke des Vorschaufensters) in Rot angezeigt wird, stehen nicht genügend Systemressourcen für das...
  • Seite 36: Scannen Von Fotos

    Sobald das Dokument verarbeitet worden ist, wird es in dem von Ihnen gewählten Programm geöffnet. Bearbeiten gescannter Bilder Sie können Ihre Bilder in den meisten Grafikprogrammen anpassen. Scannen Sie im Dell-Multifunktionscenter das Bild in ein beliebiges Bildbearbeitungsprogramm. Bearbeiten Sie das Bild mit den Tools des jeweiligen Programms. Sie haben voraussichtlich folgende Möglichkeiten: •...
  • Seite 37: Scannen Mehrerer Seiten Oder Bilder

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wählen Sie im Dropdownfeld ein Scanziel aus. Klicken Sie im Abschnitt Scannen auf Weitere Scaneinstellungen anzeigen.
  • Seite 38: Speichern Eines Bildes Auf Dem Computer

    → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie im Bereich Produktivitäts-Hilfsprogramme auf Ein Bild auf dem Computer speichern. Folgen Sie den Anweisungen, um ein Bild auf dem Computer zu speichern.
  • Seite 39: Vergrößern Oder Verkleinern Von Dokumenten Oder Bildern

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Vorschau anzeigen. ANMERKUNG: Falls die Größe des Scanvorgangs (in der unteren rechten Ecke des Vorschaufensters) in Rot angezeigt wird, stehen nicht genügend Systemressourcen für das...
  • Seite 40: Faxen

    Faxkonsole installiert und konfiguriert sein. – Ausführliche Informationen über die Verwendung der Dell-Drucker-Faxtools finden Sie unter „Verwenden der Faxsoftware der Dell-Drucker-Faxtools“ auf Seite 41. – Unter „Verwenden der Faxkonsole (nur Windows XP)“ auf Seite 43 finden Sie Hinweise zum Verwenden der Faxkonsole.
  • Seite 41: Verwenden Der Faxsoftware Der Dell-Drucker-Faxtools

    Einträge finden, gehen Sie weiter zu „Konfigurieren der Faxsoftware der Dell-Drucker-Faxtools“. Klicken Sie auf den Desktop. Das Fenster Alle Programme wird geschlossen. Legen Sie die Dell Personal All-In-One Printer A960 Drivers and Utilities-CD ein. Ein Dialogfeld für die Installation wird angezeigt. Klicken Sie auf Abbrechen. →...
  • Seite 42 → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme). → Klicken Sie auf Dell AIO Printer A960 Faxtools (oder Klassische Telefontools). Der Faxkonfigurations-Assistent wird gestartet. Klicken Sie auf Weiter. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie dann auf Ja, um fortzufahren.
  • Seite 43: Verwenden Der Faxkonsole (Nur Windows Xp)

    Geben Sie die Empfängerkennung (CSID) ein und klicken Sie dann auf Weiter. Klicken Sie, um Ausdruck auf auszuwählen. Wählen Sie im Dropdown-Menü rechts von diesem Feld Dell AIO Printer A960, wenn Sie alle empfangenen Faxe ausdrucken möchten. Ve r w en d e n de s D r u ck e r s...
  • Seite 44: Aufrufen Des Fax-Einstellungsprogramms

    Dell AIO Printer A960 Fax-Einstellungsprogramm. • Klicken Sie im Dell-Multifunktionscenter auf die Registerkarte Wartung/Fehlersuche und klicken Sie dann auf Hilfsprogramm zur Faxeinrichtung anzeigen. Ve r w en d e n d e s D r u c k e rs...
  • Seite 45 In der folgenden Tabelle werden die Verwendungsmöglichkeiten der einzelnen Registerkarten des Fax-Einstellungsprogramms beschrieben. Registerkarte: Verwendungsmöglichkeiten: Senden • Geben Sie Ihren Namen und Ihre Faxnummer ein. • Wählen Sie eine maximale Sendegeschwindigkeit und die Druckqualität für ausgehende Faxe aus. • Wählen Sie aus, ob das gesamte Dokument vor dem Wählen der Nummer gescannt werden soll.
  • Seite 46: Versenden Von Faxen

    Versenden von Faxen ANMERKUNG: Sie können Faxe in Farbe nur über das Bedienfeld senden und empfangen. Das Senden von Farbfaxen mit dem Drucker ist nur möglich, wenn das Faxgerät auf der Empfängerseite ebenfalls für den Empfang von Farbfaxen geeignet ist. Sie können über das Bedienfeld oder die Druckersoftware Faxe versenden.
  • Seite 47 Wählen Sie unter Art des gescannten Dokuments die entsprechende Option für Ihr Dokument aus. Wählen Sie Nein unter Mehrere Seiten. Klicken Sie auf Weiter. Das Dokument wird gescannt und die Dell-Drucker-Faxtools werden gestartet. Senden mehrseitiger Faxe Sie können über das Bedienfeld oder die Druckersoftware Faxe mit mehreren Seiten versenden.
  • Seite 48: Empfangen Von Faxen

    Verwenden der Faxsoftware der Dell-Drucker-Faxtools → → → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Klicken Sie auf Weitere Scaneinstellungen anzeigen. Klicken Sie auf Erweitert. Klicken Sie, um die Option Vor Ausgabe mehrere Objekte scannen (nur Flachbett-Scanner) auszuwählen...
  • Seite 49 Empfangen von Faxen über den Drucker Genauere Hinweise zum Empfangen von Faxen über den Drucker finden Sie in den folgenden Abschnitten. • „Automatisches Empfangen von Faxen“ auf Seite 49. • „Manuelles Empfangen von Faxen“ auf Seite 49. • „Empfangen von Faxen über einen Anrufbeantworter“ auf Seite 50. Empfangen von Faxen mit der Faxkonsole →...
  • Seite 50: Druckausgabe An Fax

    Faxmodems des Druckers: Klicken Sie auf Datei → Drucken, während das Dokument geöffnet ist. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Drucker Dell-Drucker-Faxtools aus. Ve r w en d e n d e s D r u c k e rs...
  • Seite 51: Anzeigen Gesendeter Und Empfangener Faxe

    Klicken Sie auf Drucken. Für die Druckausgabe an Fax folgen Sie den Anweisungen des Programms, das nun gestartet wird. ANMERKUNG: Für sämtliche mit der Funktion „Druckausgabe an Fax“ gesendeten Faxnachrichten wird standardmäßig die Auflösung „Fein“ verwendet. Anzeigen gesendeter und empfangener Faxe Verwenden der Faxkonsole Klicken Sie auf Start →...
  • Seite 52: Verwenden Spezieller Faxfunktionen

    Verwenden spezieller Faxfunktionen Der Dell A960 ist mit einer Reihe von Faxfunktionen ausgestattet, die das Senden von Faxnachrichten wesentlich vereinfachen können. Kurzwahl Zur Vereinfachung des Versands von Faxnachrichten können Sie bis zu 100 Kurzwahlnummern im Gerät speichern. Sie können 80 einzelne Faxnummern sowie 20 Gruppen eingeben, die jeweils maximal 5 Telefonnummern enthalten können.
  • Seite 53 Verwenden der Kurzwahlliste Drücken Sie Kurzwahl und dann: • Blättern Sie mithilfe der Tasten + oder - durch die Kurzwahlliste, bis Sie die gewünschte Faxnummer gefunden haben. Drücken Sie dann die Taste Fax. • Geben Sie mithilfe der Zifferntastatur eine zweistellige Nummer (in der oberen linken Ecke des Displays sichtbar) ein und drücken Sie dann die Taste Fax.
  • Seite 54 Gleichzeitige Fax-Übertragung an mehrere Empfänger (Broadcast-Senden) Wenn der Drucker an einen Computer angeschlossen ist, können Sie eine Faxnachricht von maximal 20 Seiten Länge gleichzeitig an bis zu 5 Empfänger senden. So senden Sie ein Broadcast-Fax sofort: Drücken Sie Fax. Drücken Sie viermal auf Optionen, bis Verzög. Senden angezeigt wird. Drücken Sie + oder -, bis Keine Verzögerung angezeigt wird und drücken Sie dann Auswahl.
  • Seite 55 Geben Sie mithilfe der Zifferntastatur die Faxnummer ein. Drücken Sie die Taste Schwarz oder Farbe, um Ihr Fax an diese Nummer zu senden, oder drücken Sie Auswahl, um eine weitere Faxnummer einzugeben (Sie können bis zu 5 Faxnummern eingeben und das Fax wird zeitversetzt an die gewünschte Anzahl Empfänger gesendet).
  • Seite 56 Ve r w en d e n d e s D r u c k e rs...
  • Seite 57: Grundlegendes Zur Software

    A B S C H N I T T 3 G r u n d l e g e n d e s z u r S o f t w a r e Aufrufen des Dell-Multifunktionscenters Verwenden der Druckeigenschaften Verwenden des Dell-Druckerratgebers Verwenden des Dell Picture Studio...
  • Seite 58: Grundlegendes Zur Druckersoftware

    Dell-Druckerratgeber – Dieser Ratgeber bietet eine Hilfestellung zur Wartung und Fehlersuche und stellt allgemeine Informationen und Anleitungen bereit. • Dell Picture Studio – Dieses Dienstprogramm hilft Ihnen bei der Bearbeitung Ihrer Fotos. ANMERKUNG: Die Version existiert eventuell nicht auf Deutsch. Verwenden Sie in diesem Fall die Bildbearbeitungssoftware Ihres Windows-Betriebssystems.
  • Seite 59: Hauptseite Des Multifunktionscenters

    Hauptseite des Multifunktionscenters Die Hauptseite des Multifunktionscenters besteht aus vier Hauptabschnitten. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Abschnitte beschrieben. Abschnitt: Verwendungsmöglichkeiten: scannen • Wählen Sie ein Programm aus, in das das gescannte Bild gesendet werden soll. • Wählen Sie aus, welcher Bildtyp gescannt wird. •...
  • Seite 60 • Wählen Sie in der Vorschau einen Bereich des Bildes zum Scannen aus. (Abschnitt) • Zeigen Sie ein Bild des zu druckenden oder kopierenden Bereichs an. Weitere Hinweise zur Verwendung des Dell All-In-One Centers finden Sie im Benutzerhandbuch. ANMERKUNG: Sie erhalten weitere Informationen über die Hauptseite des Multifunktionscenters oder die Seiten Gespeicherte Bilder anzeigen und Wartung/Fehlersuche, wenn Sie auf die Schaltfläche Hilfe in der oberen rechten Bildschirmecke klicken.
  • Seite 61: Verwenden Der Druckeigenschaften

    Verwenden der Druckeigenschaften Sie können die Druckereinstellungen in den Druckeigenschaften ändern. Aufrufen der Druckeigenschaften Klicken Sie auf Datei → Drucken, während das Dokument geöffnet ist. Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt. Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Einstellungen oder auf Eigenschaften (je nach Programm oder Betriebssystem).
  • Seite 62: Registerkarten Der Druckeigenschaften

    Registerkarten der Druckeigenschaften Alle Druckeinstellungen befinden sich auf drei Hauptregisterkarten der Druckeigenschaften-Software. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Registerkarten beschrieben. Registerkarte: Mögliche Einstellungen: Qualität/Kopien Qualität/Geschwindigkeit – Wählen Sie eine Qualitäts-/Geschwindigkeitseinstellung aus. Mehrere Kopien – Passen Sie das Verfahren an, mit dem mehrere Exemplare eines Druckauftrags gedruckt werden: sortiert oder normal.
  • Seite 63: Verwenden Des Dell-Druckerratgebers

    Verwenden des Dell-Druckerratgebers Der Dell-Druckerratgeber ist der Ratgeber, in dem Sie Hilfe zum Drucker finden und den aktuellen Druckerstatus überprüfen können. Verwenden des Dell-Druckerratgebers → → → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker Dell AIO → Printer A960 Dell-Druckerratgeber.
  • Seite 64: Verwenden Des Dell Picture Studio

    Verwenden des Dell Picture Studio ANMERKUNG: Das Dell Picture Studio befindet sich auf der Drivers and Utilities -CD. Mit Dell Picture Studio können Sie die Attribute von Fotos anpassen. Das Dell Picture Studio bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: Rote Augen entfernen Bilder drehen Bilder zu E-Mail-Nachrichten hinzufügen...
  • Seite 65: Wartung Der Tintenpatronen

    A B S C H N I T T 4 Wa r t u n g d e r T i n t e n p a t r o n e n Austauschen der Tintenpatronen Ausrichten der Tintenpatronen Reinigen der Patronendüsen...
  • Seite 66: Austauschen Der Tintenpatronen

    VORSICHT: Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise auf Seite 4, bevor Sie die in diesem Abschnitt aufgeführten Verfahren durchführen. Dell™-Tintenpatronen sind nur über Dell erhältlich. Unter www.dell.com/supplies können Sie weitere Tintenpatronen bestellen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.
  • Seite 67: Ausrichten Der Tintenpatronen

    Legen Sie neues Papier ein. Weitere Hinweise finden Sie auf Seite 25. → → → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell-Druckerratgeber. Wart u n g d e r T i n te n p a tr o n en...
  • Seite 68: Verwenden Der Druckersoftware Zum Manuellen Ausrichten Der Tintenpatronen

    → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell-Druckerratgeber. Klicken Sie auf der Registerkarte Wartung auf Unscharfe Ränder durch Ausrichten beheben. Klicken Sie auf Manuelle Ausrichtung und dann auf Drucken. Es wird eine Ausrichtungsseite gedruckt.
  • Seite 69: Reinigen Der Patronendüsen

    → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell-Druckerratgeber. Klicken Sie auf der Registerkarte Wartung auf Reinigung zur Behebung von Querstreifen. Klicken Sie auf Drucken. Es wird eine Seite gedruckt, wobei Tinte durch die Düsen gedrückt wird, um sie zu reinigen.
  • Seite 70 Drucken Sie Ihr Dokument erneut, um zu überprüfen, ob sich die Druckqualität verbessert hat. Wenn Sie mit der Druckqualität noch nicht zufrieden sind, reinigen Sie die Patronendüsen. Weitere Hinweise finden Sie im Benutzerhandbuch. Wa r tu n g d e r T i n te n p a tr o n en...
  • Seite 71: Fehlersuche

    A B S C H N I T T 5 Fe h l e r s u c h e Installationsprobleme Allgemeine Probleme Weitere Möglichkeiten zur Fehlersuche...
  • Seite 72: Installationsprobleme

    Windows XP und Windows 2000. Allgemeine Probleme Versuchen Sie, den Fehler selbst zu finden, bevor Sie sich an Dell wenden, indem Sie die folgenden Schritte überprüfen. Wenn der Drucker nicht an einen Computer angeschlossen ist, stellen Sie Folgendes sicher: •...
  • Seite 73 Klicken Sie auf Start → Einstellungen → Drucker und Faxgeräte oder Drucker (Windows 2000). Doppelklicken Sie auf das Dell AIO Printer A960-Symbol und klicken Sie dann auf Drucker. Klicken Sie auf Drucker und vergewissern Sie sich, dass die Option Drucker anhalten nicht aktiviert ist.
  • Seite 74: Die Qualität Von Schwarzweißkopien Ist Nicht Zufrieden Stellend

    → Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell-Druckerratgeber. Klicken Sie auf die Registerkarte Wartung. Klicken Sie auf der Registerkarte Wartung auf Testseite drucken. Die Qualität von Schwarzweißkopien ist nicht zufrieden stellend Eventuell müssen Sie eine der erweiterten Kopiereinstellungen im Multifunktionscenter ändern.
  • Seite 75 Halten Sie die Scannerstütze in ihrer seitlichen Position fest und senken Sie die Scannereinheit ab. ANMERKUNG: Achten Sie darauf, dass die Scannereinheit vollständig geschlossen ist. Der Drucker scannt und kopiert ohne Vorschau Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Scannen oder Kopie. Drücken Sie die Taste Optionen so lange, bis ORIGINALGRÖSSE angezeigt wird.
  • Seite 76: Das Faxen Funktioniert Nicht

    Das Faxen funktioniert nicht Folgende Voraussetzungen sind für ein fehlerfreies Faxen erforderlich: • Der Drucker muss an eine aktive Telefonleitung angeschlossen sein. • Wenn Sie die Druckersoftware zum Faxen verwenden, muss der Drucker mit einem USB-Kabel am Computer angeschlossen sein. •...
  • Seite 77: Das Standardland Wurde Nicht Festgelegt

    Klicken Sie auf Start Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell All-In-One Center. Die Hauptseite des Multifunktionscenters wird auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie in der oberen linken Ecke auf Wartung/Fehlersuche. Klicken Sie unter „Hilfsprogramm zur Faxeinrichtung“ auf Hilfsprogramm zur Faxeinrichtung anzeigen.
  • Seite 78: Papier Wird Nicht Richtig Eingezogen Oder Es Werden Mehrere Blätter Eingezogen

    ANMERKUNG: Wenn ein fehlerhaftes Datum eingegeben wird, wechselt das Anzeigedatum zum Standardwert. So ändern Sie die Uhrzeit: Drücken Sie die Taste Optionen, bis DATUM/UHRZEIT EINST. auf dem Display angezeigt wird. Drücken Sie ein Mal + und drücken Sie dann Auswahl. Geben Sie mithilfe der Zifferntastatur die Uhrzeit ein, die auf dem Display des Druckers angezeigt werden soll.
  • Seite 79: Papierstau

    • Stellen Sie den Drucker auf eine flache und ebene Oberfläche. • Wählen Sie die richtige Papiersorte und das richtige Papierformat aus. Papierstau Wenn ein Papierstau bereits an der Papierstütze auftritt, müssen Sie das Papier aus dem Drucker nehmen. Wenn das Papier im Inneren des Druckers verklemmt ist und nicht entnommen werden kann: Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um den Drucker auszuschalten.
  • Seite 80: Das Dokument Wird Nicht Richtig Eingezogen Oder Erzeugt Papierstau

    Senken Sie die Scannereinheit wieder nach unten, um sie zu schließen. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um den Drucker einzuschalten, und wiederholen Sie den Druckvorgang. Das Dokument wird nicht richtig eingezogen oder erzeugt Papierstau Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie den automatischen Dokumenteinzug. Ziehen Sie sanft, um den Papierstau zu beheben.
  • Seite 81: Fehlermeldungen Und Blinkende Kontrolllichter

    • Klicken Sie auf das ?, um Informationen über das Bestellen von Zubehör anzuzeigen. • Bestellen Sie eine neue Tintenpatrone von Dell unter www.dell.com/supplies. Informationen über das Einsetzen neuer Kassetten finden Sie auf Seite 66. Papierstaumeldung Wenn es im Drucker einen Papierstau gibt: →...
  • Seite 82: Hardwarefehler

    Hardwarefehler: 0402 Es liegt ein Papierstau im automatischen Papiereinzug vor. Siehe „Das Dokument wird nicht richtig eingezogen oder erzeugt Papierstau“ auf Seite 80, um den Papierstau zu beheben. Hardwarefehler: 401 Der Scanner des Druckers ist blockiert. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um den Drucker auszuschalten. Ziehen Sie den Netzstecker des Druckers.
  • Seite 83: Verbessern Der Druckqualität

    • Verwenden Sie das richtige Papier für diesen Druck. • Verwenden Sie schwereres, sehr weißes oder beschichtetes Papier. Verwenden Sie zum Drucken von Fotos Dell™ Premium Photo Paper. • Wählen Sie eine höhere Druckqualität aus: → Klicken Sie im Softwareprogramm auf Datei Drucken.
  • Seite 84: Reinigen Der Patronendüsen

    Alle Programme (oder Programme) Dell-Drucker → Dell AIO Printer A960 Dell AIO Printer A960 deinstallieren. Befolgen Sie zum Deinstallieren der Software des Multifunktionsgeräts die angezeigten Anweisungen. Starten Sie Ihren Computer neu, bevor Sie die Druckersoftware erneut installieren. Legen Sie die Driver and Utilities-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.
  • Seite 85: Weitere Möglichkeiten Zur Fehlersuche

    Die automatische Erkennung ist eingestellt, funktioniert aber nicht richtig Wenn sich das Problem mit dem Drucker nicht mithilfe der vorangehenden Lösungsvorschläge beheben lässt, gehen Sie wie folgt vor: • Suchen Sie im Dell-Druckerratgeber nach weiteren Informationen über die Fehlersuche: → →...
  • Seite 86 Fe h le rs u c h e...
  • Seite 87 A B S C H N I T T 6 W i e w e n d e n S i e s i c h a n D e l l ?
  • Seite 88: Technischer Kundendienst

    Technischer Kundendienst Wenn Sie bei einem technischen Problem Hilfe benötigen, hilft Ihnen Dell gerne weiter. Rufen Sie die technische Unterstützung von einem Telefon in der Nähe des Druckers an, damit Sie alle erforderlichen Anweisungen befolgen können. Wenn Sie Dell anrufen, sollten Sie Ihren Express Service Code verwenden, damit Ihr Anruf an den richtigen Kundendienstmitarbeiter weitergeleitet werden kann.
  • Seite 89: Automatischer Service Für Den Bestellstatus

    Automatischer Service für den Bestellstatus Wenn Sie den Status von bestellten Dell™-Produkten überprüfen möchten, können Sie unter support.dell.com nachsehen oder den automatischen Service für den Bestellstatus anrufen. Sie werden von einem automatisierten System um die erforderlichen Informationen gebeten, um Ihre Bestellung aufzufinden und darüber Auskunft zu geben.
  • Seite 90 1-800-456-3355 Employee Purchase Program (EPP)-Kunden gebührenfrei: 1-800-234-1490 Dell-Vertrieb gebührenfrei: 1-800-289-3355 oder gebührenfrei: 1-800-879-3355 Dell Outlet Store (reparierte Dell-Computer) gebührenfrei: 1-888-798-7561 Vertrieb von Software und Zubehör gebührenfrei: 1-800-671-3355 Vertrieb von Ersatzteilen gebührenfrei: 1-800-357-3355 Vertrieb für den erweiterten Kundendienst und gebührenfrei: 1-800-247-4618 Garantie gebührenfrei: 1-800-727-8320...
  • Seite 91 E-Mail-Unterstützung (Server): Nordic_server_support@dell.com Technische Unterstützung 7023 0182 Kundenbetreuung (Geschäftsbeziehungen) 7023 0184 Kundenbetreuung 3287 5505 (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) Zentrale (Geschäftsbeziehungen) 3287 1200 Fax-Zentrale (Geschäftsbeziehungen) 3287 1201 Zentrale (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) 3287 5000 Fax-Zentrale (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) 3287 5001 Wi e w enden Sie sich an Dell?
  • Seite 92 Land (Stadt) Abteilungsname oder Dienstleistungsbereich Ortskennzahlen, Internationaler Website und E-Mail-Adresse Lokale Nummern und Zugriffscode, gebührenfreie Nummern Landesvorwahl Ortskennzahl Deutschland (Langen) Website: support.euro.dell.com Internationaler Zugriffscode: 00 E-Mail: tech_support_central_europe@dell.com Landesvorwahl: 49 Technische Unterstützung 06103 766-7200 Ortskennzahl: 6103 Kundenbetreuung 0180-5-224400 (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) Kundenbetreuung (Globales Segment)
  • Seite 93 01 55 94 71 00 01 55 94 71 01 Griechenland Website: support.euro.dell.com Internationaler Zugriffscode: 00 E-Mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Landesvorwahl: 30 Technische Unterstützung 080044149518 Technische Unterstützung Gold 08844140083 Zentrale 2108129800 Vertrieb 2108129800 2108129812 Wi e w enden Sie sich an Dell?
  • Seite 94 Website und E-Mail-Adresse Lokale Nummern und Zugriffscode, gebührenfreie Nummern Landesvorwahl Ortskennzahl Großbritannien (Bracknell) Website: support.euro.dell.com Internationaler Zugriffscode: 00 Kundenbetreuung – Website support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp Landesvorwahl: 44 Ortskennzahl: 1344 E-Mail: dell_direct_support@dell.com Technische Unterstützung 0870 908 0500 (Unternehmen/Vorzugskonten/PAD [mehr als 1000 Mitarbeiter]) Technische Unterstützung (direkt/Vorzugskonten...
  • Seite 95 02 696 821 14 02 696 821 13 Zentrale 02 696 821 12 Unternehmen Technische Unterstützung 02 577 826 90 Kundenbetreuung 02 577 825 55 02 575 035 30 Zentrale 02 577 821 Wi e w enden Sie sich an Dell?
  • Seite 96 Land (Stadt) Abteilungsname oder Dienstleistungsbereich Ortskennzahlen, Internationaler Website und E-Mail-Adresse Lokale Nummern und Zugriffscode, gebührenfreie Nummern Landesvorwahl Ortskennzahl Kanada (North York, Ontario) Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatus Internationaler AutoTech (automatisierte technische gebührenfrei: 1-800-247-9362 Zugriffscode: 011 Unterstützung) TechFax gebührenfrei: 1-800-950-1329 Kundenbetreuung gebührenfrei: 1-800-847-4096 (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) Kundenbetreuung (Mittlere/Große Unternehmen,...
  • Seite 97 Vertrieb (Geschäftsbeziehungen) 020 674 50 00 Vertrieb (Privatbenutzer/Kleinunternehmen) – Fax 020 674 47 75 Vertrieb (Geschäftsbeziehungen) Fax 020 674 47 50 Zentrale 020 674 50 00 Zentrale Fax 020 674 47 50 Wi e w enden Sie sich an Dell?
  • Seite 98 Land (Stadt) Abteilungsname oder Dienstleistungsbereich Ortskennzahlen, Internationaler Website und E-Mail-Adresse Lokale Nummern und Zugriffscode, gebührenfreie Nummern Landesvorwahl Ortskennzahl Norwegen (Lysaker) Website: support.euro.dell.com Internationaler Zugriffscode: 00 E-Mail-Unterstützung (mobile Computer): Landesvorwahl: 47 nor_nbk_support@dell.com E-Mail-Unterstützung (Desktop-Computer): nor_support@dell.com E-Mail-Unterstützung (Server): nordic_server_support@dell.com Technische Unterstützung 671 16882 Kundenbetreuung (Geschäftsbeziehungen)
  • Seite 99 022 799 01 01 Singapur Technische Unterstützung gebührenfrei: 800 6011 051 Internationaler Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Zugriffscode: 005 Vertrieb gebührenfrei: 800 6011 054 Landesvorwahl: 65 Vertrieb für Unternehmenskunden gebührenfrei: 800 6011 053 Wi e w enden Sie sich an Dell?
  • Seite 100 Abteilungsname oder Dienstleistungsbereich Ortskennzahlen, Internationaler Website und E-Mail-Adresse Lokale Nummern und Zugriffscode, gebührenfreie Nummern Landesvorwahl Ortskennzahl Spanien (Madrid) Website: support.euro.dell.com Internationaler Zugriffscode: 00 E-Mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Landesvorwahl: 34 Privatbenutzer und Kleinunternehmen Ortskennzahl: 91 Technische Unterstützung 902 100 130 Kundenbetreuung 902 118 540...
  • Seite 101 I n d e x Dell Picture Studio Drucklayout (Registerkarte), 62 aufrufen, 64 Anzahl Kopien (Taste), 15 verwenden, 64 Ausrichten, Dell-Druckerratgeber Tintenpatronen, 67 aufrufen, 63 Ausrichtung, auswählen, 62 verwenden, 63 einlegen Auswahl (Taste), 16 benutzerdefiniertes Dell-Multifunktionscenter, Papierformat, 27, 31 Fotokarten, 26...
  • Seite 102 Farbe (Start), Taste, 16 Ich möchte Medien das Papier beidseitig einlegen, 31 Fax (Auswahlmodus), bedrucken, 61 speziell, 31 Taste, 15 ein Banner drucken, 61 Mehrere Kopien, 62 Faxen, 40 ein Foto drucken, 61 Meldung, Papierstau, 81 Fehlermeldungen ein Poster drucken, 61 kein Papier, 81 einen Umschlag drucken, 61 Meldungen, Fehler...
  • Seite 103 Sicherheitsinformationen, 4 entfernen, 66 Fax, 15 Software, 58 Poster, drucken, 61 heller/dunkler, 16 deinstallieren, 84 Kopie, 15 Postkarten Dell-Druckerratgeber, 63 Kurzwahl, 16 einlegen, 26 Dell-Multifunktionscenter, 58 Optionen, 17 Projekte entfernen, 84 Qualität, 16 Scannen mehrerer Bilder, 37 erneut installieren, 84...
  • Seite 104 Vergrößern/Verkleinern (Taste), 16 Vorschau (Abschnitt) Druck-/Kopiervorschau, 60 Scanvorschau, 60 Wahlwiederholung/Anhalten (Taste), 16 Wartung, 65 Wenig Tinte (Meldung), 81 Zifferntastatur, 16 10 4 In d e x...
  • Seite 105 w w w . d e l l . c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . d e l l . c o m...

Inhaltsverzeichnis