Seite 1
Dell™ Photo All-In-One Printer 922 Benutzerhandbuch Inhalt: • Bestellen von Zubehör • Erste Schritte • Verwendung des Druckers • Erläuterungen zur Software • Wartung und Fehlersuche w w w . d e l l . c o m / s u p p l i e s | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Bestellung von Tintenpatronen und Zubehör Der Dell™ Photo All-In-One Printer 922 verfügt über vorinstallierte Software zur Erkennung des Tintenfüllstands im Drucker. Während eines Druckauftrags wird bei niedrigem Tintenfüllstand auf dem Bildschirm Ihres Computers eine entsprechende Meldung angezeigt. Sie können zusätzliche Tintenpatronen entweder online unter www.dell.com/supplies oder telefonisch bestellen.
Seite 3
This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
Seite 9
VO R SI CH T: SICHERHEITSANWEISUNGEN Beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien, um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten und Ihren Computer sowie Ihre Arbeitsumgebung vor möglichen Schäden zu bewahren. • Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatzkabel.
A B S C H N I T T 1 E r s t e S c h r i t t e Informationen zu Druckerkomponenten Aufrufen des Benutzerhandbuches Einrichten des Druckers Verwendung des Bedienfelds Informationen zum automatischen Papiersortensensor Neues Papier einlegen...
Informationen zu Druckerkomponenten Nummer: Komponente: Beschreibung: Papierstütze Eine Komponente, die das eingelegte Papier stützt. Papierführung Führung, die den korrekten Papiereinzug in den Drucker unterstützt. Er s te Sc h r itt e...
Seite 13
Nummer: Komponente: Beschreibung: Obere Abdeckung Obere Druckerabdeckung, die das Dokument oder Foto flach hält, während es gescannt wird. Papierausgabefach Ein Fach, in dem das vom Drucker ausgegebene Papier abgelegt wird. HINWEIS: Ziehen Sie das Papierausgabefach gerade aus dem Drucker, um es zu vergrößern. Druckerkomponente Eine Komponente, die angehoben werden muss, um Zugriff auf die Tintenpatronen zu erhalten.
Benutzerhandbuches Aufrufen des Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Drucker → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell Benutzerhandbuch anzeigen. HINWEIS: Sie können auf das Benutzerhandbuch erst zugreifen, nachdem Sie die Treiber für den Drucker installiert haben.
Taste „Kopie Farbe“ Erstellen einer Farbkopie. Taste „Scannen“ Starten des Scanprozesses und Öffnen des All-In-One-Centers von Dell (wenn der Drucker an einen Computer angeschlossen ist). HINWEIS: Wenn der Drucker ohne Anschluss an einen Computer verwendet wird, funktioniert diese Taste nicht.
Komponente: Zweck: Taste „Ein/Aus“ Ein-/Ausschalten des Druckers. Taste „Abbrechen“ • Abbrechen eines Scan-, Druck- oder Kopiervorgangs. • Abbrechen eines Kopiervorgangs (wenn der Drucker ohne Anschluss an einen Computer verwendet wird) und Auswerfen einer Seite. • Verlassen eines Menüs und Zurückkehren zu den Standardeinstellungen.
Informationen zum automatischen Papiersortensensor Der Drucker verfügt über einen automatischen Papiersortensensor, der die folgenden Papiersorten erkennen kann: • Normal • Transparentfolien • Glanz-/Fotopapier • Beschichtetes Papier Wenn Sie eine dieser Papiersorten verwenden, wird sie vom Drucker erkannt und es wird automatisch eine Anpassung der Einstellungen für Qualität/Geschwindigkeit vorgenommen.
Klicken Sie auf die Registerkarte Qualität/Kopien. Klicken Sie auf die Schaltfläche Meine Auswahl verwenden. Wählen Sie die Papiersorte aus dem Dropdown-Menü aus. Klicken Sie auf OK. So können Sie den automatischen Papiersortensensor für sämtliche Druckaufträge deaktivieren: Klicken Sie in Windows XP auf Start → Systemsteuerung → Drucker und andere Hardware →...
Druckmedien-Richtlinien für die Papierstütze Laden von Stellen Sie Folgendes sicher: bis zu: 100 Blatt • Legen Sie das Papier so ein, dass es vertikal an der rechten Seite der Papierstütze normales Papier anliegt. • Die Papierführung liegt am linken Rand des Papiers an. HINWEIS: Legen Sie das Briefkopfpapier so in den Drucker ein, dass es mit der oberen Kante zuerst in den Drucker eingelegt wird, wobei seine Vorderseite nach oben zeigt.
Seite 20
Laden von Stellen Sie Folgendes sicher: bis zu: 10 Umschläge • Die Druckseite der Umschläge zeigt nach oben. • Die Umschläge müssen hochkant eingelegt werden und an die rechte Seite der Papierstütze stoßen. • Der Platz für die Briefmarke ist links oben in der Ecke. •...
Laden von Stellen Sie Folgendes sicher: bis zu: 20 Transparent- • Die Druckseite der Umschläge zeigt nach oben. folien • Die Papierführung liegt am linken Rand des Transparentpapiers an. HINWEIS: Sie können ein einzelnes Blatt Transparentpapier in die Papierstütze legen, ohne vorher darin befindliches Normalpapier zu entfernen. •...
Seite 22
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die obere linke Ecke der zu kopierenden Vorlage an dem Pfeil auf dem Drucker ausgerichtet ist. Schließen Sie die obere Abdeckung. Er s te Sc h r itt e...
Drucken Drucken von Dokumenten Schalten Sie den Computer und den Drucker ein, und stellen Sie sicher, dass sie miteinander verbunden sind. Legen Sie Papier so ein, dass die zu bedruckende Seite Ihnen zugewandt ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Neues Papier einlegen“ auf Seite 18. Klicken Sie auf Datei →...
Wählen Sie auf der Registerkarte Qualität/Kopien die Einstellung Foto und die Papiersorte aus. Legen Sie auf der Registerkarte Papiereinstellungen das Format und die Ausrichtung des Papiers fest. HINWEIS: Zum Drucken von Fotos wird Foto-/Glanz- oder beschichtetes Papier empfohlen. Wählen Sie auf der Registerkarte Drucklayout das Foto-Layout aus. Wenn Sie das Foto Ihren Wünschen entsprechend angepasst haben, klicken Sie auf OK.
Ändern Sie die Kopiereinstellungen wie gewünscht. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Menüs des Bedienfelds“ auf Seite 16. HINWEIS: Falls Sie die Dell Software auf einem Computer und nicht die Bedienfeldtasten verwenden, lesen Sie als nächstes „Ändern der Kopiereinstellungen“ auf Seite 28.
Sie unter „Ablegen von Dokumenten auf dem Scannerglas“ auf Seite 21. Schließen Sie die obere Abdeckung. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center. Das Dell All-In-One Center erscheint.
Bedienfelds“ auf Seite 16. Drücken Sie die Taste Kopie Farbe. Ändern der Kopiereinstellungen Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center. Das Dell All-In-One Center erscheint. Wählen Sie eine Kopiermenge und -farbe aus.
Seite 29
Um Änderungen vorzunehmen, klicken Sie auf die folgenden Registerkarten: Registerkarte: Zweck: Drucken • Papierformat und -sorte auswählen • Randlose Druckoptionen auswählen • Druckqualität auswählen Scannen • Farbtiefe und Scanauflösung auswählen • Gescanntes Objekt automatisch zuschneiden Bildverbesserungen • Die Schärfe verschwommener Bilder verbessern •...
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ablegen von Dokumenten auf dem Scannerglas“ auf Seite 21. Drücken Sie Scannen auf dem Bedienfeld. Das Dell All-In-One Center erscheint. Wählen Sie im Dropdown-Menü Gescanntes Bild senden an: eine Anwendung aus als Scan-Ziel aus.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ablegen von Dokumenten auf dem Scannerglas“ auf Seite 21. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center. Das Dell All-In-One Center erscheint.
Klicken Sie auf Jetzt scannen. Der gescannte Text wird angezeigt. Speichern eines Bildes auf dem Computer Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center. Das Dell All-In-One Center erscheint.
Vorderseite der Vorlage an dem Pfeil auf dem Drucker ausgerichtet ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ablegen von Dokumenten auf dem Scannerglas“ auf Seite 21. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center.
Ecke an dem Pfeil auf dem Drucker ausgerichtet ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ablegen von Dokumenten auf dem Scannerglas“ auf Seite 21. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center.
Aktivieren Sie auf dem Bildschirm Verteileroptionen das Kontrollkästchen Ausdruck auf:, wenn Sie möchten, dass empfangene Faxe automatisch ausgedruckt werden. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen auswählen, wählen Sie zum Ausdruck des empfangenen Faxes Dell Photo AIO Printer 922 aus. Markieren Sie das Kontrollkästchen Kopie in Ordner speichern, wenn Sie eine Archivkopie für jedes Fax erstellen möchten.
Klicken Sie auf Weiter. Bestätigen Sie die Konfigurationseinstellungen in der Liste Konfigurationsübersicht und klicken Sie dann auf Beenden. Sie sind jetzt bereit, Faxe zu senden und zu empfangen. Ändern der Faxkonfiguration Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Zubehör → Kommunikation → Fax und anschließend auf Faxkonsole.
E r l ä u t e r u n g e n z u r S o f t w a r e Verwenden des Lexmark Multifunktionscenters Verwenden von „Druckeigenschaften“ Verwendung des Dell Druckerratgebers Verwendung von Dell Picture Studio v2.0...
• Druckereigenschaften – Erlaubt Ihnen die Anpassung der Druckereinstellungen. • Dell Picture Studio v2.0 – Erlaubt Ihnen Fotos und andere Arten von Bildern zu verwalten, zu bearbeiten, anzuzeigen, zu drucken und zu konvertieren. Verwendung des Dell Druckerratgebers Drei Registerkarten des Dell Druckerratgebers stellen Ihnen eine Auswahl von Druckoptionen zur Verfügung.
So rufen Sie das Dell Multifunktionscenter auf: Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell All-In-One-Center. Das All-In-One-Center von Dell enthält vier Hauptbereiche: Scannen oder Faxen, Kopieren, Kreative Aufgaben und Vorschau.
Weitere Informationen über die Verwendung des Dell All-In-One-Centers finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD. Weitere Informationen über die Verwendung des All-In-One-Centers von Dell können Sie aufrufen, indem Sie im All-In-One-Center von Dell auf Hilfe klicken. Verwenden von „Druckeigenschaften“ Druckeigenschaften erlaubt Ihnen die Änderung der verschiedenen Druckereinstellungen. Sie können die Druckereinstellungen im Bildschirm Druckeigenschaften je nach dem zu erstellenden...
Album 4 → Paint Shop Photo Album • Dell Picture Studio Home Klicken Sie auf Start → Programme → Dell Picture Studio v2.0 → Dell Picture Studio Home • Dell.Shutterfly.com – Online-Druckservice Klicken Sie auf Start → Programme → Dell Picture Studio v2.0 → Dell.Shutterfly.com –...
A B S C H N I T T 4 Wa r t u n g d e r T i n t e n p a t r o n e n Ersetzen von Tintenpatronen Ausrichten der Tintenpatronen Reinigen der Tintenpatronendüsen...
Informationen zur telefonischen Bestellung finden Sie unter „Bestellung von Tintenpatronen und Zubehör“ auf Seite 2. Dell empfiehlt, dass Sie für Ihren Drucker Dell Tintenpatronen verwenden. Dell übernimmt keine Haftung für Probleme, die durch die Verwendung von Zubehör, Teilen oder Komponenten von Fremdherstellern verursacht wurden.
Seite 45
Drücken Sie den Patronenhebel nach unten, um die einzelnen Patronenabdeckungen anzuheben. Entfernen Sie die alten Tintenpatronen. Schwarze oder Fotopatrone Bewahren Sie die Patronen in einem luftdichten Container auf, wie beispielsweise dem Aufbewahrungsbehälter, den Sie zusammen mit Ihrer Fotopatrone (getrennt erhältlich) erhalten haben, oder entsorgen Sie sie ordnungsgemäß.
Seite 46
Entfernen Sie beim Einsetzen neuer Tintenpatronen den Aufkleber und das durchsichtige Klebeband von der Rück- und Unterseite der einzelnen Patronen. HINWEIS: Die unten stehende Abbildung zeigt eine schwarze und eine Farbtintenpatrone (Verwendung für normale Ausdrucke). Verwenden Sie für Fotoausdrucke eine Foto- und eine Farbpatrone.
Lassen Sie die einzelnen Abdeckungen einrasten. Heben Sie die Druckereinheit an und drücken Sie die Scannerstütze nach hinten, während Sie die Druckereinheit wieder nach unten bewegen, bis sie vollständig geschlossen ist. Ausrichten der Tintenpatronen Die Tintenpatronen werden beim Einsetzen oder Ersetzen automatisch von Ihrem Drucker ausgerichtet.
Legen Sie Normalpapier ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Neues Papier einlegen“ auf Seite 18. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Drucker → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell Druckerratgeber. Klicken Sie auf die Registerkarte Wartung.
Seite 49
Legen Sie Papier ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Neues Papier einlegen“ auf Seite 18. Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Printers → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell Druckerratgeber. Klicken Sie auf die Registerkarte Wartung.
Seite 50
Wa r tu n g d e r T i n te n p a tr o n en...
R U C K E R S O F T W A R E I N S T A L L I E R T W U R D E Programme oder Alle Programme → Dell Drucker → Dell Photo AIO Printer 922. Wenn Dell Photo AIO Printer 922 in der Liste der Programme nicht angezeigt wird, wurde die Druckersoftware nicht installiert.
Seite 53
T A N D A R D D R U C K E R E I N Windows XP Klicken Sie auf Start → Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Dell Photo AIO Printer 922 und wählen Sie Als Standard festlegen aus. Windows 2000 Klicken Sie auf Start →...
Seite 54
Windows XP Klicken Sie auf Start → Einstellungen → Drucker und Faxgeräte. Doppelklicken Sie auf Dell Photo AIO Printer 922 und klicken Sie dann auf Drucker. Stellen Sie sicher, dass Drucker anhalten nicht aktiviert ist. Wenn sich neben Drucker anhalten eine Auswahlmarkierung befindet, klicken Sie darauf, um die Markierung aufzuheben.
Allgemeine Probleme Faxprobleme E R G E W I S S E R N I E S I C H D A S S I E S O W O H L D E N R U C K E R A L S A U C H H R E N O M P U T E R ß...
Seite 56
R Ü F E N O B E I N A P I E R S T A U V O R L I E G T Verwendung Ihres Druckers und Computers • Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Beheben des Papierstaus. Verwendung des Druckers ohne einen Computer Wenn sich der Papierstau in der Papierstütze befindet: Schalten Sie den Drucker aus.
Sie unter „Ersetzen von Prozent gefüllt sind. Tintenpatronen“ auf Seite 44. Reservetank Der verfügbare Tintenpunktzähler einer Patrone Bestellen Sie von Dell eine steht auf null. neue Tintenpatrone und wechseln Sie die alte Tintenpatrone aus. Gehen Sie zu www.dell.com/supplies, um eine neue Tintenpatrone zu bestellen.
Möglichkeiten, sie zu verbessern. • Wählen Sie das passende Papierformat. Verwenden Sie beispielsweise das Premium-Fotopapier von Dell, wenn Sie Fotos mit einer Foto-Tintenpatrone ausdrucken. • Verwenden Sie schwereres, sehr weißes oder beschichtetes Papier. Verwenden Sie zum Ausdrucken von Fotos das Premium-Fotopapier von Dell.
Seite 59
Nach zusätzlichen Lösungsvorschlägen können Sie im Druckerratgeber oder auf der Website von Dell (support.dell.com) suchen. So greifen Sie auf den Druckerratgeber von Dell zu: Klicken Sie auf Start → Programme oder Alle Programme → Dell Drucker → Dell Photo AIO Printer 922 → Dell Druckerratgeber. Klicken Sie auf die Registerkarte Fehlersuche.
Bestell-Status-Service anrufen. Eine aufgezeichnete Mitteilung fordert Sie zur Angabe der Informationen auf, die zum Auffinden Ihrer Bestelldaten sowie dafür erforderlich sind, Auskünfte darüber zu erteilen. Unter „Kontakte zu Dell“ auf Seite 63 finden Sie die für Ihren Service-Bereich gültige Telefonnummer.
Kontakte zu Dell Wenn Sie auf elektronischem Wege Kontakt zu Dell aufnehmen möchten, können Sie dies über eine der folgenden Websites tun: • www.dell.com • support.dell.com (Technischer Kundendienst) • premiersupport.dell.com (Technischer Kundendienst für Kunden aus dem Bildungs-, Regierungs- und Gesundheitswesen sowie für mittlere und Großkunden, einschließlich Premier-, Platinum- und Gold-Kunden) Die spezielle Web-Adresse für Ihr Land können Sie dem entsprechenden Landesabschnitt in der...
Seite 64
Gebührenfreie Rufnummer: 1-800-624-9897 DellNet™ Service und Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 1-877-Dellnet (1-877-335-5638) EPP-Kunden (Employee Purchase Program; Programm, Gebührenfreie Rufnummer: 1-800-695-8133 in dem Dell seinen Mitarbeitern Produkte zu vergünstigten Konditionen anbietet) Finanzdienstleistungs-Website: www.dellfinancialservices.com Finanzdienstleistungen (Leasing/Darlehen) Gebührenfreie Rufnummer: 1-877-577-3355 Finanzdienstleistungen (Dell Vorzugskunden [DPA]) Gebührenfreie Rufnummer: 1-800-283-2210...
Seite 66
Abteilungsname oder Servicebereich, Bereichcodes Internationale Vorwahl Website und E-Mail-Adresse Örtliche Rufnummern und – Landesvorwahl Gebührenfreie Rufnummern Stadtvorwahl Brasilien Website: www.dell.com/br Internationale Vorwahl: 00 Kundendienst, Technischer Kundendienst 0800 90 3355 Landesvorwahl: 55 Techischer Kundendienst – Faxnummer 51 481 5470 Stadtvorwahl: 51 Kundendienst-Faxnummer...
Seite 67
06103 766-9420 Große Firmenkunden/Kundendienst 06103 766-9560 Öffentliche Auftraggeber/Kundendienst 06103 766-9555 Vermittlungszentrale 06103 766-7000 Dominica Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 1-866-278-6821 Dominikanische Republik Allgemeiner Kundendienst 1-800-148-0530 Ecuador Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 999-119 El Salvador Allgemeiner Kundendienst 01-899-753-0777 Ko ntakt e zu Dell...
Seite 68
Abteilungsname oder Servicebereich, Bereichcodes Internationale Vorwahl Website und E-Mail-Adresse Örtliche Rufnummern und – Landesvorwahl Gebührenfreie Rufnummern Stadtvorwahl Finnland (Helsinki) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 990 E-Mail: fin_support@dell.com Landesvorwahl: 358 E-Mail-Unterstützung (Server): Nordic_support@dell.com Stadtvorwahl: 9 Technische Unterstützung 09 253 313 60 Techischer Kundendienst – Faxnummer 09 253 313 81 Kundendienst (Geschäftsbeziehungen)
Seite 69
Verkaufsabteilung für Privat- und kleinere 0870 907 4000 Firmenkunden Verkaufsabteilung für Firmenkunden/Öffentliche 01344 860 456 Auftraggeber Faxnummer für Privat- und kleinere Firmenkunden 0870 907 4006 Guatemala Allgemeiner Kundendienst 1-800-999-0136 Guyana Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 1-877-270-4609 Ko ntakt e zu Dell...
Seite 70
Abteilungsname oder Servicebereich, Bereichcodes Internationale Vorwahl Website und E-Mail-Adresse Örtliche Rufnummern und – Landesvorwahl Gebührenfreie Rufnummern Stadtvorwahl Hong Kong Website: support.ap.dell.com Internationale Vorwahl: 001 E-Mail: ap_support@dell.com Landesvorwahl: 852 Technische Unterstützung (Dimension™ und 2969 3189 Inspiron™) Technische Unterstützung (OptiPlex™, Latitude™ und 2969 3191 Dell Precision™)
Seite 71
Vermittlungszentrale 02 696 821 12 Firmenkunden Technische Unterstützung 02 577 826 90 Kundendienst 02 577 825 55 Faxnummer 02 575 035 30 Vermittlungszentrale 02 577 821 Jamaica Allgemeiner Kundendienst (nur von Jamaica aus 1-800-682-3639 anrufen) Ko ntakt e zu Dell...
Seite 72
Technische Unterstützung (Dimension™ und Gebührenfreie Rufnummer: 0120-198-226 Inspiron™) Technische Unterstützung außerhalb von Japan 81-44-520-1435 (Dimension und Inspiron) Technische Unterstützung (Dell Precision™, OptiPlex™ Gebührenfreie Rufnummer: 0120-198-433 und Latitude™) Technische Unterstützung außerhalb von Japan 81-44-556-3894 (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) Technische Unterstützung (Axim™) Gebührenfreie Rufnummer: 0120-981-690...
Seite 73
Technischer Kundendienst (Austin, Texas, USA) 512 728-3619 Fax (Technische Unterstützung und Technischer 512 728-3883 Kundendienst) (Austin, Texas, USA) Verkaufsabteilung (Austin, Texas, USA) 512 728-4397 Faxnummer der Verkaufsabteilung (Austin, Texas, USA) 512 728-4600 oder 512 728-3772 Ko ntakt e zu Dell...
Seite 74
001-877-384-8979 oder 001-877-269-3383 Zentrale Rufnummer 50-81-8800 oder 01-800-888-3355 Montserrat Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 1-866-278-6822 Neuseeland E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com Landesvorwahl: 64 Privat- und kleinere Firmenkunden 0800 446 255 Regierungs- und Geschäftswesen 0800 444 617 Verkaufsabteilung...
Seite 75
Internationale Vorwahl: 00 E-Mail-Unterstützung (Portables): Landesvorwahl: 47 nor_nbk_support@dell.com E-Mail-Unterstützung (Desktop-Computer): nor_support@dell.com E-Mail-Unterstützung (Server): nordic_server_support@dell.com Technische Unterstützung 671 16882 Kundendienst (Geschäftsbeziehungen) 671 17514 Privat- und kleinere Firmenkunden – Kundendienst 23162298 Vermittlungszentrale 671 16800 Faxnummer der Vermittlungszentrale 671 16865 Ko ntakt e zu Dell...
Seite 76
Bereichcodes Internationale Vorwahl Website und E-Mail-Adresse Örtliche Rufnummern und – Landesvorwahl Gebührenfreie Rufnummern Stadtvorwahl Österreich (Wien) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 900 E-Mail: tech_support_central_europe@dell.com Landesvorwahl: 43 Verkaufsabteilung für Privat- und kleinere 0820 240 530 00 Firmenkunden Stadtvorwahl: 1 Faxnummer für Privat- und kleinere Firmenkunden 0820 240 530 49 Privat- und kleinere Firmenkunden –...
Seite 77
Privat- und kleinere Firmenkunden – Kundendienst 08 587 70 527 Unterstützung für EPP-Kunden (Employee Purchase 20 140 14 44 Program; Programm, in dem Dell seinen Mitarbeitern Produkte zu vergünstigten Konditionen anbietet) Techischer Kundendienst – Faxnummer 08 590 05 594 Verkaufsabteilung...
Seite 78
Abteilungsname oder Servicebereich, Bereichcodes Internationale Vorwahl Website und E-Mail-Adresse Örtliche Rufnummern und – Landesvorwahl Gebührenfreie Rufnummern Stadtvorwahl Spanien (Madrid) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Landesvorwahl: 34 Privat- und kleinere Firmenkunden Stadtvorwahl: 91 Technische Unterstützung 902 100 130 Kundendienst...
Seite 79
Stadtvorwahl: 2 Faxnummer 02 2186 27 14 TechFax 02 2186 27 28 Vermittlungszentrale 02 2186 27 11 Turks- und Caicosinseln Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 1-866-540-3355 Uruguay Allgemeiner Kundendienst Gebührenfreie Rufnummer: 000-413-598-2521 Venezuela Allgemeiner Kundendienst 8001-3605 Ko ntakt e zu Dell...
Anwendern die Arbeit mit der Software erlauben. Sofern es sich bei Ihnen um einen kommerziellen Kunden oder um eine Tochtergesellschaft von Dell handelt, räumen Sie hiermit Dell, oder einem von Dell ausgewählten Beauftragten, das Recht ein, Ihre Verwendung der Software während der normalen Geschäftszeiten zu überprüfen.
Gewährleistung nicht zulässig, sodass diese Einschränkung auf Sie möglicherweise nicht zutrifft. Die gesamte Haftung von Dell und seinen Lieferanten und Ihr ausschließlicher Rechtsanspruch besteht in (a) der Rückerstattung des für die Software bezahlten Kaufpreises oder (b) dem Ersatz von Disketten, die diesen Garantiebedingungen nicht entsprechen und die, versehen mit einer Rücksende-Autorisierungsnummer, auf Ihre Kosten und Ihr Risiko, an Dell zurückgesendet werden.
48 C.F.R. 12.212. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, all U.S. Government end users acquire the software and documentation with only those rights set forth herein. Contractor/manufacturer is Dell Products, L.P ., One Dell Way, Round Rock, Texas 78682.