Werbung
7. Maniement
Respecter toutes les consignes de sécurité indiquées dans le présent mode d'emploi !
Ne pas humidifier ni mouiller le produit. Ne jamais toucher le tournevis sur accumulateur et le chargeur avec les mains
humides ou mouillées ! Risque d'électrocution mortelle !
Eviter les conditions défavorables suivantes lors de l'utilisation ou du transport :
-
présence d'eau ou humidité atmosphérique trop élevée,
-
froid ou chaleur extrême,
-
rayons directs du soleil,
-
poussière ou gaz inflammables, vapeurs ou solvants inflammables, (risque d'explosion !)
-
fortes vibrations,
-
champs magnétiques intenses à proximité de machines ou de haut-parleurs, par ex.
S'assurer, avant chaque utilisation, que le produit ne présente aucun endommagement !
Si vous constatez des endommagements, le produit ne doit alors plus être utilisé. Portez-le dans un atelier.
Un fonctionnement sans risque n'est pas assuré lorsque
-
l'appareil est visiblement endommagé,
-
l'appareil ne fonctionne plus et
-
l'appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions déplorables ou
-
qu'il a subi de sévères contraintes liées au transport.
Ne jamais poser le tournevis avec accumulateur et le chargeur sur des surfaces de meubles de valeur sans protection suffisante.
Laisser le tournevis avec accumulateur refroidir avec l'accumulateur monté, avant qu'il ne soit rechargé.
Veiller à une ventilation suffisance du tournevis sur accumulateur/chargeur lors de la procédure de chargement. Surveiller la procédure
de chargement.
Ne pas recouvrir le chargeur/tournevis sur accumulateur, laisser assez d'espace extérieur avec les autres objets etc.
Séparer le chargeur le plus rapidement possible du tournevis sur accumulateur lorsque la procédure de chargement est terminée Ne
pas laisser le tournevis sur accumulateur branché en permanence sur le chargeur, étant donné que l'accumulateur du tournevis peut
être endommagé !
Après écoulement des 6 à 8 heures de chargement, débranchez la prise basse tension de tournevis sur accumulateur, et débranchez
ensuite le chargeur de la prise.
Ne jamais introduire d'objets tels que des trombones, des stylos bille, des épingles ou des aiguilles à tricoter, etc. dans les orifices
d'aération et les ouvertures de l'appareil.
Il y aurait non seulement un risque d'endommagement du produit, mais aussi un danger de mort par électrocution !
Ne pas retirer le chargeur de la prise de courant en tirant sur le câble, risque d'électrocution ! Toujours sortir le chargeur de la prise en
saisissant le boîtier (le tenir sur le côté gauche et droit avec une main, puis le retirer).
Ne pas ouvrir ni démonter le produit (tournevis sur accumulateur, chargeur). Il n'existe aucune pièce nécessitant une maintenance de
votre part.
Lorsque vous travaillez, portez des vêtements appropriés, et utilisez un équipement de protection supplémentaire selon l'utilisation du
tournevis sur accumulateur (lunettes de protection, protection anti-poussière, protection acoustique).
Maintenir l'espace de travail en ordre et garantir un bon éclairage. Maintenir l'espace de travail hors de portée des enfants !
Bloquer la pièce à travailler contre tout glissement ou toute torsion. Utiliser par exemple un étau pour les travaux de perçage.
Pour le tournevis sur accumulateur, utiliser uniquement des mèches ou des forets de tournevis appropriés.
Garantir une bonne position de travail, en utilisant par exemple une échelle adaptée.
De principe, utiliser les outils électriques uniquement si vous êtes concentrés et à jeun. Un travail non concentré ou sous l'influence de
l'alcool ou de drogue peut non seulement conduire à une détérioration de la pièce à usiner ou de l'appareil électrique, mais représente
également un risque de blessures important !
Ne pas surcharger les appareils électriques. Utiliser les appareils électriques uniquement pour les travaux auxquels ils sont destinés. Le
tournevis sur accumulateur ne doit par exemple pas être utiliser pour la préparation de mortier.
Lors du vissage ou du perçage, ne pas appuyer avec force sur le tournevis sur accumulateur. Risque de détérioration du tournevis sur
accumulateur/de l'outil et risque de blessures.
Ne jamais saisir le mandrin porte-foret en mouvement, ne jamais saisir le foret ou la mèche en rotation. Risque de blessures !
Un réchauffement du tournevis sur accumulateur ou de l'accumulateur intégré pendant le fonctionnement est normal et propre à l'outil.
Il en va de même pour le chargement de l'accumulateur.
Maintenir les appareils électriques dans un état propre et les soumettre à un nettoyage régulier. De cette manière, vous profitez plus
longtemps d'un outil en parfait état de fonctionnement.
Le travail terminé, ranger l'appareil électrique à un emplacement sec et propre (pas de cave humide ou similaire). Le lieu de rangement
doit se trouver hors de portée des enfants. Ceux-ci ne sont pas en mesure d'évaluer les risques susceptibles d'apparaître lors de la
manipulation des appareils électriques !
34
b) Operating the cordless screwdriver
Rotating parts can catch your hair and clothes, there is risk of injury! Therefore, use a hair net etc. for long hair and wear clothes
which fit closely when operating the product.
Always check the cordless screwdriver for damage before using it. In case you notice any damage, do not operate the device and
bring it to a specialist workshop.
For safety reasons, the change-over switch is to set to its central position before inserting or removing bore bits or drills. In this
position the drive is blocked (turn-on lock).
Ensure that power, gas or water lines are not damaged during boring or screwing in screws! Grave danger!
Take special care if you screw in long screws because they might jam or the cordless screwdriver might slip down, risk of injury!
Never subject the cordless screwdriver to such a high load that the drive will stop.
When boring or screwing above your head, put on appropriate safety goggles. Your eyes might be injured by bore dust or chips.
In some cases an additional breathing mask should be worn which protects your nose, mouth and lungs from dust, an ear protection
is recommended as well.
If boring or screwing above your head, do not use the magnetic holder on the top side of the cordless screwdriver. The screws at this
holder could fall down (e.g. into your face/eyes), risk of injury!
Hold the cordless screwdriver safely. In case of a sudden stop of the drive (for example, if a drill is interlocked) the torque is trans-
mitted to the cordless screwdriver itself, it distorts laterally. Due to this, the cordless screwdriver might fall out of your hand, risk
of injury!
c) Accumulator and charging set
The accumulator is fixed in the cordless screwdriver (cannot be changed) and may only be charged via the supplied plug-in charging
set. Use the plugin charging set exclusively for the cordless screwdriver!
Only charge the accumulator at an ambient temperature of about 10°C to 30°C.
If the cordless screwdriver/accumulator has warmed up in longer periods of operation, allow it to cool down before charging it.
Only recharge the accumulator if it is completely discharged. If an accumulator not being totally discharged is recharged several
times subsequently or if it is recharged after a short period of operation, the operating life of the accumulator will be reduced and
capacity losses will be caused (memory effect).
The NiCd accumulator used will discharge itself slowly, if it is not used (so called self-discharge). If you do not use the cordless
screwdriver for a longer period of time, recharge the accumulator at regular intervals, approximately every 3 months.
Protect the product against strong coldness, heat or direct sunlight. Contrary ambient conditions can not only reduce the operating
life of the accumulator but also cause risk of explosion or of destruction of the accumulator in extreme cases.
Do not throw the cordless screwdriver with the accumulator installed into fire, risk of explosion can be caused by the accumulator!
Handle the product carefully, ensure that the cordless screwdriver and plugin charging set do not fall down. Due to the heavy weight
of the product, there is not only the risk of destroying it but also risk of injury.
Never take the accumulator apart.
Short circuits of the contacts of the accumulator can cause risks of fire and explosion!
19
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
