Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Außenstandleuchte Curve 8 W, 850 mm
Best.-Nr. 43 74 97
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt eignet sich zur Montage im Außenbereich (Schutzart IP54) und dient zur
Beleuchtung eines Eingangsbereichs, einer Terrasse, etc.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/
oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich
die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt
nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Außenstandleuchte
• Montagematerial (4 x Schraube, 4 x Dübel)
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärung
Ein Blitzsymbol im Dreieck warnt vor einem elektrischen Schlag oder der
Beeinträchtigung der elektrischen Sicherheit des Geräts.
Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck zeigt wichtige Anweisungen in dieser
Anleitung, die unbedingt befolgt werden müssen.
Das „Hand"-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Das Produkt ist spritzwassergeschützt (IP54).
Beachten Sie die Angaben in der Bedienungsanleitung.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern. Es
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Betreiben Sie das Produkt ausschließlich an einer haushaltsüblichen Netzspannung
von 220 – 240 V/AC, 50 Hz.
• Das Produkt ist nur für die ortsfeste Montage geeignet.
• Das Produkt darf nicht in hochwassergefährdeten Gebieten betrieben werden.
Gleiches gilt für Bereiche (z.B. Mulden), in denen sich Regenwasser sammeln
kann.
• Richten Sie niemals den Wasserstrahl eines Gartenschlauchs auf das Produkt.
• Das Produkt darf nicht in oder unter Wasser montiert werden.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Version 08/13
Vorbereitungen zur Montage
• Das Produkt ist zum Betrieb im ungeschützten Außenbereich geeignet. Das Produkt darf
jedoch niemals in oder unter Wasser betrieben werden. Es besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
• Schützen Sie das Produkt vor Salzwasser (z.B. Streusalz im Winter), da es anderenfalls zu
Korrosion kommen kann.
• Montieren Sie das Produkt ausschließlich auf einer waagerechten Oberfläche.
• Montieren Sie das Produkt nicht an oder in Fahrzeugen.
• Planen Sie bei der Wahl des Montageorts den Verlauf der Netzzuleitung ein.
• Verwenden Sie zum Anschluss nur eine geeignete Netzzuleitung, die fest verlegt ist.
• Zum Ein- und Ausschalten des Produkts ist ein passender Schalter erforderlich.
• Das Produkt muss in der bauseitigen Unterverteilung mit einer 10/16A-Sicherung abgesichert
werden. Davor muss ein Fehlerstromschutzschalter (FI) geschaltet werden.
• Die Installation des Produkts darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden.
Hierbei genügt es nicht, nur den Lichtschalter auszuschalten.
• Schalten Sie die elektrische Netzzuleitung stromlos, indem Sie die zugehörige
Stromkreissicherung entfernen bzw. den Sicherungsautomaten abschalten. Sichern Sie
diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem Warnschild. Schalten Sie
außerdem den zugehörigen Fehlerstromschutzschalter ab, so dass die Netzzuleitung allpolig
vom Netz getrennt ist.
• Überprüfen Sie die Netzzuleitung mit einem geeigneten Messgerät auf Spannungsfreiheit.
Montage
1. Lösen Sie die vier kurzen Schrauben, mit denen die Bodenhalterung an der Unterseite
des Produkts befestigt ist, mit einem Kreuzschlitzschraubendreher und entnehmen Sie die
Bodenhalterung.
2. Verwenden Sie die Bodenhalterung als Schablone und markieren Sie durch die
Schraublöcher hindurch die Position der vier Bohrlöcher auf dem Montageuntergrund.
3. Bohren Sie die vier Löcher in den Montageuntergrund und setzen Sie die Dübel ein.
4. Führen Sie die Netzzuleitung von unten durch die Bodenhalterung (Abb. 1).
5. Befestigen Sie die Bodenhalterung mit den vier langen Schrauben auf dem
Montageuntergrund.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.
b) Sonstiges
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
Die Installation des Produkts darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft (z.B.
Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften vertraut ist!
Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur
sich selbst, sondern auch andere!
Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.
Beachten Sie unbedingt die Informationen im Kapitel „Vorbereitungen zur
Montage".
Stellen Sie sicher, dass Sie beim Bohren oder Festschrauben keine unter der
Oberfläche verlaufenden Kabel, Leitungen oder Rohre beschädigen.
Abb. 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 43 74 97

  • Seite 1 • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Außenstandleuchte Curve 8 W, 850 mm Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Version 08/13 Betriebsmittel zu beachten. Best.-Nr. 43 74 97 b) Sonstiges • Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben. Bestimmungsgemäße Verwendung • Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von Das Produkt eignet sich zur Montage im Außenbereich (Schutzart IP54) und dient zur einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
  • Seite 2: Technische Daten

    Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
  • Seite 3: Installation

    • For installations in industrial facilities, follow the accident prevention regulations Outdoor floor lamp Curve 8 W, 850 mm for electrical systems and equipment of the government safety organization or the Version 08/13 corresponding authority for your country. Item no. 43 74 97 b) Miscellaneous • Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device. Intended use • Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an...
  • Seite 4: Technical Data

    Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations. You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment. These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved. © Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
  • Seite 5: Montage

    • Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de sécurité pour Lampe d’extérieur à pied Curve 8 W, 850 mm les installations et équipements électriques et règlements de prévention des Version 08/13 accidents des associations professionnelles doivent être respectées. Nº de commande 43 74 97 b) Divers • Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil. Utilisation prévue • Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste Le produit est adapté pour un montage à l‘extérieur (indice de protection IP54) et est utilisé...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
  • Seite 7: Veiligheidsinstructies

    • In commerciële instellingen moet de hand worden gehouden aan de Vloerlamp voor buiten Curve 8 W, 850 mm ongevallenpreventievoorschriften van het Verbond van Commerciële Versie 08/13 Bedrijfsverenigingen voor Elektrische Installaties en Apparatuur. Bestelnr. 43 74 97 b) Diversen • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat. Bedoeld gebruik • Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door Het product is geschikt voor installatie buiten (beschermingsgraad IP54) en dient voor het een expert of in een daartoe bevoegde winkel.
  • Seite 8: Technische Gegevens

    • De buitenkant van de lamp mag alleen met een schone, zachte doek schoon worden gemaakt. Is de buitenkant sterker verontreinigd, dan kan de doek vochtig gemaakt worden met wat lauwwarm water. Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren. Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2013 bei Conrad Electronic SE. V1_0813_02-ETS-Mkde...

Inhaltsverzeichnis