Inhaltsverzeichnis
Werbung
Foot control
Use of foot control will permit control of
start, stop en speed with your foot.
CAUTION: To prevent accidents.
1. Turn "OFF" the power switch.
2. Push foot control plug into
receptacle on machine.
3. Place foot control at your feet and turn
"ON" power switch.
Sew faster by increasing the pressure on the
foot control.
To stop, remove your foot from the foot control.
WARNING:
To reduce the risk of burns, fire,
electric shock, or injury to persons.
1. Handle the foot control with care and avoid
dropping it on the floor. Be sure not to place
anything on top of it.
2. Use only foot control provided with this
machine.
www.lewenstein.nl
Digitronic 16 - 32 - 66
Rhéostat
Insérez la prise 'jack' du rhéostat dans son
logement à l'arrière de la machine. Le rhéostat
branché, le bouton marche/arrêt ne fonctionne plus.
ATTENTION Pour les risques de
brûlure, électrocutions et de blessures:
1. Ne laissez pas de morceaux de tissu et de
la poussière s'accumuler sur la pédale. Vous
devez vous assurer que rien n'est placé sur
la pédale lorsque la machine n'est pas
utilisée.
2. N'utiliser que les pièces fournies ou
recommandées par le fabricant dans ce
manuel.
11
Fußpedal
1. Wenn Sie das Fußpedal anschließen, müssen
Sie daruf achten, dass die Nähmaschine
ausgeschaltet ist, damit sie nicht versehentlich
startet.
2. Stecken Sie den Stecker des Fußpedals in die
Anschlussbuchse der Nähmaschine.
3. Wenn Sie das Fußpedal leicht herunter-
drücken, näht die Maschine mit geringer
Geschwindigkeit. Wenn Sie stärker drücken,
wird die Nähgeschwindigkeit erhöht. Sobald
Sie den Fuß vom Fußpedal nehmen, hält die
Maschine an.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass sich
auf dem Fußpedal kein Staub und keine
Stoffreste ansammeln. Andersfalls kann dies
zu Brand und Stromschlag führen. Stellen
Sie sicher, dass sich auf dem Fußpedal
keine Gegenstände gefinden, wenn die
Maschine gerade nicht genutzt wird.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
